livemusical Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 seungyeon should start learning how to cook delicious foods now..Jonghyun really love foods..I wonder why she's not updating her IG..and no more IG interaction between them..Jonghyun look tired in this episode..hope he'll take care his health even busy filming his drama. Link to comment Share on other sites More sharing options...
isocode Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 @isocode can you translate the part of jh talked about her dramaAfter he looked at her script,"Oppa, did you see my drama that just came out?""of course i watched it""what did you see?""you are becoming prettier, though? why is that?""maybe because i have a lover in the drama""What did you say?""i am just starting to act." (not sure about this line, i translate as literal as i could)"i saw, the photo""you took a photo with your bf in the drama""what? oh, the photo?""come over here"(bringing her to the ghost house to punish her)"Don't Don't, i know i was wrong""so you won't do it in the future?""Not that, it was acting""the act is good, but why do you take the photo after the filming is over?" Link to comment Share on other sites More sharing options...
memmadira Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 i really love this couple this EP was awesomeMOD EDIT: DO NOT QUOTE IMAGES!----thx for the links onlyblue7she is so cute I must admit her hair is really really pretty reposting this in case you are wondering of their timeline and location of filming: Link to comment Share on other sites More sharing options...
nikkide vera Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 i just notice while they are at the elevator they both cringe their noses . are there meanings behind those cringing ?.. hmmm Link to comment Share on other sites More sharing options...
onlyblue7 Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 Hi everyone! I've been a lurker all this while, but finally decided to post something here.Cos I thought I should share these with everyone here:http://tvcast.naver.com/v/386497/list/35511http://tvcast.naver.com/v/386493/list/35511I stumbled upon those while on the website. OH!!! Extra cuts for today's episode! Yayy thx. (@ 2nd video).... Yeah... SY is a bit perverted I think Hidden ContentOMGGGGGG please translate it pleaseeeeHere's what I can understand from their conversation in http://tvcast.naver.com/v/386493/list/35511 :JH: What's this?SY: Pas (pain relief patch)...I saw you working so hard while painting the wall.JH: So where will you help me apply it?SY: Where does it hurt?JH: Everywhere...(SY shoves the patch into his face and he laughs...)(Scene cuts to her finding the sore spot...)SY: Here?JH: No. To the left...SY: Can you loosen your shirt a bit?JH says something but I can't make it out.SY: It's going to sting...(JH feels the sting...then thanks SY.)I don't understand some words in the remaining part, so I shall not attempt to translate, but I guess we can tell from their happy expressions during the massage and the BRI? hehe... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest chagushu Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 Unaired scene Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest shipperlove Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 @isocode you are awesome thank you so much for the bottom of my heart now i can also hit by a truck and be happy *_________________*how much is jealous our jh?thanks to kim kwon (the lawyer) for that wonderful selca lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ayvah Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 yw85 @fizhasan 8m8 minutes agoJH: Honey, you look like you're very close with the chef. Go and learn how to cook with him and I WILL LOVE YOU FOREVER. #wgm #JongYeon LOLBrilliant observation jong hyun-aahh hahaha! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ayvah Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 @isocode thank you so much for the translations! Watching the raw plus reading your translations made me a very happy brownie! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest mnjhs775 Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 Idk if someone's said this already, but I was watching the Ep again and I realised seungyeon was holding his hands from the back when they were walking into the restaurant! Zomg I just found it so adorable, someone help me Link to comment Share on other sites More sharing options...
livemusical Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 Burning soul is really easy to get jealous .even with his father In law...very funny scene today.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
greentea3berry Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 oh my god, this episode is awesome. Why does the 24mins I've been waiting for a week pass so quickly??? Why why why???Seung Yeon is really getting prettier in every single new ep. She is natural and gorgeous at the same time. Jong Hyun is so lucky and he is such a good husband, shower her with all of love and good stuff, he takes care of Seung Yeon really well. Even though I don't understand what they were talking, I really have a feeling Jong Hyun treat this as if this is his real marriage, and a small bit from previous ep, when they were painting, some dropped on the floor and Seung Yeon insisted to clean it, because "This is our house". Wow...P/s Jong Hyun is extremely hot and sexy in those white shirts. especially the photo shoot for Ceci, Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest rainmoon Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 @isocode can you translate the part of jh talked about her dramaAfter he looked at her script,"Oppa, did you see my drama that just came out?""of course i watched it""what did you see?""you are becoming prettier, though? why is that?""maybe because i have a lover in the drama""What did you say?""i am just starting to act." (not sure about this line, i translate as literal as i could)"i saw, the photo""you took a photo with your bf in the drama""what? oh, the photo?""come over here"(bringing her to the ghost house to punish her)"Don't Don't, i know i was wrong""so you won't do it in the future?""Not that, it was acting""the act is good, but why do you take the photo after the filming is over?"OMG I love this ... These 2 !!! Ahhh... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest gingerschnaps Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 Thank you to all the amazing gif makers, link providers and hardworking translators! Your efforts are much appreciated Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest rainmoon Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 @isocode can you translate the part of jh talked about her dramaAfter he looked at her script,"Oppa, did you see my drama that just came out?""of course i watched it""what did you see?""you are becoming prettier, though? why is that?""maybe because i have a lover in the drama""What did you say?""i am just starting to act." (not sure about this line, i translate as literal as i could)"i saw, the photo""you took a photo with your bf in the drama""what? oh, the photo?""come over here"(bringing her to the ghost house to punish her)"Don't Don't, i know i was wrong""so you won't do it in the future?""Not that, it was acting""the act is good, but why do you take the photo after the filming is over?"OMG I love this ... These 2 !!! Ahhh... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest hannah711 Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 So people changed huh ???? Our JH is now showing all his hidden colours....cute , jealous , embarrassed and so bold.....I love to see different sides of him it's like finding a treasure chest and unloading all the jewelleries in it lol thank you SY so much for bringing this super cute hot sexy JH to the screen....and not to mention her model body...wow ...im just so jealous how can they both be so pretty...they are really compatible not only personality but the look and level of cuteness loli lost count how many time they touch each other in this episode ...prob every 10 20 seconds?? Lol and JH just couldn't stop asking for his bobo he was looking a bit desperate there Awww poor boy. I love every moments in this episode....it's just so natural!!! SUPERNATURAL !!!!! The stares, the touchings, nose cringing, hand shaking, love tappings, and how JH kept touching her back or waist lol they wasn't awared of their surrounding they paid no attention to the poor cameramen they were in their own world doing their own things to make each other happy lol can't get enough of these two awww i can't find my way back to my room now someone helps lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Akopinoy2228YS Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 FACEBOOK Update Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest panda101sf Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 Yay! I finally got to visit the forum! Whew!Just going to post a few links shared by @b8l8For the raw, you may try this link JongYeon Cut - RAW Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ishi-chan Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 Here's what I can understand from their conversation in http://tvcast.naver.com/v/386493/list/35511 :JH: What's this?SY: Pas (pain relief patch)...I saw you working so hard while painting the wall.JH: So where will you help me apply it?SY: Where does it hurt?JH: Everywhere...(SY shoves the patch into his face and he laughs...)(Scene cuts to her finding the sore spot...)SY: Here?JH: No. To the left...SY: Can you loosen your shirt a bit?JH says something but I can't make it out.SY: It's going to sting...(JH feels the sting...then thanks SY.)I don't understand some words in the remaining part, so I shall not attempt to translate, but I guess we can tell from their happy expressions during the massage and the BRI? hehe...If anyone is curious (at least until someone who knows korean translate the rest) the rest of the combo goes something like this (there may be errors, so sorry):SY starts talking about JH's shirt but stops herself because she gets embarrased.JH asks her 'why', SY says 'no, nothing' and JH answer with 'Oh, I think I know what you want to say'In the BRI JH says something like he thinks his wife wanted to say that shirt looks good on him, so he is good to wear it more (?)This is a loose translation D: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest panda101sf Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 Yikes! Sorry, I pressed submit before I can post the other gifs. Not sure if I'm doing this correctly. Check these out as well. They are all made by @b8l8 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.