HUAY Posted December 14, 2007 Share Posted December 14, 2007 Korean, Rom ex 1 & ex 2, TranslationsAOSjfpaojsf O_O! I lovelovelove Various Artists songs, especially the ballad ones =D (XD thats why I always love the SM collabs... D: I dont know, I guess its just so happy seeing everyone together *_*~ XDD) Anyway, though.. Finally a new one.. (The last ballad VA song (that wasnt with one single company, ie SMTown) that I know of.. was Geu Nahl Ee Oh Myuhn in 2004... or wait. I have one called Sarang Hahl Soo Eet Dah Myuhn O_O Cant remember what that's from..) ANYWAY. This one features Lim Jeong Hee, Jeon Jae Duk, Big Mama, No Brain, Super Junior, So Nyeo Shi Dae, Defcon, and Crown J ^__^. HUAY's thoughts: First time I heard it, I was like.. Its nice... I wish it was more ballad-y though D:'' and I felt that the third rap (not the one in the bg of the last chorus) was a bit out of place. But by my third listen, Im getting used to it already. I hope there's an MV for it O_O. And yeah D:. I love Lim Jeong Hee <33. And O_O. Im so proud of--Im guessing either TaeYeon or Jessica, if not both---for doing those two adlibs in the last chorus =D. And yeah D: Yayy. ballad-Various Artists song ...#10? (thats not a Christmas song) -------------------- ORDER: KOREAN*, ROMANIZATIONS** EX 2, ROMANIZATIONS EX 1, TRANSLATIONS *Uh, yeah, Korean lyrics are unedited from melon... LOL The English is so wrong @_@' **I was so disappointed ;__; I couldn't figure out what rap (or if it was a new rap) in the bg of the last chorus ;__;' and the klyrics dont come with them x_x'.. And btw, Im sure in a few days, the song will get more popular, and more sites will have the lyrics, and some of those lyrics will have which sings what part. I already tried navering though.. couldnt find anything.. So I ran to melon XD. -------------------- Various Artist ~ 빛 시간은 누구에게나 공평한거지 지나고 나면 행복도 고통의 시간도 결국엔 사라질뿐이야 자! 이젠 눈을 들어 빛을 향할 시간입니다 빛을 잃은 어둠속에도 마음은 올 수 있어 지금 나의 손을 잡아봐 이젠(이젠) 더 외롭지는 않도록 Christmas song for you(song for you) A love's us pray for you(pray for you) And I will going to the sun wish i feel for you 이젠 자유롭게 나를 봐 이렇게 내일이 부르게 너를 부르고 있어 어두운 밤에 홀로 남아 너의 창에 빛춰줄께 닫혀있는 너의 마음 열어봐 이젠 나의 손을 잡아봐 어울리지 않아 슬픈 표정 그 누구보다 큰 꿈을 가진 그대 열정 내게 보여줘 이제 말해줘 나를 딛고 우리 같이 일어서 힘들었던 그만큼 더 강해져요 우리 행복으로 변할 그대 외롭던 우리 아깝지 않도록 또 영원토록 Please don't give it up 마지막까지 아름다운 세상이 저 산너머 태양이 어둠속을 뚫고서 나에게 달려오고 있어 가슴속에 흐르는 뜨거운 눈물 모아 얼어붙은 마음을 녹여봐 이제 너는 혼자가 아냐 아무런 대답없는 세상 때론 혼자라 느낄때 지금 나의 손을 잡아봐 이젠(이젠) 더 외롭지 않도록 yo! 혼자서 울고 있긴 시간이 너무 아깝지 않니 눈물이 별이 되어 떨어지려 하잖니 북받쳐오르는 슬픔을 딛고서 출발점에 다시서 시작도 안했으니 이건 끝이 아냐 절대로 나약하게 또 무릎 꿇지말아 다신 한번 고갤 들어 너도 느끼자나 Peac Love all Mama 사막 한가운데 니가 와야하는 내게 한줄기 핏줄로 생명을 얻은 것 같이 저 빛이 보여 그 빛을 향해 달려 그리고 빛을 눈에 담아 가는 길을 밝혀 yes! 아름다운 세상이 저 산너머 태양이 어둠속을 뚫고서 나에게 달려오고 있어 가슴속에 흐르는 뜨거운 눈물 모아 얼어붙은 마음을 녹여봐 이제 너는 혼자가 아냐 하늘 위로 날아가 구름 위로 올라봐 아름다운 두눈엔 언제나 꿈을 꾸고 있어 내 두손의 온기를 가슴으로 느끼며 빛을 향해 날아가 더이상 이제 너는 혼자가 아냐 Christmas song for you(song for you) A love's us pray for you(pray for you) And I will going to the sun wish i feel for you 이젠 자유롭게 나를 봐 이렇게 내일이 부르게 너를 부르고 있어 credits: www.melon.com -------------------- EX 2 Credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] Various Artists ~ Light shee gahn eun... noo goo eh geh nah gong pyung hahn guh jee jee nah goh nah myuhn... haeng bohk doh goh tong ae shee gahn doh gyuhl gook ehn sah rah jeel ppoon ee yah jah! ee jehn noon eul deul uh bee cheul hyang hahl shee gahn eem nee dah bee cheul ee reun uh doom sohk eh doh mah eum eun ohl soo ee ssuh jee geum nah yae soh neul jah bah bwah ee jehn (ee jehn) duh weh rohp jee neun ahn doh rohk WE SING A SONG FOR YOU (SONG FOR YOU) ALL OF US PRAY FOR YOU (PRAY FOR YOU) AND I WILL GOING TO, THE SUN IS SHINING FOR YOU (FOR YOU) ee jehn jah yoo rohp geh (HOH~) nah reul bwah ee ruh geh (YEAH~) nae eel ee boo reu geh nuh reul boo reu goh ee ssuh uh doo oon bahm eh hohl loh nah mah nuh yae chang eh beet chwuh jool kkeh dah chyuh eet neun nuh yae mah eum yuh ruh bwah... ee jehn nah yae soh neul jah bah bwah... uh ool lee jee ah nah seul peun pyo jung geu noo goo boh dah keun kkoom eul gah jeen geu dae yuhl jung nae geh boh yuh jwuh ee jeh mahl hae jwuh nah reul deed goh oo ree gah chee ee ruh suh~ (ee ruh suh) heem deul uht duhn geu mahn keum duh gang hae jyuh yo oo ree haeng bohk eu roh byuhn hahl geu dae weh rohp duhn oo ree ah kkahp jee ahn doh rohk ddoh yung wuhn toh rohk PLEASE DON'T GIVE IT UP mah jee mahk kkah jee ah reum dah oon seh sang ee juh sahn nuh muh tae yang ee uh doom sohk eul ddool goh suh nah yeh geh dahl lyuh oh goh ee ssuh gah seum sohk eh heu reu neun ddeu guh oon noon mool moh ah uh ruh boo teun mah eum eul nohk yuh bwah ee jeh nuh neun hohn jah gah ah nyah... ah moo ruhn dae dahp uhp neun seh sang ddae rohn~ (hohn jah~) hohn jah rah neu kkeel ddae jee geum nah yae soh neul jah bah bwah ee jehn~ (ee jehn) duh weh rohp jee ahn doh rohk~ (HOH~) YO! (UH) hohn jah suh ool goh eet geen shee gahn ee nuh moo ah kkahp jee ahn nee noon mool ee byuhl ee dweh uh dduh ruh jee ryuh hah jahn nee book bahd chyuh oh reu neun seul peum eul deed goh suh chool bahl juhm eh dah shee suh shee jahk doh ahn hae sseu nee ee guhn kkeu chee ah nyah juhl dae roh nah yahk hah geh ddoh moo reup kkool jee mahl ah dah sheen hahn buhn goh gael deul uh nuh doh neu kkee jah nah PEACE, LOVE, EARTH, MAMA (AH) sah mahk hahn gah oon deh nee gah wah yah hah neun nae geh hahn jool gee peet jool loh saeng myung eul uh deun guht gah chee juh bee chee boh yuh geu bee cheul hyang hae dahl lyuh geu ree goh bee cheul noon eh dah mah gah neun gee reul bahl gyuh YES! UH-HUH, UH, WOO! ah reum dah oon seh sang ee (seh sang ee) juh sahn nuh muh tae yang ee (OH! tae yang ee..) uh doom sohk eul ddool goh suh nah yeh geh dahl lyuh oh goh ee ssuh (OH~~) gah seum sohk eh heu reu neun (AH~~) ddeu guh oon noon mool moh ah (??) uh ruh boo teun mah eum eul nohk yuh bwah ee jeh nuh neun hohn jah gah ah nyah (OH~.. WO~) hah neul wee roh nahl ah gah (nahl ah gah~) goo reum wee roh ohl lah bwah (ohl lah bwah..) ah reum dah oon doo noon ehn (uhn jeh nah) uhn jeh nah (uhn jeh nah) kkoom eul kkoo goh ee ssuh (OH ee ssuh..) nae doo sohn ae ohn gee reul gah seum eu roh neu kkee myuh (gah seum eu roh neu kkee myuh~) bee cheul hyang hae nahl ah gah duh ee sang ee jeh nuh neun hohn jah gah ah nyah... WE SING A SONG FOR YOU (SONG FOR YOU) ALL OF US PRAY FOR YOU (PRAY FOR YOU) AND I WILL GOING TO, THE SUN IS SHINING FOR YOU (HOO~) ee jehn jah yoo rohp geh (jah yoo rohp geh~) nah reul bwah ee ruh geh (HOH~~) nae eel ee boo reu geh nuh reul boo reu goh ee ssuh~ Credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] -------------------- EX 1 Credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] Various Artists ~ Light shiganun... nuguege na gongpyong hangojji jinago namyon... hengbog do gotonge shigando gyorgugen sarajir phuniya ja! ijen nunur duro bichur hyanghar shigan imnida bichur irhun odum sogedo maumun orsu isso jigum naui sonur jababwa ijen (ijen) do werobjinun anhdorog WE SING A SONG FOR YOU (SONG FOR YOU) ALL OF US PRAY FOR YOU (PRAY FOR YOU) AND I WILL GOING TO, THE SUN IS SHINING FOR YOU (FOR YOU) ijen jayurobge (HOH~) narur bwa irohge (YEAH~) neiri buruge norur burugo isso odu un bame hollo nama noui change bidchwo jurke dachyo inun noui maum yorobwa... ijen naui sonur jababwa... oulliji anha surphun pyojong gu nuguboda khun khumur gajin gude yorjong nege boyojwo ije marhejwo narur didgo uri gachi iroso~ (iroso) himdurodon gu mankhum do ganghejyoyo uri hengboguro byonhar gude werobdon uri akabji anhdorog to yongwon thorog PLEASE DON'T GIVE IT UP majimag kaji arumdaun sesangi jo san nomo teyangi odum sogur thurhgoso naege dallyo ogo isso gasum soge hurunun thugoun nunmur moa orobuthun maumur nogyobwa ije nonun honjaga anya... amuron dedab obnun sesang theron~ (honja~) honjara nukhirthe jigum naui sonur jababwa ijen~ (ijen) do werobji anhdorog~ (HOH~) YO! (UH) honjaso urgo igin shigani nomu akabji anhni nunmuri byori dweo torojiryo hajanhni bugbadchyo orunun surphumur didgoso churbar jome dashiso shijagdo anhessuni igon kuchi anya jordero nayaghage to muruph kurhjimara dashin hanbon goger duro nodo nukijana PEACE, LOVE, EARTH, MAMA (AH) samag hangaunde niga waya hanun nege hanjurge pidjullo sengmyongur odun god gachi jo bichi boyo gu bichur hyanghe dallyo gurigo bichur nune dama ganun girur barghyo YES! UH-HUH, UH, WOO! arumdaun sesangi (sesangi..) jo san nomo teyangi (OH! teyangi..) odum sogur thurhgoso naege dallyo ogo isso (OH~~) gasum soge hurunun (AH~~) thugoun nunmur moa (??) orobuthun maumur nogyobwa ije nonun honjaga anya (OH~.. WO~) hanur wiro naraga (naraga~) gurum wiro ollabwa (ollabwa..) arumdaun du nunen (onjena) onjena (onjena) khumur khugo isso (OH isso..) ne dusone ongirur gasumuro nukimyo (gasumuro nukimyo~) bichur hyanghe naraga do isang ije nonun honjaga anya... WE SING A SONG FOR YOU (SONG FOR YOU) ALL OF US PRAY FOR YOU (PRAY FOR YOU) AND I WILL GOING TO, THE SUN IS SHINING FOR YOU (HOO~) ijen jayurobge (jayurobge) narur bwa irohge (HOH~~) neiri buruge norur burugo isso~ Credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] and now for that allnighter.. /kicks government essays. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest soyabeangirl16 Posted December 14, 2007 Share Posted December 14, 2007 saved spot for translation!!! look forward to it guys!! Note: I haven't actually heard the song yet, but I will very soon. It seems beautiful. --- Various Artists ~ Light In who's time was it fair? When the happiness passes there is an hour of pain It will finally disappear in a moment Yeah! Now my eyes will travel to the light in time I lost the light in the dark, but my heart will come Now you catch my hand and I see, Now (now) I am not lonely Christmas song for you(song for you) A love's us pray for you(pray for you) And I will going to the sun wish i feel for you Now like this I can see that I am free Tomorrow I will be satisfied and you will be pleased I will be alone in the dark night but the light you dance to that comes in by your window will remain You heart which was shut now opens and sees Now you catch my hand and I see It is not fitting for your expression to be sad Who has bigger dreams and more passion than you? You seem to speak to me now I was stepped on, but now it is us together It is tough on us but we come to be that much stronger Your happiness will change and we will be lonely It is not precious, but it is also eternal Please don't give it up until the last It is a beautiful world past that mountain on the other side of the sun In the dark there is a hole so I hasten to find you The hot tears that flow from my heart collect It melts my mind which was frozen Now you are the one person At this time in the world, there is no answer to what a person is feeling Now you catch my hand and I see Now (now) I am not lonely yo! One person cries and isn't the long, precious time too much? A tear becomes a star and it falls to protect us The sadness wells up and rises from the time I take a step, I am at the initial point again The beginning was not like this end Never show your weakness or kneel down on your knees to talk This one time I will hold you and be conscious of what I hear Peace Love all Mama The very middle of the desert is where I must go and you will come One stem of my bloodline lets us have a life together You are shown the light and you run toward it And the light will shine in my eye and be revealed yes! It is a beautiful world past that mountain on the other side of the sun In the dark there is a hole so I hasten to find you The hot tears that flow from my heart collect It melts my mind which was frozen Now you are the one person The sky comforts me as I fly away and the clouds comfort me as I rise and see everything In these two beautiful eyes I now take my dreams I feel the warmth of your two hands in my heart I fly away toward the light There are some people above; one of them is you Christmas song for you(song for you) A love's us pray for you(pray for you) And I will going to the sun wish i feel for you Now like this I can see that I am free Tomorrow I will be satisfied and you will be pleased Credits: Tasha @ Aigoo Lyrics [ www.aigoolyrics.net ] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ayame Posted December 15, 2007 Share Posted December 15, 2007 Thanks to Aigoo Lyrics! <33 I heard this song, it sounds nice. <3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest pekkles Posted December 16, 2007 Share Posted December 16, 2007 Thank you so much for the romanizations AND translation! I love this song, it's a beautiful collaboration ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest cookievang Posted December 19, 2007 Share Posted December 19, 2007 aww thank you soo much. this is a beautiful song soo touching happy to hear soo many aamaizng people on this track Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.