Jump to content
Event: What's Your Kdrama Veteran Status?

[ Aigoo Lyrics ] Korean Translation Requests

HUAY

By HUAY
in k-entertainment general discussion

Recommended Posts

  • Replies 797
  • Created
  • Last Reply
Guest Nyanko

Guest Nyanko

Posted
Posted

Could please post the romanized lyrics to Goo Hye Sun's Brown Hair? Thanks!

Goo Hye Sun - Galsaengmeori

geunyeoneun galsaengmeori geunyeoneun ginsaengmeori

geunyeoui ttaseuhan misoneun seorap sok mun teume kkiwodun biwodun geudaeui haneulgeori

haessareul jeobeodun geunyeoui nun sogen byeolbitteullo bamiseullo uu~

geunyeoui saehayan noraeneun meoritgyeol sairo heuteojineun ppuryeojineun geudaeui hyanggi

geunyeoneun seolleineun mame bamsaewo

geunyeoui nunsseobi yeppeo geunyeoui nunmuri yeppeo

geunyeoneun geudaeui dalkomhan iyagil johahae

geunyeoui ipsuri joha geunyeoui gwitgae maemdora

geunyeoreul jogeumssik geudaeege jogeumssik bonaeyo

geunyeoui ttaseuhan misoneun seorap sok mun teume kkiwodun biwodun geudaeui haneulgeori

haessareul jeobeodun geunyeoui nun sogen byeolbitteullo bamiseullo uu~

geunyeoui saehayan noraeneun meoritgyeol sairo heuteojineun ppuryeojineun geudaeui hyanggi

geunyeoneun seolleineun mame bamsaewo

geunyeoui nunsseobi yeppeo geunyeoui nunmuri yeppeo

geunyeoneun geudaeui dalkomhan iyagil johahae

geunyeoui ipsuri joha geunyeoui gwitgae maemdora

geunyeoreul jogeumssik geudaeege jogeumssik bonaeyo

rarara rarara rararara

rarara rarara rarara

geudaeui nunsseobi yeppeo geudaeui nunmuri yeppeo

geudaeneun geunyeoui dalkomhan iyagil johahae

geudaeui ipsuri joha geudaeui gwitgae maemdora

geudaereul jogeumssik geunyeoege jogeumssik

geudaereul jogeumssik geunyeoege jogeumssik bonaeyo

Link to comment
Share on other sites
Guest ternetzi

Guest ternetzi

Posted
Posted

Hello, I would like to request for the translations of this song - Goofy (구피) - 비야. I have been looking for the translations for months and will really appreciate it very much if someone is able to help translate it for me.

Thanks in advance! (:

Goofy (구피) - 비야

비라도 내려와 줄래

눈물을 감추어 줄래

내모습이 초라하지 않도록

구멍난 것처럼 흘러

눈물이 비처럼 흘러

이럴땐 비라도 내려줘

비라도 내려주면 눈물을 감춰주면

멋있게 보내줄 수 있을텐데

떠나는 널 잡을 수 있을 줄 알았나봐

그래서 눈물이 나나바

비와 눈물 이별할때 꼭 나오는

두가지 공식

그럼에도 불구하고 나는 so sick

참을수 없는 아픔에 이렇게 탄식

나는 참 한심한 남자니까

아직도 널 잊지못하고

속으론 다 썩어가고

이미 내 육신은 망가질때로 망가져

거울속 한남자가 내 두눈에 비춰져

사랑에 다쳐서 부숴진 내모습

오 비야 나를 좀 적셔줘

오 비야 더 많이 내려줘 워워

내 사랑도 추억도 모두 씻어버리게

비와 같이 널 보낼께

비라도 내려와 줄래

눈물을 감추어 줄래

내모습이 초라하지 않도록

구멍난 것처럼 흘러

눈물이 비처럼 흘러

이럴땐 비라도 내려줘

이렇게 아파하며 힘든것이 사랑이지

그래도 알면서도 부딪히는게 사랑이지

아무리 닦아내도 흐르는게 눈물이지

이토록 쉽게 멈추지 않는 것이

빗물이지

눈앞이 자꾸만 뿌옇게 흐려져

니모습 점점 멀어져

이게 눈물인지 비가 오는건지 헛갈려

앞이 보이지 안잖아

너는 멀어져 가잖아

도무지 잡을 수 없자나

니가 보이지 안잖아

비라도 내려와 구슬프게

이렇게 예예예

비와 눈물과 내 이야기

눈물이 빗속에 가려지게

이렇게 예예예

비라도 내려와 구슬프게

이렇게 예예예

비와 눈물과 내 이야기

눈물이 빗속에 가려지게

이렇게 예예예

오 비야 나를 좀 적셔줘

오 비야 더 많이 내려줘 워워

내 사랑도 추억도 모두 씻어버리게

비와 같이 널 보낼께

비라도 내려와 줄래

눈물을 감추어 줄래

내모습이 초라하지 않도록

구멍난 것처럼 흘러

눈물이 비처럼 흘러

이럴땐 비라도 내려줘

Link to comment
Share on other sites
Guest Vn_Sup3rKitty

Guest Vn_Sup3rKitty

Posted
Posted

Hi there,I want to share English lyrics of Love can make a miracle by BoA.Actually,this is kind of translation from the original Korean lyrics but I tried to rewrite it into an easy one that can be sung along with the music.:D

LOVE CAN MAKE A MIRACLE

Come to me,quite close and take my hands

And I will hold you tightly

So I can feel your warmth

You give me your brightest smiles

Raise me up when I feel oh so low

Now I realize

All of my memories are speaking only about you.

[Chorus] Like the stars,they're up in the sky shining

My heart's always burning with the fire of love you set on me

I know you're forever mine

Can't stop a second of loving you

I won't change

Even when you're not right here.

My love is

A little piece of sand

In the blue ocean around me

But for me it's wide.

Oh,when you can't walk alone

Please lean on me for a hand to hold

I'll give you all my love

If there's something hard

I won't be afraid 'cuz you're here

[Repeat Chorus]

Now I feel safe and warm in your arms.

Our hearts go the same beat

Oh love songs're always so sweet.

[Repeat Chorus]

Love can make a miracle x3

Only you

Can fill my heart with your love.

Link to comment
Share on other sites
Guest kyotie077

Guest kyotie077

Posted
Posted

i have been looking for the translation of "Ilac (ft. Mazik)

the song is called "Tears Bursting"

if someone kindly please post up the translation in english

that be so nice of you

thanks!!!!

My link

Link to comment
Share on other sites
Guest lamey

Guest lamey

Posted
Posted

Goo Hye Sun - Galsaengmeori

geunyeoneun galsaengmeori geunyeoneun ginsaengmeori

geunyeoui ttaseuhan misoneun seorap sok mun teume kkiwodun biwodun geudaeui haneulgeori

haessareul jeobeodun geunyeoui nun sogen byeolbitteullo bamiseullo uu~

geunyeoui saehayan noraeneun meoritgyeol sairo heuteojineun ppuryeojineun geudaeui hyanggi

geunyeoneun seolleineun mame bamsaewo

geunyeoui nunsseobi yeppeo geunyeoui nunmuri yeppeo

geunyeoneun geudaeui dalkomhan iyagil johahae

geunyeoui ipsuri joha geunyeoui gwitgae maemdora

geunyeoreul jogeumssik geudaeege jogeumssik bonaeyo

geunyeoui ttaseuhan misoneun seorap sok mun teume kkiwodun biwodun geudaeui haneulgeori

haessareul jeobeodun geunyeoui nun sogen byeolbitteullo bamiseullo uu~

geunyeoui saehayan noraeneun meoritgyeol sairo heuteojineun ppuryeojineun geudaeui hyanggi

geunyeoneun seolleineun mame bamsaewo

geunyeoui nunsseobi yeppeo geunyeoui nunmuri yeppeo

geunyeoneun geudaeui dalkomhan iyagil johahae

geunyeoui ipsuri joha geunyeoui gwitgae maemdora

geunyeoreul jogeumssik geudaeege jogeumssik bonaeyo

rarara rarara rararara

rarara rarara rarara

geudaeui nunsseobi yeppeo geudaeui nunmuri yeppeo

geudaeneun geunyeoui dalkomhan iyagil johahae

geudaeui ipsuri joha geudaeui gwitgae maemdora

geudaereul jogeumssik geunyeoege jogeumssik

geudaereul jogeumssik geunyeoege jogeumssik bonaeyo

mind making a translation as well :) ? im finding for it in google. cant find it anywhere =(

Link to comment
Share on other sites
ohatoms Fan Level: 30

ohatoms

Posted
Posted

Could you please translate/romanize this song? I couldn't find the korean lyrics though... Sorry.

Type: [K] [R] & [T]

Title: 비켜줄게

Artist: 브라운 아이드 소울 (Brown Eyed Soul)

Album: 비켜줄께 / Blowin My Mind (Single)

Link to comment
Share on other sites
Guest toto101

Guest toto101

Posted
Posted

Could Someone translate Hyori Want me back please I can't find lyric anywhere

It's Over. 끝났어.

It's Over. kkeutnasseo.

무서울 만큼 우린 너무 빨랐어. Oh (너무 깊이 빠졌어)

museoul mankeum urin neomu ppallasseo. Oh (neomu gipi ppajyeosseo)

사랑한단 말도 쉬웠어. 불안 할 만큼

saranghandan maldo swiwosseo. buran hal mankeum

달콤한 긴 꿈이 깨고 남은 건 For me

dalkomhan gin kkumi kkaego nameun geon For me

이별이 다 할퀸 혼자라는 기억

ibyeori da halkwin honjaraneun gieok

목을 조르고 있어

mogeul joreugo isseo

내가 아는 너의 말투 네 웃음이 (Every little thing that you did)

naega aneun neoui maltu ne useumi (Every little thing that you did)

다른 사람 보는 듯 해 낯이 설어 (네가 아닌 것 같아)

dareun saram boneun deut hae nachi seoreo (nega anin geot gata)

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

(너를 몰랐던 때로)

(neoreul mollatdeon ttaero)

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

(받은 대로 갚아줄게)

(badeun daero gapajulge)

뭐라고 또 넌 말하는 거니?

mworago tto neon malhaneun geoni?

이제 와서 날 달래려 하니? So what?

ije waseo nal dallaeryeo hani? So what?

선심 쓰듯이 떠나주겠다며

seonsim sseudeusi tteonajugetdamyeo

지 금 널 좀 봐

jigeum neol jom bwa

비켜줄래 You jerk!

bikyeojullae You jerk!

나만 아는 너의 말투 네 웃음도 (Every little thing that you do)

naman aneun neoui maltu ne useumdo (Every little thing that you do)

한 올 한 올 맘속에서 풀어버려 (내가 놓지 못하게)

han ol han ol mamsogeseo pureobeoryeo (naega nochi motage)

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

(너를 몰랐던 때로)

(neoreul mollatdeon ttaero)

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

(받은 대로 갚아줄게)

(badeun daero gapajulge)

늦은 밤 Phone call, 다정한 Good night kiss,

neujeun bam Phone call, dajeonghan Good night kiss,

다른 여잘 안은 너를 상상하니 속이 타

dareun yeojal aneun neoreul sangsanghani sogi ta

(늦은 밤 Phone call, 다정한 Good night kiss,

(neujeun bam Phone call, dajeonghan Good night kiss,

다른 여잘 안은 너를 상상하니 속이 타)

dareun yeojal aneun neoreul sangsanghani sogi ta)

네가 뭔데 이토록 날 시들게 해

nega mwonde itorok nal sideulge hae

나는 이제 무얼 위해 살아야 해

naneun ije mueol wihae saraya hae

그 누구의 것도 되지 못하게

geu nuguui geotdo doeji motage

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

(너를 몰랐던 때로)

(neoreul mollatdeon ttaero)

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

(받은 대로 갚아줄게)

(badeun daero gapajulge)

Want me back boy, 돌아갈 수 있을까?

Want me back boy, doragal su isseulkka?

Want me back boy, Want me back boy

Want me back boy, Want me back boy

(너를 몰랐던 때로)

(neoreul mollatdeon ttaero)

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

Want me back boy, Want me back boy, Want me back boy

(받은 대로 갚아줄게)

(badeun daero gapajulge)

Link to comment
Share on other sites
Guest luv4dawave

Guest luv4dawave

Posted
Posted

It would really nice if you guys could translate this for me. Thanks so much!

제목: Yesterday (Feat. Red Roc, 샛별)

가수: 블루브랜드(BlueBrand)

이렇게 아픈데 아직까지 힘든데

넌 어떻게 날 잊고 사는지

죽을만큼 아파도 이러다 쓰러져도

넌 결국 나를 찾지 않겠지

시간은 지나가도 내 맘 쉽지 않은걸

다시 사랑을 믿을 자신이 없어

꿈을 꿨던 것 같아 니가 있던 yesterday

니가 없는 빈자리 난 아직 힘들어

yo 설마설마 했어 니가 나를 떠날줄

단 한번도 의심한 적 없어 니가 나를 채워 줄

유일한 사랑 That's you

넌 내게 구원이었던 사람

but 내가 구원이라고 믿었던 줄은 썩은 동아줄

바보같이 끊겨진 그 줄을 놓지 못해

내 모든걸 잃고도 오늘도 너라는 배팅을 해

can't stop 난 멈출 수가 없어 그래 나 미쳤어

나 스스로 외로움이라는 독방에 문을 잠그네

이별이란 virus 너무나 지독해

수없이 겪어도 생기지 않는 면역체

그 아픔에 그 고통에 치를 떨며 눈물 흘려봐도

도무지 난 나을 기미조차 없는데

우리 사인 이미 수명을 다한 휴대폰

고치고 고쳐봐도 얼마가지 못해 망가져

나 홀로 남겨져 있는 이 밤은 너무나 추워

꼴에 네 행복을 비는 내가 우스워

가끔은 아무 말 없이 생각에 잠겨 멍하니

되돌릴 순 없는 일 이미 아무 소용없는 얘기

하루에도 몇 번씩 그리운 널 떠나 보내고

그 미련도 이젠 지쳐가네

시간은 지나가도 내 맘 쉽지 않은걸

다시 사랑을 믿을 자신이 없어

꿈을 꿨던 것 같아 니가 있던 yesterday

니가 없는 빈자리 난 아직 힘들어

yeh 시간은 결국 조금씩 너를 지워가지만

나의 가슴에 깊이 패인 상처는 꿰매지 못해

덧나고 덧나 아픈 흉터로 남아

그 누구가 만지려고만 해도 이내 몸을 돌리네

아픔이라는 짙은 커튼 속에서 뱉은 허튼 멜로디

그렇게 나에게 좋던 싫던 힘이 됐던 소리

이 노래만이 비틀거리는 나를 붙잡아

love is dead 이젠 사랑을 믿지 않아

(사랑 이젠 두려워)

그래 시간이 지날수록 외로움이 익숙해

(이러는 내가 두려워)

솔 직히 말해 이런 익숙함이 너도 두려워

사랑을 부정하면서도 난 또 사랑이 그리워

외롭지 않다 말하면서도 사람이 그리워

하지만 난 마치 산타를 믿지 않는 소년

모든걸 알아버렸어 사랑은 없어

시간은 지나가도 내 맘 쉽지 않은걸

다시 사랑을 믿을 자신이 없어

꿈을 꿨던 것 같아 니가 있던 yesterday

니가 없는 빈자리 난 아직 힘들어

이렇게 아픈데 아직까지 힘든데

넌 어떻게 날 잊고 사는지

죽을만큼 아파도 이러다 쓰러져도

다 알고 있어 소용 없단걸

oh 모든걸 알고 있지만 나 힘이 들어

너무나도 사랑스런 네 목소릴 아직 들어

그대 라는 물이 들어 이러는 내가 안쓰러

발을 맞춰 걷는것 조차도 아직은 힘들어

니가 했던 말투어투 니가 입던 코트 외투 전부

나의 서툰 말투어투 니가 사준 코트

모두 다 기억나 변한건 너와 나

불을 붙여 모두 다 태워줘 제발 please my baby come on

yeah please my baby come on

come on, come on

니가 했던 말투어투 니가 입던 코트 외투 전부

나의 서툰 말투어투 니가 사준 코트

모두 다 기억나 변한건 너와 나

불을 붙여 모두 다 태워줘 제발 please my baby oh

(oh yeah) come on, come on

(yeah) come on, come on

(oh yeah) come on, come on

(yeah) come on, come on

yeah, one more time

(oh yeah) oh, oh, oh, oh

(yeah) oh, oh, oh, oh

-----------------

Link to comment
Share on other sites
Renata_Star Fan Level: 2-1

Renata_Star

Posted
Posted

Could translate for me, I can't find, please

Queens:

Love Love Love Love Love Love Love

Love Love Song Listen up now

Always your sign ye ye your sign

Fallow me love can you feeling

너는 내 스타일 이제야 내앞에 나타난거니

나는 니 스타일 이제는 니곁에서만 맴돌래

머리부터 너의 발끝까지 너무 완벽하잖아

come to me move on me

내게로와 come to my world

Love Love Love Love Love Love Love

사랑이 바로 이런거니

하루내내 함께 있어도

헤어질때면 또 보고싶어

I Just Love Love Love Love Love Love Love

외로운 나는 이제 그만

아무리 말해도 다시하고픈 그말

넌 나의 shining star

나의 shining star

너는 my soul 언제나 들리는 나의 멜로디

내 맘 리듬 그 안에 심장소리를 만들래

아침부터 늦은밤 끝까지

너만 생각나자나

come to me move on me

내게로와 come to my world

Love Love Love Love Love Love Love

사랑이 바로 이런거니

하루내내 함께 있어도

헤어질때면 또 보고싶어

I Just Love Love Love Love Love Love Love

외로운 나는 이제 그만

아무리 말해도 다시하고픈 그말

넌 나의 shining star

나의 shining star

Love Love Love Love Love Love Love

사랑이 바로 이런거니

하루내내 함께 있어도

헤어질때면 또 보고싶어

I Just Love Love Love Love Love Love Love

외로운 나는 이제 그만

아무리 말해도 다시하고픈 그말

넌 나의 shining star

나의 shining star

L-O-V-E

Link to comment
Share on other sites
Guest emli118

Guest emli118

Posted
Posted

Hi~ Can you please translate this song for me please (:

I've been dying to know what theyre saying hehe

Young gun- Must let you go

nunmuri nal magaseunda

baborago neol butjabeurago

heeojija geu mal naegen andeullyeo

han georeumdo motthten chae

geureoke nunmulman

gajima tto sorichyeobonda

nae gaseume ullyeopeojinda

mogi mego simjangmeojeuldeusi apawado

geujeo utneunda geujeo hanbeon utneunda

neoreul bonaejwoya handa neoreul ijeojwoya handa

gochyeonaedo nae gaseum gojangna

neol saranghaneun il geu hanaro sarawanneunde

naega eotteoke neol bonael su inni

neoui soneul kkok jaba bonda

hanbeonman deo neol ana bonda

ni nunmure nae eokkaega jeomjeom jeojeowado

uri ibyeoreun mageulsuga eopdeora

neoreul bonaejwoya handa neoreul ijeojwoya handa

gochyeonaedo nae gaseum gojangna

neol saranghaneun il geu hanaro sarawanneunde

naega eotteoke neol bonael suinni

jal jinaeran geureon mareun marajwo

nigaeobsi eotteoke haengbokharan mallya

han georeumssik meoreojinda jeomjeom niga jagajinda

nae simjangi jogeumssik meojeoga

saranghae saranghae jebal nareul tteonagajima

naega eotteoke neol bonael suinni

Link to comment
Share on other sites
Guest kyotie077

Guest kyotie077

Posted
Posted

can someone please translate the romanized korean lyrics into english?

the singer is IIac ft Mazik Flow!

떠나간 사람 내겐 한 사람 Love is go on 너무 아파

tteonagan saram naegen han saram Love is go on neomu apa

너에게 사랑이란건 아무 감동없는 드라마 같은걸

neoege sarangirangeon amu gamdongeomneun deurama gateungeol

아 니면 내가 너에게 아무 의미없는 그런 존재라는걸

a nimyeon naega neoege amu uimieomneun geureon jonjaeraneungeol

알면서 인정이 안돼 화도 안나는데 진정이 안돼 멀리서 그저 멀리서 널 바라보고 있어

almyeonseo injeongi andwae hwado annaneunde jinjeongi andwae meolliseo geujeo meolliseo neol barabogo isseo

사랑을 외치고 외쳐 들리지 않는 나의 목소리 어딜가도 너만한 사람은 없은것만 같은 나의 마음이 이렇게 애타게 부르고 불러 애타게 너에겐 들리지 않아 들리지 않아

sarangeul oechigo oechyeo deulliji annneun naui moksori eodilgado neomanhan sarameun eobseungeotman gateun naui maeumi ireoke aetage bureugo bulleo aetage neoegen deulliji anha deulliji anha

자꾸만 눈물이 왈칵 내 가슴이 왈칵 비라도 내리면 차라리 좋겠어

jakkuman nunmuri walkak nae gaseumi walkak birado naerimyeon charari jokesseo

혹시라도 눈물 들킬까봐 숨겨왔던 내맘 들킬까봐

hoksirado nunmul deulkilkkabwa sumgyeowatdeon naemam deulkilkkabwa

또 눈물이 왈칵 내 사랑이 왈칵 바람아 내눈물 데려가줘

tto nunmuri walkak nae sarangi walkak barama naenunmul deryeogajwo

오늘 도 난 차마 못한그말 눈물이 대신한말 너를 사랑해

oneul do nan chama motangeumal nunmuri daesinhanmal neoreul saranghae

자꾸 넌 딴소리하며 말 돌리고 내 말이 잔소리라며 말 흘리고

jakku neon ttansorihamyeo mal dolligo nae mari jansoriramyeo mal heulligo

뻔 한 니맘 다 아는데 But 난 I cant let it go

ppeon han nimam da aneunde But nan I cant let it go

너를 만나고 너를 닮아가 너의 습관들 하나까지도 내겐 익숙해져 버려서 널 따라하고 있어

neoreul mannago neoreul darmaga neoui seupgwandeul hanakkajido naegen iksukhaejyeo beoryeoseo neol ttarahago isseo

돌아오라고 외치고 외쳐 내 가슴이 내는 목소리 결국에 너에겐 들리지 않아 되돌아오는 슬픈 메아리 이렇게 애타게 부르고 불러 애타게 그래도 들리지 않아 너는 듣지를 않아

doraorago oechigo oechyeo nae gaseumi naeneun moksori gyeolguge neoegen deulliji anha doedoraoneun seulpeun meari ireoke aetage bureugo bulleo aetage geuraedo deulliji anha neoneun deutjireul anha

자꾸만 눈물이 왈칵 내 가슴이 왈칵 비라도 내리면 차라리 좋겠어

jakkuman nunmuri walkak nae gaseumi walkak birado naerimyeon charari jokesseo

혹시라도 눈물 들킬까봐 숨겨왔던 내맘 들킬까봐

hoksirado nunmul deulkilkkabwa sumgyeowatdeon naemam deulkilkkabwa

또 눈물이 왈칵 내 사랑이 왈칵 바람아 내눈물 데려가줘

tto nunmuri walkak nae sarangi walkak barama naenunmul deryeogajwo

오늘도 난 차마 못한그말 눈물이 대신한말 너를 사랑해

oneuldo nan chama motangeumal nunmuri daesinhanmal neoreul saranghae

이건 아냐 말도 안돼 고작 며칠밤 동안에

igeon anya maldo andwae gojak myeochilbam dongane

어 떻게 그렇게 니맘이 바뀌어 친구로 지내잔 말이 날 할퀴어

eo tteoke geureoke nimami bakkwieo chinguro jinaejan mari nal halkwieo

아무리 참아보려 애써도 이렇게 난 눈물만

amuri chamaboryeo aesseodo ireoke nan nunmulman

자꾸만 눈물이 왈칵 자꾸만 눈물이 왈칵 내 가슴이 왈칵 구름이 달빛을 가리면 좋겠어

jakkuman nunmuri walkak jakkuman nunmuri walkak nae gaseumi walkak gureumi dalbicheul garimyeon jokesseo

혹시라도 이런 날 볼까봐 바보같은 눈물 보일까봐

hoksirado ireon nal bolkkabwa babogateun nunmul boilkkabwa

또 눈물이 왈칵 내 사랑이 왈칵 눈물아 오늘만 참아줄래

tto nunmuri walkak nae sarangi walkak nunmura oneulman chamajullae

하늘 가득 채운 별들만큼 수없이 하고픈 말 내게 돌아와

haneul gadeuk chaeun byeoldeulmankeum sueobsi hagopeun mal naege dorawa

사 랑해 널 사랑해 원하고 또 원하네

sa ranghae neol saranghae wonhago tto wonhane

눈물이 대신한 말 너를 사랑해

nunmuri daesinhan mal neoreul saranghae

ps; don't use google translate so useless

Link to comment
Share on other sites
Guest rainXrain

Guest rainXrain

Posted
Posted

could someone please translate favorite music by double k? i've been looking everywhere for it, but i can't seem to find it! >< thanks <3

넌 나의 Favorite (나만에 뮤직) 나는 너의 Favorite (널 위한 뮤직) 내 심장에 울리는 목소리 내 가슴을 적시는 멜로디

넌 나의 Favorite (나만에 뮤직) 나는 너의 Favorite (널 위한 뮤직) 널 향한 박자의 드럼소리 너와 화음을 맞추는 하모니

말 안해도 눈빛만 봐도 다 알아 뜻대로 일이 안 풀려 넌 화가나 혼자라 느껴 맘 아파 밤마다 너의 이불은 눈물에 밤바다

My Baby Baby don’t U Cry 고개를 들어 한번 내쪽을 봐 온 세상 사람들이 전부 모두 다 널 손가락질 해도 I’m by Ur side

널 향한 내 맘은 어떤 것과도 비교할 수 없어 알잖아 무뚝뚝한 내 성격 표현은 못해도 My love U are the one 외로워마

나와 발을 맞춰 걸어 가슴속에 무거운 짐은 내게 덜어 지쳐 쓰러 질 땐 내 등에 어서 업혀 언제든 날 불러 너의 18번처럼 Come on

넌 나의 Favorite (나만에 뮤직) 나는 너의 Favorite (널 위한 뮤직) 내 심장에 울리는 목소리 내 가슴을 적시는 멜로디

넌 나의 Favorite (나만에 뮤직) 나는 너의 Favorite (널 위한 뮤직) 널 향한 박자의 드럼소리 너와 화음을 맞추는 하모니

내 번호를 눌러줘 날 크게 불러줘 네 얘길 들려줘 이대로 흘러줘 내 번호를 눌러줘 날 크게 불러줘 네 얘길 들려줘 이대로 흘러줘

오 나의 사랑 그대여 손을 뻗어봐 날 느낄 수 있게 내 심장에 비트는 그댈 써 맘을 열어봐 잘 들릴 수 있게

내 세상은 전부다 그대꺼 나를 안아봐 전부 가질 수 있게 너의 아픔은 모두 내 품에서 툭툭 털어봐 다시 달릴 수 있게

넌 그 어떤 언덕도 오를 바퀴니깐 거친 파도도 조각낼 바위니깐 크긴 작지만 눈부신 반지니깐 슬픔도 아름답게 연주할 악기니깐

난 너의 볼에 흐르는 비를 멈추진 못해도 닦아는 줄 수 있는 새하얀 휴지

모두 널 외면해도 널 위한 내 두 귀로 니 얘길 들어줄게 Like my favorite music

넌 나의 Favorite (나만에 뮤직) 나는 너의 Favorite (널 위한 뮤직) 내 심장에 울리는 목소리 내 가슴을 적시는 멜로디

넌 나의 Favorite (나만에 뮤직) 나는 너의 Favorite (널 위한 뮤직) 널 향한 박자의 드럼소리 너와 화음을 맞추는 하모니

내 번호를 눌러줘 날 크게 불러줘 네 얘길 들려줘 이대로 흘러줘 내 번호를 눌러줘 날 크게 불러줘 네 얘길 들려줘 이대로 흘러줘

너가 있기에 Everythings gonna be alright 이 밤에 끝까지 너만 기다릴게

넌 나의 Favorite (나만에 뮤직) 나는 너의 Favorite (널 위한 뮤직) 내 심장에 울리는 목소리 내 가슴을 적시는 멜로디

넌 나의 Favorite (나만에 뮤직) 나는 너의 Favorite (널 위한 뮤직) 널 향한 박자의 드럼소리 너와 화음을 맞추는 하모니

Link to comment
Share on other sites
strawberrii chuuu Fan Level: 24-3

strawberrii chuuu

Posted
Posted

can someone please translate this song for me?

thank you in advance :)

제목: 그땐 미처 알지 못했지 Feat. Jp

가수: 이적

그땐 아주 오랜 옛날이었지

난 작고 어리석은 아이였고

열병처럼 사랑에 취해 버리고

심술궂게 그 맘을 내팽개쳤지

내가 버린 건 (그때는 미처) 어떠한 사랑인지

생에 한 번 (그때는 미처) 뜨거운 설렘인지

두 번 다시 (그때는 미처) 또 오지 않는 건지

그땐 미처 알지 못했지

오랜 뒤에 나는 알게 되었지

난 작고 어리석었다는 것을

술에 취해 집을 향하던 봄날에

물결처럼 가슴이 일렁거렸지

내가 버린 건 (그때는 미처) 어떠한 사랑인지

생에 한 번 (그때는 미처) 뜨거운 설렘인지

두 번 다시 (그때는 미처) 또 오지 않는 건지

그땐 미처 알지 못했지

오

내가 놓아 버린 건 (그때는 미처) 어떠한 사랑인지

생에 한 번 (그때는 미처) 뜨거운 설렘인지

두 번 다시 (그때는 미처) 또 오지 않는 건지

그땐 미처 알지 못했지

언제나 시간이 지나야만 난 깨닫고

돌이키려 해봤자 건 아무 소용 없고

난 비틀거리다 바닥에 쓰러져도

날 일으켜 주는 사람 한명 내주위엔 없고

도대체 어디서부터 잘못된 것인지

시간을 거꾸로 돌려봤자 소용없지

같은 생각만 맴돌아 난 머리만 아파

오늘 역시 어제같이 보낼것만 같아

탁자에 앉고 두 눈을 감고

술잔을 찾고 마음을 닫고

나만의 Whisky 내게도 Kiss Me

첫잔에 Feel Me 두번째 Kill Me

내 몸이 부서만져라 소릴질러 봐도

초침소리만 날 더욱 조급하게 하고

오늘도 이렇게 또 힘든 하루가 흘러

변한 건 없이 깊은 잠에 빠져

아픔 지나가고 눈물도 흐르고

조금씩 자라고 시간도 흐르고

아픔 지나가고 눈물도 흐르고

조금씩 자라고 시간도 흐르고

아픔 지나가고 눈물도 흐르고

조금씩 자라고 시간도 흐르고...

Link to comment
Share on other sites
Guest hyesung_sunghye

Guest hyesung_sunghye

Posted
Posted

Can someone translate this song for me?? Pretty Please. Thanks a million!!!

Eun JiWon's Blooming.

말한적이 있나요

그댈 느낄 때마다

두려울 만큼

나 행복해요

말 안해도 안다고

내 눈물이 대답한 걸

듣고 있나요

나를 믿나요

이런 나를

상상 못했죠

온통 그댈 향한

생각뿐야

눈을 떠요 babe

제발 꿈이 아니길

baby don't close

your eyes

I wanna give you

my love

it's a love to

last all time

그대 바라는

내가 될께요

baby don't close

your eyes

I wanna show you

my love from the way

I feel inside

다시 태어날께요

이젠 말해 줄래요

내 어디가 좋은지

그대를 기쁘게

만드는지

설명할 수 있다면

그대 부디 내게 먼저

가르쳐줘요

할 수 없겠죠

그대 스친 바람까지도

감사하리만큼

소중한걸 알고 있죠

babe 나를 오

지켜줄 사람

baby don't close

your eyes

I wanna give you

my love

it's a love to

last all time

그대 바라는

내가 될께요

baby don't close

your eyes

I wanna show you

my love from

the way I feel inside

다시 태어날께요

태어날께요

한때는 그댈 많이

원망했었죠

그대를 만나기 전에

워어우 워어어

이세상이

아마 더 큰 걸

내게 주려고

앞선 외로움과

아픔들을 준 것 뿐이죠

내게 다가올 시간도

그대 축복 같아요

항상 네게 머물러줘요

그대의 눈물과 슬픔도

내가 함께 할께요

영원히 사랑해요

baby open your eyes

I'm gonna give you

my love our love coule

last all time

항상 내게 머물러줘요

baby open your eyes

I will promise to keep

my all love for

only you

영원히 사랑해요

Link to comment
Share on other sites
Guest inolvidable

Guest inolvidable

Posted
Posted

Please i would like the translation for this song

가끔은 혼자 웁니다 (Gakkeumeun Honja Umnida/ Sometimes I cry alone)

- 김연우 (Kim Yeon-woo) -

[OST] Bad Guy (나쁜남자)

________________________________________

Lyric : Kim Seon-mi (김선미 )

Composition: Lee Sang-jun (이상준), Cha Gil-wan (차길완)

Arranged: Cha Gil-wan (차길완)

________________________________________________________________________________

한걸음 물러납니다

hangeoreum mulleonamnida

닿을 듯 닿지 않는 곳으로

daheul deut dachi annneun goseuro

눈물에 번진 그대의 모습은

nunmure beonjin geudaeui moseubeun

아파올만큼 너무 아름다워요

apaolmankeum neomu areumdawoyo

한번 더 잘라냅니다

hanbeon deo jallanaemnida

눈물을 먹고 자라는 마음

nunmureul meokgo jaraneun maeum

부르지 못한 그대 이름이

bureuji motan geudae ireumi

가슴을 쳐서 멍이 들어도

gaseumeul chyeoseo meongi deureodo

미안해요

mianhaeyo

이런 사람이라서

ireon saramiraseo

그대 앞에

geudae ape

다가설 수 없어서

dagaseol su eobseoseo

사랑해

saranghae

그말 한마디를 못해서

geumal hanmadireul motaeseo

가끔은 혼자 웁니다

gakkeumeun honja umnida

참 못난 사람입니다

cham motnan saramimnida

변명 한마디 찾지 못하는

byeonmyeong hanmadi chatji motaneun

세상의 끝에 다다른 후에

sesangui kkeute dadareun hue

뒤돌아보며 후회하겠죠

dwidorabomyeo huhoehagetjyo

미안해요

mianhaeyo

이런 사람이라서

ireon saramiraseo

그대 앞에

geudae ape

다가설 수 없어서

dagaseol su eobseoseo

사랑해

saranghae

그말 한마디를 못해서

geumal hanmadireul motaeseo

가끔은 혼자 웁니다

gakkeumeun honja umnida

그댈 안고 싶은 맘

geudael ango sipeun mam

끊어질 듯 아파도

kkeunheojil deut apado

숨을 쉴수 있죠

sumeul swilsu itjyo

바라볼 수 있어서

barabol su isseoseo

고마워요

gomawoyo

거기에 있어줘서

geogie isseojwoseo

사랑해

saranghae

그 말 한마디를 못해서

geu mal hanmadireul motaeseo

가끔은 혼자 울지만

gakkeumeun honja uljiman

오늘도 혼자 울지만

oneuldo honja uljiman

가사 펼치기

gasa pyeolchigi

가끔은 혼자 웁니다

한 걸음 물러납니다

닿을 듯 닿지 않는 곳으로

눈물에 번진 그대의 모습은

아파올만큼 너무 아름다워요

한번 더 잘라냅니다

눈물을 먹고 자라는 마음

부르지 못한 그대 이름이

가슴을 쳐서 멍이들어도

미안해요

이런 사람이라서

그대 앞에

다가설 수 없어서

사랑해

그 말 한마디를 못해서

가끔은 혼자 웁니다

참 못난 사람입니다

변명 한마디 찾지 못하는

세상의 끝에 다다른 후에

뒤돌아보며 후회하겠죠

미안해요

이런 사람이라서

그대 앞에

다가설 수 없어서

사랑해

그말 한마디를 못해서

가끔은 혼자 웁니다

그댈 안고 싶은 맘

끊어 질 듯 아파도

숨을 쉴 수 있죠

바라 볼 수 있어서

고마워요

거기에 있어줘서

사랑해

그 말 한마디를 못해서

가끔은 혼자 울지만

오늘도 혼자 울지만

<!--fonto:Tahoma--><span style="font-family:Tahoma"><!--/fonto--><div align="center"><!--sizeo:5--><span style="font-size:18pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro--><b>NOTE TO REQUESTERS</b>:

Aigoo Lyrics's Korean Translators are (perhaps) busy and thus it may take a while for your translations to be done. Sorry for any inconvenience this may bring.<!--colorc--></span><!--/colorc-->

<!--sizeo:7--><span style="font-size:36pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><a href="http://www.aigoolyrics.net" target="_blank"><b>Aigoo Lyrics</b></a><!--sizec--></span><!--/sizec-->

<img src="http://huay.aigoolyrics.net/soompi/krntran.jpg" border="0" class="linked-image" />

[<b>ROMANIZATIONS</b><a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=531" target="_blank">KOREAN</a><a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=53143" target="_blank">JAPANESE</a><a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=53138" target="_blank">CHINESE</a>]

[<b>TRANSLATIONS</b>KOREAN<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=78503" target="_blank">JAPANESE</a><a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=78514" target="_blank">CHINESE</a>]<!--sizec--></span><!--/sizec-->

</div>

<!--sizeo:5--><span style="font-size:18pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->&&<b>RULES</b><!--sizec--></span><!--/sizec-->:

<!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->*** Korean Translations will be done by members of the Aigoo Lyrics Korean Translation Team. If you are not a member of the ALT, please refrain from posting translated lyrics here. <b>Yes, I'm aware that some of you may have helped out ginaaax3 & 빠수남바s' TR threads before, however THINGS HAVE CHANGED OHOHOHO. xD;</b> (If you are interested in being a part of the ALT, PM me.)

*** Please be courteous: be patient, and thank the translator when your request has been fulfilled.

*** <!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->INCLUDE THE SINGER AND TITLE, AND KOREAN LYRICS IF POSSIBLE!<!--colorc--></span><!--/colorc-->

*** Please use proper credits. (See below.)<!--sizec--></span><!--/sizec-->

<!--sizeo:5--><span style="font-size:18pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->&&<b>TRANSLATORS</b><!--sizec--></span><!--/sizec-->:

<!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->joycekimxD (joycekimxD @ Aigoo Lyrics)

빠수남바 (busnumber @ Aigoo Lyrics)

ginaaax3 (Gina @ Aigoo Lyrics) [<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=88899" target="_blank">HER THREAD HERE</a>]

SMiLE_for_S0LLY (Solly @ Aigoo Lyrics)

kissyblOwfish (Eunnie @ Aigoo Lyrics)

Jisoox3 (Jisoo @ Aigoo Lyrics)

sgwannabe (sgwannabe @ Aigoo Lyrics)

xmyheart (xmyheart @ Aigoo Lyrics)

<!--sizec--></span><!--/sizec-->

<!--sizeo:5--><span style="font-size:18pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->&&<b>NEWEST</b><!--sizec--></span><!--/sizec-->:<!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=95129" target="_blank">BoA ~ Sunshine</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=98212" target="_blank">BoA - Everlasting</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=93919" target="_blank">Cheon Sang Ji Hee - My Everything</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=87522" target="_blank">Dong Bang Shin Ki - 3rd Album: O</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=84242" target="_blank">Zhang Li Yin - 1st Single: Timeless</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=99064&view=findpost&p=4288596" target="_blank">TAKE - Take It All (Digital Single)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4418286" target="_blank">Gummy & Kim Hyun Chul ~ What Do We Do Now</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4418286" target="_blank">Rangshow ~ Hah Roo Gah Noon Mool Ee Jyo</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4418286" target="_blank">Gummy ~ No</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=101343&view=findpost&p=4385233" target="_blank">SMTown - Winter 2006</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=99672&view=findpost&p=4403927" target="_blank">Battle - 1st Single: Crash</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=101822&view=findpost&p=4403917" target="_blank">Xing - 1st Single Album: In Your Hands</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=101191&view=findpost&p=4377445" target="_blank">Brian - 1st Album: The Brian</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4439472" target="_blank">SG Wannabe & Brown Eyed Girls ~ Must Have Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4439472" target="_blank">Battle ~ Crash</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=102553" target="_blank">BoA - Merry Chri</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=105701" target="_blank">BoA - Rock With You</a>

<!--sizec--></span><!--/sizec-->

<!--sizeo:5--><span style="font-size:18pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->&&<b>DONE</b><!--sizec--></span><!--/sizec-->:<!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->

{{ <!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> = Album }}

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3321916" target="_blank">2Shai ~ I'll Be Your Prince</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2462641" target="_blank">2Shai ~ Love, Addiction, And Obsession</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">2Shai ~ She... Smiled</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3742769" target="_blank">7Dayz ~ Me To You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3742769" target="_blank">7Dayz ~ Just That</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3742769" target="_blank">7Dayz ~ Again</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3742769" target="_blank">7Dayz ~ For Your Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2646210" target="_blank">As One ~ Do I Have To Be Sorry?</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3940122" target="_blank">As One ~ To My Dearest</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2514961" target="_blank">As One ~ You Are Here</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3332253" target="_blank">Ayumi ~ Cutie Honey</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3108919" target="_blank">Baek Ji Young ~ I Don't Love You</a>

<!--coloro:#FF99FF--><span style="color:#FF99FF"><!--/coloro-->♥<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=81881" target="_blank">Big Bang - 1st Single</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2325709" target="_blank">Big Mama ~ Resignation</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2399063" target="_blank">BMK ~ Don't Come Into My Heart</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3361984" target="_blank">BoA ~ Milky Way</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Bobby Kim ~ Let Me Say Goodbye</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3742884" target="_blank">Brown Eyed Girls ~ Second</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2371963" target="_blank">Buzz ~ Lie</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Byul ~ I Think I</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3755574" target="_blank">Byul ~ Sweet Dream</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2927878" target="_blank">Chaeyeon ~ Third Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2514961" target="_blank">Chakra ~ All</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3483134" target="_blank">Choi Dong Ah ~ A Different Side of Me</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2435148" target="_blank">Choi Jin Young ~ If You Come To Me</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2363217" target="_blank">Clazziquai ~ Come To Me</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3620892" target="_blank">Clazziquai ~ Love Mode (featuring Tablo)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3331639" target="_blank">Cool ~ All For You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3377849" target="_blank">Cool ~ Jah Geun Gee Dah Reem</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3524837" target="_blank">Dong Bang Shin Ki - Xiah ~ Beautiful Thing</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3069748" target="_blank">Dong Bang Shin Ki ~ Greeting</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3258469" target="_blank">Dong Bang Shin Ki ~ Holding Back The Tears</a> (<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3321916" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=95130&view=findpost&p=4127676" target="_blank">Dong Bang Shin Ki ~ If I Can Breathe By You (White Lies)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">Dong Bang Shin Ki ~ Rain While The Sun Shines</a> <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3258469" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">Double K ~ Hot Girl (featuring Lee Hyori)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2399063" target="_blank">Dragonfly ~ As If Nothing Happened</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3637033" target="_blank">Eddie ~ Do U Wanna Fall in Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3302407" target="_blank">Eddie ~ Love Song (featuring Soulstar)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4039097" target="_blank">Eru ~ Black Glasses</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2530757" target="_blank">Epik High ~ Let It Rain</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2262361" target="_blank">Epik High ~ Remember (featuring Kensie)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2775667" target="_blank">Eun Hyul ~ Return</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3004544" target="_blank">Eun Ji Won ~ Never, Ever</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2352985" target="_blank">Eun Ji Won ~ Suddenly</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">Eun Ji Won ~ With Love (featuring Lee Hyori)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3720559" target="_blank">Gangster ~ For You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3720559" target="_blank">Gangster ~ Ye~! Ye~! Ye~!</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3720559" target="_blank">Gangster ~ Chance</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2371963" target="_blank">gavy nj ~ Still I Must Live</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3221832" target="_blank">Girl Friends ~ All For You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3720289" target="_blank">Girl Friends ~ Blah Blah (featuring Lee Jung)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3720289" target="_blank">Girl Friends ~ Just Biting My Lips (featuring Big Tone)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3377912" target="_blank">Girl Friends ~ Maybe I Love You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3515121" target="_blank">Girl Friends ~ Until Friends Become Lovers (featuring Monday Kiz & Baek Ji Young)</a> (<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3720289" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3637383" target="_blank">Go Hyun Wook ~ It's Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3004544" target="_blank">Ha Dong Kyun ~ Please Love Her</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4039097" target="_blank">Hey ~ Daisy</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3755496" target="_blank">HowL ~ From This Point On</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2514961" target="_blank">HowL ~ Stubborness</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3755496" target="_blank">HowL ~ Winter Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3331639" target="_blank">HwanHee ~ Tomorrow</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3601428" target="_blank">HwanHee ~ I Want U, I Need U</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3706860" target="_blank">HyunJin ~ Raindrops</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3601577" target="_blank">Im Hyung Joo ~ Hope To See You Happy</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3258548" target="_blank">Infinite Flow ~ Lover Letter</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3093466" target="_blank">Ivy ~ Prayer</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2646210" target="_blank">Izi ~ Emergency Room</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2646210" target="_blank">Izi ~ Inside</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2691847" target="_blank">J ~ Giant</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2514961" target="_blank">J ~ It Will Be All Right</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2514961" target="_blank">J ~ Last Prayer</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4039211" target="_blank">J ~ Like Yesterday</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2481907" target="_blank">J ~ Transparent</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2363217" target="_blank">J ~ You Told Me You Loved Me</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3108919" target="_blank">Jang Hye Jin ~ Tears Falling</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2691847" target="_blank">Jang NaRa ~ Perhaps It's Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3338410" target="_blank">Jang NaRa ~ Lover (featuring Shin Hyesung</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3332413" target="_blank">Ji Young Sun ~ Breaking Heart</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2977873" target="_blank">Jinusean ~ Microphone (featuring Teddy & Danny from 1TYM)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2314948" target="_blank">Jo Eun ~ Can't I?</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2343813" target="_blank">Jo Sung Mo ~ Words Left Unsaid</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2963506" target="_blank">Julia Hart ~ Light Breath</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">Jung Chul ~ My Promise</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">K ~ Did She Really Love?</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2352985" target="_blank">K ~ Goodbye</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">KangTa & Vanness ~ 127 Days</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2399063" target="_blank">Kara ~ Alone</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2352985" target="_blank">Kim Dong Ryul ~ Final Truth</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2666212" target="_blank">Kim Hyung Sup ~ I Love You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3053166" target="_blank">Kim Jong Gook ~ Forgive Me, Remember Me</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">Kim Jong Gook ~ Letter</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2951240" target="_blank">Kim Jong Gook ~ Saying I Love You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3459751" target="_blank">Kim Jong Gook ~ Star, Wind, Sun, and Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3004544" target="_blank">Kim Sarang ~ Feeling</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3399890" target="_blank">Kim Woo Joo ~ Nahn Jee Geum Hyeh Uh Jeen Dah</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2279470" target="_blank">Kim Woo Joo ~ Throw Up</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2399063" target="_blank">Kwak Eun Ki ~ To H</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Kwon Sang Woo ~ Send Down Some Women (with Ha Ji Won & Kim In Kwon)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3464562" target="_blank">Kyo ~ About Thirty Times</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3258469" target="_blank">Lee Boram ~ To My Place In The Beginning</a> (<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3321916" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3579818" target="_blank">Lee Da Hae ~ If You're Forever</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2737702" target="_blank">Lee HyoLee ~ Cleopatra</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2435148" target="_blank">Lee HyoLee ~ Slave</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2462641" target="_blank">Lee Ji Hoon ~ My Hui</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2333436" target="_blank">Lee Ji Soo ~ Love is Difficult</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2883247" target="_blank">Lee Juck ~ Illusion</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3042283" target="_blank">Lee Jun Ki ~ Foolish Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3042283" target="_blank">Lee Jun Ki ~ I Don't Know Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3042283" target="_blank">Lee Jun Ki ~ Just One Word</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2963506" target="_blank">Lee Seung Ki ~ Just Once</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2963506" target="_blank">Lee Seung Ki ~ Mask</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2314948" target="_blank">Lee Soo Young ~ Flower</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2371963" target="_blank">Lee Soo Young ~ Goodbye Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Lee Soo young ~ I Believe</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">Lee Soo Young ~ I Really Thought I Forgot You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">Lee Soo Young ~ Never Again</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2262361" target="_blank">Lee Soo Young ~ Secret</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3408898" target="_blank">Lee Wan Soo ~ Reason For Waiting</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3069748" target="_blank">Lim Jae Bum ~ Confession</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3858044" target="_blank">Lim Jeong Hee ~ Traces</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2966943" target="_blank">Loveholic ~ Chara's Forest</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3755659" target="_blank">Loveholic ~ If I Only Have You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2927878" target="_blank">Loveholic ~ One Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3042283" target="_blank">Loveholic ~ Sad Story</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2343813" target="_blank">M To M ~ Tell Me You Love Me</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2333436" target="_blank">Mario & ~ Never Say Goodbye</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2363217" target="_blank">MC Mong ~ Because I'm A Man</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2462641" target="_blank">MC Mong ~ Home Run (featuring Ock Joo Hyun)</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2271270" target="_blank">MC The Max ~ Regretful</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3321916" target="_blank">Monday Kiz ~ The Way To Your Heart</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3605524" target="_blank">Moon Geun Young ~ You Don't Know</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Mose ~ One Step</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Na Yoon Kwon ~ Agree</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">NEll ~ Thank You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3601351" target="_blank">NEll ~ Unsaid</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2963506" target="_blank">No. 3 Subway Butterfly ~ To Her</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3338410" target="_blank">No Young Chae ~ Because I Love You More</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2352985" target="_blank">NRG ~ Goodbye Just For A Moment</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2352985" target="_blank">NRG ~ I Can Do It</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2333436" target="_blank">Ock Joo Hyun ~ Insomnia</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3042283" target="_blank">Page ~ Song of Devotion</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2883247" target="_blank">Panic ~ The Ocean Inside My Worn Out Drawer</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2325709" target="_blank">Park Hee Kyung ~ The Mermaid Who Love The Shark</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3338410" target="_blank">Park Jae Bom ~ In Front Of Your House</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3338410" target="_blank">Park Jung Hyun ~ P.S. I Love You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3464562" target="_blank">Park Yong Suk ~ My Girl</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2435148" target="_blank">Ri Sae Byul ~ My Heart To Be Wild Flowers</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2646210" target="_blank">Se7en ~ Even Yearning For You Is Wrong</a> (<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3042283" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3408898" target="_blank">Seeya ~ Mee Cheen Sarang Ae Noh Rae</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2462641" target="_blank">Seo Taiji ~ Sad Pain</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2462641" target="_blank">Seo Taiji ~ Take Five</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2514961" target="_blank">Seo Taiji ~ The Night Grows Deep But..</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2514961" target="_blank">Seo Taiji ~ To You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2462641" target="_blank">Seo Taiji ~ Victory</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2462641" target="_blank">Seo Taiji ~ Watch Out Man</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2666212" target="_blank">Seo Yoo Seok ~ Beautiful Person</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3042283" target="_blank">Shin Hyesung ~ Day By Day</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2442906" target="_blank">Shin Hyesung ~ Promise For Me</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2262361" target="_blank">Shin Seung Hoon ~ What Can I Do</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3093466" target="_blank">ShinHwa ~ Chance</a> (<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3331513" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">ShinHwa ~ Midnight Girl</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">ShinHwa ~ Once In A Lifetime</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">ShinHwa ~ Weak Man</a> (<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3601967" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3302407" target="_blank">ShinHwa ~ Why Me..</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3579818" target="_blank">Shinvi ~ Heavenly Vacation</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3601103" target="_blank">Shirin ~ Cold</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3069748" target="_blank">SMTown ~ Red Sun</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Solid ~ Holding Onto The End Of The Night</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2399063" target="_blank">Song Boram ~ Happy Happy</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Soulstar ~ I Want To Forget</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3258548" target="_blank">Soulstar ~ You Are The Only One For Me</a> (<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3321916" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=4039211" target="_blank">Strong ~ My Side</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3377888" target="_blank">SuHo ~ Spring, Summer, Autumn... Winter</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3620772" target="_blank">SunMin thanX Hyesung ~ Keep Holding U</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3486731" target="_blank">Super Junior ~ Lovely Day</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3361261" target="_blank">Super Junior ~ So I</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3486731" target="_blank">Super Junior ~ Way For Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2691847" target="_blank">Tei ~ Cough</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3221832" target="_blank">The Ray ~ Heartbeat</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3361687" target="_blank">The TRAX ~ Holding Onto The Spirit</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3332083" target="_blank">The TRAX ~ Sad Wedding Song</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3332083" target="_blank">The TRAX ~ This Love</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3706860" target="_blank">The TRAX ~ Without You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Tim ~ Friendship</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Tim ~ I'm Sorry</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Tim ~ It's Been So Long</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3444168" target="_blank">Tim ~ Lullaby</a> (<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3707019" target="_blank">vs 2</a>)

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2932356" target="_blank">Tim ~ To Father</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3232012" target="_blank">Tony Ahn ~ Yutzpracachia</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3464562" target="_blank">Tree Bicycle ~ Always</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3720660" target="_blank">True Bird ~ A Love Kept Alone</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2416419" target="_blank">UN ~ Don't Go</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3321916" target="_blank">UN ~ Eternity</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2514961" target="_blank">Various Artists ~ To Become One</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3601242" target="_blank">Vibe ~ Even Though You Hate Me, Again Once More</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2399063" target="_blank">Yeon Woo ~ Since The Beginning</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3408898" target="_blank">Youme & Lee Hyun Seung ~ It's You</a>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=83333&view=findpost&p=3676007" target="_blank">Zhang Li Yin ~ Timeless (featuring Xiah)</a>

<!--sizec--></span><!--/sizec-->

----------

<b>TO BE DONE:</b>

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3730602" target="_blank">MC Mong ~ A Letter Written To You Part 2 (featuring LISA)</a> ---> gjak1117

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3730602" target="_blank">MC Mong ~ 독</a> ---> gjak1117

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3741996" target="_blank">All Black ~ Music (featuring Shin Jae Min)</a> ---> SilentDream

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3741996" target="_blank">All Black ~ The Thrill (featuring Kwon Ki Bum)</a> ---> SilentDream

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3741996" target="_blank">NEll ~ Cat</a> ---> SilentDream

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3747360" target="_blank">Tei ~ I'm Sorry</a> ---> nenene

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3751801" target="_blank">Jung Jae Wook ~ Beloved</a> ---> haneul_norae

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3759364" target="_blank">Yoo Hae Joon ~ 천국같은 너</a> ---> royalbuff

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3774030" target="_blank">Byul ~ December 32nd</a> ---> mal3ficum

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3795027" target="_blank">Lee Sora ~ Please</a> ---> nessa

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3796452" target="_blank">Ares ~ Machine Ares</a> ---> StarCrystal

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3800243" target="_blank">NEll ~ 자해</a> ---> juhjuh

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3805916" target="_blank">Kim Bum Soo ~ 니가 날 떠나</a> ---> choconut

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3819957" target="_blank">Oh Jong Hyuk ~ 죽을만큼</a> ---> *wenDzie^^*

<a href="http://music.search.naver.com/search.naver?where=music&query=%B9%D9%B4%D9%20SweetPotato" target="_blank">Bada ~ Sweet Potato</a> ---> mizzlinhie

<a href="http://www.melon.com/gnb2/new_album/album_info.jsp?p_albumId=5325&pageName=gnb2&p_viewType=OPEN&p_mmi=71" target="_blank">Position ~ I Love You</a> ---> stradivarius

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3956748" target="_blank">Eddie ~ Kiss Hae Joo Geht Nee (featuring Lyn)</a> ---> luvjunjin0819

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3964853" target="_blank">Kan Mi Youn ~ Old Woman</a> ---> missy_jiee

<a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3983121" target="_blank">Buzz ~ Don't Cry</a> ---> icysnow

<a href="http://www.melon.com/gnb2/new_album/album_info.jsp?p_albumId=312944&pageName=gnb2&p_viewType=JUICE&p_mmi=560" target="_blank">Bada ~ V.I.P</a> ---> rapunzel283

<a href="http://item2.naver.com/MusicBGMDetail.nhn;jsessionid=3D815E5BA0FC938DD18263ED145A579D?itemseq=573617" target="_blank">Tashannie ~ Day By Day</a> ---> rapunzel283

<a href="http://www.melon.com/gnb2/new_album/album_info.jsp?p_albumId=3886&pageName=gnb2&p_viewType=JUICE&p_mmi=560" target="_blank">Park Ki Young ~ Start (Track 2)</a> ---> elaiine

----------

<!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><b>060814</b> - Moved BoA's 5th from this thread in order to make this into the Aigoo Lyrics' Korean Translation Request Thread.

<b>060814</b> - Thanks to <b>koumi</b> for combining <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=3220364" target="_blank"><b>ginaaax3</b>'s thread</a> =D

<b>060815</b> - Thanks again <b>koumi</b>, for combining <a href="http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=73103&view=findpost&p=2253531" target="_blank"><b>빠수남바</b>'s thread</a> ^^<!--sizec--></span><!--/sizec--><!--fontc--></span><!--/fontc-->

Link to comment
Share on other sites
Guest Pink19

Guest Pink19

Posted
Posted

Could translate for me, please...?

I found this lyric here in soompi, but the only translation I saw was incomplete...

Na sara saeng jeone (for as long as I lived) - Park Wan Gyu

Kingdom of the winds OST - Track 9

Na sara saeng jeone dangshineul mannaseo

Saranghanda hal su isseulkka

Na sara saeng jeone keuri um jeo kkeute

dangshin kke gal su issulka

Barami bunda nae mameul tago

geudae son gireul dalmeun barami

na i momeul gamssago keudae hyangirreul namgigo

da shi haneure nallinda

o saranga apeun gaseuma

saraseo bol su eopseodo salmyeonsa itji mothaedo

geuriweo heureudeon hansume

geu jalpeun shineum soge geudaega nan geuripda

geudaega onda nae mameul tago

manjyeo bol su do opneun keudaega

na i gaseumeul geodgo na i nun mul eul kkae u go

da shi shigane heureunda

o saranga apeun gaseuma

saraseo bol su eopseodo salmyeonsa itji mothaedo

geuriweo heureudeon hansume

geu jalpeun shineum soge geudaega nan geuripda

bulleodo deutji mothal sarang

deureodo bol su opneun sarang

haneure mal hal kka ddange öcheobolga

jugeodo mot ijeul saranga

o geuriweo geuriweo heureudeon

geu jjalpeun shineum soge geudaega nan geuripda

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..