Jump to content
EVENT: Who killed Min Tae Ho? Participate in our Halloween Murder Mystery Game and find the murderer

[OFFICIAL THREAD 1] Lee Jonghyun ♡ Gong Seungyeon [House Of Brownies]

Reen2you

By Reen2you
in shippers' paradise

Recommended Posts

  • Replies 39.9k
  • Created
  • Last Reply
beelove Fan Level: 12-0

beelove

Posted
Posted

Never disappoints! The translations are hilarious!:D

Uncle Google and Aunt Bing! LMAO!

hahaha hilarious!!! OBAMA???? :D LOL

  Unc google n Aunt Bing still in sleep mode maybe 

p/s  i login this forum 1st and still ignore my office email.. hey! its FRIDAY !!! who cares! LOL

Link to comment
Share on other sites
Guest Rowina

Guest Rowina

Posted
Posted

 http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201507101003049610
 우결’ 이종현 공승연이 시구 시타에 나섰다.
(WGM, LEE jonghyun and Gongseungyeon come forward for "first-ball and first-hit"
MBC ‘우리 결혼했어요-시즌4’의 이종현 공승연 커플이 시구-시타자로 야구장 나들이를 나선다.
Lee-Gong couple went to baseball stadium for " first-ball & first -hit " event of the game.
공승연은 시구를 앞두고 긴장해하는 모습을 보이고 그 모습에 이종현은 "네 눈엔 나만 보이면 된다" 말하며 오글 멘트폭격으로 공승연의 긴장을 풀어줬다.
Gongseungyeon was too nervous about " first-ball" of the game, JH tried make her to be relieved... " the only thing that you can is me! that's it!"
야구장에 도착해 시구-시타 자세를 재정비하며 마운드에 오른 두 사람. 수많은 관중들의 시선에도 서로만 바라보는 ‘강철 콩깍지’로 찹쌀떡 호흡을 자랑했다고. 장내에 핑크빛 바람을 불게 한 이종현 공승연 시구-시타 모습은 어땠을지 공개된다.
After arrived the stadium..they started to prepare the event and then went out to the mound. Eventhough many audiences were watching them, They only watched each other like they were blinded by love and showed perfect match!  how was they looked  when they made Pink-mood in the stadium??

이와 함께 보통의 남자들처럼 야구응원의 꽃 치어리더에게 시선을 빼앗기고만 이종현에 공승연은 이 악물고 "죽을래?"라고 말하며 시신경까지 다스리는 모습을 보여 웃음을 자아내게 만들었다. 이종현은 호시탐탐 공승연의 시신경 통제를 벗어나 치어리더 응원을 감상하려는 필사의 노력을 펼쳐 지켜보는 스튜디오 MC들을 폭소케 만들었다. 오는 7월11일 오후 4시 55분 방송.
plus! Lee was deprived of his eyes by Cheer leaders like normal guys, SY said " you wanna die?" with anger+ jealousy! and tried to control his sight. all these acts made funny scene!
Pannel enjoyed that JH was on the alert for an opportunity to watch cheerleaders' performance despite of her jealousy :P

Link to comment
Share on other sites
aremanee02 Fan Level: 8-0

aremanee02

Posted
Posted

Whoever can trans the preview,u'll be really appreciated..now back to abnormal mode..hahahahaha..today will be dying to know the preview trans..tomorrow will be dying waiting for the video uploaded then dying to know what exactly are they talking about..oh my!

Link to comment
Share on other sites
Guest pre

Guest pre

Posted
Posted

One more preview from DC Gall (I think from MBC's site?)

 

6L64mVI.png

 

jG4xBNt.png

 

Text appears to be same as Newsen, mentions the wedding invitees and a video from Jingoo :lol:

 

이종현♡공승연, 시구-시타 '찹쌀떡~' 환상호흡! 야구장 데이트!
공승연, 치어리더 시선 뺏긴 이종현에게 싸늘한 경고 '찌릿'

MBC ‘우리 결혼했어요-시즌4’의 이종현♡공승연 커플이 시구-시타자로 야구장 나들이를 나선다. 

공승연은 시구를 앞두고 긴장해하는 모습을 보이고, 그 모습에 이종현은 "네 눈엔 나만 보이면 된다" 말하며 오글 멘트폭격으로 공승연의 긴장을 풀어준다. 

야구장에 도착해 시구-시타 자세를 재정비하며 마운드에 오른 두 사람! 수많은 관중들의 시선에도 서로만 바라보는 ‘강철 콩깍지’로 찹쌀떡 호흡을 자랑했는데. 장내에 핑크빛 바람을 불게 한 이종현♡공승연의 시구-시타 모습은 어땠을지?

한편, 보통의 남자들처럼(?) 야구응원의 꽃, 치어리더에게 시선을 빼앗기고만 이종현! 공승연은 이 악물고 "죽을래?" 말하며 이종현의 시신경까지 다스리는 모습을 보여 웃음을 자아내게 만들었다. 이종현은 호시탐탐 공승연의 시신경 통제를 벗어나 치어리더 응원을 감상하려는 필사의 노력을 펼쳐 지켜보는 스튜디오 MC들을 폭소케 만들었다. 오는 11일(토) 오후 4시 55분 방송.

이종현, 공승연 반전 웨딩드레스 자태에 '동공지진'

MBC ‘우리 결혼했어요-시즌4’의 이종현♡공승연 커플이 부산 로맨틱 프러포즈 이후, 결혼식을 올린다. 

이종현은 멋지게 슈트를 차려 입고 설레는 마음으로 공승연을 기다린다. 얼마 후, 수줍은 듯 이종현에게 나타난 신부 공승연! 이종현은 공승연의 반전(?) 웨딩드레스를 보고 ‘동공지진’ 하는 모습을 보였는데... 이유인즉, 몸매라인이 그대로 드러나는 섹시한 웨딩드레스 자태의 공승연 때문!

반전(?)의 신부 공승연에게 눈길조차 주지 못한 채 애꿎은 허공만 응시한 이종현은 "이거 안 되겠는데?"하며 말까지 더듬으며 당황해 웃음을 자아냈다. 그리고는 자신이 입고 있던 재킷을 벗어 공승연을 덮어주며 완벽 커버(?)하려는 모습을 보여 눈길을 끌었다. 이종현을 긴장하게 만든 섹시한 반전의 신부, 공승연의 웨딩드레스 모습은 어땠을지?

한편, 결혼식에 초대한 이종현의 지인, 여진구의 영상편지를 받고 입이 귀에 걸린 공승연! 이런 공승연을 지켜보는 이종현의 결혼식 날 폭탄발언은 과연 무엇일지? 오는 11일(토) 오후 4시 55분 ‘우리 결혼했어요-시즌4’에서 공개된다.

 

Google:

 

♡ ball Seung Yeon Lee Jong-hyun, Downtown - Citta '- Daifuku, breathing fantasy! Dating ballpark!
Lee Seung Yeon ball, cheer frosty gaze warn ppaetgin Lee Jong-hyun 'tingling'

MBC sets out the Theta-letter ballpark outing - 'We Got Married - Season 4' ♡ ball Seung Yeon Lee Jong-hyun couple of downtown.

Lee Seung Yeon ball showing the appearance of a nervous ahead of the time period, in the shape of a ball Lee Jong-hyun gives unwind with Lee Seung Yeon "Yes LOOK is visible Own" means Ogle Moment bombing.

I arrived at the downtown ballpark - and two right overhaul the Theta attitude on the mound! The crowd had only each other in the eyes of many as proud of Daifuku breath watching 'steel sheath. The pink wind blow in the gut by Lee Seung Yeon Lee Jong-hyun ♡ ball downtown - would be like Sita appearance is not?

On the other hand, as men of normal (?), But losing an eye to the flowers, cheerleaders cheering in a baseball Lee Jong-hyun! The ball is clenched Seung Yeon "wanna die?" Speak made a ruling to laugh to show the appearance of the optic nerve Lee Jong-hyun self to me. Lee Jong-hyun has made Kerala the studio MC laughter watching unfold desperate effort to watch the cheerleaders cheer outside the control of the optic nerve hositamtam Seung Yeon ball. Come Sat. the 11th 16:55 broadcast.

Lee Jong-hyun, Lee Seung Yeon ball reversal wedding dress appearance, 'pupil earthquake'

MBC 'We Got Married - Season 4' of the ball ♡ Lee Seung Yeon Lee Jong-hyun after the Busan couple romantic proposal, it raises the wedding.

Lee Seung Yeon Lee Jong-hyun waits for the ball nicely dressed, wearing a suit with throbbing hearts. After some time, it seemed shy bride ball appeared to Seung Yeon Lee Jong-hyun! Lee Jong-hyun has reversed the ball Seung Yeon (?) To see the wedding dress' pupil earthquake, which was Bo look ... why the matter is, as it reveals a sexy body line wedding dress appearance, because the ball Seung Yeon!

Only the bride of thin air to the ball Seung Yeon aekkuteun he was unable to give even the attention of reversal (?) Is a stare Lee Jong-hyun "This is not gonna I?" And were followed until the end aroused the laughter embarrassed. And it gives off the jacket he was wearing overwrite the ball completely cover Seung Yeon (?) To show the appearance attracted attention. Lee Jong-hyun sexy reversed tension that made the bride, wedding dress appearance of justice would be like Lee Seung Yeon is not?

Meanwhile, friends of Lee Jong-hyun invited to the wedding, I received a video letter of Yeo Jin-goo Lee Seung Yeon ear caught the ball! Wedding Day bomb the ball Seung Yeon Lee Jong-hyun watching this journal is indeed what? Come Sat. the 11th 16:55 - The public in 'We Got Married Season 2'.

Link to comment
Share on other sites
Guest Rowina

Guest Rowina

Posted
Posted

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201507101005049610
공승연 웨딩드레스 자태가 공개됐다.
The Wedding dress look of SY was revealed!!!
MBC ‘우리 결혼했어요-시즌4’의 이종현 공승연 커플이 부산 로맨틱 프러포즈 이후 결혼식을 올린다.
After Romantic Busan propsal , Lee& Gong have their wedding ceremony!
이종현은 멋지게 슈트를 차려 입고 설레는 마음으로 공승연을 기다린다. 얼마 후, 수줍은 듯 이종현에게 나타난 신부 공승연. 이종현은 공승연의 반전 웨딩드레스를 보고 ‘동공지진’ 하는 모습을 보였다. 이유인즉 몸매라인이 그대로 드러나는 섹시한 웨딩드레스 자태의 공승연 때문.
JH was waiting SY with nice suits on and heart flutter! After a moment, SY was out  with shyness. JH was out of his mind about her reversal wedding dress! the reason was that SY  wore Sexy-wedding dress which showed her bodyline as it is.
 반전의 신부 공승연에게 눈길조차 주지 못한 채 애꿎은 허공만 응시한 이종현은 "이거 안 되겠는데?"하며 말까지 더듬으며 당황해 웃음을 자아냈다. 그리고는 자신이 입고 있던 재킷을 벗어 공승연을 덮어주며 완벽 커버하려는 모습을 보여 눈길을 끌었다. 이종현을 긴장하게 만든 섹시한 반전의 신부, 공승연의 웨딩드레스 모습은 어땠을까.
Jh  just kept staring into the air, couldn't watch his bride's look. he stammered " it can't be...=it's not Ok..."  with embarrassed feeling.  JH put his jacket on her to try to cover her amazing appearance. how does SY's wedding dress-look which made JH nervous?

Link to comment
Share on other sites
akar Fan Level: 3-0

akar

Posted
Posted

 http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201507101003049610
 우결’ 이종현 공승연이 시구 시타에 나섰다.
(WGM, LEE jonghyun and Gongseungyeon come forward for "first-ball and first-hit"
MBC ‘우리 결혼했어요-시즌4’의 이종현 공승연 커플이 시구-시타자로 야구장 나들이를 나선다.
Lee-Gong couple went to baseball stadium for " first-ball & first -hit " event of the game.
공승연은 시구를 앞두고 긴장해하는 모습을 보이고 그 모습에 이종현은 "네 눈엔 나만 보이면 된다" 말하며 오글 멘트폭격으로 공승연의 긴장을 풀어줬다.
Gongseungyeon was too nervous about " first-ball" of the game, JH tried make her to be relieved... " the only thing that you can is me! that's it!"
야구장에 도착해 시구-시타 자세를 재정비하며 마운드에 오른 두 사람. 수많은 관중들의 시선에도 서로만 바라보는 ‘강철 콩깍지’로 찹쌀떡 호흡을 자랑했다고. 장내에 핑크빛 바람을 불게 한 이종현 공승연 시구-시타 모습은 어땠을지 공개된다.
After arrived the stadium..they started to prepare the event and then went out to the mound. Eventhough many audiences were watching them, They only watched each other like they were blinded by love and showed perfect match!  how was they looked  when they made Pink-mood in the stadium??

이와 함께 보통의 남자들처럼 야구응원의 꽃 치어리더에게 시선을 빼앗기고만 이종현에 공승연은 이 악물고 "죽을래?"라고 말하며 시신경까지 다스리는 모습을 보여 웃음을 자아내게 만들었다. 이종현은 호시탐탐 공승연의 시신경 통제를 벗어나 치어리더 응원을 감상하려는 필사의 노력을 펼쳐 지켜보는 스튜디오 MC들을 폭소케 만들었다. 오는 7월11일 오후 4시 55분 방송.
plus! Lee was deprived of his eyes by Cheer leaders like normal guys, SY said " you wanna die?" with anger+ jealousy! and tried to control his sight. all these acts made funny scene!
Pannel enjoyed that JH was on the alert for an opportunity to watch cheerleaders' performance despite of her jealousy :P

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201507101005049610
공승연 웨딩드레스 자태가 공개됐다.
The Wedding dress look of SY was revealed!!!
MBC ‘우리 결혼했어요-시즌4’의 이종현 공승연 커플이 부산 로맨틱 프러포즈 이후 결혼식을 올린다.
After Romantic Busan propsal , Lee& Gong have their wedding ceremony!
이종현은 멋지게 슈트를 차려 입고 설레는 마음으로 공승연을 기다린다. 얼마 후, 수줍은 듯 이종현에게 나타난 신부 공승연. 이종현은 공승연의 반전 웨딩드레스를 보고 ‘동공지진’ 하는 모습을 보였다. 이유인즉 몸매라인이 그대로 드러나는 섹시한 웨딩드레스 자태의 공승연 때문.
JH was waiting SY with nice suits on and heart flutter! After a moment, SY was out  with shyness. JH was out of his mind about her reversal wedding dress! the reason was that SY  wore Sexy-wedding dress which showed her bodyline as it is.
 반전의 신부 공승연에게 눈길조차 주지 못한 채 애꿎은 허공만 응시한 이종현은 "이거 안 되겠는데?"하며 말까지 더듬으며 당황해 웃음을 자아냈다. 그리고는 자신이 입고 있던 재킷을 벗어 공승연을 덮어주며 완벽 커버하려는 모습을 보여 눈길을 끌었다. 이종현을 긴장하게 만든 섹시한 반전의 신부, 공승연의 웨딩드레스 모습은 어땠을까.
Jh  just kept staring into the air, couldn't watch his bride's look. he stammered " it can't be...=it's not Ok..."  with embarrassed feeling.  JH put his jacket on her to try to cover her amazing appearance. how does SY's wedding dress-look which made JH nervous?

kyahhhh... thank you @rowina :wub::wub::wub: u're jjang... now i can off to work.. maybe..:sweatingbullets:. hahahahahaha

Link to comment
Share on other sites
Guest Rowina

Guest Rowina

Posted
Posted

이와 함께 결혼식에 초대한 이종현의 지인, 여진구의 영상편지를 받고 입이 귀에 걸린 공승연과 이런 공승연을 지켜보는 이종현의 결혼식 날 폭탄발언은 과연 무엇일지 오는 7월11일 오후 4시 55분 ‘우리 결혼했어요-시즌4’에서 공개된다.(사진=MBC 제공)
Plus, When she got the videomail from JINGU of JH's friend who was invited for their wedding ceremony, she was so happy with the video! and what about JH's "Shocking statement" on Wedding day about her reaction of JINGU's video mail!

 

 

Link to comment
Share on other sites
Guest pre

Guest pre

Posted
Posted

이와 함께 결혼식에 초대한 이종현의 지인, 여진구의 영상편지를 받고 입이 귀에 걸린 공승연과 이런 공승연을 지켜보는 이종현의 결혼식 날 폭탄발언은 과연 무엇일지 오는 7월11일 오후 4시 55분 ‘우리 결혼했어요-시즌4’에서 공개된다.(사진=MBC 제공)
Plus, When she got the videomail from JINGU of JH's friend who was invited for their wedding ceremony, she was so happy with the video! and what about JH's "Shocking statement" on Wedding day about her reaction of JINGU's video mail!

Can already imagine JH's reaction  :P

dJhTIyA.png

Bhpobq3.png

 

Link to comment
Share on other sites
NdyNdy25 Fan Level: 8-1

NdyNdy25

Posted
Posted

이와 함께 결혼식에 초대한 이종현의 지인, 여진구의 영상편지를 받고 입이 귀에 걸린 공승연과 이런 공승연을 지켜보는 이종현의 결혼식 날 폭탄발언은 과연 무엇일지 오는 7월11일 오후 4시 55분 ‘우리 결혼했어요-시즌4’에서 공개된다.(사진=MBC 제공)
Plus, When she got the videomail from JINGU of JH's friend who was invited for their wedding ceremony, she was so happy with the video! and what about JH's "Shocking statement" on Wedding day about her reaction of JINGU's video mail!

 

 

Thank you for the all translations @Rowina ...can't wait for tomorrow,,:wub:

Link to comment
Share on other sites
valentvcd Fan Level: 21-2

valentvcd

Posted
Posted

이와 함께 결혼식에 초대한 이종현의 지인, 여진구의 영상편지를 받고 입이 귀에 걸린 공승연과 이런 공승연을 지켜보는 이종현의 결혼식 날 폭탄발언은 과연 무엇일지 오는 7월11일 오후 4시 55분 ‘우리 결혼했어요-시즌4’에서 공개된다.(사진=MBC 제공)
Plus, When she got the videomail from JINGU of JH's friend who was invited for their wedding ceremony, she was so happy with the video! and what about JH's "Shocking statement" on Wedding day about her reaction of JINGU's video mail!

 

 

"YOU WANNA DIE"????? lol.... :D 

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..