Jump to content

jia_k

Members
  • Posts

    36
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by jia_k

  1. 16 hours ago, oldgregg said:

     

      Reveal hidden contents

    is there another clip after Isak received the text from Even saying he wants some time? Cause that's the last one I saw. 

     

     

    Spoiler

    Yeah last night they released the final one from episode 5, and a teaser of a bed scene (with Isak and..? Detective guesses say Even) was suddenly released at 3 in the morning, announcing a hiatus until Nov 14.

    New fan updates are here atm ---> @ISAKxEVEN

    Let's fast forward 2 weeks lmao I miss Arthit and Kongphob too......this is too much pain

    • Like 4
  2. On 2016-11-04 at 11:25 PM, oldgregg said:

     

    I agree that with Sotus we'll get something half way. I think it'll be a very chaste kiss, like a peck on the lips, but I think cause the guys are older and more comfortable with each other that it'll seem more natural and less "staged." I would be pretty happy with this kind of outcome.

      Reveal hidden contents

    I don't know the series at all, so I don't really know what direction it will go. Just from the dialogue and the way they portrayed Even's character, it seems most likely that he has some intense issues that hopefully Isak will help him through. 

    I hope as well that Isak becomes comfortable with himself and can be open about being in love with a guy. That way we don't have to listen to anymore misguided homophobic comments like what he said about the dance teacher and about Eskild. 

    I'm keeping the Skram discussion in spoilers just so we don't take up too much space in the SOTUS forum haha 

     

    mte, that's more than okay. A deep kiss would probably feel out of place anyhow..

    Spoiler

    Yeah Isak will mature - this show cares about those messages, he'll learn and understand. No worries there imho

    Tonight's clip though.........I feel awful for Isak, he doesn't deserve this. He doesn't have anyone there for him now..not only his parents rejected him, but he feels that everyone rejects him and he's living a nightmare. Now the clues could be interpreted as pointing to self-harm too

    One thing is good......we don't have to wait a week like with regular shows, an event could happen at any moment on the site. A week of waiting with this cliffhanger would be absolute torture

     

    • Like 4
  3. 35 minutes ago, oldgregg said:

     

    I think the Asian countries are way more conservative, I think even hetero couples don't have make out scenes like we have in western countries. To my greatest disappointment, I find the kiss scenes in Asian dramas sooooooo awkward. Especially when they pause with just the lips touching.... 

      Reveal hidden contents

    Did you watch the latest episode of Isak/Even with the text message? People are commenting maybe Sonja sent it, but I think the comment Isak made about being better off without mentally ill people in his life struck a nerve and that Even has some deep issues we dont know yet. what do you think?

     

    It depends..if the drama's script is good and other things too I myself don't really care either way most times. In Sotus, probably the best we could wish for is something inbetween.

    Spoiler

    That speculation sounds too lakorn to me, but Skam is not a soap opera so I can't see that happening haha. The story is realistic - the earlier seasons have real world conflicts too. There is a lot we still don't know about Even and whatever is going on with him must be big, it won't be simple or clichéd, I doubt it. A mental illness of some sort that he's battling with..that's what I'm assuming for now as well. It's hard to guess when this show has been unpredictable for now. I worry about all the hinting of death / a final break-up too but I hope they won't go there since it's in our face, way too obvious

     

    • Like 3
  4. 18 minutes ago, oldgregg said:

    somebody posted here a few pages ago about the Norwegian soap couple Isak & Even. Did you watch the recent episodes? I wanna talk about it with somebody haha so I came here.... sorry for off topic, I'm just trying to fill my time till the show comes back. 

    I already rewatched Book/Frame storyline, the whole addicted series and of course, rewatched Sotus!! come on Nov 19!!!

    Me! It's so good! I wish Krist and Singto will get kiss scenes like theirs, but that's hard to achieve probably.. haha

    • Like 3
  5. @Sharan Raj If you want to say something, you need to do it respectfully. This is not the place for "burns" or to censor people's words and definitely not easily throw around words like "homophobic" at people who are not. There's different cultures here, different perspectives. Some things you might not agree with. Please keep an open mind and recognize it's not a black and white issue.. Anyway we are here to have a good time, so let's focus on that. :)


    // A funny post I have to share from Tumblr ( cr. jaetenny ):

    • Kongpob:wow, the stars are beautiful tonight...
    • May:yeah, they are.
    • Kongpob:do you know who else is beautiful?
    • May:*blushes* no, w-who?
    • Kongpob:my P'Arthit.
    • Like 21
  6. 11 minutes ago, JavieR said:

    Can someone help me with the title and singer of this song?

    Thai Friends? 

    Thank You!  :grin:

    It's a Bie Sukrit song..again :lol: 

    Spoiler

    Title: ถลำ / Talum (Slip)
    Artist: Bie Sukrit (บี้ สุกฤษฏิ์)
    Album: [Single]
    Year: 2016

    ในค่ำคืนที่ความต้องการมันรุมเร้า
    Nai kum keun tee kwahm dtaung gahn mun room rao
    At night, when my desires harass me
    นอนบนเตียงคนเดียวมันเหงาจนไม่ไหว
    Naun bon dtiang kon diao mun ngao jon mai wai
    Sleeping in bed alone is so lonely, I just can’t
    ฉันจะเลิกคิดถึงเธอยังไง
    Chun ja lerk kit teung tur yung ngai
    How will I stop thinking of you?
    พยายามไม่ได้เลยสักที
    Payayahm mai dai loey suk tee
    I can’t even try
    ความต้องการมันค้านเหตุผลจนมันแพ้
    Kwahm dtaung gahn mun kahn het pon jon mun pae
    My desires defeat all reason
    เรามันช่างอ่อนแอ ลงไปทุกที
    Rao mun chahng aun ae long bpai took tee
    I’m so weak and getting worse every time
    ทั้งๆ รู้ดี มันผิดกติกา
    Tung tung roo dee mun pit gadtigah
    Even though I know full well that I’m breaking the rules

    (*) ยิ่งฝืน ข่มใจไม่ให้ถลำ ทำไมมันยังยิ่งทำ
    Ying feun kom jai mai hai talum tummai mun yung ying tum
    The more I resist and try to control my feelings to keep from slipping, why do I still end up doing it more?
    ต้องตอบตัวเองสักที
    Dtaung dtaup dtua eng suk tee
    I finally must answer myself

    (**) ว่าฉันควรหยุด หรือว่าจะเดินต่อไป
    Wah chun kuan yoot reu wah ja dern dtor bpai
    Should I stop or keep going?
    หยุด ไม่รู้จะเอายังไง ใจมันสับสน
    Yoot mai roo ja ao yung ngai jai mun sup son
    Stop, I don’t know what I want, my heart is confused
    ให้ทนก็ไม่ไหว จะทำยังไงแบบนี้
    Hai ton gor mai wai ja tum yung ngai baep nee
    I can’t take this, what should I do in this situation?

    (***) หยุด หรือว่าจะทำตามใจ
    Yoot reu wah ja tum dtahm jai
    Stop, or should I do as I desire?
    หยุด ไม่รู้จะทำไงดี
    Yoot mai roo ja tum ngai dee
    Stop, I don’t know what to do
    ห้ามใจเท่าไร ไม่ฟังสักที
    Hahm jai tao rai mai fung suk tee
    However much I forbid myself, I never listen
    ก็ใจมันไม่รักดี มันเอาแต่ใจ
    Gor jai mun mai ruk dee mun ao dtae jai
    My heart is naughty, it’s selfish

    แววตาเธอวันนี้มันมีแต่หม่นหมอง
    Waew dtah tur wun nee mun mee dtae mon maung
    The look in your eyes is only sad today
    ฉันก็คอยเฝ้ามองเธอด้วยความห่วงใย
    Chun gor koy fao maung tur duay kwahm huang yai
    I keep looking at you with concern
    พร้อมฉันพร้อมไปยืนอยู่ใกล้ๆ
    Praum chun praum bpai yeun yoo glai glai
    Ready, I’m ready to stand near you
    และรู้ใจเราทั้งคู่ต่างต้องการ
    Lae roo jai rao tung koo dtahng dtaung gahn
    And get to know what we each desire

    (*,**,***,**,***,***)

     

    cr: deungdutjai

     

    • Like 5
  7. 25 minutes ago, pluviophilegirl said:

    Can anyone tell me what the song title is? 

    Krist and Gunsmile are so adorable in this video:wub:

    It's "I Need Somebody" by Bie Sukrit :)

    Spoiler

     

     

    Title: I Need Somebody
    Artist: บี้ (Bie the Star)
    Album: Love Scenes
    Year: 2006

     

    เช้า..ลืมตาขึ้นมา ก็เจอแต่เรื่องเดิมๆ
    Chao .. leum dtaa keun maa gor jer dtae reuang derm-derm
    Morning, I open my eyes and get up to find the same problems
    ก็ไม่มีใครมาเติมชีวิตให้เป็นเรื่องใหม่
    Gor mai mee krai maa dterm chee-wit hai bpen reuang mai
    Nobody’s come to fill my life and make it new
    ออกไปที่อื่น เจอะใครมากมาย
    Ok bpai tee eun jur krai maak maai
    I go out to different places, see many people
    หันมองไปทางใด ก็เจอแต่คนรักกัน
    Han mong bpai taang dai gor jer dtae kon rak gan
    Looking all over, but only finding people in love

    *แล้วทำไมตัวเราถึงยังไม่เห็นมีใคร
    *Laew tam-mai dtua rao teung yang mai hen mee krai
    *So why do I still not seem to have anyone?
    แล้วต้องทนเดียวดายมีใจเอาไว้ทำไม
    Laew dtong ton dieow daai mee jai ao wai tam-mai
    Why must I put up with loneliness, keeping my heart?
    ไม่ได้ใช้งาน ไม่ได้รักใคร ไม่มีกำลังใจที่ไหน…เลย
    Mai daai chai ngaan mai daai rak krai mai mee gam-lang jai tee nai … loie
    It’s useless, I can’t love anyone, I don’t have any courage at all

    **อยากมีคน อยู่ข้างกาย สบตากัน ให้หัวใจมันเต้นแรง
    **Yaak mee kon yoo kaang gaai sop dtaa gan hai hua jai man dten raeng
    **I want someone beside me, looking at me, making my heart pound
    เก็บไว้คิดถึงกัน เก็บไว้คิดถึงกัน….
    Gep wai kit teung gan gep wai kit teung gan ….
    To keep, to think of, to keep, to think of…

    ***Love….I need somebody
    Love….อยากขอสักคนเพื่อ…
    Love …. yaak kor sak kon peua …
    Love … I’d like someone to …
    Love…..ให้หัวใจไม่ว่างงาน
    Love ….. hai hua jai mai waang ngaan
    Love … to give my heart something to focus on
    มีคนให้รักกัน มีคืนวันที่ดีด้วย….
    Mee kon hai rak gan mee keun wan tee dee duay …
    To have a someone to love, have perfect nights and days together
    Love….I need somebody
    Love….อยากขอสักคนเพื่อ…
    Love …. yaak kor sak kon peua …
    Love … I’d like someone to …
    Love…..ให้หัวใจได้รักใคร
    Love ….. hai hua jai daai rak krai
    Love … to let my heart love someone
    มีบางคนที่แคร์ คนที่มีรักแท้คือใคร
    Mee baang kon tee kae kon tee mee rak tae keu krai
    To have someone who cares, who is my true love?

    ****คนที่โทรผิดมาเมื่อวานตอนเช้า
    ****Kon tee toh pit baan meua waan dton chao
    ****Is it the girl who called the wrong number yesterday morning?
    คนที่นั่งกินข้าวติดกันเมื่อคืน
    Kon tee nang gin kaao dtit gan meua keun
    The one who was eating next to me last night?
    คนที่ยิ้มให้กันตรงหน้าปากซอย
    Kon tee yim hai gan dtrong naa bpaak soi
    The one that smiled at me on the street corner?
    ใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า….
    Chai reu bplao chai reu bplao ….
    Is she it? Is she the one?

    (*, **, ***)

    จะดูแลอย่างดี ถ้าเจอใครคนนั้น…
    Ja doo lae yaang dee taa jer krai kon nan …
    I’ll take good care of her, if I find that someone
    จะคอยเป็นห่วงกัน ไม่ทิ้งกัน ไปไหน….
    Ja koi bpen huang gan mai ting gan bpai nai …
    I’ll constantly worry about her, I won’t abandon her anywhere

    (***, ****)

    Love…..

     

    cr: deungdutjai

     

    • Like 3
  8. 37 minutes ago, mikeeCS said:

    Hi....

    This is my first post in this forum. I'm following this series since the first eps until now :) no regret at all.

    Just want to ask if anyone know how to say the title of closing song " ความลับในใจ " for someone outside of thailand?

    Kwam lab ni cai?

    I'm from Indonesia though..... and this means Secret in Mind, right? (according to google translate LoL).

    There is full romanization on deungdutjai...you can see everything there. :)

    • Like 2
  9. 12 minutes ago, lolalarue said:

    @delightful You do whatever you want with your subs, we shall sit by and appreciate you from afar! That being said, if you need something to do before Saturday :) feel free to grace us with a newly English subbed episode four. I would love to watch that with clearer subs. 

    Absolutely no pressure though!

    I would prefer you not get burned out by oversubbing than anything otherwise. :) 

    I think Episode 4 will have Krist's Fanclub subtitles soon....it is best to wait for that instead,, and if they don't -- GMM-TV channel will in the end make English subtitles anyhow

    • Like 4
  10. 19 minutes ago, greenfan said:

    Help on this, guys! I only rely on you for links to the new episode so I am not exactly sure what a "raw file" means. I use raw to mean those episodes that I watch being played on a website like "lakornhit." I'm sure someone can help out :) Wish I could also speak Thai @delightful. Is it a difficult language to learn?

    I follow this Twitter account for 1080p raws of Sotus!!! It's uploaded fast.

    https://twitter.com/SotusandWOH

    • Like 6
  11. Title: ค้นใจ / Kon Jai (Search Your Heart)
    Artist: J Jetrin (เจ เจตริน)
    Album: J-Day
    Year: 1998

     

    ค้นหาความรู้สึกเธอ ที่เธอนั้น ซ่อนเร้นไว้ภายใน
    Kon hah kwahm roo seuk tur tee tur nun saun ren wai pai nai
    I’m searching for the feelings you’re hiding inside
    ทุกครั้ง ที่เธอมองฉัน มันฟ้องว่ามีความลับในใจ
    Took krung tee tur maung chun mun faung wah mee kwahm lup nai jai
    Every time you look at me, it indicates you have a secret in your heart
    ครั้งนี้ฉันจะลองค้น แม้มองเห็นว่ายากเย็นเพียงใด
    Krung nee chun ja laung kon mae maung hen wah yahk yen piang dai
    This time, I’ll try searching, no matter how difficult it seems
    ได้โปรดเปิดทางให้ฉัน ได้เดินเข้าไปข้างในหัวใจ
    Dai bproht bpert tahn hai chun dai dern kao bpai kahng nai hua jai
    Please open the way for me and let me into your heart

    (*) จะเอาดวงใจฉันค้นใจเธอ ให้เจอะสิ่งที่เธอนั้นเก็บไว้
    Ja ao duang jai chun kon jai tur hai jur sing tee tur nun gep wai
    I’ll take my heart to search yours to find the thing you’re hiding
    ถ้าเธอมีคำนั้นไว้ในใจ เธอทำไมไม่พูดมันออกมา
    Tah tur mee kum nun wai nai jai tur tummai mai poot mun auk mah
    If you have those words in your heart, why don’t you say them?

    ฉันรู้เหมือนที่เธอรู้ ว่าความรักต้องใช้วันเวลา
    Chun roo meuan tee tur roo wah kwahm ruk dtaung chai wun welah
    I know same as you that love takes time
    ไม่ห่วงว่าจะนานเพียงไหน ขอเพียงได้ใจที่เธอให้มา
    Mai huang wah ja nahn piang nai kor piang dai jai tee tur hai mah
    I’m not worried how long it’ll be, I just ask for your heart that you’ve given me

    (*)

    ฉันรู้เหมือนที่เธอรู้ ว่าความรักต้องใช้วันเวลา
    Chun roo meuan tee tur roo wah kwahm ruk dtaung chai wun welah
    I know same as you that love takes time
    จะอยู่เพื่อจะฟังคำนั้น นั่นคือรางวัลที่ปรารถนา
    Ja yoo peua ja fung kum nun nun keu rahng wun tee bprahttanah
    I’ll stay to hear those words, that’s the prize that I desire
    คุ้มค่ากับการค้นใจของเธอ
    Koom kah gup gahn kon jai kaung tur
    It’s worth the search of your heart

    _______________________________________________

    Translation: Deungdutjai

    • Like 8
  12. "The Secret In Our Hearts" English lyrics:
     

    Spoiler

     

    แม้พูดไม่ได้ ว่าเราต่างคนก็รักกัน
    Mae poot mai dai wah rao dtahng kon gor ruk gun
    Even though we can’t say that we both love each other
    รู้ดีว่ามันอาจทำให้ใครผิดหวัง
    Roo dee wah mun aht tum hai krai pit wung
    We know full well it will disappoint someone
    ถ้าเขารู้แม้ความรู้สึก มากมายแค่ไหน
    Tah kao roo mae kwahm roo seuk mahk mai kae nai
    If they knew, no matter how many feelings there are
    ก็มีแต่เราที่รู้อยู่ ต้องเก็บไว้ ไม่บอกใคร
    Gor mee dtae rao tee roo yoo dtaung gep wai mai bauk krai
    Only we know, we must keep it in and not tell anyone

    (*) เพราะทุกอย่างมันดีหมดแล้ว
    Pror took yahng mun dee mot laeo
    Because everything is good already
    ขอเพียงเราเท่านั้นที่เข้าใจ
    Kor piang rao tao nun tee kao jai
    I only want us to understand
    แค่สบตาก็สื่อไปได้ถึงหัวใจ
    Kae sop dtah gor seu bpai dai teung hua jai
    Just making eye contact communicates to our hearts

    (**) ฟังเพลงรักเพลงเดียวกัน เท่านั้นก็อุ่นใจ
    Fung pleng ruk pleng diao gun tao nun gor oon jai
    Just listening to the same love song warms my heart
    จะต้องการอะไรให้มากไปกว่านี้
    Ja dtaung gahn arai hai mahk bpai gwah nee
    What more is needed?

    (***) แค่เรารู้กันดีแค่เพียงในใจ สองคนเท่านั้นก็คงเพียงพอ
    Kae rao roo gun dee kae piang nai jai saung kon tao nun gor kong piang por
    Just us knowing each other in our hearts, just the two of us, is just enough
    มันเกินกว่ารัก มันมากกว่าคำพูดจาใดใด
    Mun gern gwah ruk mun mahk gwah kum poot jah dai dai
    It’s more than love, it’s beyond words
    ไม่จำเป็นที่เราต้องเดินจูงมือ แค่ใกล้กันมันก็ดีมากพอ
    Mai jum bpen tee rao dtaung dern joong meu kae glai gun mun gor dee mahk por
    There’s no need to walk around holding hands, just being near each other is good enough
    เป็นความรักที่ไม่ต้องการคำพูดใด ให้มาจำกัดความ
    Bpen kwahm ruk tee mai dtaung gahn kum poot dai hai mah jum gup kwahm
    It’s a love that doesn’t need any words to define it

    แม้ต้องห้ามใจ ไม่ให้แสดงว่ารักกัน
    Mae dtaung hahm jai mai hai sadaeng wah ruk gun
    Even though we have to stop ourselves and not show that we’re in love
    ให้ความสัมพันธ์เป็นเรื่องที่เราเท่านั้นที่จะรู้
    Hai kwahm sumpun bpen reuang tee rao tao nun tee ja roo
    And make it a relationship that only we know about
    แค่ลมหายใจที่ใช้ร่วมกันก็ดีมากมายที่เป็นอยู่
    Kae lom hai jai tee chai ruam gun gor dee mahk mai tee bpen yoo
    Just the breaths we take together makes it so wonderful to be alive
    ไม่ต้องการ ไม่เรียกร้อง
    Mai dtaung gahn mai riak raung
    I don’t need anything else, I’m not crying out for anything

    (*,**,***,***)

     


    Credit: deungdutjai

     

    • Like 9
  13. 2 hours ago, lolalarue said:

    Really hoping someone can let us know if anyone is subbing this in English. I just watched the first episode and see lots of familiar faces. Is Seniors friend (frame - I think, Phuns friend from lovesick) going to have a loveline with the older brother from My Bromance, or is it only one BL couple.

    Unlike many lakorns (make it right, u prince come to mind) I haven't seen many promos about the other cast except the main. Any spoilers would be awesome!

    Comments from Thai fans say it's just Arthit/Kongpob in the book

    Prem/Wad mayyybeeee have a smallish thing in show but don't get your hopes up..

    • Like 3
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..