少女時代 Girls' Generation (소녀시대) Official Thread

[Guest Lishathestain]

^Sooyoung is so pretty! man those lucky kids T-T when they're old, they can brag that they took a pic w/ an SNSD member lol.

w. 2PM

w. Tei

c;Gee@sosiz&naver.

anyway now that i know the record is 100K first i laughed & then i laughed again cuz dang..i didn't know that album sales in Korea are that bad now hahaha!

but yea, it's gonna be real hard to beat that record, w/ a mini album too

but, i'm still gonna be extremely happy if they do break the 16,000 record. because after so many incidents,hate&drama last year, who would have thought that the girls will do this well, both on chart and album sales.

[Guest fara_diggory]

^

i love the chin chin pics coz we can see the dorky taeng...

hhuhuhu.... and sica prefer taengsic???...

well, ok, i like both taengsic n yulsic...

huhu..

maybe there are a lot of yoonyul now,

and sica want to make her husband got jealous...

huhu...

[jcwc]

woah the album pics are amazing omggg everyone looks sooo pretty! and i really like jess' hair, its better than the old one!

thanks everyone for the news pics! i LOVE their shoes, they are all so hiiigh. omg esp tiffany's they're real pretty. hahaha she must be happy that she can wear heels. their outfits are really good too, i love hyo's jacket!

hahaha good to see snsd tearing up the charts! anticipating their comeback on mucore tmr!

[Guest +_eileen_+]

REQUEST!!!

can i please have GEE's korean lyrics with english translations

&& Can You Hear Me's korean lyrics with english translations please???

have been finding CYHM for ages but to no avail D:

thanks in advance!!!!

ps:i know everyone's spazzing about gee currently but can someone please help me?^^

[miyachan11]

REQUEST!!!

can i please have GEE's korean lyrics with english translations

&& Can You Hear Me's korean lyrics with english translations please???

have been finding CYHM for ages but to no avail D:

thanks in advance!!!!

ps:i know everyone's spazzing about gee currently but can someone please help me?^^

Gee:

http://soshified.com/forums/index.php?showtopic=12257

Can You Hear Me:

http://soshified.com/forums/index.php?showtopic=11343

If you want all the songs of SNSD, visit here:

http://soshified.com/forums/index.php?showforum=54

[jaefan]

REQUEST!!!

can i please have GEE's korean lyrics with english translations

&& Can You Hear Me's korean lyrics with english translations please???

have been finding CYHM for ages but to no avail D:

thanks in advance!!!!

ps:i know everyone's spazzing about gee currently but can someone please help me?^^

erm here they are.

Credits: Wenfany & blu_smiley @ Soshified forums.

Aha!

Listen Boy

My First Love Story

My Angel and My Girls

My sunshine

Oh! Oh! let's go!

너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔 숨을 못 쉬겠어 떨리는 걸

All: Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

oh 너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어

사랑에 빠졌어 수줍은 걸

All: Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

어떻게 하죠(어떡하죠) 떨리는 마음 (떨리는 맘은요)

(두근 두근 두근 두근) 두근 두근거려

밤에 잠도 못 이루죠

나는 나는 바본가봐요

그대 그대밖에 모르는 바보

그래요 그댈 보는 난

All: 너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no

너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh

너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee

오 젖은 눈빛 oh ye 오 좋은 향기 oh ye ye ye

oh 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐

첫눈에 반했어 꼭 찝은 걸

All: Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

너무나 뜨거워 만질수가 없어

사랑에 타버려 후끈한걸

All: Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

어쩌면 좋아(어쩌면 좋아요) 수줍은 나는(수줍은 나는요)

(몰라 몰라 몰라 몰라 몰라)

몰라 몰라하며 매일 그대만 그리죠

친한 친구들은 말하죠

정말 너는 정말 못말려 바보

하지만 그댈 보는 난

All: 너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no

너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh

너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee

오 젖은 눈빛 oh ye 오 좋은 향기 oh ye ye ye

말도 못했는 걸

너무 부끄러워 하는 날

용기가 없는 걸까

어떡해야 좋은걸까

두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는 난

All: 너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no

너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh

너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee

오 젖은 눈빛 oh ye 오 좋은 향기 oh ye

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no

너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh

너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee

오 젖은 눈빛 oh ye 오 좋은 향기 oh ye ye ye

Translations

Aha! Listen Boy My First Love Story

My Angel and My Girls

My sunshine

Oh! Oh! let's go!

You're so so handsome

My eyes my eyes are blinded

I can't breathe because I'm trembling

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

Oh I feel so embarrassed

I can't look at you

I feel shy because I've fallen in love

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do? (What should I do~) About my trembling heart (My trembling heart)

(Thump thump thump thump) My heart kept thumping

So I couldn't fall asleep at night

I guess I guess I'm a fool

A fool that knows you, only you

Yes, as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no

So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh

So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee

Oh glittering eyes (oh yeah~) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

Oh so so pretty

Your heart is so pretty

I was captured from first glance, caught so closely

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

I can't touch it because it's so hot

I'm engulfed by love's fire completely

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do (What should I do) because I'm so shy

(No no no no no) I don't know why but every day I long for only you

My close friends tell me

That I'm really a helpless fool

But as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no

So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh

So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee

Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

I can't even say anything

I'm too embarrassed

Do I not have any courage?

What would be the right thing to do?

Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no

So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh

So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee

Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no

So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh

So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee

Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

CREDITS

Lyrics: e-tribe

Translations: bug, boxclub, cathode@soshified.com/forums

Romanizations: boxclub@soshified.com/forums

as for Can You Hear Me..

credits: KyopoCaNuck @ Soshified forums

Korean Lyrics

조금만 아파도 눈물나요

가슴이 소리쳐요

그대 앞을 그대 곁을 지나면

온통 세상이 그대인데

그대만 그리는데

그대 앞에선 숨을 죽여요

내게 그대가 인연이 아닌 것처럼

그저 스치는 순간인 것처럼

쉽게 날 지나치는 그대 곁에

또 다가가 한 걸음조차

채 뗄 수 없을지라도

서성이게 해 눈물짓게 해..

바보처럼 아이처럼

차라리 그냥 웃어버려

점점 다가 설수록

자꾸 겁이 나지만

이 사랑은 멈출 수가 없나봐

왜 내 사랑만 더딘거죠

내 사랑만 힘들죠

그대 앞에 그대 곁에 있어도

온통 세상이 그대인데

그대만 보이는데

그대 앞에선 난 먼 곳만 봐요

내게 그대가 꼭 마지막 인 것처럼

내게 마지막 순간인 것처럼

쉽게 날 지나치는 그대 곁에

또 다가가 한걸음 조차

채 뗄 수 없을지라도

서성이게 해 눈물짓게 해

바보처럼 아이처럼 차라리 그냥 웃어버려

점점 다가 설수록 자꾸 겁이 나지만

이 사랑은 멈출 수가 없나봐

먼 발치서 나 잠시라도

그대 바라볼 수 있어도

그게 사랑이죠

혹시 이 기다림이 이 그리움이

닿을 때면 들릴 때면

차라리 모른 척 해줘요

그대에게 갈수록 자꾸 겁이 나지만

이 사랑은 멈출 수가 없네요

Translations

Even though it hurts but a little, tears form

My heart screams out

If I pass in front of you, beside you

You were my whole world

I want only you

But I can't breathe when I'm in front of you

As if you weren't my destiny

As if this was just a fleeting moment

Next to you, who just let me go so easily

I go closer to you step by step

Although I cannot move at all

You make me restless, you make me cry

Like a fool, like a child

I want to just laugh it off instead

The closer I get to you

Although I get more scared

I guess I cannot stop this love

Why is it just my love that is late

Why is it just my love that is hard

Although I'm right in front of you, although I'm right beside you

You were my whole world

I see only you

But when when I'm in front of you, I always look away

As if you were my very last

As if it were my very last moment

Next to you, who just let me go so easily

I go closer to you again step by step

Although I cannot move at all

You make me restless, you make me cry

Like a fool, like a child

I want to just laugh it off instead

The closer I get to you

Although I get more scared

I guess I cannot stop this love

If even from a long distance

I could look upon you

That's what you call love

If perhaps this yearning, this longing

When it sounds, when it touches

Please just act like you didn't know

Although the closer I get to you, the more scared I get

I guess I cannot stop this love

CREDITS

Korean Lyrics: 임보경 (Lim BoGyung)

Translations: boxclub@soshified.com/forums

Romanizations: boxclub@soshified.com/forums

I love the new lyrics center @ SSF

EDIT;;

Oops Miya helped you alr.

[miyachan11]

jfdjsdjfsd

BRB

stupid internet connection >.<

[LaBelle]

REQUEST!!!

can i please have GEE's korean lyrics with english translations

&& Can You Hear Me's korean lyrics with english translations please???

have been finding CYHM for ages but to no avail D:

thanks in advance!!!!

ps:i know everyone's spazzing about gee currently but can someone please help me?^^

Edit

already being posted there ^^

enjoy^^

To make it less spam

Sunmi's ufo message

c.tamatron

lil transltation

"sunmi must be watching snsd's gee teaser... hehehe"

"I already watched the teaser, gee gee gee gee baby baby baby"

c. cph@ssf sbox

aaawww sunmi kekeke ♥

YulTi (Yuri Tiffany) are gonna be on a show together again for the 3rd time this year. This time, it's SBS's Quiz! Sixth Sense.

c.tamatron

[Guest hyori_uni]

LOL !!! Sun Mi is a SNSD's real fan

I watched a lot of her video dancing GG & KU

WONDER GENERATION !!!!!

[Guest lolly88]

EDIT:

SNSD will be appearing on Chin chin on 1.13.09!

Gee , the first radio promotion is for Chin Chin

From Soshified

Ok Newsbank pics are not all that great

so i only select those they look either great or just all right

Jessica is really queen of self cams in soshi ,almost every shot she looked perfect and GORJESS

Tiffany...her pose are all so weird lols

MORE

Sunny

Not feeling the dress makane is wearing

To take pictures like these ,one need to undergo training ,

like TaeYeon often on chin chin and Jess endless self cam.

DONE

CREDITS:NEWSBANK,SNSDCHINA.BAIDU GG

[Guest fara_diggory]

oh my....

sica...cute..

i always see her as the gorjess goddess...

but now, she's cute...

with hair like that...

thanx for sharing

[Guest lolly88]

20090109 Mnet Band Of Brothers TaeYeon cut

Cant wait for subs.

lols they did a Chin Chin radio

at lol at them trying to pair up TaeYeon with Jay

also heechul disrupting taeyeon when she sing Can u hear me by imitating the main lead from BV

SM FAMILY are all so close

credits:Taeyeonhk

[Guest Kikyo91]

oufh i'm late as usually -___-

Gee MV is so cool and the girls are really beautiful *_*

HyoYeon is really impreoved since last year *_* also Yuri and Sunny <3<3

and ALL theirs song of Mini Album are handsome *_* i really like Destiny and way to go +_+

uhm, thanks to lolly88 for newsbank pics ^^ i Love Sica ^^

[Guest leerocks]

opps just wanted to say hyungdon should be counting stars. hes super lucky!

[Guest chungmah.]

I'll post some group photos following Eunice's post :3

I hope someone buys the super hq <3

more here http://soshihoney.net/index.php?showtopic=2919

credits: as tagged + snsdchina + soshihoney

[Guest XiahxTiffany]

yea now achieving even 100k albums sold is a major achievement now adays

cant believe everyone now just downloads lol

i would actually atleast support one artist like SNSD!!!! <3 and buy their albums

and now they reached 12k albums sold wow that is really good

they are defintely going to be hyori's record

and love the pics of yoona, yuri, taeyeon, tiffany, and jessica, and sooyoung!!!

[Guest leeshinoo]

Jessica wears

!!

credit: paulshop

[Guest Mellerz]

wah, Tae was on Band of Brothers too? I thought it was gon be Tiffany and Yuri.

I'm just confused now, LOL

yeah, sica's self cams are jjang! i like taeyeon's pics in those sets though.

which reminds me, the chin chin picture of her with tei and kangin.. she looks like a BEAUTY <3

comeback stage is in like... so many hours but its so close, can't even imagine it.

rollerskates? that'd be something, and yeah. major flashback to sica's bruised knee (it's okay boo, you're better now right?)

but anyways, it's gonna be definately something to look forward to!

[Guest procrastinator]

no tiffany and yuri were on good father

taeyeon was on band of brothers

are they really coming back with roller skates though?

it seems kind of dangerous.

[Guest ryanchoe082]

are they really coming back with roller skates though?

it seems kind of dangerous.

yea i mean how are you supposed to do those kinds of dance moves?

i hope they just stick with their concept in the MV