eternal.happiness Posted March 23, 2008 Share Posted March 23, 2008 english translations pls =)Can I please get the pinyin && english translations for this particular song? :blush: Please && thank you! <3 Much appreciated. 范玮琪 : 你只有一个 作词∶徐洁儿?作曲∶徐洁儿 OS: 我跟你说?一个人?其实也没有什?不好 你看你?眉头都打结了 你熟悉的坚韧?到哪儿去了 别因时光而磨损 快找回那自信的眼神 不要因?爱错了一个人 就否决爱美好的可能 不管如何都不要忘记?你是最好的 要相信你绝对有幸福的资格 你只有一个?独一无二 他不懂珍惜是他太笨 有多少人都等著 要做你是?最在乎的人 你只有一个?那?独特 你值得你期盼的快乐 当你不再非他不可 他会知道?失去的多难得 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Chocostraw Posted March 30, 2008 Share Posted March 30, 2008 Can I please get the pinyin && english translations for this particular song? :blush: Please && thank you! <3 Much appreciated. 范玮琪 : 你只有一个 作词∶徐洁儿?作曲∶徐洁儿 OS: 我跟你说?一个人?其实也没有什?不好 I tell you? alone? is actually not bad 你看你?眉头都打结了 look at you. u've frown. 你熟悉的坚韧?到哪儿去了 where's ur usual strength 别因时光而磨损 don't become flatterd through time 快找回那自信的眼神 find ur confident eye sight back 不要因?爱错了一个人 don't becoz of treasuring a person 就否决爱美好的可能 and deny the possibility of loving something good 不管如何都不要忘记?你是最好的 don't forget no matter what, ur the best 要相信你绝对有幸福的资格 just believe that u have the requirement for having fortune 你只有一个?独一无二 only you, is unique 他不懂珍惜是他太笨 he doesnt treasure u, he is too stupid 有多少人都等著 how many people are waiting 要做你是?最在乎的人 to be the person you care most 你只有一个?那?独特 only you are that unique 你值得你期盼的快乐 you deserve the happiness you longed for 当你不再非他不可 when u no longer believe he must be the one 他会知道?失去的多难得 he will know how hard it feels to lose Link to comment Share on other sites More sharing options...
eternal.happiness Posted April 13, 2008 Author Share Posted April 13, 2008 Thank you so muchiee :3 Much appreciated. PINYIN ANYONE? ~ eternal.happiness :blush: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest w4termelon Posted April 14, 2008 Share Posted April 14, 2008 I`ll help u with da pin yin Cindy =] OS: 我跟你说?一个人?其实也没有什?不好 wo geng ni shuo ? yi ge ren? qi shi ye mei you shen me bu hao. (iono why theres question marks) 你看你?眉头都打结了 ni kan ni, mei tou dou da jie le 你熟悉的坚韧?到哪儿去了 ni shu xi de jian yi dao na li qu le 别因时光而磨损 bie yin shi guang er mou can 快找回那自信的眼神 kuai zhao hui na ji xin de yan shen 不要因?爱错了一个人 wo yao yin wei ai quo le yi ge ren 就否决爱美好的可能 jiu mo jue ai mei hao de ke neng 不管如何都不要忘记?你是最好的 bu guan ru he dou bu yao wang ji ni shi zui hao de 要相信你绝对有幸福的资格 yao xiang xin ni ue de you xing fu de zi ge 你只有一个?独一无二 ni zhi you yi ge du yi wu er 他不懂珍惜是他太笨 ta bu dong zhen xi shi ta tai ben 有多少人都等著 you duo shao ren dou deng zhe 要做你是?最在乎的人 yao zuo ni shi ta zui zai hu de ren. 你只有一个?那?独特 ni zhi you yi ge ? na ? du te 你值得你期盼的快乐 ni dong de ni qi pan de kuai le 当你不再非他不可 dang ni bu zai fei ta bu ke 他会知道?失去的多难得 ta hui zhi dao ? shi qu de duo nan de. Link to comment Share on other sites More sharing options...
eternal.happiness Posted May 8, 2008 Author Share Posted May 8, 2008 thanks joycee :blush: i didnt see you translated it til now lol. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.