Jump to content

[Drama 2013] When A Man Loves 남자가 사랑할 때


Guest yeohweping

Recommended Posts

  • Replies 11.6k
  • Created
  • Last Reply

Song Seoung-hun touches Shin Se-kyung on the head staring at her with love.

2013/03/20

image

Song Seoung-hun touches Shin Se-kyung on her head staring at her with love. 'When a man loves' opened the set on 20 Mar.
Especially Song touches Shin's hair staring at her with love. His eye express the feelings about her, which looks more romantic.

Song was casted as Hang Tae-sang who is a tough guy in the new wed-Thu drama on MBC. The character is lonely macho with sharpness and cold-headedness but very warm when he expresses his love about Seo Mido,Shin Se-kyung.

The producing company, I Will Media, said "Song studied about the charater and very passionate about the drama. The attitude will make the audience get the character."

Song said "The character, Han Tae-sang, is such a tough guy who is sentimental and romantic inside of him. That is a complex character. I'm very focused on the character and studying to attract the viewers into the drama."

Meanwhile 'When a man loves' will be broadcasted after finishing 'The 7th grade civil servant'. The first broadcasting will be on 9:55 pm, 3 Apr.

http://www.innolife.co.kr/list.php?ac_id=4&ai_id=5393

Link to comment
Share on other sites

Who Will Win the Ratings Race? Kim Hye Soo vs Kim Tae Hee vs Shin Se Kyung

  Who Will Win the Ratings Race? Kim Hye Soo vs Kim Tae Hee vs Shin Se Kyung

A new lineup cycle for K-Dramaland is very near and this time, it will be the battle of the “goddesses.” This cycle will star Kim Hye Soo, who is returning to the small screen for the first time in a while, Kim Tae Hee, who is acting in a historical fiction drama for the first time his her debut and Shin Se Kyung, who is to show some top-notch melodrama acting.

Who will come out on top of this ratings race?

 Kim Hye Soo Transforms into Jill-of-all-Trades for “The Queen of Office

Out of the three aforementioned actresses, Kim Hye Soo will be the first to meet the audience as the pilot episode of “The Queen of Office” (or “God of the Workplace“) will air on April 1. This KBS drama will follow after “Ad Genius Lee Tae Baek” comes to an end. Kim Hye Soo will be playing the role of Ms. Kim, who is a contract employee and is incredibly skilled.

This drama is based on the 2007 Japanese drama, “Haken’s Dignity” or “Pride of the Temp.” It’s a story about a woman who is good at everything she does.

This will be Kim Hye Soo’s return to the small screen in two years and four months since the 2010 MBC drama, “Home Sweet Home.” Thus, the public is highly anticipating Kim Hye Soo’s experienced and skillful acting.

It has already been reported that Kim Hye Soo showed off some surprising skills such as drilling and salsa dancing, which is said to have awed the production staff.


Kim Tae Hee’s First Sageuk Drama “Jang Ok Jung” in 13 Years Since Debut

There are high expectations for Kim Tae Hee’s portrayal of one of the most infamous historical figures in the history of Korea, Jang Hee Bin. This SBS drama will air on April 8 and will be Kim Tae Hee’s first step into the sageuk, or historical fiction drama field since her debut 13 years ago.

The public is garnering interest in Kim Tae Hee’s upcoming drama since she will have to show some fierce acting in order to represent one of Korea’s most notorious historical figures.

Although Jang Hee Bin has been played many times in the past by other actresses, Kim Tae Hee is determined to show a new side of this character.

During the press conference for “Jang Ok Jung,” Kim Tae Hee mentioned, “This time, Jang Hee Bin’s character is completely different from the evil and savage character that other actresses have acted out,” and “I will try to show a more humane and genuine side of Jang Hee Bin during this drama.”

shin-se-kyung.jpg
Shin Se Kyung to Show Heartfelt Melo Acting in “When A Man’s In Love

Shin Se Kyung, who has usually shown bright and cheerful images through her characters, will go for a darker and more melodramatic role this time. She will play Seo Mi Do for the MBC drama “When A Man’s In Love,” which airs on April 3.

“When A Man’s In Love” is written by Kim In Young, who has worked on some heavy dramas in the past such as “Equator Man” and “Women of the Sun.”

Shin Se Kyung will be part of a love triangle along with Song Seung Hun and Yeon Woo Jin and the audience is excited to see how she will handle her role in the drama.

Soompiers, which drama will you be tuning into in April? 

 

Source: Soompi

Link to comment
Share on other sites

Guest anhesiyits

marzo2013WAMLcopia2_zps869b6655.jpg

Plot:

Han Tae-Sang (Song Seung-Heon) is a successful business man, who has a cold-blooded decisiveness and incredible drive. This helped him to attain his current status, as he started with nothing. He then meets a younger woman named Seo Mi-Do (Shin Se-Kyung). Her personality reminds him of himself when he was that age. Han Tae-Sang begins to feel love for the first time in his life.
Seo Mi-Do is full of ambition and she is also bright and lovely. Seo Mi-Do isn't afraid of anything, because she went through so many difficult times when growing up.
A man named Lee Jae-Hee (Yeon Woo-Jin) then confronts Han Tae-Sang over Seo Mi-Do.

Thanks to  http://www.facebook.com/SongSeungHeonPanama?success=1#!/SongSeungHeonPanama

Link to comment
Share on other sites

http://news.nate.com/view/20130322n05581
'남사' 송승헌-신세경-채 정안, 뜨거운 삼자대면 '묘 한 기류'
201303220907770315_514ba19046a03.jpg


"宋承憲-申世京-蔡貞安"微妙的三角關系劇照公開
SSH-SSK-CJA delicate triangular relationship stills released


預示著《當男人戀愛時》主演宋承憲. 申世京. 蔡貞安劇中將陷入微妙三角關系的劇照被公開.
Stills from "When a man loves" indicating SSH, SSK and CJA's delicate triangular relationship are being released.

宋承憲飾演的韓泰成是一個既冷漠又孤獨的角色, 且十分有男人味. 他的初戀是美淘(申世京飾), 他只對美淘一個人表現出自己溫柔的一面. 韓泰成一直夢想著能與美淘有個美好的未來, 並準備向她求婚, 然而他將面對的現實則極為殘酷.
SSH plays Han Tae-sung who is a cold and lonely character, and very manly. His first love is Mido (played by SSK), and he only shows his soft side to her. Han Tae-sung always dreams of a beautiful future with Mido, and is ready to propose to her. However, he will be hit with the cruelty of reality.

申世京飾演的美淘出身在貧困家庭, 她一直渴望出人頭地, 喜歡好車和名牌, 虛榮心很強. 韓泰成包容她的一切, 從一而終地愛著她.
SSK plays Mido who was born in a poor family. She is eager to succeed, likes good cars, designer goods and is materialistic. Han Tae-sung tolerates all of her and loves her faithfully.

蔡貞安飾演成珠是一直單戀著泰成的寂寞女人, 她在泰成身邊泰成的想念與執著日益滋長. 她十分渴望對泰成的愛, 然而對美淘癡心不已的泰成只把她當做前老板.
CJA plays Baek Su-joo, a lonely woman who has a one-sided love for Tae-sung. She stays by his side, and her longing and dedication grow for him increasingly. She is madly in love with Tae-sung, but Tae-sung loves only Mido and treats her as a former boss (wife?).

三人將在劇中展開千絲萬縷的故事,本劇將在4月3日開播.
The three of them will be involved in an intricate story and the drama will begin its broadcast on 3 Apr.

Source:http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=43704
english translation by TSH, truelysongseungheon.com

 

Link to comment
Share on other sites

a more detailed translation:

http://tieba.baidu.com/p/2226479445

“男人恋爱时”宋承宪 申世京 蔡贞安 微妙的三角关系
"When a man loves" SSH SSK CJA delicate triangular relationship

【TVreport=金志炫记者】

宋承宪、申世京、蔡贞安陷入危险的三角关系。

MBC新水木剧“男人恋爱时”摄制组22日公开了三位男女之间具有微妙气氛的现场照片。

三角关系是这部剧的看点之一。韩泰成(宋承宪)和徐美道(申世京),还有对他们存有嫉妒心的女人白盛珠(蔡贞安)之间火热的爱情。

韩泰成是个冷静却过着孤独生活的人物,是男性色彩较浓的角色。因徐美道生平第一次坠入爱河。
Han Tae-sung is a calm character who leads a lonely life, a characteristic man. He falls in love for the first time for Mido.

冷酷的泰成从美道那里感受到了温暖。梦想着向美道求婚去过幸福的生活。但却因为一次地狱般的变故无法实现。
The cold Tae-sung feels the warmth from Mido. He dreams of marrying her and lead a happy life together, but unable to achieve due to a major hellish turn of events.

在不幸的家庭中出生的美道对提升自己的身份充满了欲望,也有着渴望拥有豪车名牌的虚荣心。泰成接受了这样的美道并爱上她。

盛珠是一心只看着泰成的孤独女人。对泰成的守护和思念愈加执着。但是对泰成来说,盛珠只是前boss的女人而已,盛珠却对只看向美道的泰成仍保持着爱意。

另一方面,“男人恋爱时”描写了四个男女间被炙热的爱情包围的故事。复杂的关系交织在四个男女间,将会有如何的爱恨情仇引人关注。首播在4月3日9时55分。

---

<男人恋爱时>宋承宪的两个女人 申世京-蔡正安,三角对峙‘微妙气流’

宋承宪爱的女人申世京,和爱着宋承宪的女人蔡正安三者对峙。被包围在炙热爱情中的男女三人间微妙的气流得到公开。

接档’七级公务员’将于4月3日首播的MBC新水木剧‘男人恋爱时’(剧本金仁英,导演金尚浩,制作公司 I will Media)中韩泰尚(宋承宪 饰)和徐美淘(申世京 饰)还有嫉妒着两人的女人白盛珠(蔡正安 饰)三人之间的爱情故事,是令人瞩目的热点之一。

被称为2013年最热烈爱情正剧的‘男人恋爱时’,讲述的是男女主人公被人生一瞬间的炙热风暴包围的爱情故事。

◆宋承宪“一段时间心里都抹不去那个年轻女人。喜欢了。疯狂得爱上了。”
SSH "unable to forget a young woman for a period of time. Madly in love with."

宋承宪投入演出的韩泰尚,是一个老道又冷峻的人,再加上孤独,角色的男性特质得到进一步增强。冷峻无所畏惧的他,出生以后第一次从徐美淘身上感受到了爱,因此徐美淘成为他害怕失去的女人。
韩泰尚是像西伯利亚虎一样的男人,只有在徐美淘面前才会变得温柔。韩泰尚就是这么疯狂地爱着徐美淘。为了得到她的心向她求婚,每天都梦想着和她幸福的生活,却没预料到他正徘徊在地狱之路,可怕的事件接踵而至。
Han Tae-sung is like a Siberian tiger, but turns gentle only with Mido around. He is so madly in love with Mido that he proposes to her and dreams of leading a happy life together. However he is unaware he will be wandering on a hellish road, with terrible events ensued.

◆ 申世京“希望轻松过着富足的生活。没有理由拒绝韩泰尚的爱情告白”

申世京饰演的徐美淘曾自信地说过‘能看到爱情剧的结局’。出生于贫穷家庭的她和同龄人一样虚荣鲁莽,想拥有名车豪宅,名牌包包。她面前的韩泰尚,即使对于这样的她也是照单全收。
感受到了韩泰尚的真心,徐美淘开始渐生好感,内心发生动摇。开始信任作为男人的韩泰尚,也没有理由拒绝他的爱情告白,但却在外国旅游时遇见了李在熙。美淘在想“这难道是命运?”

◆蔡正安,怀抱炙热火焰的女人白盛珠。对韩泰尚有着不断的思念和执着。

蔡正安饰演的白盛珠是怀抱着炙热火焰的女人,做事雷厉风行,诚实坦荡。对于韩泰尚愈发思念和执着,但对于韩泰尚她只是前老板的女人。为了得到韩泰尚的爱,她开始了自己的爱情战。同时,拥有对于韩泰尚的爱和执着的白盛珠,还是把握着电视剧大反转的关键人物。
CJA plays Bae So-ju, a woman of resolute, honest and magnanimous...
Her love and dedication for Han Tae-sung makes her a key figure in causing big reversal in the drama.
Link to comment
Share on other sites

Guest Tiger Dragon

Here's the info. for the press conference.

Date: March 27, 2013 at 2 pm
Venue: Yeouido 63 Building Annex 3rd Floor, Juniper Room
Attending: Writer Kim In Young , Kim Sang Ho PD, Song Seung Heon, Shin Se Kyung, Yeon Woo Jin, Chae Jung Ahn
           *Subject to change

Source: MBC

Link to comment
Share on other sites

Guest NEWMARIO

When a Man Loves: Song Seung Hun, Shin Se Kyung and Chae Jung An Forms a Love Triangle

Posted on March 23, 2013 in drama by Eunsuh00 FavoriteAdd to Pins

When a Man Loves: Song Seung Hun, Shin Se Kyung and Chae Jung An Forms a Love Triangle

The three protagonists of the love triangle has been revealed on the still image of the drama.

Han Tae-sang (Song Seung-hun) is a cold man, but with a deep-seated loneliness in his heart. A masculine, tough man, he falls for Seo Mi-do (Shin Se-kyung).

Mi-do is a woman who had suffered through a tragic, dysfunctional childhood. She is intensely devoted to climbing the social ladder as a result, and Tae-sang protects and accepts her. Tae-sang, who dreams of proposing to Mi-do, one day faces a horrible incident, which changes his life.

Baek Sung-joo (Chae Jung-an) is a woman who watches out for Tae-sang from afar, struggling to hide her growing love for him. Tae-sang however does not see her as more than the lover of his former boss.

The story of the three will be revealed on April 3rd, on the first episode of the drama.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..