Jump to content

T A K I N G R O M A N I Z A T I O N


Guest cherry_bombshell

Recommended Posts

Guest TVXQ_superjunior

may i request? I'm looking for SungSiKyung's latest digital single and YounHa's 1.5 Comet(album) romanization... can you please help? thank you...

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 212
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Guest cherry_bombshell

may i request? I'm looking for SungSiKyung's latest digital single and YounHa's 1.5 Comet(album) romanization... can you please help? thank you...

Sung Shi Kyung – hanbon do ibyol (Separate Once Again)

TRACKLIST

1 hanbon do ibyol (separate once again)

2 anun yoja (girl friend)

3 hanbon do ibyol (Inst.)

4 anun yoja (Inst.)

01 hanbon do ibyol

dwidorabomyon

noui senggagul

do olin ge onjeyotdora

sum gapun ge sanun gon mudige heso

kuthnaji anul gotman gatdon gurium

morun chok noran saram

mudojudon chin gudurun

ijenun sulmyoshi ne anbu jonhago

ijen doliji ana

chimchakhi goge kudogin

naui mosubun nol ijun golka

dashi mot bonun no

namui saramin no gyondigien

michil gotman gathdon

ibyorui gunalduri donagayo

chuoknomo gujo gioguroman

jinagan saramuroman

ijenun norago marhaji an gesoyo

gu odie saldorado

jebal napun anbu an dulige

dwidorabomyon gude chuogi

sarajimyon bio borinun

naui gyejolduri mame golyodo

gurium momchunun ge nanun johayo

mot bon chok

naui nunmul garyo judon chin gudurun

ijenun usumyo gu yegil konego

nado usumuro

bada jul su isotdon onul

uri han bon do ibyol halkayo

dashi mot bol gude

naui saram gude gyondigien

michil gotman gatdon

ibyorui gunalduri donagayo

chuoknomo gujo gioguroman

jinagan saramuroman

ijen guderagodo

marhaji an gesoyo

ijesoya anyong

han bondo anhetdon mal anyong

dashi ol got gathdon

na honjamaui oren gideyotdon

gu nalduri negen piryo hesoyo

manun gok kedadge hetdon gu ibyorul

nan hanbon do onul halgeyo

gu odie saldorado

jebal napun anbu an dulige

02 anun yoja

cham shin gihajyo

uriga irohge

dashi mana usul su itdani

gudeui wenpyone naranhi goruni

ore jon saranghal de gathayo

gu pyojong hana gu nunbit hanaro

ajik gudel nukil su itdani

gomaun irijyo

gin shigan heojyosodo

nurin gude gasume matchwo

ne gasum dwid su itdani

nomu jal anun yojajyo

nega saranghan yojajyo

guriun ne soni jababon

gude soni iksukhe

momchun shigani onusen ga

dwi dara godnunde

sarangilkayo chuogi doelkayo urin

na honjasonun wajiji andon got

hamke oni irohge swiunde

apatdon chuogi

hengbokgwa do gakaunde

mamuroman burudon irum

kone buruni sogulpo

nomu jal anun yojajyo

nega saranghan yojajyo

giriun ne soni jababon

gude soni iksukhe

momchun shigani onusen ga

dwi dara godnunde

sarangilkayo chuogi doelkayo urin

choum gudel manan nari guriwo

nan sarangdo ibyoldo duryowo

nomu jal anun yojara

nega saranghan yojara

jakuman urinun

do saranghal sudo obsul got gatha

choum heojin gu iyuro

do heojilka bwa

gujo irohge

baraman bonun na gude

ibyori doelkayo urin

Is it the right lyric??

as for Youn Ha, you can go to the link above. Thanks soyabeangirl16 for helping :)

Link to comment
Share on other sites

Guest helene13

Hi can i have the lyrics chinese of the drama taiwanese (but the song is in language mandarin)

the title of the drama is Goku Dou High School !!

Thanks very much !!

Link to comment
Share on other sites

Guest cherry_bombshell

Hi can i have the lyrics chinese of the drama taiwanese (but the song is in language mandarin)

the title of the drama is Goku Dou High School !!

Thanks very much !!

I don't know it's the right lyric or not, cause i'm not yet watch Goku Dou High School 'n hear myself the song, but here it is, feel free to post again if this isn't the lyric you want.

王传一 - lovin' u

随手搭在你肩膀

问候问得很自然

温柔都在心底

我不懂得表现浪漫

走的路不只一段

我的爱不能用讲

手牵着手爱得自然

有时生活的确过得太简单

可是幸福不曾离开身旁

lovin' u is not a dream

真实的风景

如果你伤心

用我快乐为你代替

lovin' u is like a dream

不想喊停

爱情的颜色太美丽

就算是恶梦都不醒yeah…

wo……

du……

Wáng Chuán Yī - Lovin' U

suí shǒu dā zài nǐ jiān bǎng

wèn hòu wèn dé hěn zì rán

wēn róu dōu zài xīn dǐ

wǒ bú dǒng de biǎo xiàn làng màn

zǒu de lù bù zhǐ yí duàn

wǒ de ài bù néng yòng jiǎng

shǒu qiān zhuó shǒu ài dé zì rán

yǒu shí shēng huó dí què guò dé tài ji

kě shì xìng fú bù céng lí kāi shēn pán

lovin' u is not a dream

zhēn shí de fēng jǐng

rú guǒ nǐ shāng xīn

yòng wǒ kuài lè wéi nǐ dài tì

lovin' u is like a dream

bù xiǎng hǎn tíng

ài qíng de yán sè tài měi lì

jiù suàn shì è mèng dōu bù xǐng yeah…

wo……

du……

Link to comment
Share on other sites

hi! please help me!

i really cant find the lyrics of the songs of lee sun il. can you please please fine then for me? i want a romanization of his songs "song for u" and "footprints"

thank you so much! if you cant find them its okay! ^_^

Link to comment
Share on other sites

Guest cherry_bombshell

hi! please help me!

i really cant find the lyrics of the songs of lee sun il. can you please please fine then for me? i want a romanization of his songs "song for u" and "footprints"

thank you so much! if you cant find them its okay! ^_^

hi pajo, i try to search the lyric you want, but so far, i only find this, i'll try to find the other one. Enjoy.

이선일 - Song for you

나 홀로 걸어온 힘겨운 어제여

이제는 나의 곁에 멀리 떠나가줘

이렇게 푸르른 하늘과 같은 그대 이젠 내가 있어

서글픈 눈물로 지새운 밤이여

이제는 태양뒤로 모두 숨어버려

가슴속 가득히 벅차오르는 사랑이 있으니까

눈부신 아침이 나를 깨워 그대와 함께한 설레임에

오늘도 두팔을 다 벌리며 이세상 모두가 나의 편

함께 웃고 함께 울며 하나되어 사는거야

저 하늘도 부러워 할 그런 사랑 속에서

내가 지쳐 쓰러져도 나의 손을 잡아줘

영원토록 너의 곁에서 흐르는 Song for you

하늘을 가린채 부르는 입이여

다신 내가슴에 고이지 않기를

해맑은 미소와 기쁨의 언어들로 나를 채워야 해

늘어진 어깨를 스치는 바람아

사진 속 풍경처럼 모두 멈춰버려

사랑할 시간도 많지 않은걸 그대로 가는거야

밤 하늘 가득히 반짝이며 춤추는 별들이 아름다워

하나 둘 세어도 끝이 없는 저 별에 난 사랑 약속해

함께 웃고 함께 울며 하나되어 사는거야

저 하늘도 부러워 할 그런 사랑 속에서

내가 지쳐 쓰러져도 나의 손을 잡아줘

영원토록 너의 곁에서 흐르는 Song for you

하루하루 순간순간 기쁨으로 만들어가

꿈이라면 깨지 않을 영원속에 남겨둬

우리 삶이 다하는 날 떠날때도 함께해

후회없이 사랑했다고 말 할 수 있도록

Lee Sun Il – Song For You

na holro goro on himgyoun ojeyo

ijenun naui gyothe molri donagajwo

irohge pururun hanulgwa gathun gude ijen nega iso

sogulpun nunmulro jiseun bamiyo

ijenun theyangdwiro modu sumoboryo

gasumsok gadukhi bokchaonun sarangi isunika

nunbushin achimi narul kewo gudewa hamkehan solreime

onuldo duparul da bolrimyo isesang moduga naui pyon

hamke utgo hamke ulmyo hanadoeo sanun goya

jo hanuldo burowo hal guron sarang sogeso

nega jichyo surojyodo naui sonul jabajwo

yongwonthorok noui gyotheso hurunun Song for you

hanurul garinche burunun ibiyo

dashin negasume goiji an girul

hemalgun misowa gupumui onodulro narul chewoya he

nurojin okerul suchinun barama

sajin sok punggyongchorom modu momchwoboryo

saranghal shigando manji anun gol gudero ganun goya

bam hanul gadukhi banjagimyo chumchunun byolduri arumdawo

hana dul seodo kuthi obnun job yore nan sarang yaksokhe

hamke utgo hamke ulmyo hanadoeo sanun goya

jo hanuldo burowo hal guron sarang sogeso

nega jichyo surojyodo naui sonul jabajwo

yongwonthorok noui gyotheso hurunun Song for you

haruharu sun gan sun gan gipumuro manduroga

kumiramyon keji anul yongwonsoge namgyodwo

uri salmi dahanun nal donaldedo hamkehe

huhoeobshi saranghetdago mal hal su itdorok

Link to comment
Share on other sites

hi pajo, i try to search the lyric you want, but so far, i only find this, i'll try to find the other one. Enjoy.

이선일 - Song for you

나 홀로 걸어온 힘겨운 어제여

이제는 나의 곁에 멀리 떠나가줘

이렇게 푸르른 하늘과 같은 그대 이젠 내가 있어

서글픈 눈물로 지새운 밤이여

이제는 태양뒤로 모두 숨어버려

가슴속 가득히 벅차오르는 사랑이 있으니까

눈부신 아침이 나를 깨워 그대와 함께한 설레임에

오늘도 두팔을 다 벌리며 이세상 모두가 나의 편

함께 웃고 함께 울며 하나되어 사는거야

저 하늘도 부러워 할 그런 사랑 속에서

내가 지쳐 쓰러져도 나의 손을 잡아줘

영원토록 너의 곁에서 흐르는 Song for you

하늘을 가린채 부르는 입이여

다신 내가슴에 고이지 않기를

해맑은 미소와 기쁨의 언어들로 나를 채워야 해

늘어진 어깨를 스치는 바람아

사진 속 풍경처럼 모두 멈춰버려

사랑할 시간도 많지 않은걸 그대로 가는거야

밤 하늘 가득히 반짝이며 춤추는 별들이 아름다워

하나 둘 세어도 끝이 없는 저 별에 난 사랑 약속해

함께 웃고 함께 울며 하나되어 사는거야

저 하늘도 부러워 할 그런 사랑 속에서

내가 지쳐 쓰러져도 나의 손을 잡아줘

영원토록 너의 곁에서 흐르는 Song for you

하루하루 순간순간 기쁨으로 만들어가

꿈이라면 깨지 않을 영원속에 남겨둬

우리 삶이 다하는 날 떠날때도 함께해

후회없이 사랑했다고 말 할 수 있도록

Lee Sun Il – Song For You

na holro goro on himgyoun ojeyo

ijenun naui gyothe molri donagajwo

irohge pururun hanulgwa gathun gude ijen nega iso

sogulpun nunmulro jiseun bamiyo

ijenun theyangdwiro modu sumoboryo

gasumsok gadukhi bokchaonun sarangi isunika

nunbushin achimi narul kewo gudewa hamkehan solreime

onuldo duparul da bolrimyo isesang moduga naui pyon

hamke utgo hamke ulmyo hanadoeo sanun goya

jo hanuldo burowo hal guron sarang sogeso

nega jichyo surojyodo naui sonul jabajwo

yongwonthorok noui gyotheso hurunun Song for you

hanurul garinche burunun ibiyo

dashin negasume goiji an girul

hemalgun misowa gupumui onodulro narul chewoya he

nurojin okerul suchinun barama

sajin sok punggyongchorom modu momchwoboryo

saranghal shigando manji anun gol gudero ganun goya

bam hanul gadukhi banjagimyo chumchunun byolduri arumdawo

hana dul seodo kuthi obnun job yore nan sarang yaksokhe

hamke utgo hamke ulmyo hanadoeo sanun goya

jo hanuldo burowo hal guron sarang sogeso

nega jichyo surojyodo naui sonul jabajwo

yongwonthorok noui gyotheso hurunun Song for you

haruharu sun gan sun gan gipumuro manduroga

kumiramyon keji anul yongwonsoge namgyodwo

uri salmi dahanun nal donaldedo hamkehe

huhoeobshi saranghetdago mal hal su itdorok

thank you ssssssssssssssssssssssooooooooooooooooooooooo much!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

♥♥♥♥♥♥

Link to comment
Share on other sites

Guest cherry_bombshell

hi,could U please help me with the romanization of Lee Soo Young's "Short hair"

Lee Soo Young - Dan Bal Mo Ri (Bob Hair Cut/Short Hair)

orenmanijyo jogum yawiotneyo

jalbun morido onuse girotneyo

uyonhi boge doeni saljak osekheyo

nuguboda gakabdon urinde

choumbodanun gyondilman hejyosoyo

dangshin demune uljimanun anayo

ijenun gwenchanayo babdo jal mogoyo

haruharu dangshinul jiwogalgoyeyo

we guresoyo nega jigyowotnayo

gurom gurohdago sok shiwonhi marhaji

narul sogyogamyonso gure julgobdon gayo

arumdaun chuokmajo dorobhin nega shiro

suchudushi jinagajwoyo

oh sarangui gorotdon ne maumdo thoro

akimobshi ijoboryoyo

oh midotdon sarangui kuthin gayo ijoyo

mani byonhetjyo nado yawiosoyo

gildon morido jalge jalraboryotjyo

uyonhi boge doemyon gude nal moruge

nega anin gotchorom byonhago shipotjyo

ulgiman hada deron utgiman hada

handenun jongmal sarami aniosoyo

jamdo jal su obsotgo amu ildo mothetjyo

dangshin gwa heojin ge deche mworago nega shiro

suchidushi jinagajwoyo

oh sarangui gorotdon ne maumdo thoro

akimobsho ijoboryoyo

oh midotdon sarangui kuthin gayo

meil sudon ilgiwa uril damasotdon sajindul

amu hunjogobshi boryoyo

gunyoga boji mothage nega shiro

(nega nomu mianhe) gumanhe jongmal miwo

(mianhadago) midji ana

(saranghesoso) noui gojitmal midji ana

suchidushi jinagajwoyo

oh sarangui gorotdon ne maumdo thoro

akimobshi ijoboryoyo

oh midotdon sarangui kuthin gon gayo

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
Guest cayc

hey cherry_bombshell, i've tried searching for mc mong's 그녀에 취해 [Drunk For Her] lyrics but couldn't finy any :mellow: can u help pls me search for the lyrics and romanize them? thanks in advance :)

cayc

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
Guest cherry_bombshell

Hi, I'm back. Sorry it took a veeery long time for me to come back here. if you still need to romanize, don'hesitate to ask. Cheers...

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
Guest mailyns

Hi, I'm back. Sorry it took a veeery long time for me to come back here. if you still need to romanize, don'hesitate to ask. Cheers...

Me please!! I can't find the romanization for Lee Seung Chul/Boohwal's song "Heeya" (희야)

I LOVE this song and it's so old but there are no romanization's I can find anywhere. :(

here are the korean lyrics & translation I found somewhere a while back

희야

희야 날좀 바라봐

Heeya, look at me

너는 나를 좋아했잖아

You (used to) like me (don’t you)

너는 비록 싫다고 말해도 나는 너의 마음 알아

Even though you say you hate me, I know (what’s in) your heart

사랑한다 말하고 떠나면 나의 마음 아파할까봐

If you tell me you love me before you leave, I could be hurt

뒤돌아 울며 싫다고 말하는 너의 모습 너무나 슬퍼

When I look back, the way you look when you said you hate me was really sad

빗속을 울며 말없이 떠나던 너의 모습 너무나 슬퍼

In the midst of rain, you left without words. You looked so sad.

하얀 얼굴에 젖은 식어가는 너의 모습이

The way you look, your white face getting wet and cold

밤마다 꿈속에 남아 아직도 널 그리네

(it) sticks in my dreams every night, (it appears) I still miss you

희야 날좀 바라봐 오 희야 오 날좀봐

Heeya, look at me. Oh, Heeya, please look at me!

오 희야 희야 오 희야 오 희야

Oh Heeya, Heeya, Oh Heeya, Oh Heeya

오 나의 희야

Oh my Heeya

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..