[OST][K][R][T] Smile, You OST

Hello!

Can I please request the lyrics, romanization and english translation of the songs in KDrama Smile, You OST which are:

1. Vis a Vis - by Melo Breeze

2. Bye Bye - by Melo Breeze

thanks so much!

well i can help you with the romanization here it goes, hope you like it it's my first time publishing my romanization i can understand them i hope you to

Annyeong nae sarang -- melo breeze

Good bye my love

Hanppyeom namjitaetdeon jobeun nae maeumeul

Deu neolhyeojun geudae

Show is mine my love

Keokjeongeun hajiman ika ddeonandaedo

Sumi meotjinanheultenikka

Sarangi mweorago

Bye bye bye bye

annyeong nae sarang

Millyeodeun Kieoke

Jijin Aneulteya

Naeui nunmuli

kkokkeuteul kanjireo

Jaechaegi hadeushi heuteoji neun geumal

Good bye my love (good bye my love)

Uri bal matchueo keoreoun I kireum geudaero namketji

Show is mine my love (show is mine my love)

Mianhae hajinma ddo dareun sarangi

Neoreul deobeobeoril tenikka

Sarangi mweorago

Bye bye bye bye annyeong nae sarang

Millyeodeun Kieoke Jijin Aneulteya

Naeui nunmuli kkokkeuteul kanjireo

Jaechaegi hadeushi heuteojineun geumal

Sarangi mweorago

Bye bye bye bye

Annyeong nae sarang

Bye bye bye bye

Annyeong nae sarang

Sarangi mweorago

Bye bye bye bye

Annyeong nae sarang

Millyeodeun Kieoke Jijin Aneulteya

Naeui nunmuli kkokkeuteul kanjireo

Jaechaegi hadeushi heuteojineun geumal

Sarangi mweorago

No matter what your say

It’s my ending love

Sarangi mweorago

Ibyeoli mwerago

Apeunge mweorago

Nunmuli mwerago

VIS A VIS - melo breeze

Nunyeogyeo bwajweo neol hyang han sarang gateukchaseo

Mugeoweojin nae mom ijen deung dollilsu eobseo

Kamchulsuga eobneun jumeoni sok baneulcheoreom

Deulgyeobeoryeosseo sumkil so eobso

Naeui sarangeul

Vis a vis face to face

Eolgureum matdaemyeon

Sumsori hanamajeodo

Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis face to face

Ssodanaen nunmuldo

Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo

Neonun cham nunbusyeo

Kwikiuryeo deureojweo

Neoreul hyenahan soksagim

Harujongil chingureul kidarimyeo seoseongdaeneun

Eorinai cheoreom banssom yeollin mun teumsaero

Niga okiman neuni bbashige

Kidareol ppunya

Vis a vis face to face

Eolgureum matdaemyeon

Sumsori hanamajeodo

Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis face to face

Ssodanaen nunmuldo

Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo

Neonun cham nunbusyeo

Mushimhandeut nal boneun nunbichedo

Sonkkeut hanaman seuchyeodo

Onmume millyeodeuneun seolleimeui hyanggiga

Hokshinaon sesange peojilggabwa bul anhae

Nuguwado nanikgin shileumde naman katgopeunde

Vis a vis face to face

Eolgureum matdaemyeon

Sumsori hanamajeodo

(here it's something else but i can't find the right lyrics for this part)

Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis face to face

Ssodanaen nunmuldo

Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo

Neonun cham nunbusyeo

well i can help you with the romanization here it goes, hope you like it it's my first time publishing my romanization i can understand them i hope you to

Annyeong nae sarang -- melo breeze

Good bye my love

Hanppyeom namjitaetdeon jobeun nae maeumeul

Deu neolhyeojun geudae

Show is mine my love

Keokjeongeun hajiman ika ddeonandaedo

Sumi meotjinanheultenikka

Sarangi mweorago

Bye bye bye bye

annyeong nae sarang

Millyeodeun Kieoke

Jijin Aneulteya

Naeui nunmuli

kkokkeuteul kanjireo

Jaechaegi hadeushi heuteoji neun geumal

Good bye my love (good bye my love)

Uri bal matchueo keoreoun I kireum geudaero namketji

Show is mine my love (show is mine my love)

Mianhae hajinma ddo dareun sarangi

Neoreul deobeobeoril tenikka

Sarangi mweorago

Bye bye bye bye annyeong nae sarang

Millyeodeun Kieoke Jijin Aneulteya

Naeui nunmuli kkokkeuteul kanjireo

Jaechaegi hadeushi heuteojineun geumal

Sarangi mweorago

Bye bye bye bye

Annyeong nae sarang

Bye bye bye bye

Annyeong nae sarang

Sarangi mweorago

Bye bye bye bye

Annyeong nae sarang

Millyeodeun Kieoke Jijin Aneulteya

Naeui nunmuli kkokkeuteul kanjireo

Jaechaegi hadeushi heuteojineun geumal

Sarangi mweorago

No matter what your say

It’s my ending love

Sarangi mweorago

Ibyeoli mwerago

Apeunge mweorago

Nunmuli mwerago

VIS A VIS - melo breeze

Nunyeogyeo bwajweo neol hyang han sarang gateukchaseo

Mugeoweojin nae mom ijen deung dollilsu eobseo

Kamchulsuga eobneun jumeoni sok baneulcheoreom

Deulgyeobeoryeosseo sumkil so eobso

Naeui sarangeul

Vis a vis face to face

Eolgureum matdaemyeon

Sumsori hanamajeodo

Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis face to face

Ssodanaen nunmuldo

Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo

Neonun cham nunbusyeo

Kwikiuryeo deureojweo

Neoreul hyenahan soksagim

Harujongil chingureul kidarimyeo seoseongdaeneun

Eorinai cheoreom banssom yeollin mun teumsaero

Niga okiman neuni bbashige

Kidareol ppunya

Vis a vis face to face

Eolgureum matdaemyeon

Sumsori hanamajeodo

Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis face to face

Ssodanaen nunmuldo

Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo

Neonun cham nunbusyeo

Mushimhandeut nal boneun nunbichedo

Sonkkeut hanaman seuchyeodo

Onmume millyeodeuneun seolleimeui hyanggiga

Hokshinaon sesange peojilggabwa bul anhae

Nuguwado nanikgin shileumde naman katgopeunde

Vis a vis face to face

Eolgureum matdaemyeon

Sumsori hanamajeodo

(here it's something else but i can't find the right lyrics for this part)

Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis face to face

Ssodanaen nunmuldo

Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo

Neonun cham nunbusyeo

thanks a lot! : )

does anyone noe the translations to these two songs please help

Your gaze are full of love looking at me

Making me feel weaken that i can not turn around

Like a needle that can't be concealed

I can no longer hide these feelings inside from you

My love

*Vis-a-vis face to face

When we're facing each other face to face

With every single breath

I'm gonna say i love you

**Vis-a-vis face to face

Your tears are flowing

It's shinning bright that it left me with sorrow

You're truly shinning now

Looking at your direction and whisper softly

Day by day, i'm waiting for a friend to come

Like a child peeking through an ajar door

I'm keeping my eyes peeled for your appearance

Just like this i'm waiting for you

Repeat * and **

When you look me in the eyes

When your finger tips brush me by

I felt a surge of love as the fragrance drifted my way

I'm afaird it'll drift away to the whole world

Selfishly, i want to keep it as my own

Repeat * and **

Does anyone have the Korean lyrics for these songs?

im lovin their songs. and thanks so much for the myrics. greatly appreciated. but i was also wondering if anyone have melo breeze album songs?

Can you help me find original lyric? Thanks

i did found the ramonization of vis-a-vis

i love it. so sweet :X

ROMANTICIZED LYRICS:

nun yeo gyeo bwa jwo neor

hyang han sa rang ga deukcha seo

mu geo wo jin nae mom i jen

deung dol lir su eops eo

gam chulsu ga eopt neun

ju meo ni sog ba neul cheo reom

deul kyeo beo ryeoss eo sumgir su eops eo

na ui sa rang eul

vis a vis, face to face

eol gur eur mat dae myeon

sum so ri ha na majeo do

sa rang eur mal haneun geo gat a

vis a vis, face to face

ssod a naen nun mul do

neo ui sang cheo ma jeo nae nun en ban jjag yeo

neo neun cham nun bu syeo

gwi gi ur yeo deur eo jwo

neo reur hyang han sok sag im

ha ru jong ir chin gu reur gi da ri myeo seo seong dae neun

eo rin a i cheo reom ban jjeum yeol lin mun teum sae ro

ni ga o gi man nun i ppa ji ge

gi da ril ppun ya

vis a vis, face to face

eol gur eur mat dae myeon

sum so ri ha na majeo do

sa rang eur mal haneun geo gat a

vis a vis, face to face

ssod a naen nun mul do

neo ui sang cheo ma jeo nae nun en ban jjag yeo

neo neun cham nun bu syeo

mu sim han deus na bo neun nun bic e do

son kkeut ha na man seu chyeo do

on mom e mil lyeo deu neun seol le im ui hyang gi ga

hok si na on se sang e peo jil kka bwa bur an hae

nu gu wa do na nu gin silh eun de na man gat go peun de

vis a vis, face to face

eol gur eur mat dae myeon

sum so ri ha na ma jeo do noh chi gi silh eo

sa rang eur neu kkyeo

vis a vis, face to face

ssod a naen nun mul do

neo ui sang cheo ma jeo nae nun en ban jjag yeo

neo neun cham nun bu syeo

Well i see that many people is asking for the korean lyrics i have the links to these lyrics, so here it goes:

Annyeong Nae Sarang - Melo' Breeze

Vis A Vis - Melo' Breeze

does anybody have lyrics for track 8 by yang seon mi or Yang Seung Mi

read somewhere that it translate to "it hurts" but i'm not 100% positive about the translation..

hopefully somebody has it... i really love the song...

Hi,

Can anyone translate this Smile You Ost Tracklist please, I have been searching but I can't find it anywhere. I would really appreciate it as I love this OST.

01 그러면 될걸 / 김창완 밴드(Kim Chang Wan Band)

02 잠도 못자요 / 신지

03 웃어요 / 정진환 [댄스]

04 캠퍼스의 맑은햇살 (inst.) / 양정우

05 안녕 내사랑 / 멜로 브리즈(Melo' Breeze)

06 그대, 웃어요 / 유리상자

07 Hey! Mr.Seo! (inst.) / 양정우

08 많이 아파 / 양선미

09 기다릴 뿐이야 / 멜로 브리즈(Melo' Breeze)

10 웃어요 (Piano inst.) / 정훈 [O.S.T]

11 그대, 달려요 (inst.) / 양정우

12 승리카센터여 승리하라! (inst.) / 양정우

13 우리, 할아버지 (inst.) / 양정우

14 HS vs HS (inst.) / 양정우

Well i see that many people is asking for the korean lyrics i have the links to these lyrics, so here it goes:

Annyeong Nae Sarang - Melo' Breeze

Vis A Vis - Melo' Breeze

Thank so much for the links!

Hi,

Can anyone translate this Smile You Ost Tracklist please, I have been searching but I can't find it anywhere. I would really appreciate it as I love this OST.

01 그러면 될걸 / 김창완 밴드(Kim Chang Wan Band)

02 잠도 못자요 / 신지

03 웃어요 / 정진환 [댄스]

04 캠퍼스의 맑은햇살 (inst.) / 양정우

05 안녕 내사랑 / 멜로 브리즈(Melo' Breeze)

06 그대, 웃어요 / 유리상자

07 Hey! Mr.Seo! (inst.) / 양정우

08 많이 아파 / 양선미

09 기다릴 뿐이야 / 멜로 브리즈(Melo' Breeze)

10 웃어요 (Piano inst.) / 정훈 [O.S.T]

11 그대, 달려요 (inst.) / 양정우

12 승리카센터여 승리하라! (inst.) / 양정우

13 우리, 할아버지 (inst.) / 양정우

14 HS vs HS (inst.) / 양정우

Please keep in mind that I'm not that good at English.

01 It Should Have Been That Way / Kim Chang Wan Band

02 Can't Even Sleep / ShinJi

03 Smile / Jung JinHwan [dance ver.]

04 Sunshine In the Campus (inst.) / Yang JungWoo

05 Goodbye My Love / Melo' Breeze

06 Smile, You / YooriSangja (a glass box)

07 Hey! Mr. Seo! (inst.) / Yang JungWoo

08 It Hurts So Much / Yang SunMi

09 Just Waiting For You / Melo' Breeze

10 Smile (Piano inst.) / Jung Hoon

11 Run, You (inst.) / Yang JungWoo

12 You SeungRi Mechanic Shop, Be Victorious! (inst.) / Yang JungWoo : (SeungRi means victory in Korean)

13 Our, Grandfather (inst.) / Yang JungWoo

14 HS vs HS (inst.) / Yang JungWoo

thanks so much for the translation Lvalue ... Very much appreciated.

anyone has the lyrics for "can't even sleep"?..... please

anyone has the lyrics for "can't even sleep"?..... please

Here it is! But in korean. ^^ ANyone has any idea what does it means? ^^

살이 빠져요 잠도 못자요 이윤 난 잘 몰라요

자꾸 멍하니 매일 난 울어요 그대만 찾아요

가까이 손닿을듯이 늘 잡힐듯이 그댄 그렇게 서있는데

멀기만 하죠

생각난 그대 나의그대 나의그대

이런 내 맘을 아는건지 모르는지

그대 따뜻한 그 눈빛도 너무 다정한 그 미소도

나를 위한게 아닌가요

사랑해 그대 나의그대 나의그대

아직도 매일난 항상 그대와 살죠

나를 참 많이 아껴주던

항상 내맘을 알아주던 그대

......간주....

가까이 손닿을듯이 늘 잡힐듯이

그댄 그렇게 서 있는데 멀기만 하죠

생각난 그대 나의그대 나의그대

이런 내 맘을 아는건지 모르는지

그대 따뜻한 그 눈빛도 너무 다정한 그 미소도

나를 위한게 아닌가요

사랑해 그대 나의그대 나의그대

아직도 매일 난 항상 그대와 살죠

나를 참 많이 아껴주던 항상 내맘을 알아주던 그대

그대 따뜻한 그 눈빛도 너무 다정한 그 미소도

나를 위한게 아닌가요

사랑해 그대 나의그대 나의그대

이렇게 아파도 그댈 사랑할게요

이젠 나만을 바라봐요

날 위해서만 웃어줘요 그대

나를 참 많이 아껴주던 항상 내맘을 알아주던 그대

does anyone know or have the romanized lyrics of My Heart hurts by Yang Seon Mi? can i trouble you kind hearted people, or perhaps a fellow obsessed smiler for it? :blush: .. and if it's not too much to ask can i also request a site/link where i can download the mp3 version of the song?... i really love the song.... thanks so much in advance....

anyone can help me!! i look for Bye Bye My Love- Melo Breeze in Korean, i mean the lyric with Korean alphabet !!

coz im learning Korean, so i wanna learn how to read it by this song ^^

thank you!

I can't even sleep

sal-i ppajyeoyo jamdo mosjayo iyun nan jal mollayo

jakku meonghani maeil nan ul-eoyo geudaeman chaj-ayo

gakkai sondah-euldeus-i neul jabhildeus-i geudaen geuleohge seoissneunde

meolgiman hajyo

saeng-gagnan geudae naui geudae naui geudae

ileon nae mam-eul aneun geonji moleuneunji

geudae ttatteushan geu nunbichdo neomu dajeonghan geu misodo

naleul wihange anin gayo

salanghae geudae naui geudae naui geudae

ajigdo maeilnan hangsang geudaewa saljyo

naleul cham manh-i akkyeo judeon

hangsang naemam-eul al-a judeon geudae

...... ganju ....

gakkai sondah-euldeus-i neul jabhildeus-i

geudaen geuleohge seo issneunde meolgiman hajyo

saeng-gagnan geudae naui geudae naui geudae

ileon nae mam-eul aneun geonji moleuneunji

geudae ttatteushan geu nunbichdo neomu dajeonghan geu misodo

naleul wihange anin gayo

salanghae geudae naui geudae naui geudae

ajigdo maeil nan hangsang geudaewa saljyo

naleul cham manh-i akkyeo judeon hangsang naemam-eul al-a judeon geudae

geudae ttatteushan geu nunbichdo neomu dajeonghan geu misodo

naleul wihange anin gayo

salanghae geudae naui geudae naui geudae

ileohge apado geudael salang halgeyo

ijen naman-eul bala bwayo

nal wihaeseoman us-eo jwoyo geudae

naleul cham manh-i akkyeo judeon hangsang naemam-eul al-a judeon geudae