{yg} Big Bang (빅뱅) Official Thread (THIS THREAD IS CLOSED - see post for current thread #3!)

[Guest Seraphic_Gin]

A lot has happened since my last post. Thanks for all the great goodies, y'all! I love it. And not even a breather from my studies, here I am slaving over BigBang! CLICK AWAY, PEOPLE! VIP'S FIGHTING! Although, it got me thinking - it terms of album sales, BigBang is fairly topnotch, but when it comes to internet popularity they are losing it? Have we fans got it less? Or fans of other groups are just way crazier than us? It's not an offence though. Peace^^

Question! I just saw the Mc Mong Radio Show links you guys posted [thanks!], and I'm wondering - is GD's shades that same as TOP's LV Shades? Coz it looks pretty much the same to me, maybe just a different color? I'm not sure. Blame my eyes. And yeah, I find it funny that it's always SeungRi's mic messing up. Is that a prank or just pure coincidence?

Thanks for the mnet pics, naty! The boys are so cute off-cam, well at least on-cam but not that serious. Haha. I'm not making sense, am I?

SO THOSE WHO REALLY SUPPORT BIGBANG, CLICK AWAY! WE MUST PROVE THAT WE CAN PUSH THEM TO THE TOP AS WELL. OKI?!

AND BY THE WAY, THE CHEAT WORKS!

must...continue...clicking...

ciao!

[Guest t. yama]

I just finished watching Big Bang on Haha's SBS radio show. It was buffering a lot for me at the beginning but they performed "Oh Ma Baby." Didn't

get to see that one. OMO~ GD looked sooo good! You guys have to see caps. He had a beige beret, a long button up shirt under a blue tee. WahhH!

He looked soo handsome. Not like the GD we've been seeing. He had his cute black emos on too. I'm not too sure what they were talking about. I

know they were talking about TOP's drama and there was one part where all the members said one of his lines in a dramatic voice. LOL. They were

cracking each other up. Such dorks.

I think at one point, they were commenting on Seungri (probably on how much he's improved) and then Haha started to talk to him. It kinda seemed

like he was giving advice? The mood was so serious. BTW, Seungri was showing off his MMMs again (mini maknae muscles...lol) They're getting so defined

day after day! He also had his greenish cap on. Looked so comfy and cute.

The whole atmosphere was pretty much serious and EMO~ haha. I guess it's like the last time they were on Haha when TOPhyong cried. *tear

At the end, they showed a close up of G-Dae holding hands. Wahhh! That was soooo cute. Those two really showed that they are close during the show.

And yeah, the radio show was super short. Less then an hour! boo. Anyways, that's my lil recap. ;D Still a good show nontheless.

V-- I believe they were talking about their families? And how hard they've worked to get where they are today. I think that's why he was crying. >.<

Here's some pictures! :]

MNET! :]

Their lastest MUSIC BANK MNET! Perf. with all the lasers;;

And a bonus of TOP;

credits; mnet + 사각 + hulangfan + dc + popcornfor2

Lally, it was at 11PM Korean time. ^^

[Guest i.said.hi]

^ may i ask why Top cried the last time??

P.s- You guys, lets not spam too much witht he voting thing.

[Guest Lally]

t. yama =O when was this Haha's SBS radio show? i must've missed it

also, if anyone has the time, i'd be really grateful for a summary of the mnet interview. *bows*

*squees* at TY speaking Japanese and GD attempting Chinese - cuuuute

what the heck was mangnae trying to say?! and DS - what a goof with his gestures behind TY ^^

and that little pat TY did on GD's knee when he was looking embarassed keke

i dunno what they were trying to get TOP to do, but he was so sweet when he was getting embarassed. was SR saying some of TOP's lines from I Am Sam?

lol at TY looking round at the others while they were dancing like "... you guys are wierd"

what the heck, SR and TOP boogying lmao randommmm

gyaaa, GD yanking at DS's shirt O_O

i swear TY's biceps get bigger and bigger. he's always wearing wifebeaters now to show 'em off XD

anyway, that's the end of my ramble.

those boys giggle so much XD

it's hilarious how they have such great timing when they do their "Big BANG" thing with the hands lol

[Guest x-prince]

i really love their outfits. its so funky, cool and unique. lol these boys!!

gd and ri really changed and i tell ya, they can be related. they look quite the same. not im saying they are alike, just saying they COULD be siblings. keke

but anyhoo, all of em are hawt!

[Guest sockrahtease]

mc mong starts reading the messages big bang's fan are sending

fan num. 1 - a few days ago a robber came into my house and stole all my big bang cds DAM! (LOLOLOL)

fan num. 2 - who's the best kisser out of the 5 memebers?

mc mong - i don't think anyone watches u guys while kissing *laughs*

tempo - well we've never acutally done it so... *laughs*

fan num. 3 - wat other work did u do before debute?

yb - practice? ahh.. (the fan was asking like a job.. and yb thought like working practicing and after he said practice he realized wat the was asking lol <3)

gd - work before debute? i don't think i did any other work before...

tempo - oh i remember working at a clothing store during middle school. i use to have an interest for clothes~

then daesung said some corny joke like i love food so i use to work at getting the numbers of restaurants lol then he said sorry cus no one laughed.

then gd tried playing a corny joke and said i use to love cleaning so i was the janitor... and then

"sorry.." LOL

fan num. 4 - i have a question for top. is park min young (the girl that asks with him in i am sam) prettier in person?

tempo - *stutters.. A LOT* uh... yea.. um... i.. yea she looks better in real life... *everyone laughs* yea well i think... yea prettier in real life

mc mong - top u must be very busy since u started acting?

tempo - no its ok

mc mong - i dont' think u get enough rest..

yb - yea we dont' even get to see him that often

mc mong - how do u like acting?

tempo - well honestly since i just started there's still a lot of hard parts. and its just hard. since its the first time i tried acting i spend it enjoying it everyday.

mc mong - does yang dong geun (the main guy teacher in i am sam) treat u well?

tempo - yes he treats me very well. he buys me food. he once tell me i look tired and bought me eel. (everyone starts saying aww i envy u! lol)

gd - i heard during their breaks they have freestyle rap battles

tempo - yea he would come over and start saying "seunghyun and i hippy hip hip hop". (LOLOLOL XDD)

LOL! aww~ that was the cutest part of the radio clip by far. thanks for the translations, girl! : D<3 i had to laugh at Dae Sung and GD spitting corny jokes; YDG & Tempo rapping during breaks; and Tempo stuttering at the mention of Park Min Young. LOL. BANG 'EM! *wubs*

[Guest BANGPMEAST!]

SARANGHAE YO'!! <3

[Guest SOUL'd to:GD]

^ No spamming please @_@ Thank you.

Random GD picture <3 He's so cute.

MNET PICTURES

CREDITS TO DAUM + MNET + POPCORNFOR2 + G-RI7EN's:SKY for uploading

[ PLEASE DO NOT HOT LINK! ]

[Guest thina]

n3xt2y0u: i love them too, but please try to put more in your post because just putting that is considered spamming, ok?

TIFFANY, YOUR POST WAS KILLER FOR ME, IN A GOOD WAY. thanks for all the hot pictures~! the one that dropped my jaw the closest to the floor (hahah) was this one. who wants to take 3 guesses on WHO it is...

http://img.photobucket.com/albums/v234/smu...00535_4.jpg

ROAR. <3 (i rarely say that too) even with his small arms, he looks super sexy here. all in power and... growl-faced, hahaha~ the baby's growing up hella fast. I LOVE HIM~!

[Guest the7REAL.]

I stopped voting once I saw that major cheat trick.... Also, I did want Big Bang to win for that poll before but its such a weird thing to have all these cheats and tricks..and its kind of a Naver Jr. poll I saw.....so let's not get tooo carried away with reminding to vote for them since it's been going on for awhile..@_@;; Though if I get bored of course I'll mindlessly be clicking on the button while watching tv or something. But yes, please don't spam here~^^;

credit; me

--

I'm totally drooling over Mangnae's charisma on stage these days and his MMMs in all the recent performances and radio shows..@_@;; Don't worry Mangnae...I'm noticing them alright...ahah. slowlyyy but surely getting defined..lol. He's definitely been getting tips from Young Bae~~~ xD

MMMs = "Mini Mangnae Muscles"

[Guest ohsnapsitsmee]

Wow, GD looks really good in that birae haha.

and TOP's showing off a little more skin now.

whoo i see magnae muscles xD thank you

every one for the pic spams ^^

can someone translate this?

http://www.mnet.com/MaxMP3/Html/Magazine/?...&ml_idx=273

[Guest thina]

I'm totally drooling over Mangnae's charisma on stage these days and his MMMs in all the recent performances and radio shows..@_@;; Don't worry Mangnae...I'm noticing them alright...ahah. slowlyyy but surely getting defined..lol. He's definitely been getting tips from Young Bae~~~ xD

MMMs = "Mini Mangnae Muscles"

HAHAHA good one jerilyn~! VERY true though, i was saying how his deltoids are THERE now when they weren't before. and i agree, i bet YB and/or daesung is helping him out. how much longer can seungri sport the nickname "mangnae" now? we might as well call him by the name GD said was his for a long time... porn seungri. HAHAH~ but gosh, MMM sounds better than actual M&M's. that sweeeeetie boy...

[Guest the7REAL.]

HAHAHA good one jerilyn~! VERY true though, i was saying how his deltoids are THERE now when they weren't before. and i agree, i bet YB and/or daesung is helping him out. how much longer can seungri sport the nickname "mangnae" now? we might as well call him by the name GD said was his for a long time... porn seungri. HAHAH~ but gosh, MMM sounds better than actual M&M's. that sweeeeetie boy...

Seriously every time he's on stage now its like BAM! Watch out for those triple Ms!! Thanks Goldie for the translations once again, I'm glad to hear that Mangnae is happy with Big Bang and I really could imagine that whole situation he was talking about, about being stubborn with the practices or whatever. Cause he always looked pretty anxious before but now he looks content as I've said before his 'charisma' on stage. I like his facial expressions they are so ..RAWR. ahah. This year has given them all alot of experience in this industry, and they have all learned from this past year and we see it every day in how they act/behave and talk and perform..

Random but so cool how Sungmin is dancing with Big Bang for these activities cause I know how like he's such 'OMGZ BFF 4EVERZ' with GD..xD In one of the..rehearsal clips I think for Mnet. It was funny how he had to take over TOP's part in 'Lie' (when top wasn't there) and he was just flapping his arms lazily in TOP's spots on stage..xD

[Guest 5 G RAL]

Wow, GD looks really good in that birae haha.

and TOP's showing off a little more skin now.

whoo i see magnae muscles xD thank you

every one for the pic spams ^^

can someone translate this?

http://www.mnet.com/MaxMP3/Html/Magazine/?...&ml_idx=273

i started translating from the clip.. (starting from right after each member introduces themselves)

Jinny: the track 'Lies' is a really great song and i heard that G-Dragon wrote and composed it as well~ how did you come to write such a nice song? brag a little about your song for those who are curious about it

GD: i wrote it in thoughts of you guys~

(the caption: lets stop pretending and try again!)

GD: while working hard on the piece, i think i just got lucky with a great outcome. and the 'YongGamHan Brothers' from the YG producing team also helped me out a lot to produce great music

Jinny: the obvious American hip hop (black hip hop) we know of and Big Bang's hip hop is a bit different

GD: thats right

Jinny: (the question) the difference between American hip hop and Big Bang's hip hop

GD: if we look back at the first couple singles we released, you can sense that we tried to follow the usual hip hop trend that your all familiar with. but as time goes by, we wanted to establish our own Big Bang color and find our own style. so as we keep hip hop as our background style, we're adding in our own colors to create Big Bang's own style.

Jinny: its been a year since your debut and you have already released 6 albums. your so busy with so many different activities right now, how did you find the time to prepare for and release 6 albums??

GD: YangHyunSuk Rep. does not like to rest (do nothing). and we're the same way as well so even when we do get a day off, we all feel like we need to be doing something to prepare for the albums.. we all think alike so i think we're able to speed up the process and release the albums quickly.

Jinny: (question) who is the mood setter of the group? the one who can brighten up the mood when your all down etc? lets pick one person when i count to 3~

(GD yells out SR and everyone else kinda follows)

Jinny: Top and DS were kinda just like 'oh really..?' and pointed to him

GD: you know why?~ its because SR is really great at brightening up the mood but he's also good at killing it

TY: yea he's really good at bringing the mood up when the members are not in a good mood but then there are times when he just brings the mood down when everyone was happy

SR: (out of nowhere) im like taurine to the hyung's (taurine.. taurocholic acid)

*everyones confused*

Jinny: does he kill the mood like this?

*they all agree*

GD: thats why SR's nickname is "MekGgeun" (Mood Killer) lol..

and DS, "SsakGgeun" (basically the same thing but 'SsakGgeunTa' means to Totally kill the mood haha)

GD: *about DS* he totally kills it and *about SR* he comes in slowly and kills. so we call them MekGgeunie and SsakGgeunie~

TOP: (tapping TY) SsikSsikie~ (means to be manly)

*they all crack up*

Jinny: why?~ why is he SsikSsikie?

GD: because he's always so manly

Jinny: (question) most memorable lie you told

SR: (in korea, your not allowed to grow, dye, style your hair) our school was really strict with the dress code.. my teacher knew i was planning to become a singer so i lied to her telling her that i needed to grow my hair because i was going to shoot a commercial. she didnt believe me at all. (lol) so she made me cut it the next day (SR speaks to his teacher for a lil ^^ he tells her that he would like to treat her to diner sometime and then he says that she was particularly meaner to him and he wonders if it was because she liked him. *everyone cracks up*)

GD: thats enough

SR: *adds in really quickly* did you get married? *passes the mic back* LMAO

Jinny: its great how you cut and edit the clip for the public during each others interviews

(the caption: i didnt cut/edit this clip.. because it was funny..)

Jinny: even with your busy schedules, i heard that foreign languages are your talents~

GD: TY is really great with Japanese

Jinny: a little something for the Japanese fans in Japanese~

TY: *hesitates* ah just a hello? *speaks in Japanese*

(caption: oh!~ clean cut accent)

Jinny: he's being shy but you can see the true talent

TY: this was really basic though

Jinny: is there anything else you want to add?

SR: introduce our album in Japanese~

TY: *speaks in Japanese again* (lol now we need someone Japanese to translate this part ^^;

*they all clap and cheer*

Jinny: we all understood that right?~ we all understood it~

SR: please show us your love and support.. something like that

Jinny: yea and 'goodbye'~

and now who's good with Chinese?

TY: Chinese is G-Dragon~

Jinny: ok so PR your album for us~

GD: PR our album? *starts laughing*

GD: *speaks Chinese* (LMAO even i understood those 2) Hello, Thank You

*everyone claps and cheers*

*GD hides his face in embarrassment*

GD: i learned Chinese but while i was learning Japanese these days.. i forgot all of it.. so, SaiYoNaRa GoodBye- i get all mixed up like that

Neehow~ Saiyonara, goodbye *waves*

SR: i can speak another language as well~ its an 'out of this world' language *speaks in his language* lol

*everyone gets quiet*

(the caption says: best best hehe i thought it was hilarious)

*DS continues it*

DS: im sorry

(caption: ChoonJangJja~ isnt that funny?)

*the boys start chanting 'Che Moo Shin'*

Jinny: Top is acting out the part of CheMooShin in the drama 'I am Sam'

*they all cheer*

*SR moves his chair over so TOP is visible*

Jinny: move up to the front, they've even cleared the way for you

*DS and SR push him up to the front and TOP puts his arm out like superman LOL*

*GD is like passed out and DS&TY fan him* (the caption says that GD is tired from the hectic atmosphere ^^)

Jinny: *to TOP* your filming with YangDongGeunSsi right now who is your senior~ how is it?

TOP: im filming really joyfully right now *has a hard time speaking* its my first attempt in acting so-

(the caption: he was on the set filming till early this morning before the interview. verbally blocked from being tired)

*giggles* (i like how the bell chimes lol)

TOP: its all new and strange to me but its fun getting to learn it all one by one. the staff members, YangDongGeun senior, ParkMinYoungSsi.. they're all helping me out a lot, teaching me new things

*they start cheering him on to say a line from the drama*

GD: dont do the one you always do~

TOP: which one do i do ?

TY: sang tae sang tae~ (the scene in the drama where he speaks to his friend SangTae~)

*TOP hesitates*

TOP: ah~ im embarrassed

(caption: he's acting too humble)

TOP: im not in the position to- im still in the learning process right now so

GD: then instead, how about SR since he reads/practices the script (LOL)

*everyone turns it over to SR*

GD: *to SR* dont let go of this chance!

SR: ok then~ just for the MNet audience~ *starts acting ^^*

(LOL someone says 'he dropped it he dropped it' as in he lost the chance to act LMAO)

SR: *hears it* aish~ let me start over~ *starts acting again*

*he finishes and everyone is silent*

TOP: well first of all, the problem is-

*everyone laughs*

TOP: im in no position to be correcting him but he said 'Shi Jeh'~ (instead of 'Shi Ji' ^^ SR's pronunciation is a bit unclear)

*no one really laughs and TOP gets discouraged*

TOP: ah.. todays atmosphere..- (caption: its funny~)

Jinny: i hear that TY is preparing a solo album right now~ how is the process going along?

*DS starts doing bunny ears and the caption says that he's mentally unstable ^^;; and then DS sees the camera and slowly stops.. the caption then says: ah! thats right.. we were filming right?*

TY: well we just released our Always Big Bang album and it ended up with a lot of great tracks. so i got greedy and wanted to make more good music- *he studders a bit and starts giggling* (the catption: TaeYang Goon, dont be nervous)

TOP: *laughing* i think your a bit uptight right now~

TY: yea im nervous right now~ but anyway, i'll work hard on it!~

Jinny: around when do you think we'll be able to hear it?

TY: its still in the process right now so i cant really give you an exact date and im not sure what the outcome will be. if you wait just a little longer, i think you'll be able to hear it soon but as for now, i'll be working hard with the Big Bang album activities

Jinny: (the question) Brag about your V.I.P fans~

GD: ah~ we can go on all day bragging about them (caption mentions that DS is in the process of trying to write out VIP with his fingers lol)

first of all, our fans are really close with us. and they have really great manners

SR: they're stylish

GD: yes they're stylish, and their age range is really wide. and when singers have a broadcast filming, fans usually come and root us on like this *imitating them* and clap like this *claps* but our fans are different from all others

Jinny: how are they different?

GD: *imitating VIP fans* they raise their hands like this and clap like this *all the boys start going crazy*

GD: and our songs are really hard to sing along to but they sing along to it all

TOP: and our fans also

(caption: what are you gonna do TT TT TOP ~ Stands up!!)

TOP: most fans just walk like this *walks normally* or goes 'oppa~' and comes to you like this *imitates again* but our fans *imitates VIP fans and walks all hip hop-ish lol*

Jinny: they just want to be with Big Bang in all their daily activities so~

GD: and you know how they say a fan starts becoming like the singer. so our fans are like- *notices TOP and SR still up dancing* ok enough!~

(lol dont stop baby~)

(its gonna take me 5 days to explain what that weird music and black screen means sooo lets just continue)

TY: and if we're to brag a little more about our VIP fans.. you kow how most singers' fans like EVERYTHING about the singer and stuff.. but our VIP fans are really straight forward with tings they dont like. they'll tell us straight out 'that wasnt good/ i didnt like that'

(caption: V.I.P bitter words along with their praises)

TY: they give us praise when we do good but also let us know when something wasnt good. so it helps us *GD joins in* know the parts that werent so great and allows us to improve from it

TOP: they show us the way to develop and improve

GD: V.I.P JJANG! *two thumbs up* (Jjang means like 'the best')

Jinny: (the question) Big Bang must have their own special tricks when performing on stage

GD: first of all, we just pretend we're at home. and the members need to trust each other on stage.. and also, we think about our past- those times when we really wanted to be on this stage so badly- this way we can truly give our all so we dont have regrets. so having thoughts like that really help us to work hard and perform well on stage

Jinny: (the question) a special 'charm' that being on stage has

TY: being able to express all of me truthfully to everyone is one of the greatest parts of being on stage. and also, being able to let out all the stress and forget all hardships even if its for just those 3 minutes or so is really great

*ahhhhh GD puts his arms out to help support the reporters arm from holding the mic out for them ^^* OMGOSH HOW SWEEEET IS THAT

Jinny: oh and look at this~ he has such great manners- but im gonna get hateful replies from the watchers from this so lets stop this *puts GD's arms down* *to GD* thank you so much~ and how about you DS?

DS: being able to forget everything and let out all of my stress- *GD tries to strip him ^^*

*starts giggling*

GD: hes so sexy~ ^^

*DS tries to talk again and GD continues to peek into DS's shirt LMAO*

*DS stops trying to talk and goes crazy too*

DS: *starts over* after all the hard practicing and sweating, being able to let it all out on stage is the charm. i look at you guys *pointing to the camera* and i assure myself that i did good in choosing to become a singer

*they all clap for him*

DS: because we perform on stage FOR YOU GUYS

Jinny: ohh~~

(back to the question~)

SR: its like a growth hormone

TOP: i think its always a new and fresh feeling. i dont think there were ever 2 performances that were alike. its a new and different experience every time we perform, even if its the same song

Jinny: (final question) Big Bang's future plans

GD: since our mini album just came out, please show us love for 'Lie' and we'll be working hard doing album activities. we may be mentally unstable right now like this but we definitely wont be like this on stage~ (the caption: it was mentally hectic but we had a fun time) we'll work hard to show great, 'organized' performances. also, at the end of the year if you continue to show us love and support, we might be able to hold another concert~ and in November, we're planning to release our Japanese single album

Jinny: and lastly, please say goodbye to our MNet audience~

GD: MNet audience members, please continue to show us your love and support and we'll come visit often~ thank you and this was,

*all together*

BIG BANG! goodbye~ *starts sing goodbye baby*

THE END.

omgosh that was the cutest interview everrr ^^ aw i missed all these little interview clips and radio appearances <33 So glad they're finally back (:

[Guest Jasmine<3]

HAHAHAHA thanks so much!!

Goldie! i finally read the rest of the mcmong radioshow one..

SOCUTE! <333 hahaha aww seungri and his greed <33 at least he learnt from it! i mean he's the youngest, so it's always going to be forgiveed <33 hehehe

puahaha

thanks tiffany for the chant thingy and those youtube links! they be hot yo!!! <3 hahahaha i love the way they all sing.. so much passion for their music <33

hahah thina thanks for the link to those abs biceps and eyes yo

ahaha CHARISMA CHARISMA! tha'ts what GD is screaming when they showed TOPS eyes right? hahaha so cute!

thanks naty for those pics! they look so cute! lucky girl manggg.

edit

didn't see this page yet

haha thanks so much for those HQ pics Tiffany,yo! they be hot!! haha i like how everytime they perform a song, it's always the same outfit. haha i wonder if TOPS dangerous expression when he raps in Lie is part of the whole get up it's dangerously SEXXY!!

hahahaha mood killer seungri hahhhahah and daesung hahahaha his corny jokes are so funny and always causes silence in the room hahaha!

i almost forgot to vote again.

hereee i goo! yee yee i VIP has got BIGBANG"S BACK!

[Guest JayCy90]

TOP: (tapping TY) SsikSsikie~ (means to be manly)

*they all crack up*

Jinny: why?~ why is he SsikSsikie?

GD: because he's always so manly

GD: TY is really great with Japanese

Jinny: a little something for the Japanese fans in Japanese~

TY: *hesitates* ah just a hello? *speaks in Japanese*

(caption: oh!~ clean cut accent)

Jinny: he's being shy but you can see the true talent

TY: this was really basic though

Jinny: is there anything else you want to add?

SR: introduce our album in Japanese~

TY: *speaks in Japanese again* (lol now we need someone Japanese to translate this part ^^;

in the process..

Thanks for translating this.. Ahaha.. When Top said ssikSsikie.. Lol. Everybody just cracked up..

Then YB flexed his muscles.. .Then the part when he hesitated to say hello in japanese, he was like 'Ah~..' then he laughed.. Omo.. THat was so cute.. @_@... Ah~.. I love it when he speaks japanese.

edit: GD spoke chinese..Lol. He was all shy about it. He looked so embarrassed after he said it.Lol.. He was fanning himself.

Then Seungri and Daesung said some 'weird' words too.. Lol..

[Guest mon5482]

I'm totally drooling over Mangnae's charisma on stage these days and his MMMs in all the recent performances and radio shows..@_@;; Don't worry Mangnae...I'm noticing them alright...ahah. slowlyyy but surely getting defined..lol. He's definitely been getting tips from Young Bae~~~ xD

MMMs = "Mini Mangnae Muscles"

HAHAHA good one jerilyn~! VERY true though, i was saying how his deltoids are THERE now when they weren't before. and i agree, i bet YB and/or daesung is helping him out. how much longer can seungri sport the nickname "mangnae" now? we might as well call him by the name GD said was his for a long time... porn seungri. HAHAH~ but gosh, MMM sounds better than actual M&M's. that sweeeeetie boy...

omo!!! all the noonas droolin' over M&Ms (MANgnae's Muscles) kekeke!!!! OMG i swear there's one part where MANgnae is talking and u see YB's hand feel on MANgnae's arm muscles!!!

HaHa's TEN TEN Radio was kinda short...i thought, tho GD look so damn fione!!!!! he was lookin so fly~!!! and there was some cute G-Dae moments...like when DS put his head on GD's shoulder...and at the very end...OMO!!!! G-Dae holding hands...so kawaiiii!!!!!!!!!!

~*~

GOLDIE - thank u so much for taking time translating...OMG jerilyn is totally spazzing out abt the mnet clip...i've only read the translations but she's going crazy over it so im waiting for my DL to finish...it must be a good clip to get Jerilyn to spazz considering its really late where she's at!

~* PLEASE DO NOT SPAM!!! THE MODS WILL CLOSE THIS THREAD IF THE SPAMMING CONTINUES!!! *~

WOOT!!! I TOPped THE PAGE!!!

[Guest ohsnapsitsmee]

i started translating from the clip.. (starting from right after each member introduces themselves)

Jinny: does he kill the mood like this?

*they all agree*

GD: thats why SR's nickname is "MekGgeun" (Mood Killer) lol..

and DS, "SsakGgeun" (basically the same thing but 'SsakGgeunTa' means to Totally kill the mood haha)

GD: *about DS* he totally kills it and *about SR* he comes in slowly and kills. so we call them MekGgeunie and SsakGgeunie~

TOP: (tapping TY) SsikSsikie~ (means to be manly)

*they all crack up*

GD: *speaks Chinese* (LMAO even i understood those 2) Hello, Thank You

*everyone claps and cheers*

*GD hides his face in embarrassment*

GD: i learned Chinese but while i was learning Japanese these days.. i forgot all of it.. so, SaiYoNaRa GoodBye- i get all mixed up like that

Neehow~ Saiyonara, goodbye *waves*

SR: i can speak another language as well~ its an 'out of this world' language *speaks in his language* lol

thank you thank you for the trans. ^^. MekGgeun and

SsakGgeun, LMAO. GD was still embarassed after like

5 minutes when he spoke chinese. daesung making random

hand signs behind TY. hah

[Guest SOUL'd to:GD]

Big Bang - 20070831 Mnet M!Countdown Rehearsal

WATCH IT HERE ON YOUTUBE!!

Credits popcornfor2 + G-RI7EN's:SKY for uploading to youtube

GOSH, GD IS SOO FREAKING ADORABLE WITH THEM GLASSES Waaahhh~~~ I missed seeing him wear those type of glasses

He looks soo cuteee :blush: *dies* <3 And like he looked all lost and lmao, I don't know how to explain it in the beginning of the rehearsal, I think he was just a little dull XD

LOL. MMM.. that's cute Jerilyn

It goes with what it stands for too and it's like, "yumm" mmm.. lmao whatever i'm stupid :x

[Guest Dael.K]

okay. about the polls,

do they start all over everyday? because yesterday, big bang had a lot

more votes than that, and they were definitely winning

over ft island.

would someone care to explain? lol:D ?

LOL on the mmm (: good one.