[philippine Drama] Natutulog Ba Ang Diyos

[Guest gela]

lol yeah they need more work,

but jake is just plain HOT.

lmao. but hes kinda weird in acting.

but still love it.

[Guest scerez]

lol we`re actually trial subbing it right now ahaha

funny but fun.? lol

but yeah thanks! couz<3

lol i know!! its freakin weird translating tagalog to english..haha

but its really fun how wer not sure how to translate sum partsbut we actually got through it..

lol..but we're still in episode 1...haha

[Guest chicken_oh_so_cute]

oh there's a thread for this!!! COOLIES

i love this show!! love it..

kung gusto nyo i'll help with the translations and timing (about the timing: i might have to stop before school starts)

just pm me if u guys want me to help out

anyways jake cuenca sooo CUTE >_<

u guys should advertise this series

post it in d-addicts?

it's a drama u knoe

[Guest heykyou]

^ Yep, an Asian drama, no less! ^^

I'm watching this too, and was honestly surprised to see a thread about it here! I agree; Jake Cuenca is really cute =)

Although sometimes the acting proves that it needs more work, I like the drama overall. Unlike the other Filipino dramas I've watched (which isn't a lot really), the pacing is not too slow. There aren't so many interconnected twisting freakily complicated story arcs ^^;

Although I love the series, I'm hoping it won't drag out for too long, which most dramas here tend to do.

Subbing the series? Great idea. It's a good drama that needs to be promoted =3

[Guest gela]

wow cool :]

okay ill try posting this up in d-addicts.

i heard in the news that this drama is going to be extended?

cuz usually sineseryes are not that long but they said they'll extend it due to public demand.

<3 yay! more of jake! ahahaha!

thanks for everyone trying to help(:

yeah we are almost done on subbing episode 1! YAY! haha.

anyone willing to help in episode 2 are welcome :]]

ill try to post up some interview links and other stuff about the casts (: later.

[kim_sienna]

ei guys.. im really glad your putting such effort to dub our own drama.. starting this sineserye...

your all great.. yup! its been said that this sineserye gonna be extended due to popular demand..

lovin it right!..

[Guest flipchk23]

wow cool :]

okay ill try posting this up in d-addicts.

i heard in the news that this drama is going to be extended?

cuz usually sineseryes are not that long but they said they'll extend it due to public demand.

<3 yay! more of jake! ahahaha!

thanks for everyone trying to help(:

yeah we are almost done on subbing episode 1! YAY! haha.

anyone willing to help in episode 2 are welcome :]]

ill try to post up some interview links and other stuff about the casts (: later.

this got moved to the Primtime Bida spot (basically just primtime)

cus it was in such high demand and it's been confirmed for extension on the buzz i think

oh and i'm gonna get started on eppie 2!

edit

Eppie 2 translations are done!

took me roughly 2 hours!!! whoot whoot first time translating^-^

and now its 4:16 AM im wiped out!

oh and rosana rosces is the one who they interveiwed about the extension.

[Guest keczianthei]

i think im loving this show.. though i dont get to watch it much since it's almost late night, right? the time slot has moved to the last in primetime bida?

wow.. you guys are subbing this..good!

i didnt know pau was in it until i watched some episodes last week..

[Guest lakuru]

I can help subbing this drama but I don't have links to watch this. I don't watch it on a regular basis...

Honestly I love before Roxanne but I don't like her doing sexy stuff. It's good that is back on what she good at. ACTING...

[Guest gela]

hmm today's night episode (TFC)

was okay i don`t like seeing jake being all jealous.

sad :/

but tomoro`s epi looks exciting! <3

anywho, someones editing the softsubs for epi 1 so it should be up later (:

and translations for epi2 is done! YAY for jill<3 haha.

& chicken_oh_so_cute is working on epi3 translations.

wow guys! thanks a bunchhh <3

haha.

anywho for those who wanna help just pm me (:

and the links for episodes are on veoh(see 1st page for links!) you can watch all current episodes there.

for faster uploaders its usually on youtube, NBAD is more updated there (:

when the subs comes out ill go post up the download link for the videoo.

[Guest chicken_oh_so_cute]

wait.. i was hoping to time the videos while i'm translating... but i dont even have the video >_<

do u know where i can download it

anyways are u guys going to upload it in d-addicts?

[Guest gela]

wait.. i was hoping to time the videos while i'm translating... but i dont even have the video >_<

do u know where i can download it

anyways are u guys going to upload it in d-addicts?

uhmm episode 3 download is here : episode 3

oh okay you can do the timing thats much easier for me (: i can just hardsub it.

uhmm I haven't posted this up in d-addicts since im not sure where to put the topic in?

[Guest flipchk23]

WHOOT!~

already starting on eppie 3?

i didnt have time yesterday so i might get to do translating on ep 4 today if i get home on time

i wanna learn how to time so it can go by faster

[Guest gela]

WHOOT!~

already starting on eppie 3?

i didnt have time yesterday so i might get to do translating on ep 4 today if i get home on time

i wanna learn how to time so it can go by faster

uhmm u can do episode 5 (:

someone else is doing episode 4.

im editing episode 2 right now

episode 1 should be up soon

clauric still has it.

[Guest lakuru]

I'll try to finish the translations for episode 4 as fast as I can .

[Guest cuteangelika]

how many episodes does this sineserye have? hope it's not too long...

[Guest keczianthei]

what time does this air? i know it's after walang kapalit right, but can someone give some estimation on the time this airs??

[tangerine_kisses]

^^around 10:15? this is just a guess though. it could be around 11+ too. since there's a new show, kokey.

i'm so disappointed ABS-CBN moved this show to a very late spot just for margarita.

[Guest keczianthei]

^^around 10:15? this is just a guess though. it could be around 11+ too. since there's a new show, kokey.

i'm so disappointed ABS-CBN moved this show to a very late spot just for margarita.

i see.. thanks!

[Guest gela]

i think in the philippines it airs at like 10:30 pm or something

but in tfc its 8:50 pm (:

yay for tonight's episode