[Hong Kong TVB Sitcom 2012-2015] Come Home Love 愛．回家

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C 
TVB Ratings Report (10/06/2014 - 10/12/2014)
Dramas Tomorrow is Another Day - 再戰明天 (EPS 1-5) - 24 PTS (Peaking at 26 PTS)
All That Is Bitter Is Sweet - 大藥坊 (EPS 21-25) - 24 PTS (Peaking at 26 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 615-619) - 22 PTS
Shades of Life - 我們的天空 (EP 12) - 18 PTS 
Variety Shows Walk the Walk, Talk the Talk - SUNDAY扮嘢王 - 23 PTS
Queen Feast - 女皇的盛宴 - 20 PTS
Scoop - 東張西望 - 18 PTS
Neighborhood Treasures 6 - 千奇百趣玩HIGH D - 17 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (10/13/2014 - 10/19/2014)
Dramas All That Is Bitter Is Sweet - 大藥坊 (EPS 25-30) - 25 PTS (Peaking at 29 PTS)
Tomorrow is Another Day - 再戰明天 (EPS 6-9) - 23 PTS (Peaking at 25 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 615-619) - 22 PTS
Tiger Cubs II - 飛虎 II (SUNDAY SERIES) (EP 01) - 25 PTS (Peaking at 27 PTS) 
Variety Shows Walk the Walk, Talk the Talk - SUNDAY扮嘢王 - 23 PTS
Scoop - 東張西望 - 17 PTS
Where Are We Going, Dad 2 - 爸B也Upgrade 2 - 17 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 12 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)
Related News: - The 2-hour finale of "All That is Bitter is Sweet" averaged 26 PTS, and peaked at 29 PTS. The average ratings for the overall series is 24 PTS.

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (10/20/2014 - 10/26/2014)
Dramas Come On Cousin - 老表，你好hea! (EPS 1-5) - 26 PTS (Peaking at 29 PTS)
Tomorrow is Another Day - 再戰明天 (EPS 10-14) - 24 PTS (Peaking at 26 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 625-628) - 22 PTS
Tiger Cubs II - 飛虎 II (SUNDAY SERIES) (EP 02) - 22 PTS (Peaking at 24 PTS) 
Variety Shows TVB Lighting Ceremony 2014 - 創新景點 TVB邁向48年 - 20 PTS
Queen Feast - 女皇的盛宴 - 19 PTS
Scoop - 東張西望 - 18 PTS (WED TO FRI)
Guardians of Life 2 - 守護生命的故事2 - 17 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 15 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 13 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (10/27/2014 - 11/02/2014)
Dramas Come On Cousin - 老表，你好hea! (EPS 6-9) - 25 PTS (Peaking at 27 PTS)
Tomorrow is Another Day - 再戰明天 (EPS 15-20) - 23 PTS (Peaking at 26 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 629-633) - 21 PTS
Tiger Cubs II - 飛虎 II (SUNDAY SERIES) (EP 03) - 22 PTS (Peaking at 23 PTS) 
Variety Shows Queen Feast - 女皇的盛宴 - 19 PTS
Scoop - 東張西望 - 17 PTS 
Guardians of Life 2 - 守護生命的故事2 - 17 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 15 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 11 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (11/03/2014 - 11/09/2014)
Dramas Come On Cousin - 老表，你好hea! (EPS 10-14) - 26 PTS (Peaking at 29 PTS)
Overachievers - 商戰 (EPS 1-5) - 24 PTS (Peaking at 26 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 634-638) - 21 PTS 
Tiger Cubs II - 飛虎 II (SUNDAY SERIES) (EP 04) - 21 PTS (Peaking at 23 PTS) 
Variety Shows Queen Feast - 女皇的盛宴 - 19 PTS
Scoop - 東張西望 - 18 PTS 
Guardians of Life 2 - 守護生命的故事2 - 17 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 15 PTS (Peaking at 16 PTS)
TVB Sales Presentation 2015 - TVB創新經典節目巡禮2015 - 13 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 13 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (11/10/2014 - 11/16/2014)
Dramas Come On Cousin - 老表，你好hea! (EPS 15-19) - 26 PTS (Peaking at 28 PTS)
Overachievers - 商戰 (EPS 6-10) - 23 PTS (Peaking at 24 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 639-643) - 22 PTS 
Tiger Cubs II - 飛虎 II (SUNDAY SERIES) (EP 05) - 20 PTS (Peaking at 21 PTS) 
Variety Shows Working Golden Holidays - 超齡打工假期 - 20 PTS
Scoop - 東張西望 - 18 PTS 
Queen Feast - 女皇的盛宴 - 15 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 14 PTS 
Chef Nic - 十二道鋒味 - 13 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 12 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (11/17/2014 - 11/23/2014)
Dramas Come On Cousin - 老表，你好hea! (EPS 20-23) - 26 PTS (Peaking at 28 PTS)
Overachievers - 商戰 (EPS 11-14) - 24 PTS (Peaking at 26 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 644-647) - 22 PTS (Peaking at 24 PTS)
Tiger Cubs II - 飛虎 II (SUNDAY SERIES) (EP 06) - 19 PTS (Peaking at 21 PTS) 
Variety Shows TVB Anniversary Gala 2014 - 萬千星輝賀台慶2014 - 25 PTS (Peaking at 28 PTS)**
Working Golden Holidays - 超齡打工假期 - 18 PTS (Peaking at 21 PTS)
Scoop - 東張西望 - 18 PTS (Peaking at 21 PTS)
Queen Feast - 女皇的盛宴 - 15 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 13 PTS 
Chef Nic - 十二道鋒味 - 13 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 11 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers) 
*NOTE: Episodes of the Mon-Fri dramas were not aired on Wednesday due to the TVB Anniversary Gala. **Wong Cho Lam's proposal peaked at 26 PTS, Ram Tsang and Rita Carpio's duet peaked at 27 PTS and Chris Lai winning the grand prize peaked at 28 PTS.
Complaints:- The Telecommunications Bureau received 10 complaints regarding the TVB Anniversary Gala. People complained that personal matters have nothing to do with the audience (such as the proposal and winning prizes), the clothes are too revealing, the show is boring and pointless, frivolous intentions, makes people uncomfortable. 
- There were speculations that the card Chris Lai picked out is actually '9889' turned around and not 6886. When he entered 6886, the password still worked. Tsang Sing Ming denied the accusations of fake results as there are accountants there to supervise.

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (11/24/2014 - 11/30/2014)
Dramas Come On Cousin - 老表，你好hea! (EP 29 FINALE) - 26 PTS (Peaking at 28 PTS) *Aired on Sunday
Come On Cousin! Awards Ceremony - 老表，你好hea! 爆唱金曲頒獎典禮 (SPECIAL) - 25 PTS (at 9pm before finale) / 19 PTS (at 11:15pm after finale)
Come On Cousin - 老表，你好hea! (EPS 24-28) - 24 PTS (Peaking at 27 PTS)
Overachievers - 商戰 (EPS 15-19) - 23 PTS (Peaking at 25 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 648-652) - 21 PTS 
Variety Shows Queen Feast - 女皇的盛宴 - 19 PTS
Working Golden Holidays - 超齡打工假期 - 17 PTS (Peaking at 20 PTS)
Scoop - 東張西望 - 17 PTS 
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 14 PTS 
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 11 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C 
TVB Ratings Report (12/08/2014 - 12/14/2014)
Dramas Overachievers - 名門暗戰 (EPS 25-29 END) - 25 PTS (Peaking at 31 PTS) 
Overachievers SPECIAL - 名門暗戰終極對決 - 22 PTS before finale / 24 PTS after finale
Sour Lady - 醋娘子 (EP 06-09) - 22 PTS (Peaking at 24 PTS) 
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 658-662) - 21 PTS 
Tiger Cubs II - 飛虎 II (EP 08) - 20 PTS 
Variety Shows Scoop - 東張西望 - 18 PTS 
Queen Feast - 女皇的盛宴 - 17 PTS
Mysteries at the Museum - 尋覓博物館 - 15 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 14 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 12 PTS
Miriam Yeung Special 2014 - 遇上千嬅 ·遇見愛 - 11 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C 
TVB Ratings Report (12/15/2014 - 12/21/2014)
Dramas Officer Geomancer - 八卦神探 (EPS 01-04) - 24 PTS (Peaking at 25 PTS) 
Sour Lady - 醋娘子 (EPS 10-13) - 23 PTS (Peaking at 26 PTS) 
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 663-666) - 22 PTS 
Tiger Cubs II - 飛虎 II (EP 09) - 19 PTS 
SpecialsTVB Anniversary Awards 2014 - 萬千星輝頒獎典禮2014 - 31 PTS (Peaking at 34 PTS)
TVB Anniversary Awards Scoop Special - 萬千星輝頒獎典禮2013 : 王者誕生 - 23 PTS
TVB Anniversary Awards Victors' Corner - 萬千星輝頒獎典禮2013 : 王者駕到 - 17 PTS
Variety Shows Scoop - 東張西望 - 19 PTS 
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 14 PTS
JSG Selections Round 2 2014 - 2014勁歌金曲優秀選第二回 - 13 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 12 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 11 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (12/22/2014 - 12/28/2014)
Dramas Sour Lady FINALE - 醋娘子 (EPS 19 FINALE) - 27 PTS (Peaking at 29 PTS) (*Aired on Sunday)
Officer Geomancer - 八卦神探 (EPS 05-09) - 24 PTS (Peaking at 26 PTS) 
Sour Lady - 醋娘子 (EPS 14-18) - 24 PTS (Peaking at 26 PTS) 
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 663-666) - 22 PTS 
Variety Shows Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 20 PTS (Peaking at 23 PTS)
Scoop - 東張西望 - 18 PTS 
Anchors with Passport - 這個聖誕不太冷 - 16 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲 4 - 14 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 12 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 11 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (12/29/2014 - 01/04/2014)
Dramas Officer Geomancer - 八卦神探 (EPS 10-14) - 24 PTS (Peaking at 27 PTS)
Noblesse Oblige - 宦海奇官 (EPS 01-05) - 24 PTS (Peaking at 26 PTS) 
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 672-676) - 22 PTS 
Tiger Cubs II - 飛虎II (EP 10 END) - 22 PTS (Peaking at 24 PTS) 
Variety Shows Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 21 PTS
Scoop - 東張西望 - 19 PTS 
Anchors with Passport - 這個聖誕不太冷 - 18 PTS (Peaking at 19 PTS) 
Yan Chai Charity Show 2015 - 慈善星輝仁濟夜 - 16 PTS (Peaking at 19 PTS)
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 14 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 10 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (01/05/2015 - 01/11/2015)
Dramas Noblesse Oblige - 宦海奇官 (EPS 06-09) - 26 PTS (Peaking at 29 PTS)
Officer Geomancer - 八卦神探 (EPS 15-19 END) - 25 PTS (Peaking at 29 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 677-681) - 23 PTS 
Variety Shows Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 20 PTS
Scoop - 東張西望 - 19 PTS 
Seoul Searching - 流行首爾 - 18 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲4 - 14 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 13 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 10 PTS
SPECIAL
Doraemon: Nobita's Secret Gadget Museum Movie - 多啦A梦大电影：大雄的秘密道具博物馆 - 14 PTS (Peaking at 19 PTS)*Shown in memory of Lam Po Chuen, Cantonese voice of Doraemon, R.I.P
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (01/12/2015 - 01/18/2015)
Dramas Noblesse Oblige - 宦海奇官 (EPS 10-14) - 25 PTS (Peaking at 29 PTS)
Madam Cutie On Duty - 師奶Madam (EPS 1-5) - 25 PTS (Peaking at 26 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 682-686) - 22 PTS 
Variety Shows Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 19 PTS
Scoop - 東張西望 - 19 PTS 
Seoul Searching - 流行首爾 - 18 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲4 - 15 PTS
JSG Music Awards 2014 - 2014年度勁歌金曲頒獎典禮 - 14 PTS (Peaking at 17 PTS)
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 13 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 12 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Chris Lai will have no holidays and will have to delay his plans for having children

Artiste Chris Lai (黎諾懿) attended a visit event at Cheung Sha Wan. He said he is unsure when the sitcom Come Home Love (愛．回家) will end and will have to delay his plans for having children. He hopes to have a long holiday after the broadcast ends. He said: "I haven't had a holiday for almost three and a half years. My wife (Nicole Lee 李潔瑩) and her family went on a trip. The farthest I've travelled is Macau. In fact, I need to spend more time on Come Home Love".

Source: ON.CC (HK)
Translated by: lucychoi559 @ Asian E-News Portal
http://www.asian-enews-portal.blogspot.com/

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (01/19/2015 - 01/25/2015)
Dramas Noblesse Oblige - 宦海奇官 (EPS 15-19) - 26 PTS (Peaking at 28 PTS)
Noblesse Oblige FINALE - 宦海奇官 結局篇 (EP 20 END) - 26 PTS (Peaking at 28 PTS)
Madam Cutie On Duty - 師奶Madam (EPS 6-10) - 25 PTS (Peaking at 27 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 687-691) - 23 PTS 
Variety Shows So Hong Kong - 民峰而至 - 19 PTS
Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 18 PTS
Scoop - 東張西望 - 18 PTS 
Miss Chinese International Pageant 2015 - 2015國際中華小姐競選 - 17 PTS (Peaking at 19 PTS)
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 14 PTS
Chef Nic - 十二道鋒味 - 13 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (01/26/2015 - 02/01/2015)
Dramas Madam Cutie On Duty - 師奶Madam (EPS 11-15) - 24 PTS (Peaking at 25 PTS)
Raising the Bar - 四個女仔三個Bar (EPS 01-05) - 23 PTS (Peaking at 25 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 692-696) - 22 PTS 
Variety Shows Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 19 PTS
Scoop - 東張西望 - 18 PTS 
So Hong Kong - 民峰而至 - 17 PTS
The Voice 4 - 超級巨聲4 - 15 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 14 PTS
Starbiz Review 2014 - 繽Fun娛樂大派對 - 12 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (02/02/2015 - 02/08/2015)
Dramas Madam Cutie On Duty - 師奶Madam (EPS 16-20) - 26 PTS (Peaking at 30 PTS)
Raising the Bar - 四個女仔三個Bar (EPS 06-10) - 24 PTS (Peaking at 27 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 697-701) - 22 PTS 
Variety Shows Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 19 PTS
Scoop - 東張西望 - 18 PTS 
So Hong Kong - 民峰而至 - 18 PTS
Good Dogtor - 絕世好狗 - 18 PTS
Sze You Tonight - 今晚睇你 - 16 PTS
The Voice 4 Thank You Concert - 超級巨聲4畢業演唱會 - 13 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 12 PTS
Ivana Wong Live Concert 2014 - 菀之歌. 菀之論演唱會 - 8 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C 
TVB Ratings Report (02/09/2015 - 02/15/2015)
Dramas Raising the Bar - 四個女仔三個Bar (EPS 11-15) - 23 PTS (Peaking at 27 PTS)
My "Spiritual" Ex-Lover - 倩女喜相逢 (EPS 1-5) - 23 PTS (Peaking at 26 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 702-706) - 22 PTS 
Variety Shows Sunday Songbird - Sunday靚聲王 - 20 PTS
Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 19 PTS
So Hong Kong - 民峰而至 - 18 PTS
Scoop - 東張西望 - 17 PTS 
Sze You Tonight - 今晚睇你 - 17 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 14 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)

[sugarplum892]

Source: Wacow @ Blog163 Translated by: Chloe.C
TVB Ratings Report (02/09/2015 - 02/15/2015)
Dramas Raising the Bar - 四個女仔三個Bar (EPS 11-15) - 23 PTS (Peaking at 27 PTS)
My "Spiritual" Ex-Lover - 倩女喜相逢 (EPS 1-5) - 23 PTS (Peaking at 26 PTS)
Come Home Love - 愛.回家 (EPS 702-706) - 22 PTS 
Variety Shows Sunday Songbird - Sunday靚聲王 - 20 PTS
Festival a la Stars - 明星爱厨房 - 19 PTS
So Hong Kong - 民峰而至 - 18 PTS
Scoop - 東張西望 - 17 PTS 
Sze You Tonight - 今晚睇你 - 17 PTS
Sidewalk Scientist - 學是學非 - 14 PTS
(Nielsen TAM: 1 point represents 64,920 viewers)