Quantcast
Jump to content

[Mainland Chinese Drama 2020] The Sleepless Princess 离人心上


Recommended Posts

  • Replies 953
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Epp 33 part 2        Epilogue Preview :   OK will translate this before it disappears, the top says epilogue so that should prove we're getting one!  

@suzy0604 me neither - both my usual sites have not loaded this epilogue yet.   @pad-hari are you accessing as VIP or do you have an alternative site where you are watching it?  

@suzy0604 I think some Weibo users hazard a guess about how she woke up but my Mandarin ain't good enough to figure that all out They left their son to XC because it was her dream to travel and

@suzy0604 me neither - both my usual sites have not loaded this epilogue yet.

 

@pad-hari are you accessing as VIP or do you have an alternative site where you are watching it?

 

9450cd14b822c5bb.jpg

 

01cbd9289a646f38.jpg

 

Ok, this was uploaded in Weibo

 

And finally (for the scene below) I saw a short snippet of a video, XY and is asking CY if it's time for them to ......, and he's somewhat shy about it. CY is kinda like rolling her eyes a little and says "have a sister (for their son)?" and then she says "Let's go.". Then she drags him to their room and it's kinda cute because XY is saying "lately, lately, my waist...." and she says "Shut up..." and then you see them entering the room upstairs, the door is shut, and the last thing I hear before the scene is cut is "Wife, slow down...... How about I tell you a story".... and she says " stop talking".

 e87dcc6aef8498bf.jpg

 

 

OK - so a weibo user uploaded this comment " 薛曜与初月游山玩水,日夜被夫人折磨得腰膝酸软,叫苦不迭 ; ²顺王继承皇位变身保姆照看薛家留守魔童" and based on google translate (plus a bit of my editing) it says " Xue Yao and Chu Yue traveled to many places (in Chinese it's mountain and water) and CY was tortured by his wife day and night, causing his waist and knees to be sore and he was groaning in pain.

² King Shun succeeded the throne and turned into a nanny to take care of the Xue family’s son left-behind magic boy (OK this part I honestly have no clue as to what he had to take care of as I don't have an account and the text was truncated halfway...) Haha.... ok I get it. The couple go on their travels and their son is left to the poor uncle to baby-sit! Here's the gif file below.

 

bdb863f8ly1gikpb1v3wrg20hs0a0qv9.gif

 

 

  • Like 8
  • LOL 2
  • Love 1
  • Thanks 3
  • Wiggle 1
Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..