Jump to content
Travel around the KDrama World & collect your stamps!

radi770

Members
 View Profile  See their activity

  • Posts

    25

  • Joined

  • Last visited

 Content Type 

Posts posted by radi770

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    32 minutes ago, charlie10 said:

    All the talk this morning (my time) about new threads made me remember a topic I wanted to talk about which is actually about Addicted!

    There are a few scenes in the series I think are a little weird, but I'm never sure if it's because I'm missing some essential info, maybe because I don't know Chinese culture well enough. 

    One such scene is the one were a random guy from another class comes in and starts blowing steam and insulting BLY with enormous venom. Whereupon GH goes bezerk and beats him up, to protect what he in his confused state of infatuation with BLY at this point probably consider his damsel in distress who he has to fiercly protect.

    Here's what I find weird:

    1. Why is this guy so angry with BLY? There's not a hint of explanation in the series, to the viewer he really is just randomly angry. I was hoping the novel would explain more, but I just read @estreline's terrific translation (thanks again, dear!) and all that's said is that he's mad that BLY got such good grades. Huh? Was BLY's result published - it's possible, I suppose. Why would that make this guy so angry? I was thinking the explanation would be more personal, like he's BLY's ex-gf's brother, or something. It's just so random.

    2. What's the big deal about BLY's mum? I understand that it's a big deal for BLY, he was abandoned by his mother at a tender age, that definitely hurts. But for other people, why do they care so much? Here's where I feel there's a cultural clash. I'm guessing Chinese society is still a lot more traditional than my own, and that traditional family values are important. Still, like that girl, trying to impress GH by gossiping about BLY's mum also seems odd. Why does she think that particular issue would matter to GH? It's merely coincidence that GH really does care, a lot, since he can relate to how BLY is feeling.

    3. In the novel, GH's attack on this venomous guy is completely over the top. Such excessive violence! I'm so glad they toned that down so much in the series. Not only would it have been too violent, but it also makes it more believable with less. The way he in the novel practically massacared that guy is horrifying to me. Actually, GH's violent streaks over all were very off-putting for me at first. I hate violence and the way it's told, it's like it's perfectly normal, somehow, to beat people up when he feels like it. Particularly when he punches that poor class mate who said BLY had Hep B... 

    Actually, if you'd turn Addicted into a realistic, kitchen-sink style series, the themes would be pretty dark: GH is possessive and manipulative and forces himself on BLY. He abuses people, is violent and extremely jealous. In such a series, BLY would have to flee to a safe house run by an organisation for abused spouses. ;) 

    But thankfully, Addicted the tv series, is very light and fluffy, so GH just seems like a big, infatuated puppy who doesn't know how to behave properly. And BLY just has to stand it, since he's also such a nice and very sexy puppy who actually needs some taking care of by BLY. And who'll follow BLY around, everywhere he goes, fiercly loyal. Like a puppy! :) 

    What i think:

    1. This guy have some reasones:

    The girl he likes in love with BLY, he mad that a poor boy like BLY is better and loved in school, and like you said he angry beacuse BLY get a very hight grades.

    2. He said that BLY's mother is the "lady of the night"= richard simmons, and that BLY is a bastard.:(

    I think that in china its rare to not have a mother in young age and who didnt die... 

    3. i agree with you:)

     

    EDIT:

    someone already answerd :sweatingbullets:

    happy 600th page:dizzy:

     

    • Like 10

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    On 4/5/2016 at 0:11 PM, gayyoxx said:

    Pic please, have mercy on us, poor fans without weibo access. :tears:

    its from google translate:

    [Missing person] Huang Jingyu I was 
    a micro-Bo Mingjiao: Xu Weizhou ZZ named Xu Weizhou my little milk cat, after April 3, 2016 sad lost, so far no news, I miss this sweetheart! 
    Please see this little soufflés friends lose contact me ,, I told him that his son wanted to sprinkle him with crispy rice and leek stuffing dumplings him back! 
    The following are his pictures, the similarity is not high, because I color value is very high, so if you see white and polite, high nose, eyes are the stars, legs very thin, it will see the garbage pick up You may be humming a song, perhaps a little dance for him! Tell him, do not want to have to come back Clockwork microblogging and hungry to do their own!                Find a generous rewards, contact Huang Jingyu (for entertainment purposes only, do not n-Ait master, see FIG source image) [smile][smile][smile]

    and the pics

    Quote

    MOD EDIT: DO NOT QUOTE IMAGES, GIFS, VIDEOS!

    • Like 12

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    i have 3 question/request:
    1. i will be happy to know how GH didn't manage to find that BLY was actually alive for 2 years and when he know that why he didnt search him? (i think it doesn't fit to his image...):huh:


    2. i know that someone post a summery, but i will be happy if someone can translate the chapter in volume 2 when YM show GH what happend in the accident, and what was his reaction -very interesting-.:grimace:


    3. last and list:)
    i think that we all be happy if the chapter (in volume 2) with YM&GH&BLY will be fully translate (when YM hide in the closet because he and BLY were afraid that GH will find out that YM slept over night in thier house and eventually hear them having sex:phew:)

     

    just saw a chinese movie (for class:) and heard them saying "HEROIN" ,my herat skip a bit:heart:

    It made me want to see again all the episode!!! I'm SOOO addictedB)

    • Like 10

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    5 hours ago, tea4two said:

     

    Flight for Johnny got updated, he's returning to Beijing on March 23rd.  Rumor is, he'll be attending the March 28th recording of Happy Camp with ZZ (ZZ's officially confirmed, still no confirmation from Johnny).  

    Bonus below(not sure when they're taken, recent?!):

     

    Hidden Content

     

    OMFG!!!!

    My heart just blowed:dizzy:

    Where was photo taken and why they have my country flag?!?

    my country (Isreal) is very small and you only see those flag in a jewish area or when someone sepport us(and there was not many:mellow:)

     

     

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    1 hour ago, Fizzy Dizzy said:

    Me too.. but I keep changing the theory many time.. especially when GH giving flirty affection words to BLY starting from i like your handwriting, you are my medicine..if you want me to be better..u need to suffer me..etc.. when BLY drunk, BLY did ask GH is it bcos of the mother matter make GH tease him a lot to feel better.. GH does not give any clear answer..  lastly the clear confession ep 11.. GH clearly said from the 1st time he talk to BLY, he already have the interest to him.. thats make me think that the 1st conversation they had is about the art non human handwriting.. 

    So i have my own theory:
    In the start GH was bored and when BLY told him, in the first episode with snob face to pick his ruler, GH understand that he has something to do and someone who could be his friend. dont forget that when he like or dislikes  people he does strange things.
    Now that i saw episode 3 i realize that he fall in love with BLY when he saw him walking in the rain (SO HOT):dizzy:
    the way he stopped talk and watched him was very special.

    • Like 2

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    17 minutes ago, gayyoxx said:

    @guhai I am looking forward to reading your fanfic!

     

    My interpretation on Lou Yin's psyche, maybe you will find this interesting:

    Lou Yin came from broken family. His mother left when he was still a child, because she dissatisfied with his father's economic condition. This, in my opinion, put some barrier for Lou Yin to fall in love with someone. He was afraid to open his heart because opening his heart to love someone means opening his heart for betrayal. 

    Lou Yin also forced to be an independent kid since young age because his father's was a klutz*. He also has aging grandma (and granpa in the novel?), which left him no choice unless be an independent boy. He could not let himself rely to others, because there was no one to rely on! 

    *At first, I thought that Lou Yin's father was a real klutz; clumsy, foolish etc just because he was. Now, I think that he was a klutz because his self-esteem was destroyed when Lou Yin's mom left them. I came to this conclusion after seeing Lou Yin's father changed in later episodes. The most profound change happened after he had been promoted. BUT, the first change had happened before that. It was something trivial: He started to cook more properly when Gu Hai came. I do not know what was inside Lou Yin's dad's mind at that time, but maybe Gu Hai's presence with his antics brought freshening atmosphere to the house (and Lou Yin's dad).

    So, we have Lou Yin, who was an independent and aloof boy. He was courteous and kind, but he consciously put some distance to other people. If Lou Yin is a river, his stream was kindness but his troubled childhood put some barrier to the stream, preventing it from run freely. This barrier was something that Gu Hai desperately tried to break, as told in the first part of the series.

    One of the main weaknesses of the series in my opinion is, it did not show Lou Yin's mid adequately. Gu Hai was an expressive person, it was easy to understand his thoughts through his actions. That was why LuLu could see clearly at their first meeting on how special Gu Hai treated Lou Yin; Gu Hai showed it blatantly as he always does when loving someone. It's just there were selected few who Gu Hai considered worthy enough to get his love and attention.

    But Lou Yin, he was a reserved person. He was kind to everyone but no one is closed enough, not even Yang Meng, his childhood friend. When Gu Hai started to break his barrier with his unyielding attention, in one hand Lou Yin felt threatened. If he let Gu Hai in, who know what sort of pain Gu Hai could inflict him in the future? On the other, though, Lou Yin felt happiness. For the first time in his life, he had someone to rely on. 

    This constant struggle in Lou Yin mind was the one that trouble him the most; he constantly at war with himself on whether he should open his heart to Gu Hai or not. Gu Hai's violent outbursts (kidnapping, raping) were hurting him but at the same time assuring Lou Yin that he can handle these kind of pains that Gu Hai brings with his love. But, maybe, he could not bear the pain of losing Gu Hai. This might be the main reason why Lou Yin left Gu Hai after the accident? Rather than having to wait anxiously on when Gu Hai would leave him (because of changing heart or death), it is better for Lou Yin to leave Gu Hai?

     

    *whew, this is longer than my take on Gu Hai! I hope some of you find it interesting :D

     

     

    +Plus+ he had a girlfriend who left to USA and because of that he can't sleep...also she has try to come back to him and call him and don't understand that she is hurting him more:bawling: 

    • Like 3

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    10 minutes ago, leo456 said:

    My source just upload another part of novel. I will translate it for you guys tonight. Now, Im gonna play badminton first. Hahaha

    Just for a little spoild (wanna let you guy hungry)

    LY>GH: At home, you can do what you want. At school, can you just less pay attention to me in front of classmates.

    GH>LY: Really!!! I can do what I want at home!!!!

     

    See you soon

    OK its just me or all that "sources" sounds like drug diller? LOL:sweatingbullets:

    can't wait!!! THANK YOU:lol:

    • Like 1

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    2 hours ago, Lukasz D said:

     

    Well thats what the internet time converters tell me o.o

    And you know the saying "saw it on the internet so it must be true" xD Anyway....

     just realized something....if there are really 15 episodes aired ....that means 2 weeks and then what? Q.Q wait 3 months for the rest? I WILL LITERALLY DIE not knowing what goes on next for so long.....

    Its not fair!!! :tears:

    I'm really disappointed from the series...there should be more kissing scene and more minutes in every episode:cold_sweat:

    D'ont forget that its 3 monthes until the shoting and there is no translation to the novel...

    i tihnk we should die togther, you no the saying "togther, togther, togther everyone" (high school musical);)

    [Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

    in Mainland China

    Posted

    24 minutes ago, skeletonworks said:

     

     

    Hidden Content

     

    My Chinese friend who's been reading the novel up to their adult days told me.... major spoiler...

     

    Hidden Content

     

    See... Their love suffers tremendous obstacles and the fact that they live happily ever after in the end totally makes their love the epitome of boys love. Is there any English BL novel out there as outstanding and funny and witty as Heroin??? I'd like to try to read it...

    I want to know the rest so.... Please tell your friend to continue readingXD

    im so addicted!!!

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..