vlvl1
-
Posts
213 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Events
Posts posted by vlvl1
-
-
I loved this drama bez of the main couples. The first 1-35 eps was so good but they changed the drama to give more screen time for the other characters which caused a lot of arguments between viewers and book fans. Even the screenwriter and the producer fighting online. Originally drama was 36 eps turn into 63 eps, we may not know who is telling the truth but I want to say all of the actors and actresses did their best. I think every single one of them did a great job... Hurray to them!!! If I can stomach 20+ eps main couple not together from General and I drama then this drama is way better than that one. Haha
This drama is not perfect bez all of the changes but at least it’s good.
I loved how XF loves JM so much. Also JM continually trying to prove to XF that she loves XF at the end.
Sometime love is valuable, selfish, lovely, scary and great.
These two tragic immortals were destiny to go thru these tragic events to finally be together which prove loves can withstand misunderstandings and betrayals. Love it..
I will watch any drama/movies from Deng Lun and Yang Zi. They are so cute. Deng Lun best attribute is his eyes bez he can express his emotional very well with his single eyelids. I originally thought his single lids were not so nice but he prove me wrong. His eyes are his best quality.
Anyways, I wished they showed moon or snake immortal what happen to them but at least the book gave us closure so I am going to consider that. Haha
See everyone at the next drama.
-
3
-
-
1 hour ago, dramacraze9006 said:
Translation of preview for ep 62 & 63
Floral God: ? (I believe something like JM and XF are really meant to be??
Floral God: Love that is deep
Floral God: Now if you want to return (?)
Floral For: There is only one ray of hope left
XF: What you mean is that there’s a way to save JM?
Floral God: Maybe,
Floral God: ____(the lady JM met with her dad once), could help JM relive again
-Scene with the Lady Floral Goddess talked about-
XF: Today I don’t wish anything
XF: but to (maybe give him a direction where to go?)
Lady: Live, what’s the point of living again
Lady: Death, what’s to do, already dead
Lady: Close to you, in front of you
Lady: (Not translated by video)
Lady: (Not translated by video)
--> This scene is basically just giving him some pointer advice, hard to translate for me sooo
-Scene in the cold mountains-
XF: JM
XF: If time could stop
XF: I rather not meet you
XF: don’t remember you
XF: and also don’t love you
XF: I only want you
XF: to always be alright
*snowflake falls into his hand*
XF: It’s not you
XF: In the end, exactly where are you?
-Scene where JM lived in the during Mortal Trial-
*XF opens a box*
RY: This is something JM left behind
RY: She probably left it for you
*XF flips through pictures of XF drawn by JM*
XF: That day
XF: You came by yourself
XF: and told me that you love me
XF: I forced myself to tell you those harsh words
XF: “If you tell me you love me again,
XF: I will kill you instantly”
XF: But really I know that
XF: if you say it again
XF: No matter what the problem is, I will let it go
XF: ?
XF: ? (I think around here he said he won’t do anything mean/harsh and will tightly hold her by his side)
XF: But you have left alreadyXF: Leaving me with full of regrets
XF: How could you have left like this?
*all of a sudden JM voice is heard saying XF*
*XF looks up around*
XF: JM
XF: JM!
*Ends*
Your r the superstar for translating these preview for us. Thank you so much!!!!
-
2
-
-
1 hour ago, dramacraze9006 said:
Translation when JM was dying in XF arms.
XF: JM
XF: JM
XF: JM
JM: Don’t fight anymore
JM: because of me
JM: It’s not worth it
JM: These things
JM: from the start to end
JM: is something between the 3 of us
JM: It’s not related to anyone else
JM: RY
JM: I’m sorry
JM: The love you gave me
JM: This life
JM: I won’t ever be able to repay you
JM: I hope
JM: You can return back to that ___ god of that year
JM: Let go of your hatred
JM: Can you promise me that?
RY: I promise you
JM: XF
XF: I’m here
JM: I want
JM: I want to hear you say
JM: I want to hear you say
JM: That you’ve forgiven me already
XF: I’ve never hated you
XF: From the beginning to end
XF: The person I hated was only myself
XF: It was only me
JM: Finally I get to hear these words from you.
JM: Why didn’t you tell me this earlier?
JM: This silly guy
JM: Stop it, stop it
JM: ? (not sure)
JM: ? (not sure)
*JM takes out plant*
JM: XF, promise me
JM: Before the sun sets tomorrow
JM: to eat it
JM: You must live well
JM: Alright?
*XF takes it from JM*
JM: XF
JM: I love you
JM: I really want to return back to that year
JM: At that time,
JM: Even though I didn’t understood what love was
JM: But every time I was next to you
JM: I was very happy
JM: At that time,
JM: I was still your (servant?)
JM: And you
JM: were a (honorary?) XF
JM: In your eyes there was no one
JM: And Fish god
JM: was a god who was always nice and warm
JM: There was also the moon god
JM: Snake god
JM: Dad
JM: and also Aunt
JM: It was really beautiful
JM: It’s too bad that we can’t return back anymore
*Flashback to that lady giving advice to JM?*
(wasn’t translated)
JM: If you have someone you love
JM: Then what else can you be scared of? (Not sure if this is right)
*JM dies and turn to ashes*
THank you so much. :-)
-
4
-
-
11 hours ago, dramacraze9006 said:
Rough Translations of the wedding scene. Sorry some stuff I just really can't think of the words to translate to english hahahaha ^^ Sorry for mistakes!
Love this scene
*the bride and groom bow to each other*
Moon: The ceremony is done!
Guy: Wait. The underworld tradition, when getting married, must do a testing.
Moon: How does the test work?
Guy: Just need the groom and bride to both give a drop of blood to drip down to the stone (whatever you call this stone?) If the two people really love each other, the stone will change color. **While he’s saying this they do just that and the stone change to red**
Moon: Look, did you see. This is definitely a pair made in heaven.
Guy: It seems like the groom and bride really love each other, meant to be with each other(?) (means something like that)
*Flashback*
XF: We’re lucky that it’s night time. If she didn’t switch (the stone). Tomorrow it will be revealed
Demon Princess: How would you know that we wouldn’t pass the stone test huh? *She said it with a reassuring voice, as in she has a way*
*Back to present*
Guy: Congratulations you two!
SH: This is fake. (Somebody name), this is fake. That testing stone is also fake.
Moon: Wait a sec, you came here to make a mess
Guy: SH princess, you can’t just say something random (Like don’t say something to cause a problem, without fact)
SH: XF, there’s somebody who wants to ruin our wedding. (? don’t really understand this bit basically trying to reason with XF that someone is behind this and it’s fake)
Demon Princess: How can this be fake?
*XF shock to see Demon princess (believed she was the bride)*
XF: Who is she?
Moon: You haven’t done__?___ how could you remove the veil. (? = when the groom goes into the bride room after the ceremony)
Demon Princess: This testing stone is actually real. There’s is no doubt that it’s real.
SH: XF, XF you…
Demon Princess: The testing stone has clearly showed your true heart. Don’t lie to yourself anymore.
*XF removes the veil, and sees JM*
JM: Don’t use puppetry to control me anymore!
SH: How could it be you?
Person: Isn’t this the water god? Why is she here to become the great one bride?
Moon: She is really your savior. (Afterward, basically said that SH is a liar)
SH: You’re lying. XF, please believe me. I did so much, there’s no way you didn’t know that right XF?
Moon: __?____. In order to save you, gave up the colors in her eyes to (the guy with the light, forgot name). From now on she can’t differentiate colors. She the daughter of the late Flower goddess!
SH: XF, don’t believe him. XF, the words they say are lies. Don’t you remember how I treated you from the beginning.
XF: I’m sorry. I misunderstood you. **grabs her hand** If you wish, from now on we will be husband and wife. Even when times change, I will always grab your hand, and never leave you. —?—
*JM hugs XF, SH uses that fire spell, but XF counterattack it*
XF: (Name of spell), it really was you.
SH: Seems like you were suspicious of me from early on.
JM: SH, things have came to this, you still won’t admit that you’re the murderer that killed my dad and aunt?
SH: So what if it’s true? The things I’ve done, isn’t it for you (XF)?
JM: You’re the person who killed my dad and aunt. You harmed XF. Injured snake god. ? Today, (i think she say she must punish for all SH wrong doing)
SH: What’s so great about you? The person who stab XF, wasn’t that you?
JM: Isn’t that you?!? —?—Don’t think of escaping this punishment.
**JM and SH starts attacking each other**
-ENDS-
XF you can't lie to yourself now, you love JM and JM loves you!!! The stone said so
Thank you so much for the translation. I also posted your translation on YouTube for that eps preview. I hope that is ok.
-
2
-
1
-
-
10 minutes ago, rose_loves_ice said:
Xu Feng is probably aware that JM is the bride but he likes to act like he's unaware. He obviously wants to proceed with the marriage with JM by acting like he thinks it's SH. We all know he's a stupid bird when it comes to love, but he's definitely not stupid in general. lol I lowkey, highkey wish the marriage goes through though but we all know it's going to get interrupted with the war.
And oh my gosh. I remember someone mention how DL needs to put some chapstick on those dry lips of his and now I cannot unsee it. I can't stop staring at it. It's that distracting!
Also, they're giving Pu Chi a love story so late into the story. Like, why are they doing this to us now?! We're trying to just get our OTP's scenes from the novel without a rushed ending!
I agree with u abt Deng Lun chap lips. I can only focus on his chap lips. I keep saying put on some lip balm... Lol
Again, I think I mention this before his eyes are the best quality bez it express his emotion so well. Single eyelids really suit him very well. Haha
-
1
-
-
3 hours ago, Mau_Cherry said:
Preview for tomorrow... they really will let us suffer.... and a friendly reminder what she gave up is inclusive. Her World really lost all colours..
A little summary of some scenes of this preview.
Scene- XF attack JM.
XF - If you hurt SH then I will make u disappear(Kill you).
—
Scene - JM goes to meet XF at the dead realm.
JM tried to apologies and explain to XF that SH knows the fire technic. XF does not believe JM. XF said she is the only one who saved him and was by his side. JM try to tell him SH is not the person you think.
(So sad, JM don’t cry)
—
Last scene- XF and SH at the river.
XF ask SH to marry him while JM is listening.
—
It was a nice touch to have the glass breaking to represent JM heart broken.
I really think that XF does know that JM revive him but he is so hurt and his pride can’t let go of the pain he went through. He wants to make JM suffer just as much as he did. Yet, I don’t blame him but man it’s really sad for JM.
I think in this eps we will get the scene where she crashes the snow leaf after he give it back to her.
They both get my sympathy bez these poor and tragic immortals can’t explain their misunderstanding.
-
2
-
4
-
-
-
10 hours ago, thehumantree said:
The moon uncle had the hairpin and used it to create the barrier to protect him and the richard simmons emperor. After that we don't know whether he still has the hairpin... maybe he gave it back to Jinmi later on?
Anyway. Episode 53-54 today!!!
Let's Go!!!!!
He sure was hot doing that. Lol
Also, love the new hair for him as well. Lol
-
1
-
1
-
-
1 hour ago, dashmount20 said:
Vlvl1: i thought the blood spelling due to the broken frost flower that jin mi broke.
I think XF should know that the red frost flower was from JM. Cos he also sad when see the blood frost flower (broken heart). Maybe the piece already become one piece with his heart but he didnt realize that JM will broke it.
At first, I thought that too but I was not sure. Good to know.
Thats a good theory that the frost flower a piece of his heart which mean he would know that she broke it and he felt the pain of it. So many levels... I can’t for tomorrow bez we get to see our main couple! .... I love the angst between them. I love you but I can’t be near you. Haha
-
2
-
-
9 hours ago, dashmount20 said:
Angel318: I love the spoiler..
Specially the 2nd link..
http://video.weibo.com/show?fid=1034:4278463624889155
So sad And beautiful..
How u got this spoiler?
I re-watch many many times..
Thank you @dashmount20 so much for posting the link for tomorrow previews. I have been a slient reader for this entire time but had to reply to this post.
The last few postings/pages were a little too much to handle about the drama change. Let’s get back to talking about XF and JM encounter.
We finally get to see the scenes where XF mades JM sad at the demon realm and JM crashing the leaf that she gave to XF.
It was a very sad scene you can tell and feel the sadness between them. XF still loves her but he can’t forgive her for what she did to him. I wonder does he knows that she crush that leaf to cause the red snowflakes or not? Also, is the spitting out blood from the hurt he got from JM or from the pill that revived him bez we know the pill is not right?
Anyways, Love Deng Lun!! Black is his color. Especially when it’s low to see his chest. Lolll
I originally thought he was not so cute when I watched Because of you drama but after he looked pretty good. Haha
At first I thought his single eyelids were not attractive but actually that is his best quality. He uses eyes to project his happiness, sadness and jealous very well through them. Also, I love his smile as well. Lol
I hope for more XF and JM interactions. Bring on the hot and mutual cultivation, baby!!! Haha
-
3
-
[Mainland Chinese Drama 2019] Goodbye My Princess 东宫
in Mainland China
Posted
I agree with you. 33 was the right length bez lately cdramas r going 55+ which is way too many eps. Making it dragging and boring which making a good story not good. In the past was 30 - 40 eps was good enough. Pity but I love the pacing of the drama right now.
Also, someone mention they saw the first 8 eps. Can you tell which to watch those eps, please? Thx