Jump to content

[req] Kara - The First Blooming (album)


Recommended Posts

Guest anne&top

KARA Vol 1 - 1st Bloooooming!

1. Words I Couldn't Keep

Hangul

널 느껴도 이젠 난 웃음이나 또 혼자인 내가 난 익숙해져

날마다 눈이 부은채 눈뜨던 나도 더 없는걸

이제는 너 아닌 사람들과 쉽게 잘 어울리고 웃기도하고

늘 너와 거닐던 길을 가도 널 보게 될까 두근대는 마음 없어

* 나 이제서야 너를 잊어 가나봐 널 생각해도 더는 눈물 안나

아프기만 했던 너의 추억들을 이젠 꺼내어 보곤해

이 세상 제일 아름다운 거짓말 영원히 너를 사랑한단 그 말

나 역시도 그 말을 끝내 다 못 지키고 너를 잊어 *

잠결에도 더는 널 찾지 않아 내 꿈에도 요즘 넌 오지 않아

툭하면 널 그려했던 못된 습관도 다 고친 걸

이제는 날 위한 많은 일로 하루가 정신없이 바쁘게 가고

너만큼 멋있는 남잘 보면 또 어느샌가 가슴 뛰는 나를 느껴

* 반복

날 떠나간 너를 원망했지만 나 역시 널 미워할 자격이 없잖아

내 사랑이 아주 조금 니 사랑보다 길었을 뿐

마지막 했던 바보 같은 거짓말 영원히 너를 기다린단 그 말

고작 이만큼만 너를 기다릴걸 그땐 이럴 줄 몰랐어

그 언젠가 또 많은 시간이 지나 너 아닌 다른 누굴 사랑해도

난 너에게 못 지킨 똑같은 그 말들을 말하겠지

---------------------------------------------------------------------------------------------

Romanization

neol neuggyeodo ijen nan ooseumina ddo honja-in naega nan iksookhaejyeo

nalmada nooni bu-eunchae noonddeudeon nado deo eoptneungeol

ijeneun neo anin saramdeulgwa shwipge jal eo-oorrigo ootjidohago

neul neowa geonildeon gireul gado neol boge dwilgga dugeundaeneun ma-eum eopseo

* na ijeseoya neoreul ijeo hanabwa neol saenggakhaedo deoneun noonmool anna

apeugiman haetdeon neoye chu-eokdeureul ijen ggeonae-eo bogonhae

i sesang je-il areumda-oon geojitmal yeongwonhi neoreul saranghandan geu mal

na yeokshido geu mareul ggeutnae da mot jikingo neoreul ijeo *

jamgyeoredo deoneun neol chajji anha nae ggoomedo yojeum neon oji anha

tookhamyeon neol geuryeohaetdeon motdwin seubgwando da gochin geol

ijeneun nal wihan manheun irro haruga jeongshin eopshi bappeuge gago

neomankeum meomini cooperneun namjal bomyeon ddo eoneusaenga gaseum ddwineun nareul neuggyeo

* repeat

nal ddeonagan neoreul wonmanghaetjiman na yeokshi neol miweohal jagyeoki eoptjanha

nae sarangi ajoo jogeum ni sarangboda gireosseul ppoon

majimak haetdeon babo gateun geojitmal yeongwonhi neoreul gidarindan geu mal

gojak imankeumman neoreul gidarilgeol geuddaen ireol jool mollasseo

geu eonjenga ddo manheun shigani jina neo anin dareun noogool saranghaedo

nan neo-ege mot jikin ddokgateun geu maldeureul malhagetji

---------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

Now even though I feel you I can laugh, I'm alone again, but I'm getting used to it.

I don't wake up with swollen eyes anymore.

Now I can hang out with people who aren't you, smile and have a good time.

Even though I walk down the street we used to walk together, my heart doesn't pound yearning to see you.

* I guess I'm finally forgetting you. Even though I think of you, tears do not fall.

I will take out the painful memories of you and destroy them.

The world's most beautiful lie was when I said that I would love you forever.

I, as expected, could not keep that promise to the end and forgot you *

I don't look for you while I'm sleeping. Even in my dreams you do not enter.

I even corrected the bad habit of always missing you.

Now that I'm occupied with lots of work in my interest, a day passes quickly and fervently.

When I see a guy as cool as you, my heart thumps so soon.

* repeat

I resented you for leaving me, but I guess I don't have the right to hate you.

My love was only a little bit longer than yours was.

The dumb lie that I told you in the end was when I said that I would wait for you forever.

At the time I didn't know that I was only going to wait for you this long.

After a long time even if I come to love another person

I guess I would tell him the same promise that I could not keep with you

---------------------------------------------------------------------------------------------

2. Break It

Hangul

(Rap) ya wanna know what I think about you

You ain't nothing to me forget you

I'm over all your lies

Just look into my eyes to see the new light honey. now.

* 한번에 널 멋지게 차 버릴꺼야 break it

다신 날 찾지 못하게 break it

기회는 없어 기억해둬

깨졌어 my emotion *

** 물러서 니 맘대로 되지는 않을껄 break it

절대로 쉽진 않을껄 break it

이미 우린 끝났다고

가겠어 over and over there **

rock on baby 자 기대해봐

너에게 마지막 선물을 줄 시간

넌 준비가 되면 자 눈을 떠봐

이제 넌 보이니 니가 내게 남긴 상처

one shot 이토록 아프게 한 널

two shot 되돌려 줄 수 있게 널

두 번 다신 볼 수 없게

주저없이 날려

* 반복

** 반복

come on baby 자 시작이야

너에게 마지막 인사를 할 시간

이렇게 널 밀어 날 잡진 말아

다 늦어버린 걸 모두 니가 만들었어

one step 눈물만 흘리게 한 널

two step 자꾸만 힘들게 한 널

내 곁에서 떠나가게

돌아보지 말고 가

* 반복

** 반복

영원히 미워할꺼야

참 행복했던

우리 둘 추억마저 모두 지워야

견뎌낼 수 있게 만든 너니까

이젠 없어 굿바이

보란듯이 네게서 달아날꺼야 break it

다신 날 찾지 못하게 break it

기회는 없어 기억해둬

깨졌어 my emotion

** 반복

* 반복

** 반복

잊겠어 never and never again

끝났어 over and over there

---------------------------------------------------------------------------------------------

Romanization

(Rap) ya wanna know what I think about you

You ain't nothing to me forget you

I'm over all your lies

Just look into my eyes to see the new light honey. now.

* hanbeone neol meotjige cha beorilggeoya break it

dashin nal chajji mothage break it

gihweneun eopseo gi-eokhaedweo

ggaejyeosseo my emotion *

** moorreoseo ni mamdaero dwejineun anheulggeol break it

jeoldaero shwipjin anheulggeol break it

imi oorin ggeutnatdago

gagesseo over and over there **

rock on baby ja gidaehaebwa

neo-ege majimak seonmooreul jool shigan

neon joonbiga dwimyeon ja nooneul ddeobwa

ije neon bo-ini niga naege namgin sangcheo

one shot itorok apeuge han neol

two shot dwidoorryeo jool soo itge neol

doobeon dashin bol soo eoptge

joojeo eopshi narryeo

* repeat

** repeat

come on baby ja shijakiya

neo ege majimak insareul hal shigan

ireohge neol mireo nal jabjin mara

da neujeobeorin geol modoo niga mandeureosseo

one step noonmoolman heurige han neol

two step jaggooman himdeulge han neol

nae gyeoteseo ddeonagage

doraboji malgo ga

* repeat

** repeat

yeongwonhi miweohalggeoya

jam haengbokhaetdeon

oori dool chu-eokmajeo modoo

jiweoya gyeondyeonael soo itge mandeun neo nig-ga

ijen eopseo goodbye

barandeushi negeseo daranalggeoya break it

dashin nal chajji mothage break it

gihweneun eopseo gi-eokhaedweo

ggaejyeosseo my emotion

** repeat

* repeat

** repeat

igesseo never and never again

ggeutnasseo over and over there

---------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

(Rap) ya wanna know what I think about you

You ain't nothing to me forget you

I'm over all your lies

Just look into my eyes to see the new light honey. now.

*I'm gonna kick you to the curb in one try, break it

So you'll never come back to me again, break it

You don't have a chance, keep that in mind

It's over, my emotion *

** Stand back, it's not gonna go your way, break it

It's not gonna be easy, break it

We're over

I'm leaving, over and over there **

rock on baby, look forward to it

It's time to give you your last present

If you're ready open your eyes

Do you see it? The scar you've given me

one shot, you've hurt me so badly

two shot, I'll give it all back to you

So you can never look at me again

Infinitely to you

* repeat

** repeat

come on baby, it's just the beginning

It's time to say my last goodbye

This is how I'll push you, don't hang on

It's too late, you made it this way

one step, all you did was make me cry

two step, you made me suffer

Leave me alone

Don't look back

* repeat

** repeat

I'm gonna hate you forever

Because you made me have to erase all the good times we shared

No more, goodbye

I'm gonna run away from you, break it

So you'll never come back to me again, break it

You don't have a chance, keep that in mind

It's over, my emotion

** repeat

* repeat

** repeat

I'll forget you, never and never again

It's over, over and over there

---------------------------------------------------------------------------------------------

3. If U Wanna

Hangul

(Narration)

Yeah! Yeah!

Ladies & Gentleman

Right now

Introducing K-A-R-A Yeah!

Do you wanna love

Yeah! I know you wanna love

Baby Boo

Listen!

* If you,

솔직하게 당당하게 아찔하게 당당하게 두근거리게

맘에 들면 맘에 든다 말해

어서 빨리 If you wanna love

If you,

따뜻하게 든든하게 확실하게 빠져버리게

맘에 들면 맘에 든다 말해

어서 빨리 If you wanna *

니 남자친군 뭔데 그렇게 또 눈치없이 한번도

손을 잡지도 말을 걸지도 않고 맘도 모르고 눈치도 없고

이번이 수십번째 제발 뜸 좀 그만 들여 적당히

때를 봐서도 여길 봐서도 지금이 기회잖아

* 반복

아무말도 못해 기다리고 있어

바보같이 한번 부르지도 못해

다가오란 말야 only want to hold you

All I want is you, feel the love

오늘도 수십번째 제발 이젠 용기 내봐 반드시

한번 놓치고 두 번 놓치면 다시는 안오잖아

* 반복

(Rap) oh, uh huh, yeah, let's go

Time to stop tryna calculate you making me frustrate

is time to just trust fate yanno theres nothing to hesitate

call me baby, call me honey, call me sweetie, yo!

I'm digging everything I'm sensing from the vibes off you

Oh is this f'real

Take a look at me I am waiting for you waiting

for your leading me to love without cliche

boy oh boy don't you know

Chances pass day by day so stop and enough with the games

* 반복 X2

---------------------------------------------------------------------------------------------

Romanization

(Narration)

Yeah! Yeah! Ladies & Gentleman

Right now

Introducing K-A-R-A Yeah!

Do you wanna love

Yeah! I know you wanna love

Baby Boo

Listen!

* If you,

soljikhage dangdanghage ajjilhage doogeungeorige

mame deulmyeon mame deunda malhae

eoseo bballi If you wanna love

If you,

dda ddeuthage deundeunhage hwakshilhage bbajyeobeorige

mame deulmyeon mame deunda malhae

eoseo bballi If you wanna *

ni namjachingun mweonde geureohge ddo noonchieopshi hanbeondo

soneul jabjido mareul geoljido anhgo mamdo moreugo noonchido eoptgo

ibeoni sooshipbeonjjae jebal ddeum jom geuman deulyeo jeokdanghi

ddaereul bwaseodo yeogil bwaseodo jigeumi gihwejangha

* repeat

amoomaldo mothae gidarigo isseo

babogatchi hanbeon booreujido mothae

daga-oran marya only want to hold you

All I want is you feel the love

oneuldo sooshipbeonjjae jebal ijen yonggi naebwa bandeushi

hanbeon nohchigo du beon nohchimyeon dashi anojanha

* repeat

(Rap) oh, uh huh, yeah, let's go

Time to stop tryna calculate you making me frustrate

is time to just trust fate yanno theres nothing to hesitate

call me baby, call me honey, call me sweetie, yo!

I'm digging everything I'm sensing from the vibes off you

Oh is this f'real

Take a look at me I am waiting for you waiting

for your leading me to love without cliche

boy oh boy don't you know

Chances pass day by day so stop and enough with the games

* repeat 2x

---------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

(Narration)

Yeah! Yeah!

Ladies and Gentlemen

Right now

Introducing K-A-R-A Yeah!

Do you wanna love

Yeah! I know you wanna love

Baby Boo

Listen!

* If you,

Honestly, handsomely, dizzily, can make my heart flutter

If you like me say that you like me

Hurry now if you wanna

If you,

Warmly, firmly, certainly, can make me fall for you

If you like me say that you like me

Hurry now if you wanna *

What is your boyfriend? Again he senselessly never

Held your hand, spoke to you, doesn't know how you feel, and doesn't have sense.

It has been several dozen times; please stop giving up the opportunity.

If you look at the time, look over there, now is the chance.

* repeat

I can't say anything and I'm waiting

I can't even idiotically call you once

Come here I say, only want to hold you

All I want is you feel the love

It has been several dozen times today too; please have confidence this time.

If you lose it once, lose it twice, the opportunity doesn't come again

* repeat

(Rap) oh, uh huh, yeah, let's go

Time to stop to calculate you're making me frustrate

It's time to just trust fate you know there's nothing to hesitate

Call me baby, call me honey, call me sweetie, yo!

I'm digging everything I'm sensing from the vibes off you

Oh is this fa'real

Take a look at me I am waiting for you waiting

For your leading me to love without cliche

Boy oh boy don't you know

Chances pass day by day so stop and enough with the games

* repeat 2x

---------------------------------------------------------------------------------------------

4. Secret World

Hangul

(Narration)

I'm just right beside you here isn't it

Oh! Well, I think It's better for you

The love begins

아직은 어리게만 보이겠지 (Can't you see)

그 뒤에 진짜 내가 숨어있어 (I'm ready honey)

I believe 너만이 날 볼 수 있어 (That's right)

Because 빛나는 널 내가 보고 있잖아

들켰니 떨리던 내 손길

네 맘도 날 느꼈다면 Feel's alright.

* Want you. 내 귓가에 널 속삭여줘. (Everyday!)

꿈속으로 날 데려가줘

this is time to fly 너와 나만의 세상

you make me world of secret

Let's go. baby. with me. *

네가 내 눈 앞에 나타난 순간 (Was fantastic)

널 보는 내 가슴은 타고 있어 (The love begins)

심장이 뛰는 소리까지 들려 oh baby (Hey dude)

어딜 봐야 할지 모르겠어 (You like just....)

들켰니 흔들린 내 눈빛

네 맘도 날 느꼈다면 Feel's alright

* 반복

(Rap) Hey boy ! Time to step into the limelight

is time to get with the flow

is only about us tonight

don't you know

feel my heart beating a song for you that's true

destiny is you & me take the opportunity it'll last for eternity

we'll never say goodbye is time to realize I'm without my disguise

Just do it

(I know world what you need)

But you tell me

Can't stop the very moment

What you make it at secret tonight

지난 밤 꿈엔 너와 단 둘이

하나였던 것처럼

* 반복 2x

---------------------------------------------------------------------------------------------

Romanization

(Narration)

I'm just right beside you here isn't it

Oh! Well, I think It's better for you

The love begins

ajikeun eorigeman bo-igetji (Can't you see)

geu dwi-e jinjja naega soomeo-isseo (I'm ready honey)

I believe neomani nal bool soo isseo (That's right)

Because bitnaneun neol naega bogo itjanha

deulkyeotni ddeorrideon naesongil

ne mamdo nal neuggyeotdamyeon Feel's alright

* Want you, nae gwitga-e neol soksakyeojweo (Everyday!)

ggoomsokeuro nal deryeogajweo

this is time to fly neowa naman-ui sesang

you make me world of secret

Let's go, baby, with me, *

nega nae noon ape natanan soongan (Was fantastic)

neol boneun nae gaseumeun tago isseo (The love begins)

shimjangi ddwineun soriggaji deurryeo oh baby (Hey dude)

eodil bwaya halji moreu gesseo (You like just....)

deulkyeotni heundeurrin nae noonbik

ne mamdo nal neuggyeotdamyeon Feel's alright

* repeat

(Rap) Hey boy ! Time to step into the limelight

is time to get with the flow

is only about us tonight

don't you know

feel my heart beating a song for you that's true

destiny is you & me take the opportunity it'll last for eternity

we'll never say goodbye is time to realize I'm without my disguise

Just do it

(I know world what you need)

But you tell me

Can't stop the very moment

What you make it at secret tonight

jinan bam ggoom-en neowa dan doori

hanayeotdeon geotcheoreom

* repeat 2x

---------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

(Narration)

I'm just right beside you here isn't it

Oh! Well, I think it's better for you

The love begins

You must still see me as young (Can't you see)

I'm really hidden behind that (I'm ready honey)

I believe that at least you can see me (That's right)

Because I'm looking at a shining you.

Did you catch my trembling fingers?

If your heart felt me too, feels alright.

* Want you. Whisper in my ear. (Everyday!)

Take me into a dream.

This is time to fly a world for you and me

You make me world of secret

Let's go. baby. with me. *

The moment you appeared before my eyes (Was fantastic)

My heart is burning watching you (The love begins)

I can even hear my heart thumping oh baby (Hey dude)

I don't know where I have to look (You like just...)

Did you catch my glittering eyes?

If your heart felt me too, feels alright.

* repeat

(Rap) Hey boy! Time to step into the limelight

it's time to get with the flow

it's only about us tonight

don't you know

feel my heart beating a song for you that's true

destiny is you & me take the opportunity it'll last for eternity

we'll never say goodbye it's time to realize I'm without my disguise

Just do it

(I know world what you need)

But you tell me

Can't stop the very moment

What you make it a secret tonight

Last night's dream, just two of us

Like we were one

* repeat 2x

---------------------------------------------------------------------------------------------

5. Don't Be Shy

Hangul

Don't be shy my boy 안절부절 못하고

수줍게 웃는 너의 뒷모습이 어색해 보여

I got you, sweet love 서두르지 않아도

너의 무표정이 난 너무 귀여워

Don't be afraid boy 무슨 말을 꺼낼까

주춤거리는 너를 보면 내 가슴이 뛰어와

Come to me, my boy 가까이 다가와줘

내게 조금씩 니 맘 보여 주겠니

* 두근두근 내 맘을 흔들어 놓길

소곤소곤 내 귀에 속삭여 주길

오늘도 너만 기다려 말없이 스쳐 지나도

come to me, boy 넌 내게... 고백해 *

Don't be shy my boy 날 가지지 못하고

한숨만 짓는 너의 뒷모습이 불안해 보여

I got you , sweet love 이미 내 맘에 있어

내게 조금씩 니 맘 보여 주면 돼

* 반복

Baby, love is all for you baby

Na na na na all for you baby

(Rap)

yo! Hey fella

I see you over there. Tremblin' in your shoes.

Tryna' take the first step. So free those buttterflies.

Come 내게로 & Don't fret

Hey boy! 부끄러워 하지마 빨리 다가와

To be 영원히 in a dream you & me

Only Reality

* 반복 2x

Baby, love is all for you baby

Don't be shy boy, I hold you baby

Sweetie, love is all for you baby

Don't be shy boy, I need you

Come to me baby

---------------------------------------------------------------------------------------------

Romanization

Don't be shy my boy anjeolboojeol mothago

soojoobge ootneun neo-ui dwitmoseubi eosaekhae boyeo

I got you, sweet love seodooreuji anhado

neo-ui moopyojeongi nan neomoo kwiyeoweo

Don't be afraid boy mooseun mareul ggeonaelgga

juchoomgeorineun neoreul bomyeon nae gaseumi ddwi-eowa

Come to me, my bo gagga-i dagawajweo

naege jogeumsshik ni mam boyeo joogetni

* doogeundoogeun nae mameul heundeureo nohgi

sogonsogon nae kwi-e soksakyeo joogil

oneuldo neoman gidaryeo maleopshi seuchyeo jinado

come to me, boy neon naege...gobaekhae *

Don't be shy boy my boy nal gajiji mothago

hansoomman jitneun neo-ui dwitmoseubi booranhae boyeo

I got you, sweet love imi nae mame isseo

naege jogeumsshik ni mam bo yeo joomyeon dwae

* repeat

Baby, love is all for you baby

Na na na na all for you baby

(Rap)

yo! Hey fella

I see you over there. Tremblin' in your shoes.

Tryna' take the first step. So free those buttterflies.

Come naegero & Don't fret

Hey boy! bookkeureoweo hajima bballi dagawa

To be yeongwonhi in a dream you & me

Only Reality

* repeat 2x

Baby, love is all for you baby

Don't be shy boy, I hold you baby

Sweetie, love is all for you baby

Don't be shy boy, I need you

Come to me baby

---------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

Don't be shy my boy, you're fidgety

Your shy laughter with your back turned is awkward

I got you, sweet love, even if you don't hurry

Your blank expression is very cute to me

Don't be afraid boy, just try talking

Watching you hesitate makes my heart jump

Come to me, my boy come close to me

Will you show me your heart bit by bit?

* That you will make my heart thump thump

That you'll whisper softly in my ear

I'm waiting only for you today, even if it passes wordlessly

Come to me, boy confess your love... to me *

Don't be shy my boy you haven't wooed me

Your sighing back appearance looks insecure

I got you, sweet love, you're already in my heart

You only need to show me your heart bit by bit

* repeat

Baby, love is all for you baby

Na na na na all for you baby

(Rap)

yo! Hey fella

I see you over there. Tremblin' in your shoes.

Tryna' take the first step. So free those butterflies.

Come to me & Don't fret

Hey boy! Don't be shy come to me

To be forever in a dream you & me

Only Reality

* repeat 2x

Baby, love is all for you baby

Don't be shy boy, I hold you baby

Sweetie, love is all for you baby

Don't be shy boy, I need you

Come to me baby

---------------------------------------------------------------------------------------------

6. Us Two

Hangul

(Narration)

Hey,boy!

You mean the world to me

It's only you forever

come on...

I love you

바람도 내 맘 아는지 살며시 내게 불어와

우리 둘 사랑을 축복해 사탕처럼 너무 달콤해 그대와 저 잔디에 누워 가만히 눈을 감아서

시간이 멈추길 빌어봐 다가와서 면 두근두근 막 떨리고

파릇파릇 또 신나서

우리 단둘이 둘이 조금만 더 * 햇살좋은 날이면 둘이서 발 맞춰서 산책도

비가 오면 무작정 손잡고 뛰고 싶고

내 생일엔 그대와 조용한 바다로 떠나고 싶어

우리 둘이면 저 끝 세상 어디도 좋은걸 *

(Rap)

Cause you're the one for me, my baby.

Hey boy, because you're my everthing

Cause I need you here

Can't let you go

사람들 모두 말을 해 우리 둘 서로 닮았데

눈에는 콩깍지 씌였데 천생연분 같아 보인데

이렇게 내 무릎에 누워 잠깐은 눈을 감아서

이대로 영원히 함께야 다가와서면 두근두근 막 떨리고

파릇파릇 또 신나서

우리 단둘이 둘이 조금만 더

* 반복

너를 만난건 행운이야

하늘에서 내려준 반쪽인가봐

우리 둘 말야

(햇살좋은 날이면 둘이서)

기분 좋은 날에는 둘이서 두 손 잡고 장난도

심심한날 그대와 영화도 보고 싶고

속상할땐 그대와 마음껏 투정도 부리고 싶어

우리 둘이면 저 끝 세상 뭘해도 좋은걸

* 반복

(Rap)

Cause you're the one for me, my baby.

Hey boy, because you're my everthing

Cause I need you here

Can't let you go

---------------------------------------------------------------------------------------------

Romanization

(Narration)

Hey,boy!

You mean the world to me

It's only you forever

come on...

I love you

baramdo nae mam aneunji salmyeoshi naege boreowa

oori dool sarangeul chookbokhae satangcheoreom neomoo dalkomhae

geudaewa jeo jandi-e nooweo gamanhi nooneul gamaseo

shi gan i meom chu gil bil eo bwa da ga wa seo myeon du geun du geun man tteol ri go

pareutpareut ddo shinnaseo

oori dandoori doori jogeumman deo

*haessal joheun narimyeon dooriseo

balmajcheoseo santaekdo

biga omyeon moojakjeong sonjabgo ddwigo shipgo

nae saengiren geudaewa joyonghan badaro ddeonago shipeo

oori doorimyeon jeo ggeut sesang eodido joheun geol *

(Rap)

Cause you're the one for me, my baby.

Hey boy, because you're my everthing

Cause I need you here

Can't let you go

saramdeul modoo mareul hae oori dool seoro dalmatde

nooneneun kongggakji sshikyeotde cheonsaengyeonboon gata bo-inde

ireohge nae mooreupe nooweo jamgganeun nooneul gamaseo

idaero yeongwonhi hanggeya dagawaseomyeon doogeundoogeun mak ddeorrigo

pareutpareut ddo shinnaseo

oori dandoori doori jogeumman deo

* repeat

neoreul mannangeon haengwooniya

haneureseo maeryeojoon banjjokingabwa

oori dool marya

(haessal joheun narimyeon dooriseo)

giboon joheun nareneun dooriseo doo son jabgo jangnando

shimshimhannal geudaewa yeonghwado bogo shipgo

soksanghalddaen geudaewa maeumggeot toojeongdo moorigo shipeo

oori doorimyeon jeo ggeut sesang mweolhaedo joheungeol

* repeat

(Rap)

Cause you're the one for me, my baby.

Hey boy, because you're my everthing

Cause I need you here

Can't let you go

---------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

(Narration)

Hey, boy!

You mean the world to me

It's only you forever

Come on...

I love you

I wonder if even the wind knows my heart, it gently blows toward me

It's congratulating our love; it's sweet like candy; with you on that lawn

Laying silently with our eyes closed

Pray that the time will stop; if you approach I pound and quiver

Because I'm elated here and there

Just us two a little bit longer

* If it's a nice sunny day, we take a hike

If it rains, we want to hold hands and run around

On my birthday I want to go with you to a quiet ocean

If it's us two I would be happy to go to the end of the world *

(Rap)

'Cause you're the one for me, my baby

Hey boy, because you're my everything

'Cause I need you here

Can't let you go

Everybody talks; they say we resemble each other

They say we're blinded by love, that we are a match made from Heaven

You lay on my knees like this for a moment I close my eyes

We're like this forever; if you approach I pound and quiver

Because I'm elated here and there

Just us two a little bit longer

* repeat

Meeting you was good luck

You must be the other half sent from Heaven

I mean us two

(If it's a sunny day together we)

On a happy day we hold hands and play around

On boring days I want to watch movies with you

When I'm troubled I want to fret about it with you

If it's us two I would be happy to do whatever at the end of the world

* repeat

(Rap)

'Cause you're the one for me, my baby.

Hey boy, because you're my everything

'Cause I need you here

Can't let you go

---------------------------------------------------------------------------------------------

7. I'll Be There

Hangul

네 곁에서 영원할 수 있다면

그럴 수 있다면

세상에서 가장 행복한 사람은

나일꺼야 yeah

내가 지치고 힘이 들 때 그럴 때마다

넌 곁에 있어 줬지

이제 너에게 주고 싶어 숨겨두었던

내 모든 사랑을

* close your eyes and lean on me

when you feel afraid

when you lose your way

close your eyes and lean on me

my love

I'll be there just for you *

내 귓가에 속삭이던 멜로디

너의 속삭임들

세상에서 나만 들을 수 있는

소중한 꿈 yeah

니가 지치고 힘이 들 때 그럴 때마다

네 곁에 있을꺼야

따뜻하게 널 안고 싶어 너의 마음이

편해질 때까지

* 반복

just try your smile, and dry your eyes

I will bring back the moon into your sky

and ever you will, remember darling

I'll be there just for you

* 반복 2x

---------------------------------------------------------------------------------------------

Romanization

ne gyeoteseo yeongwonhal soo itdamyeon

geureol soo itdamyeon

sesangeseo gajang haengbokhan sarameun

na-ilggeo ya yeah

naega jishigo himi deul ddae geureol ddamada

neon gyeote isseo jweotji

ije neo-ege joogo shipeo soomgyeodoo eotdeon

nae modeun sarangeul

* close your eyes and lean on me

when you feel afraid

when you lose your way

close your eyes and lean on me

my love

I'll be there just for you *

nae gwitga-e soksakideon melody

neoye soksakimdeul

sesangeseo naman deureul soo itneun

sojoonghan goom yeah

niga jichigo himi deul dda geureol ddaemada

ne gyeote isseulggeoya

ddadeuthage neol ango shipeo neoye maeumi

pyeonhaejil ddaeggaji

* repeat

just try your smile, and dry your eyes

I will bring back the moon into your sky

and ever you will, remember darling

I'll be there just for you

* repeat 2x

---------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

If I could be by your side forever

If that was possible

The happiest person in the world

Would be me yeah

When I'm sick and tired, whenever that happens You are by my side

Now I want to give it to you; all my

Hidden love

* close your eyes and lean on me

when you feel afraid

when you lose your way

close your eyes and lean on me

my love

I'll be there just for you *

The melody you whispered in my ear

Your murmurs

Only I can hear in this world

That special dream yeah

When you are sick and tired, whenever that happens

I'm going to be by your side

I want to hold you warmly. Until your

Heart becomes at ease

* repeat

Just try your smile, and dry your eyes

I will bring back the moon into your sky

And ever you will, remember darling

I'll be there just for you

* repeat 2x

---------------------------------------------------------------------------------------------

8. Tear Remover

Hangul

나를 봐도 웃지 않고... 같은 말만 반복하고...

지루한 표정들만 보여주는 너...

이별인 듯 난 두려워져...

평소와는 다른 말투...처음보는 다른 눈빛...

날 위한 따뜻함을 잃어버린 너...

난 이별인 게 느껴져...

* 눈물이 나...

참아봐도 자꾸만 흘러와...

웃어보이려고 애를 써도 또 흘러내려...

눈물이 나...

처음처럼 항상 내 맘은 너 하나만 사랑하는 걸... *

걸을 때도 앞서 걷고 ...다음 약속하지 않고...

잘 가란 인사 없이 돌아서는 너...

난 이별인 게 느껴져...

* 반복

나만을 지켜준다고...나만을 사랑한다고...

약속했던 너잖아...영원히...( 너를 사랑해~)

아닐거야...

모두 너의 거짓말 일거야...

니 가슴에 아직 내가 살고 있을거야...

믿고 싶어...

다시 니가 나를 찾아와 사랑한다 말할거라고...

내 눈물을 지워줄거야...

---------------------------------------------------------------------------------------------

Romanization

nareul bwado ootji anhgo...gateun malman banbokhago...

jiroohan pyojeong deulman boyeojooneun neo...

ibyeorin deut nan dooryeoweojyeo...

pyeongsowaneun dareun maltoo...cheoreom boneun dareun noonbik...

nal wihan ddadeut hameul irheoneorin neo...

nanibyeorin ge neuggyeo jyeo

* noon moori na...

jamabwado jagguman heurreowa...

mooseobo-iryeogo aereul sseodo ddo heurreo nae ryeo...

noonmoori na...

cheo-eumcheoreom hangsang nae mameun neo hanaman saranghaneun geol... *

georeul ddaedo apseo gadgo...da-eum yaksokhaji anhgo...

jal garan insa eopshi dooraseoneun neo...

nan ibyeorin ge neu ggyeojweo

* repeat

namaneul jikyeojoondago...namaneul saranghandago...

yaksokhaetdeon neojanha...yeongwonhi...( neoreul saranghae~)

anilgeoya...

modoo neoye geojitmal ilgeoya...

ni gaseume ajik naega salgo isseul geoya...

midgo shipeo...

dashi niga nareul chajawa saranghanda malhalgeorago...

nae noonmool jiweojoolgeoya...

---------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

You look at me and don't smile... repeating the same words...

You only show me boring facial expressions...

I fear this is the end...

Speech that is different than before... different eye-light that I've never seen before...

You lost all the warmth for me...

I feel that this is the end...

* Tears come...

Though I try to resist they fall...

Though I try hard to smile they keep falling...

Tears come...

Just like in the beginning, my heart only loves you... *

When we walk you walk ahead of me... you don't schedule the next date...

You turn without saying goodbye...

I feel that this is the end...

* repeat

You said that you would protect me... only love me...

You promised... forever... (I love you~)

It can't be...

All of it has to be your lies

I must be still living in your heart...

I want to believe...

That you will find me again and tell me that you love me...

You're going to erase my tears.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Full Credits To KARAHOLIC

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..