[DRAMA 2006] GOONG/PRINCESS HOURS 궁

[Guest sungaaah]

Yeah, I don't think so either... so I guess the next time we'll see these 2 on screen is Season 2

Is Hyorin also going to be in Season 2? She's currently filming for a movie, right? I wonder if she'll be done filming in time for Season 2.

yeaa i think thats why season 2 is gonna be out so late.

the pds *did* say they wanted everyone from season 1

to be included in the next season, even though they did

say itll be much more focused on the relationship between

shin and chaegyung more so than whats happening around them.

i guess next yr was the closest time everyone was free from

other projects, which is no surprise seeing as how this show

literally launched the careers of numerous actors and actressess^^

p.s it it sad that ive watched goong 1.5 like everyday since it aired?

haha i juss LOVE watching the sparks between yeh and jjh during it and

juss how different their personalities are from the show. yeh is much more

lady-like and reserved and jjh is juss such an adorable goof =p

lol i thought it was soo funny when ppl started making fun of him

cuz he thought the taping was actually a rehearsal keke

and thats it for tonight. lol nice seeing everyone in here again.

thought i forgot about this thread, huh ? =]]

[Guest Crystallight]

Goong 1.5 was so funny... it's not too often we see what their real personality is .. jjh is so cute and it's sooo funny to see him embarassed... I loved seeing him shirtless.... now we need to see him shirtless with cg in the second part

[Guest kaikze mitsukai]

cant wait to watch more. im so totally hook.

im still debating whether she should pick Shin or Yul ..

currently on episode .. where Yul tells mom ... "" .. xD wowza!

[Guest q12345]

With my meager Korean knowledge this is what I was able to understand:

Host1: In reality, JJH, what style of woman do you like?

JJH: What I like is, rather than a quiet woman (gesturing like he's squeezing oranges or something), a woman who is fun to be with. (as YEH makes fun of his answer and gesture about the quiet woman - jogun jogun yeojah)

Host2: And height?

JJH: Height? Because I'm tall, I like shorter women.

Crowd: oooohhh

Host1: And do you like a healthy (insinuating "plump") woman or a thin/skinny woman?

JJH: I'm not particularly keen on thin women.

Crowd: Ohhhhh

CG's Dad: Actually, if you look at JJH and YEH, don't they look like a match (i.e. a good couple)?

Crowd: Aahhhh

Host1: YEH, you have to set something straight.

Host2: Lots of things to settle. Shin Goon may not be aware, but our YEH has very complicated male issues. Because Shin Goon is very naive, he doesn't know this side of things. I'll try to explain. There is still a man that hasn't been settled yet: Kim Jung Kook. What are you going to do YEH?

YEH: I don't hear you (as she hides behind the bear). Well, the two are very chic (stylish, popular?) my blessing has exploded (or, I'm very blessed - not too sure of the wording used here).

Host1: As things progressed, the thought that the two of you have grown close to each other is circulating. Have you heard?

JJH: Yes

YEH: Anyhow, during the seven months we've only been close for only a month.

The rest is very interesting, but I'm very tired now so I'll quit here.

[Guest Pikachu]

The rest is very interesting, but I'm very tired now so I'll quit here.

XDD You're trying to kill us in anticipation! XDDDDDDDDD!! *runs*

Thanks for the TL tho. XDDD

[Guest miserable]

hey everyone, im pretty much new to this thread. i only started goong recently and i already love it. im a big shin fan and i see that most of you here too are shin fans.

i was just watching goong 1.5 and i was wondering where i can find translations for it if there are any. i would search this whole thread but i dont really have much time to search the whole 1725 pages. it looks like you guys really have alot to talk about this drama.

i've also been watching some of the behind the scenes(even though i dont understand it) and i can see what you guys are saying about the chemistry between jjh and yeh. i wouldnt mind seeing these two become a couple. it would be really cute. jjh's personality is just the opposite of shin's personality.

[Guest mayetlovesjisung]

With my meager Korean knowledge this is what I was able to understand:

YEH: Anyhow, during the seven months we've only been close for only a month.

The rest is very interesting, but I'm very tired now so I'll quit here.

YEH dear, define "CLOSE for a month"! Close like...?! Hahahaha!

Sparks! Fireworks! I see them everytime I look at JJH and YEH!

Thanks for the translation q12345! *HUGS*

[Guest FoxxiDork85]

......

JJH: Yes

YEH: Anyhow, during the seven months we've only been close for only a month.

The rest is very interesting, but I'm very tired now so I'll quit here.

Oh, why stop there. ^.^ I have class at eight tommorow, but yet i'm still here. Come on...hehe..jk

[Guest Pikachu]

YEH dear, define "CLOSE for a month"! Close like...?! Hahahaha!

Sparks! Fireworks! I see them everytime I look at JJH and YEH!

Thanks for the translation q12345! *HUGS*

XD I think I remember in a previous interview with YEH.. and she said that she and JJH just started being close when they filmed the hapbang scene. (I bet it's the kiss!) But before that, she said they hardly talked during the first 7 months of filming. XDDDD;;;

[Guest spencer08]

does anybody know where i could find the sad songs played on ep. 23

pls help!!!!!

[Guest Pikachu]

does anybody know where i could find the sad songs played on ep. 23

pls help!!!!!

whihc sad song? XD There's too many!!! XD (like what scene/minute:second)

[Guest miserable]

i just did some back reading and i love how your imaginations just go wild. i haven't watched enough bts and stuff to really see thier "flirtation" but i can totally see where you are all getting it from.

does anyone know where jjh is going to vacation at? and what about yeh where will she be going?

[Guest spencer08]

whihc sad song? XD There's too many!!! XD (like what scene/minute:second)

ooopsss!!!!! ep. 24 i mean my mistake....

the first scene where shin and cg are talking.....

[Guest Pikachu]

ooopsss!!!!! ep. 24 i mean my mistake....

the first scene where shin and cg are talking.....

Oh that one. I don't believe it's in the first soundtrack... so you may have to wait and see for the 2nd OST's release... unless some other member has info. XD

[Guest vignette]

XD I think I remember in a previous interview with YEH.. and she said that she and JJH just started being close when they filmed the hapbang scene. (I bet it's the kiss!) But before that, she said they hardly talked during the first 7 months of filming. XDDDD;;;

Ok now I get it, they stated getting close during hapbang and became real close last month. Talk about hidden messages ~ lol ~

[Guest Yvonne]

Thanks to everyone with the uploads!

Here's my share:

Ep 23 BTS

http://s8.yousendit.com/d.aspx?id=1FSI7N4N6NAG62XC7XU9KT3C06

http://s8.yousendit.com/d.aspx?id=1KHACEI0U571T3M3EIQ92TBGGF

http://s8.yousendit.com/d.aspx?id=3AZ77WPM362K92RMRIBG4782ZQ

5 min After party clip

http://s8.yousendit.com/d.aspx?id=3NGSROPMJ2QRY2JSGNUAOQZAG3

[Guest veno]

Ah.... I love you guys with all your imagination. It's great, I think. MORE please.... KEEP IT UP

Which interview that YEH said that (that's they hardly talked, only started to get close - really close :blush: for the last month)?

[Guest miserable]

Ok now I get it, they stated getting close during hapbang and became real close last month. Talk about hidden messages ~ lol ~

well it doesnt matter when they got close as long as we know that they're close right? sorry to ask but what's hapbang?

i wonder how "close" they are. hmm close enough to talk outside of the set?

[Winny]

well it doesnt matter when they got close as long as we know that they're close right? sorry to ask but what's hapbang?

i wonder how "close" they are. hmm close enough to talk outside of the set?

hapbang -- sharing of room as husband and wife (Shin and CG's first night together as husband and wife)....

[Guest veno]

hapbang -- sharing of room as husband and wife (Shin and CG's first night together as husband and wife)....

Which episode is that? 2 or when they go to the summer house? Sorry

how long have the filming last? 7 months? what filming (which episodes) is the last month?

Thank you.