Jump to content

[ C L O S E D ] [ Aigoo Lyrics ] Korean Romanizations | By Huay


Recommended Posts

  • Replies 708
  • Created
  • Last Reply
Guest choong jae

hi! may i request for the romanization and/or translation to #3 uhn je gga ji na - Chae Dong Ha (SG Wannabe) - from the In-soon Is Pretty OST. thx u!

Link to comment
Share on other sites

Guest HelloRisu

Hello. :]

Can I Please have a Romanization of 아무리 생각해도 난 너를.

[i Love; By Sweet Sorrow]

Type 2 romanization.

Please & Thanks!

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest ree_teuk_01

can i ask for the lyrics of thirst a man in love bby super junior...

in romanized letters.... : :D rolleyes: :rolleyes:

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 3 weeks later...
Guest &;infinitelove.

i hope it's not too late to ask, but could you please romanize: Alex's (from Clazziquai) cover of 화분 (Flower Pot, origianlly done by Loveholics) in both styles? i find it easier to learn/remember with the second style, but easier to sing-a-long with the first style.

Link to comment
Share on other sites

Guest Fayelynn

Hello, I do not know if you have romanized the lyrics for this song before cause I am new here but I hope you can help me. The song is 외눈박이-물고기. Thank you!

Oh sorry. I happen to find it already. Sorry! Thanks anyway!

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
Guest enmity016

hello.:) THANKS A LOT FOR THE LYRICS!

i've been searching for lyrics and you are a great help.

the link for park ki young's butterfly is not working.

Link to comment
Share on other sites

Guest quiksilver669

-----------

i did these semi-fast, so sorry if I messed up;;~ and I couldnt check them cuz i dont have the song; but anywho O_O here you go.

-----------

Moon Myung Jin ~ Sahl Go Ship Uh

nor mollasso doramyo

morunche saradamyon ne sarmun cham bojargod obsurgoya

du nunsog nunmuredo gasumsog surphumedo

niga isso aphado hengbohg hesso

ni gyothe sargo shipho ni maum soge sumshwigo shipho

nugi jone nor ana bogo shipho

ne sarme haru bake han sungan bake andwendahedo

huhwe obge nor wihe sargo shipho

sarang he hanmadi mar ije gu hanmadi mar

sesang aphe ne aphe hejugetni ijen

mogsum akabji anha modun duryobji anha

gob nanun god nor borsu obnun god phun

ni gyothe sargo shipho ni maum soge sumshwigo shipho

nugi jone nor ana bogo shipho

ne sarme haru bake han sungan bake andwendahedo

huhwe obge nor wihe sargo shipho

gomawo iron sarmur argehe

sanun dongan ojamyon morugo sarassurji morur sarang

guge niga dwegehe nor wihe jugo shipho

sojunghan norur wihe (akimobshi) nar suda gago shipho

chorum butho guredut majimag sungan do noigirur

nan gido he negedo naigirur

no sanun narkaji na sargo shipho

-----------------

korean if anyone wnats it; cred to bugs

살고 싶어 - 문명진

널 몰랐었더라면

모른채 살았다면 내 삶은 참 보잘것 없을거야

두 눈속 눈물에도 가슴속 슬픔에도

니가있어 아파도 행복했어

니곁에 살고싶어 니 마음속에 숨쉬고싶어

늦기전에 널 안아보고싶어

내 삶에 하루밖에 한순간밖에 안된다해도

후회없게 널 위해 살고싶어

사랑해 한마디말 이제 그 한마디 말

세상앞에 내 앞에 해주겠니 이젠

목숨 아깝지 않아 모든 두렵지않아

겁나는것 널 볼수없는것 뿐

니곁에 살고싶어 니 마음속에 숨쉬고싶어

늦기전에 널 안아보고싶어

내 삶에 하루밖에 한순간밖에 안된다해도

후회없게 널 위해 살고싶어

고마워 이런 삶을 알게해

사는동안 어쩌면 모르고 살았을지 모를 사랑

그게 니가 되게해 널 위해 죽고싶어

소중한 너를위해 (아낌없이)날 쓰다 가고싶어

처음부터 그랬듯 마지막순간도 너이기를

난 기도해 네게도 나이기를

너 사는 날까지 나 살고싶어

can you please translate this to english. i really need it as soon as possible. thanks a lot guys ^^

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
Guest howdandy

<위로 - 김사랑>

기억해 들뜬 밤을 지새우며

떠난 너와 나의 축제

그 밤 어두운 물결 위를 비추던

불빛만이 내게 남은 마지막 추억

나에게만 멈춰 있던 기억에

더는 보지 못할 니 모습들만

이별을 강요해

떠난 것도 단 한번 남겨진 옛 추억도

너의 마지막 선물이라

날 위로해..

아직 난 늘 같은 시간 속에

머문 널 보내지 못해

그 밤 어두운 물결 위를 비추던

불빛만이 내게 남은 마지막 추억

나에게만 멈춰 있던 기억에

더는 보지 못할 니 모습들만

이별을 강요해

떠난 것도 단 한번 남겨진 옛 추억도

너의 마지막 선물이라

날 위로해..

이미 널 닮아 버린 나

아직 니가 필요해

이렇게 기도해

너의 마음 속엔 없는 바다에..

넌 왜.. 넌 왜.. 이별을 강요해

떠난 것도 단 한번 남겨진 옛 추억도

너의 마지막 선물이라

날 위로해..

너에게 난 편치 못할

병이라.. 생각해...

Can you please romanize this with example 1

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
  • 2 weeks later...
Guest uhohhitzkc

hey could you please romanize the song You're my everything by hye mi. ft k.will? using romanization style exampe 2 please~ thanks (:<3

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest saranghaeyo<3

Hello there~ Could you romanize Baek Jiyoung's Saranganhae (사랑안해) and Hot Potato's 청춘 both in ex. 1?

Lyrics for 청춘

돌아가는 시계 바늘

찢어지는 하얀 달력

이상은 아주 큰데

현실은 몰라주고

가진 건 꿈이 전분데

돌아오지 못 할

강물처럼 흘러간다

다시 오지 않는

아름다운 나의 청춘

무뎌지는 나의 칼라

흐려지는 나의 신념

느낄 수 있을 만큼

빠르게 변해간다

세상은 이런 거라고

위로해보지만

인정하고 싶지 않다

서러움의 눈물

한없이 흘러내린다

돌아오지 못할

강물처럼 흘러간다

다시 오지 않는

아름다운 나의 청춘

언제부터 이런 건지

나 혼자만 이런 건가

후회만 많아지고

한숨은 길어지고

세상은 이런 거라고

위로해 보지만

인정하고 싶지 않다

서러움의 눈물

한없이 흘러내린다

돌아오지 못할

강물처럼 흘러간다

다시 오지 않는

아름다운 나의 청춘

시간은 흐르는 것이라고 해

세상은 변하는 것이래

흐르고 변하는 걸 어떡해

하지만 이렇게 빨리 떠나가면

아직은 널 보내고 싶지 않아

이렇게 가는 건 아닌 거지

붙잡아 보지만 물결같은 넌

돌아오지 못할

저 강물처럼 흘러간다

다시 오지 않는

아름다운 나의 청춘

돌아오지 못 할

강물처럼 흘러간다

다시 오지 않는

아름다운 나의 청춘

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest aeinsshi

annyeong.....can u help me

find the lyrics of

Qing Fei De yi (korean version)

known as ggot bo da namja

sung by Kim Yeon Woo

pls...pls....

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 4 weeks later...

Thanks so much for the romanization of the Meteor Garden Korean version. I looked EVERYWHERE for it. But since I can't read Korean, I got a little lost. LOL

Kudos~ Keep it up!

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Sorry took so long.. O_O. And yeah. The song is Yoo Sung Hwa Wuhn... You wanted ex 1 right? Haha. And the title you gave me, I just realized, "Ggot bo da namja" is the name of Meteor Garden in Korean.. Boys Over Flowers (Hana Yori Dango) or "Kkoht Boh Dah Nahm Jah" xD

Anyway. O_O Bugs is being a meanbutt and will only let me listen to a minute of this =| So ;;; I couldn't check then; I just copied the format of the ex 2 lyrics I did; Anyway O_O So let me know if I made any mistakes (likely). O_O And btw.. Would you happen to have this song? (I asked the last person that requested this song and they didnt reply T^T;;)

Kim Yeon Woo ~ Yoo Sung Hwa Wuhn

jomdo mojin namja boda darun gu muodboda

johun namjaga dwego shipho norur wihe

amuri himdurodo urji anhgo gobmogjido anhnun nonun

buro urgod hana obnun nege dan hanaui kumingoya

OH~ nan noman issumyondwe narur bwa

ijen darun nugun bojima

gakhum nega shirhgido hago

ajig midobjido anhgejiman

nado nar ara ganun jungingor~

jogum gidaryo jursu ini

norur sarang hanun han saram

noui dan hanaui namjaro

byollo yephujido anhgo yoja dapjin anhado

ne anui margun thugbyor hamun negen boyo

choumen ara boji mothessosso

niga naui sarang ingor

ne maumur nun thuge han sesang dan hanaui kochi rangor

OH~ nan noman issumyondwe narur bwa

ijen darun nugun bojima

gakhum nega shirhgido hago

ajig midobjido anhgejiman

nado nar ara ganun jungingor~

jogum gidaryo jursu ini

norur sarang hanun han saram

noui dan hanaui namjaro

amuri ganghan norado jichyo borirthe igeji

gurorthen negero waso nephum aneso urojulle

OH~ nan noman issumyondwe narur bwa

ijen darun nugun bojima

gakhum nega shirhgido hago

ajig midobjido anhgejiman

nado nar ara ganun jungingor~

jogum gidaryo jursu ini

norur sarang hanun han saram

noui dan hanaui namjaro

thanks for the romanization...can i ask for the english translation of this song?

thanks so much!

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest Sonicka

hello HUAY!! I like this song Kkumui Shigandeul (dream time) by Tei from drama Gourmet... I only found the romanji but not in english. Would be possible that you :tears: helps me?

Thank you very much in advance.

please... translation of dream time by tei.

grettings!

Kkumui Shigandeul Lyrics

Singer: Tei / Romanized by Liby

Sumanhun banghwangul jina

Nan nunul ttun-goya

Ne giri yogi.e

Nun apihulyo jowado

Non algo ija-nha

Gugirul goroga

Ajigun otton gidedo

Ajigun amuron maldo

Halsu omnun shigani ttodagawa

Geredo nan algo isso

Amudo nal mollajwodo

Moduga nunul dollyodo

Na.egen ijepyol chyojin

Dalkomhan kkumi shigandul

Sotulgo babo gatunna

Meil nomojyodo

Nul irosot-janha

Onjena nal jikyopwajun

Nol wihe dallilge

Jogum gidalyojwo

Ajigun otton gidedo

Ajigun amuron maldo

Halsu obnun nalduri ttodagawa

Guredo nan algo isso

Ije nan dasi teyona

Nega ne kyote issuni

Jolde nohchiji anhulkke

Nol wihe junbidwin naldul

Amugodo nol magul sun obseo

Jahimkkot narapwa ijen

Muotdo dulyomji anha

Noman ne kyote itdamyon

Nayegeen ijepyol chyojin

Dalkomhan kkumi shigandul

Korean Lyrics

꿈의 시간들

테이

수많은 방황을 지나

난 눈을 뜬거야

내 길이 여기에

눈 앞이 흐려져와도

넌 알고 있잖아

그 길을 걸어가

아직은 어떤 기대도

아직은 아무런 말도

할 수 없는 시간이 또 다가와

그래도 난 알고 있어

아무도 날 몰라줘도

모두가 눈을 돌려도

나에겐 이제 펼쳐진

달콤한 꿈의 시간들

서툴고 바보 같은 나

매일 넘어져도

늘 일어섰잖아

언제나 날 지켜봐 준

널 위해 달릴게

조금 기다려줘

아직은 어떤 기대도

아직은 아무런 말도

할 수 없는 날들이 또 다가와

그래도 난 알고 있어

이제 난 다시 태어나

네가 내 곁에 있으니

절대 놓치지 않을께

널 위해 준비된 날들

아무것도 널 막을 순 없어

자 힘껏 날아봐 이젠

무엇도 두렵지 않아

너만 내 곁에 있다면

나에겐 이제 펼쳐진

달콤한 꿈의 시간들

PLEASSE HELP ME ! I need and I want the translation! Thanks!

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..