[[Alice `N I N E]]

[Guest understanding_fiction]

SAGA

2008/01/21

Kawasake, today has also become a live we won't forget! Thank you!

Also, I'm grateful for all the people who've been supporting us until now.

I'm a poor speaker so I can't say what I want to say eloquently, but what I want to transmit to everyone, after this I'll use my whole body and my music to transmit is across the country!

For one thing, I'm happy if we get caught up because anything's fine.

Keep on waiting for us expectantly!

I love you.

NAO

Well done, kanpai☆

The tour has resumed safely and since we've done so well at today's live, of course we're having ramen (laugh)

I think the hot feelings and zeal of everyone of those who came to the venue today reached the 5 of us, Tora-shi foremost!

Until now, doing lives was something ordinary, but we were able to realize once again that doing lives makes us happy~

(＞┏_┓＜)

Each and every live is important in this tour☆

Therefore, best regards everyone!!

ヾ(≧Д≦)ノ

-----

NOTE: According to jiayan, Tora was wearing a neck-brace throughout the live and looked quite alright. (^^)

HIROTO

Quickly

Well done-thanks!!

It seems I made you worry because a bit of blood was flowing from my face as I was leaving the stage,

but when I attached my monitor-speaker to my head with too much strenght, my hair clip's pin drove into the skin and nicked it so I'm alright! (laugh)

There's no reason to worry!!!

again, from alicenine diaries

xD their concert went well!

and i know that this belongs in the alice nine news thread, but no one seems to go there T_T

[Guest 三日のモリっ&#]

the hiroto & his wisdom tooth entry was really cute, but quite strange haha

i wonder what's going through that boy's mind when he wrote it

but it's very heart-warming x)

i can't wait for the mirrorball pv, it'll be so..... fancy XDDD

anyhow, yay that alice nine is continuing their concert,

but boo~ that tora didn't rest longer ganbatte neeeeeeee

[Joanna]

LMAOOOO Hiroto and his wisdom teeth. that's the randomest thing i read today but it's SO cute haha xDD

ah it's good to hear it went well =)

Hiroto's entry sounds painful >< hope his head is ok.. and same with Tora.

[Guest Mandu]

^^ Is there some kind of preview to the song/PV..? @_@

Anyway, I'm very worried about Tora's condition :<

My mom experienced the same thing and she said that her right hand was partially numb D: So she had to get this neck disk thing or something surgically removed >_< I really hope Tora is okay ;___;

[Guest fallen-anjoOL]

^ No preview yet. D: But I'm guessing.. maybe next month a preview will come out? -hopes-

[Guest syunikiss]

mhmmmmmm ... MIRRORBALL is scheduled to be released on march 26th, and i think they just started shooting ?

anyway nao flooded his blog again >0< mainly with gundam and food ... so here i am flooding you guys xD

2008-01-21 14:22:33

Blitz

To commemorate BLITZ GUNDAM, i ate PRETZ* today (laugh)

There's still left-over ramen from last night...(´┏_┓｀)

[ T/N: nao made a pun, ブリッツ = BLITZ, but just by changing the first symbol from a dakuten (the two dashes) to a handakuten (circle), you get プリッツ = PRETZ ]

2008-01-21 16:44:50

TORA`S FAMILY (laugh) ?!

By the way, while i was at the ramen shop i learned about all the fanmail that everyone sent ☆

I get the "It's ramen again" feeling but look at the glowing name ! (laugh)

『Tiger* House』 ...

(´┏_┓｀＊)

[ T/N : well i don`t really have to spell it out but it reads "Tora no Ya", meaning either Tiger House or Tora's House ]

2008-01-21 17:42:32

Tora's... (laugh)!? 2

Tiger House gave miso soup and an egg topping ~

(´ー｀)

Of course the noodles are hard ☆

nao

2008-01-21 18:51:48

Finished ~~~

Coffee time ☆

Which one should i drink ~

(´┏＿┓｀)

Tomorrow's live is in Gifu!!

I should get nourished (laugh)

o(´┏o┓｀)♪

2008-01-21 19:29:08

Mobile Soldier

A lot of blogs are being updated today after a long time☆

By the way did everyone watch Gundam 00?

Nao probably watched 10 episodes today

Commander!

Gundam hair !!!!!

(→o←)ゞ

to be continued

2008-01-21 20:12:24

Mobile Soldier 2

I'm a Gundam Master...

(´┏┓｀) accomplished

2008-01-21 21:11:14

Neo

Neo-san's feature article with alicenine.'s Tora and Nao was put together ☆

Akihabara was explored like normal (laugh)

The sunday photoshoot was taken in the middle of a pedestrian mall ...

I was really happy (laugh)

You should check it out, by all means ~

Maybe an unexpected side of Tora will be seen !?

2008-01-21 22:22:41

wink up

I remembered the magazine !!

The current issue of wink up features Nao on the artist page ☆!

When i saw it in the office, there was an "@" mark on it (laugh)

(´┏┓｀)

Who's doing was that? (sweat)

But i think it's great that I was put in a magazine that wasn't truly music related !

I'm happy ☆

Someday, I personally want to be in Famitsu*'s magzine or webzine

(●´┏＿┓｀●)

[T/N: Famitsu is like this website/magazine about games and stuff ]

--------------------

lol nao and his gundam xD

[Guest Mandu]

LOL I love his puns x3

The swirly marks on his cheeks are so cute haha

[Guest 三日のモリっ&#]

hahaaa nao is so cute, he's so obsessed with gundam & food

i wonder if.... nao likes to go to maid cafe in akihabara~ (o u o )

[Guest miranduh]

haha i love hiroto's story, its about him having to pull them out right? it reallly hurts >____< i still have two to pull since my mouth is too small to pull all 4 out T^T;;

i understand the pain ;0;

[Guest understanding_fiction]

http://ca.youtube.com/watch?v=jQsZG0w6pR0&...feature=related

ahh x_x i know this is from a few months back but...

NAO'S SMILE IS SO FRIGGIN' CUTE T_T 1:29 ~ 1:34 after getting hit on the back of the head

..and at 2:34 ~ 2:35.....

....and at 2:43 ~ 2:44

.......and at 2:53 ~ 2:54

...and his pretending-shocked face at 3:25 ~

damn it T_T i have exams this and next week, i should be studying..

ramen shop<3

[Guest Mandu]

^^ ....xDDDD! lol

;3; they are distracting haha.

[Joanna]

Nao's so cute! his gundam and food! haha that Miso soup is making me hungry though! Thanks for the translations once again, syunikiss =)

^

^yehh actually i was rewatching it again yesterday and Nao is SOO CUTE! i love his expressions and his surprise face! HAHA i wanna hug him xD

[Guest understanding_fiction]

^ ;P only hug him? darkanddirtythoughts *cough cough*

hehe ;3 i got this from somewhere, can't exactly remember where

i actually think this might be from this thread?

but it's they have a lot of my favourite pics xDDD and my avatar ;3

[Guest syunikiss]

^ i think i got mine from aliceninepassion

anyway i`m gonna miss BIS T_____________________________________________T (and saga's hair&eyepatch&bondagepants)

tsukasa just isn`t tsukasa without pink hair

shou

2008年01月22日(火) 15時04分04秒

Gifu fufufufufu

We've done it ...

And i received refreshments!

But the Shachihoko*...

isn`t it from Nagoya?

[ T/N: ok a Shachihoko is believed to be this legendary creature with a tiger`s head and a carp`s body. They believe that animals can cause rainfall, so on the roofs of many castles they put the ornament on to protect them from fires. It's a common feature in the Aichi Prefecture (in which the capital is Nagoya) ]

Nao

2008-01-22 12:43:02

Gifu!!

We did it in Gifu!!

And it was the first live in Gifu ☆

I got my physical strength from eating meat yesterday☆

But it was in the middle of the night ...

(；┏_┓；)

2008-01-22 14:47:41

Su~shi~

A sushi strap that looks like it's yummy☆

(´┏_┓｀＊)

----------------------------------

for a second i thought it was really sushi >0<

[Guest fallen-anjoOL]

^ From a distance it DOES look like sushi! 8D

It seems like their lives are going pretty well!

Thanks for translating ~

[b06]

wow those food looks good!!! i really hope tora is ok and getting better!

[Guest understanding_fiction]

NAO

2008-01-22

After makeup today

Saga-sama after makeup today...

Sleeping while listening to his ipod

(-.-)zzZ

congrats on 3rd yr of alice nine diaries <333

hehe ;3 so cute<333333

*note before mods say something : not 'quoting' pictures exactly ; came from other site ;3

[Guest Mandu]

Ahahaha Nao's blogs are always amusing 8D

[Guest understanding_fiction]

*sigh* this is tiring T_T going back and looking through all 124 pages for pics and saving them to my drive

i'm at page 71 right now, and really should be studying ;P

[Guest fallen-anjoOL]

^ Ahahs, when I first came to this thread, I went through all the pages. ^^' It was nice though, looking at all the pictures. 8D

Studying? Test? :3 Goodluck on it? ^^;

Everyone seems to be taking pictures of Saga sleeping, eh? 8D Not that I'm complaining.. ~

For some reason, I want to see Nao sleeping.