stella77

Members
  • Content Count

    820
  • Joined

  • Last visited

  • Soompi Points

    50 [ Donate ]

Community Reputation

2,944 Superstar

1 Follower

About stella77

  • Rank
    Fan Level: Addicted

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

Mood

  • Happy
  • Currently Feeling Happy
  1. @omiki Thx! This made more sense lol. I didn’t remember the soaking scene lol.
  2. Netflix TH has released this promo clip and I translated it from Thai. Looks like it is the full bit of the various bits we have seen. Thai subs translation: Netflix is playing this OK or NOT OK game for situations “about if your friend did” would you be ok or not. This game is to test the ‘chemistry’ between the three main actors being KSH, YSJ and OJS. Question 1. If you sent an urgent text to your friend and they didn’t read/answer. All said Ok and were considerate of friend maybe having their own urgent business etc. KSH said he sometimes is busy and the same can be of his friend. YSJ said that in one’s own life, one has to solve one’s own problem (KSH hides behind his sign laughing!!). OJS says his friend is probably busy. KSH then says they all are considerate of friends. Q2. If friend order bubble tea with out the ‘bubbles’. (In Thailand we call the bubbles ‘pearls’). KSH said Not OK while YSJ and OJS didn’t mind. KSH explained that the tea with out the pearls would then just be plain tea. (YSJ laughs at his explanation). OJS says he doesn’t mind with our without and there is a cute ‘Buddhist monk’ sound and cartoon beads - (implying that he is compassionate). Then KSH says but the straw for the tea is BIG like this...(hand gesture). YSJ says she will just buy another tea. KSH then asks YSJ if she is going to keep buying until she gets the tea with the pearls. YSJ answers ‘Yes’ and KSH then says for bubble tea, the tea must have pearls and one must chew the pearls for it to be real bubble tea. Q3. If you ordered food and your friend didn’t but when it comes, they steal your food afterwards. All said Ok! KSH says he will just order more food. OJS says it is really Ok! My friend may have just become hungry. He then says one hour ago, he was like that!! (KSH starts laughing.) OJS said he could skip lunch but when the food came, he ate it. YSJ says she thinks the same as him. Q4. If your friend took your personal item without asking/permission. The guys both not okay while YSJ says Ok! OJS immediately turns to YSJ and says, Ok because you can buy a new one? YSJ and KSH both laughs. YSJ then explains that if a friend did that then they must have really needed to and she can buy a new one. OJS then says if it’s a regular personal item, then Ok but if it is something of importance, then even a close friend should ask permission first. It is about manners and he hopes they can be respectful. KSH says when he was in the military, this was definitely a not possible and to use someone else’s stuff without permission may result in harsh punishment. (YSJ starts to laugh a bit because he made it serious!) KSH ends with please don’t mess with other people personal items. Q5. If your friend like to make jokes often but they aren’t funny KSH and YSJ = OK; OJS = not okay OJS explains it is okay to make jokes but doing it too often is not okay. (KSH starts to laugh.) OJS continues that it is not good to carry on making jokes (while looking at KSH). KSH says he has friends like this and overtime it does become funny. YSJ then says “lately Mr KSH is like that, so he is used to it (making jokes) and so he answered OK” (the meme worthy bit). KSH then closes with a TWICE pun that wasn’t funny lol. KSH then says he didn’t know and he didn’t mean it. Netflix then has a graphic showing their chemistry is maximum and they close by asking fans to watch the drama. Apologies if there may be mistakes. I am no official translator.
  3. Netflix TH promo clip translation from the Thai subs. —————— Netflix is playing this OK or NOT OK game for situations “about if your friend did” would you be ok or not. This game is to test the ‘chemistry’ between the three main actors being KSH, YSJ and OJS. Question 1. If you sent an urgent text to your friend and they didn’t read/answer. All said Ok and were considerate of friend maybe having their own urgent business etc. KSH said he sometimes is busy and the same can be of his friend. YSJ said that in one’s own life, one has to solve one’s own problem (KSH hides behind his sign laughing!!). OJS says his friend is probably busy. KSH then says they all are considerate of friends. Q2. If friend order bubble tea with out the ‘bubbles’. (In Thailand we call the bubbles ‘pearls’). KSH said Not OK while YSJ and OJS didn’t mind. KSH explained that the tea with out the pearls would then just be plain tea. (YSJ laughs at his explanation). OJS says he doesn’t mind with our without and there is a cute ‘Buddhist monk’ sound and cartoon beads - (implying that he is compassionate). Then KSH says but the straw for the tea is BIG like this...(hand gesture). YSJ says she will just buy another tea. KSH then asks YSJ if she is going to keep buying until she gets the tea with the pearls. YSJ answers ‘Yes’ and KSH then says for bubble tea, the tea must have pearls and one must chew the pearls for it to be real bubble tea. Q3. If you ordered food and your friend didn’t but when it comes, they steal your food afterwards. All said Ok! KSH says he will just order more food. OJS says it is really Ok! My friend may have just become hungry. He then says one hour ago, he was like that!! (KSH starts laughing.) OJS said he could skip lunch but when the food came, he ate it. YSJ says she thinks the same as him. Q4. If your friend took your personal item without asking/permission. The guys both not okay while YSJ says Ok! OJS immediately turns to YSJ and says, Ok because you can buy a new one? YSJ and KSH both laughs. YSJ then explains that if a friend did that then they must have really needed to and she can buy a new one. OJS then says if it’s a regular personal item, then Ok but if it is something of importance, then even a close friend should ask permission first. It is about manners and he hopes they can be respectful. KSH says when he was in the military, this was definitely a not possible and to use someone else’s stuff without permission may result in harsh punishment. (YSJ starts to laugh a bit because he made it serious!) KSH ends with please don’t mess with other people personal items. Q5. If your friend like to make jokes often but they aren’t funny KSH and YSJ = OK; OJS = not okay OJS explains it is okay to make jokes but doing it too often is not okay. (KSH starts to laugh.) OJS continues that it is not good to carry on making jokes (while looking at KSH). KSH says he has friends like this and overtime it does become funny. YSJ then says “lately Mr KSH is like that, so he is used to it (making jokes) and so he answered OK (the meme worthy bit). KSH then closes with a TWICE pun that wasn’t funny lol. KSH then says he didn’t know and he didn’t mean it. Netflix then has a graphic showing their chemistry is maximum and they close by asking fans to watch the drama. Apologies if there may be mistakes in my translation. I am no official translator. And lol I am in the wrong thread too - I thought this was the main drama thread but hello shippers lol.
  4. Ohhh tell me how those Galaxy Earbuds are. So excited for you! I was sad to learn that the Weverse shop doesn’t ship anything to my country lol so missed the Army Bomb again. Oh well.... They are really sweet and I am cracking up we Jin’s hair do in this new photo. It’s very much Dad hair lol. I want him to go back to that lavender blond hair.
  5. @MK916 Hmmm I don’t remember the exact but I think at the beginning of ep 9
  6. Being Army day, I decided to watch the Seoul 5th Muster and it quite different than the Busan show even though it is the same set list. The Seoul has more interaction of BTS and Army as the stage is really 360 circular stage in a stadium. Ask feel that the guys were really comfy and hyped up for this one, possibly because bigger venue and more Army in the audience. There’s two more disc of behind the scenes for each show too but I will save those for another day.
  7. @YongZura⁷ thankssssss!!! oh hey it is also the song (Blood, Sweat and Tears) that made me a BTS fan lol. KSH has impeccable taste and to choose it for Kang Tae is telling FYI for those not familiar — since it is a song about temptation and lost of innocence.
  8. The film isn’t coming out until October - so this is an interesting tie in. The actor, Yokohama Ryusei, is a raising star so I think it will do well even if it is a remake. Japanese love stories are often so tragic so I need to check that it is a happy ending before watching lol. Happy Army Day!!! So when did you guys become an Army? For me, it was during the Wings era. B,S,&T was the song that drew me in and Spring Day zeal the deal. But I was not active much because I was too busy with my job. I only became active fan during MOTS7 since I have time now. Their music and RUN have reallllly helped me during these past months during quarantine and I had time to relisten to their entire discography and read the book: BTS, The Review. Army Census Survey - short and easy
  9. These are wonderful photos for an ad. They all look so happy! Makes me happy just looking at it.
  10. Re the “ghosts” on the show - I don’t think they are real but are symbols for the internal fears and issues that can ‘haunt’ a person. Having said that, I do like the supernatural touches for the show as it is - minimal. It’s not a supernatural show etc. Also as a fan, I don’t want the show to encourage the stereotype that people who believe in ghosts are having mental issues.
  11. That Chinese father carrying Jin’s banner for his son is such a cool dad! Small news like this makes me happy as it shows how positive of an influence BTS continues to be.
  12. Anyone else watching this? I hope so because there’s much to discuss. I watched ep 1-3 and oy, have questions already! Let me organize them and will write them after it ends. However, so far the cinematography, direction and style remains on point! I love the opening of the tea story teller giving the recap. The writing is still clever and witty. I need more episodes to get use to our new GDY but he fits in seamlessly so far - a little less cocky. Happy to see the other side cast members come back too. Updated: Finished ep 4 now. Questions: