kathykel
-
Posts
870 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Events
Posts posted by kathykel
-
-
Hi everyone.
From WGM baidu bar, there are news article today on WGM. Anyone who can understand korean, please kindly help us get a rough gist on it? People in baidu are speculating that there might be changes in May. Gah... how I wish I know korean now. I hope there will be no changes.
'우결' 5월께 포맷 변화 시도 "진짜 결혼 다룰 것"
MBC '일요일 일요일 밤에-우리 결혼했어요'(이하 '우결')가 5월께 포맷 변화를 시도할 예정이어서 주목된다.
'우결'은 현재 전진-이시영, 강인-이윤지, 신성록-김신영, 정형돈-태연 등 3기 커플의 가상 신혼 생활을 담고 있다. 가 난한 대학생 부부 콘셉트부터 시작해 커플들의 체육대회, 스페셜 게스트와의 만남 등 다양한 시도를 하고 있지만 구심점이 필요한 상황 이다.
여기에 커플들의 '가상 결혼'보다는 '가상 연애와 로맨스'에 초점이 맞춰지면서 프로그램 안팎에서 변화의 목소리가 높았다.
제작진은 "오는 5월께 포맷 변화를 주기 위해 준비하고 있다. 세부 사항은 결정되지 않았지만 결혼의 의미를 확대하는 방향이 될 것 같다"고 언급했다.
물론 그동안 '우결'은 출연자의 진짜 가족이 등장하기도 하고 육아 미션 등이 주어지기도 했지만 이는 단편적인 부분에 지나지 않았다는 것이 제작진의 설명이다.
------------------------
제작진은 "그동안 '우결'이 결혼을 빙자한 연애, 판타지를 그렸다면 이제는 진짜 결혼을 다뤄보고 싶다. 결혼을 하면 상대방의 재정 상태나 건강, 인생 미래 설계 등에 대해서도 생각해보게 된다. 결혼을 확대해서 시청자들로 하여금 좀 더 새로운 그림을 보게끔 하 고 싶다"고 말했다.
그러나 새 커플 투입 여부에 대해서는 아직 미지수.
제작진은 "현재 3기 커플 체제가 유지될지, 새로운 커플이 투입될 지 등 구체적인 것은 아무것도 결정되지 않았다"고 말했다.
Credits to WGM baidu bar
EDIT: I think someone just translated one of the articles(I think different one which also came up today) in baidu. Luckily, it seems that there is no mentioning of changing of couples. haha It says something like the couple segments are behind time or what as there were weeks which WGM didn't air (because of the baseball tournament etc). Also mention the couples will face different challenges or something in May in order to enhance their cooperation. Our gundam couple will have an event called 'couple day' (as translated from junjin baidu bar) I think this 'couple day' event refers to their amusement park date?
Credits to Junjin baidu bar
grumpynomore, one new couple? Sigh I'm still waiting in baidu on the translation on the article which I pasted here. Hope there are no major changes.
-
incarnadine, as usual, I love your gif caps!! haha Somemore, they are of high quality!
I can't wait for this episode to be subbed as well. haha They really keep stealing glances in SGB, ya? It's this little actions that makes me feel giddy looking at them. haharose_liana, you're welcome. =) But I can't wait to watch the eng sub for this episode so I could understand better! haha I'm rewatching their 1st episode now as I'm waiting for the release of the latest episode and I'm rather bored now. They are soo awkward but really funny in their 1st meeting. It never bores me even if I watch Nth times on their parts! haha think i'm really 'crazy'.
fx8uin, I agree that SY rocks as well. Frankly speaking, she never cross to me as really rude. She is just being blunt and honest to her feeling. From her appearance, you will think she is someone who love pink and girly stuffs but she is not! haha that's what make this couple appealing to me. So unpredictable and entertaining to watch! =D
-
^
Haha according to the chinese subs,that's what he said. But sometimes, it could be misinterpreted. If he did, I think he meant it in a joking way, talking about the 'waist injury' incident. haha I can't wait for the eng sub so I could understand better!
Anyway, SY said in her dark room interview that if he keeps on continuing with the faking, she really will have the impulse to give him a 'beating'(punch him). hahaha Sometimes, their conversation/talking really crack me up!
-
Let's just continue our gundam couple craze till there's any official news on regards to that. haha
Anyway, I went to watch the chinese subs. And I finally being able to get the gist of what they are doing in this episode. SY actually knows that Junjin is faking the 'waist injury' and she looks like she is trying to tolerate. haha but it was a harmless type of 'pissed'; can't get angry at him for long. haha Junjin is so playful at times! The chinese subs show Junjin in the dark room interview that he thinks the both of them are really a match.
SY is trying to make pyjamas for Junjin and her measuring of his ear, neck, head are just for fun. hahahaOh and one more thing; I am pleasantly surprised that SY apologised first towards the end on the shirt painting part. I think sometimes she know she is abit hard on Junjin. And it was nice of Junjin to apologise after SY told him if he think he is also in the wrong he should also apologise. haha They seem to be slowly compromising to make their relationship work.
-
I went to the website which ketjung (thanks alot for the information!
) also provides the source. There is only one picture of her and Junjin in complete view but she's completely blurred. And the picture doesn't show any intimate feel. I am thinking if Junjin is really attached, the way he acts or behaves with SY; isn't it abit too close for comfort already? Sigh I don't know! I just hope the truth will slowly come to light soon!
Such a pity the YT links are removed! Seems like we gotta wait a little bit more for the subbed episode. I gotta depend on chinese subs now but their loading is soooo slow sometimes!
-
^
^
^
Is that true? Sigh. I hope it's just a rumour. There's not much hooha on that news yet. Hope there's more clarification on that.
-
incarnadine, rose_liana, I'm soo happy to be able to watch their vids after a short hiatus. haha what can I say? They really look so compatible! haha it seem like they have tons of fun playing their 'measuring' and 'snatching the measuring tape' games. SY is one tough chick; haha really go all out to measure Jinjin's feet. And I think they also show SY did paw printing for her pup on the shirt cos' i saw her holding her pup's paw and painting its paw or something? haha that is so cutee.
I realise WGM cut out some of the hand/feet printing parts cos' in the preview, they show SY laughing when Junjin was trying to paint her feet; but they didn't really show the actual part in details in the episode. I am quite curious how did they go about getting so hyper on feet printing as well. haha too bad they cut out that part. But other than that, this episode is overloaded with their skinship. hahaha I really love the part when Junjin pinched SY's cheek; I agree that SY is all shy after that. She was like touching her cheek for that split second to linger on that moment.
I really can't wait to see their subs for this episode! Though I can't understand the games they played in SGB, it seem that SY really is competitive. haha I really laugh out loud when she spoil the button. Junjin sometimes stole glances at her when the camera happen to capture him. I realise whenever she needs support or help or reponses from someone, she will turn to Junjin's side. Seem like she is really getting familiar with him. haha
Oh since he is only going to get enlisted after June, I hope he still continues WGM.
Want to see more of the gundam couple!! -
Hi everyone!!!
Woah the thread is moving really fast!! I'm back from my holidays and I can't wait to catch up with all their video links!! Thanks for all the caps, gifs and gists of their videos! Looks like their previous episode and SGB are really interesting! haha I'm off to watch their videos now! Will share if anything looks appealing to me! Let's keep the gundam couple love growing!!! =)
Is there really official news that JJ is going to leave WGM? I hope it's not true. Sigh they are just starting to progress and I really look forward to their interaction.
-
arielle_lil3, I agree that the gundam couple should have won this round. Junjin really didn't bite off the carrot. He took it out after SY bite her end.
ketjung, thanks for the pictures! Junjin looks hoooot. haha
On the discrepancy of the carrot kiss, as long as it is entertaining and interactive, I don't really mind. haha but I must say you really have eagle eyes!
I didn't even notice those parts until you mention about it. hahaThere is no doubt I will miss this thread as i'm going for holiday tomorrow. can't wait to watch their links when i get back! There will be Star Golden Bell and WGM. Wonder when their episode in SGB will air. I want to see their 'real' interaction outside WGM.
-
incarnadine, you saw there is mentioning on star golden bell? So I think it's highly possible they really went for the 23rd recording of SGB!
I'm so excited!!! haha
-
^
^
^
I do wish to see some cute moments but I think both will be shy.
I am so excited just by thinking that they might be appearing in the same show outisde WGM!! haha Anyone knows LSY's official website? Does she have a schedule in her profile or something? It's quite hard to find the latest whereabouts of LSY; maybe she is still quite new in the entertainment industry.
-
^
Oh is that true?! If it is, I can't wait for that episode to air!! I'm looking forward to their 'weird'/interesting interaction outside of WGM's filming. haha I will not expect too much close interaction but I think there is definitely alot of laughter, judging from SY's unique laughing point.
-
Incarnadine, thanks for that info! I will patiently wait for his/her April schedule.
Actually, I feel that he is really trying hard to compromise Si Young. I think he had never meet or try so hard with a girl of such personality before. Sometimes, his little acts left me a deep impression. He is thoughtful (I am quite touched by this kind little act- covering the side SY's mouth when feeding her cabbage wrap), really traditional (look at the conservative clothes he picked for SY and he really looks very satisfied with his choice haha) and easily happy at the slightest thing (the grin he gave when SY wipe her saliva on his hand/she told him she picked him as best huband). I think relationship is really about giving and taking; communication will be so much easier when both parties practice it.
I also thought they might have something but it could be just us(gundam couple fans) only. haha But most chinese fans are also quite supportive of them and anticipating their progress as well. Glad that many are rooting for them!
I heard that her response to the question is that she kinda skip through the question by replying without acknowledging that question. haha but seriously, these are all just gist and you know online translator sometimes don't make sense in their meaning. So hope there's someone who can verify the article.
-
I do hope Junjin will do or plan something special for Si Young's birthday. Maybe something to do with her favourite gundam. haha
As I'm starting to anticipate their progress, I'm also worried about their time in WGM. I hope they are still in filming during the april period. Junjin might be very busy with his album and IC filming by that time right? *cross finger* hope they can spend some more time in WGM. I really dig their moments! haha Anyone know their next filming schedule for WGM? (I know I ask alot of times hahaha but if you do know, please share! thanks!! ^^)
Incarnadine, the back/butt slapping moment is so funny yeah! haha but he is really thoughtful; I think he can't bear to step on his 'wife' back. haha I can see you are an avid supporter of Junjin? I am curious; what's your take on Junjin's performance towards SY? Hope to hear your opinion since you've been supporting him for a while already. =)
rose_liana, I am also curious on the contents of all the reports. Cos the news which I paste here, someone in baidu mention that it said that SY was being asked if Junjin ask her to go into a relationship, will she agree or not. But it could be also inaccurate cos' the people there are just guessing a rough gist based on online translation. haha That's why I hope someone can help out! Many thanks in advance!!
xiaomaii, they are really gaining more popularity! I also hope Junjin won't get called to Military Service soon. I hope to see more of them!
Adeline*, I think SY didn't tell Junjin because she might not want to hurt his feelings? haha Cos' this outfit is picked by Junjin and SY is probably trying to please(compromise) him. And she sorta mentioned that though it's not her type of wear, she is touched by Junjin's action. But even their argue scenes look kinda sweet; thinking for each other; SY don't wanna buy cos' it's expensive and Junjin want to buy cos' he thought SY likes it. haha
-
Hi... went to wgm baidu and they say this news is about Lee Si Young and I think she mention about Junjin. Anyone knows what's the content of this news? I can't understand korean words nor language at all. Sorry if it's a repetitive news.
이시영 “우결은 리얼, 일이라 여겼다면 전진 더 살갑게 대했을 것”
탤런트 이시영이 '우리 결혼했어요' (우결)출연에 대한 속내를 털어놨다.
이시영은 17일 방송된 KBS 2TV '상상플러스 시즌2'에 출연해 "일이라고 생각했다면 더욱 살갑고 잘했을 것"이라며 "'우리 결혼했어요'는 나에게 있어 말 그대로 '리얼'이다"고 말했다.
이어 "리얼이라 여기고 하다보니 상대편에게 잘 안해주게 되더라"며 웃음지었다.
또 '일밤-우결'에서 가상부부로 나서고 있는 신화 전진에 대해선 "첫 인상은 호감이 있었다. 전진도 내가 좋아하는 승부욕이 많더라"고 밝혔다. 이어 "전진이 실제로 사귀자고 하면 어떻게 하겠느냐"는 말에 "10분 후에 답하겠다"고 대답을 회피했다.
credits to wgm baidu bar
-
rose_liana, my heart also fluttered when I heard him say that (on chinese subs). He looks serious and kinda smitten when he said that. I really hope it's not scripted also.
incarnadine, thanks for all the links! You are always efficient in their links and sharing lovely caps of them! =)
Ihjj, yeah there is alot of skinship!! I also notice Junjin's arm hooking her leg.
They seem to be playing/'fighting' in their own world. I really can't wait for their next episode! Sigh but I will be at overseas on Sunday! Got to wait till I'm back. ARGH! Hope WGM will not deceive us and show that part this coming epi. I'm super curious on what they are actually doing. Though I'm very much anticipating on their collaboration, I think it's not really possible. But who knows? haha they are always so unpredictable maybe they will surprise everyone by doing a dance collaboration, like what you all said. =)
OOT but whenever I see peanuts now, I will also grin for no reason. haha
-
Haha i'm too curious so I also went to see the chinese subs of this episode. The contents are generally similar. (Once again, thanks to ga_yeonx3 for her fast efficient uploading and subbing!! Really appreciate your hard effort! ^^)
Oh yeah! In the chinese subs, the chinese subs show that JunJin also mention that in the black room interview after seeing her in the clothes segment, he said his heart fluttered(upon seeing her in the clothes). I knew it could be partly scripted, but the mention of it makes my heart fluttered as well. lol
They are really such an interesting pair in WGM! =)
-
ga_yeonx3, your subs are great! haha Thanks for your subs, I was able to understand and it got me to rewatch again and again and again, trying to spot any cute and discreet moment between them. haha Thanks alot!! Haha though the clothes itself look pretty old looking, but i think SY still looks rather pretty; like a demure sweet girl. Actually, I saw there are tube dresses or short little dresses in the shop; wonder why didn't Junjin choose them instead. haha Maybe JunJin prefers his girl to wear more conservatively.
-
Haha the clothes JJ picked are indeed quite mature looking and come to think of it, other than the wedding dress she wore at the first episode, she seems to wear alot of casual wear. Maybe JJ want to see how she will look like in more demure clothing? haha think JJ got a very pleasant surprise by his look he gave when SY came out of the dressing room.
It looks like they are totally enjoying themselves in the next episode. haha Especially the 'painting feet' part. Seriously, I can't wait for their next episode!
Hope anyone who knows about their schedule on their next WGM filming could share. haha getting worried that they might leave WGM soon.
Once again, thanks for all the caps, gifs and news of the 'gundam couple'!
-
Incarnadine, thanks for that lovely gifs!
Haha I love that 1st gif. Junjin's look at SY was intense. Does he always give girls this look? haha who won't be electrocuted by his eyes? haha They really look closer now.
Guess it's inevitable that Junjin needs to be enlisted soon.... sigh. Nevermind, I will just enjoy WGM as long as SS-JY couple is in it. =) Anyone know the schedule of WGM's next filming? I heard from chinese fans from baidu that there is no filming tomorrow?
-
Finally watch their cut in subs! Their conversation was so funny! haha After watching it in subs, I realise it is JJ who want to buy the clothes but SY said no. It was nice of SY who initiated that it's ok to not buying the expensive clothes. She rather gundam or sweatshirts. haha so many cute moments in this episode!
Incarnadine, thanks for the caps! haha I think SY actually looks good in casual wear. She looks bright and refreshed in the yellow and white strips suit she wore at home. =)
-
^
You mean yesterday episode is already subbed for SY-JJ part? I can't open it now as I'm at my office but if it is so, wow this is really fast! If not, it's ok as I can make do with SY-JJ part now. But I still want to thank hwanyobiwgmfan for her fast uploading on their part! It was very much appreciated!
Feeling lots of love for 'Gundam couple' nowadays.. haha. -
Sorry for cutting your post,
It's not a gundam but a LEGO toy
. I'm not sure but I think she says that Shinyoung and the LEGO toy have the same hairstyle and the same "U-shaped hand" when she grabbed the peanuts. The real question is why she thought of a LEGO toy at this time ?
Sorry for my english btw.
Haha i was laughing at her random imagination also. She is really hilarious at times; humming to herself while reaching for her box which contains model parts (think she really enjoy doing it), laughing at the spill peanuts, saying that 'sad' story of (lala something; that character she always talk about) and JJ acting sad over it. haha Seriously, though SY always talk in an expressionless manner but i think people around her who gets to know her won't feel bored being with her cos' her actions and talking are so unpredictable at times.
incarnadine, so the reason of that argument is because JJ don't want to buy as they are too expensive? I don't really understand that part cos' at the end, they seem to patch up already. haha they really act like a real couple.
Anyone know what did JJ comment in his solo interview part after seeing SY in the clothes he picked? he seems to be praising her but totally can't understand. haha
-
I'm also waiting for YT HQ version! haha The rest seem to have cuts already but i still can't find sy jj cut.
Guess we have to be patient and wait for it..
I can't wait for this episode to be subbed as well. haha They really keep stealing glances in SGB, ya? It's this little actions that makes me feel giddy looking at them. haha
[official] Lee Si Young And Junjin Couple
in shippers' paradise
Posted
Morning everyone!
So one couple will left the show?? Oh no, please don't be the gundam couple. I am just starting to gear up for all their progresses lining ahead and now the PDs are announcing there will be one couple who will leave the show? And they are not telling which couple! Argh I hate the suspense.
But come to think of it, since their new concept was a 'married couple' theme, I think the gundam couple fits their concept rather well, ya? haha I mean on regards to their age, appearance, interaction, even conflicts; they remind me of the importance of communication in a marriage. I really hope they are not the ones who get booted off.
Really millions of thanks to Juliana for continuing to sub SY-JJ parts!! And also to vinchenzo79 for his/her help to sub SGB! I can't wait to watch it when I got home though I have already watch it countless times! hahaha