[Drama 2020/2021] Queen Cheorin/Mr. Queen, 철인왕후

[Ni Wen 6,661]

 

Press conference at 11am KST tomorrow!

Can't wait to see Hyesun! 

[enzek 8,492]

So cute.

 credit to owner

 

and the fanart

credit to owner

 

credit to owner

[immorethant 7,948]

Saturday please come faster...I can't wait any longer.

So excited.

  

 

 

 

 

Spoiler

 

 

 

 

 

[icemaid 25,652]

 

Shin Hye Sun And Kim Jung Hyun Have An Unexpected Encounter With Seol In Ah In “Mr. Queen” PREVIEW

 

 

 

“Mr. Queen” is an upcoming historical fusion drama about a man from modern times whose soul is trapped in the body of a queen from the Joseon dynasty.

Shin Hye Sun stars as Kim So Yong, the Joseon queen with the soul of Jang Bong Hwan, a male chef who works at the Blue House. Kim Jung Hyun co-stars as King Cheoljong, the king with two faces, and Seol In Ah plays the role of Jo Hwa Jin.

After the “soul switch,” Kim So Yong confuses everyone in the palace with her strange new behavior. She behaves in a way that is completely unexpected for a Joseon queen and ends up changing her relationships with various characters because of her odd actions and words. One of these characters is Jo Hwa Jin, who is King Cheoljong’s first love and a prime candidate to become a royal concubine.

But Jo Hwa Jin is taken aback by Kim So Yong’s treating her as less of a romantic rival and more as a potential love interest. Jang Bong Hwan is a bit of a playboy and his attention is caught by Jo Hwa Jin’s beauty despite the fact that he is supposed to be pretending to be a queen.

Another still captures the atmosphere between King Cheoljong and Jo Hwa Jin. Although Cheoljong is cold and reserved around Kim So Yong, his gaze softens as he shares a sweet conversation with his first love.

 

"Mr. Queen” premieres on December 12 and will be available on Viki.

 

 

 

 

[booha 23,436]

**There is a Naver video but it blocked here. But I found a twitter video.

http:// http://naver.me/5HvGyStC

The video headline says;
[First release] Choi Jin-hyuk's soul in Shin Hye-sun's body?! When ‘that chap from the other world’ opened his eyes, he got married to Kim Jung-hyun
((And written texts))
Unfolding the soul runaway scandal between queen Kim So-yong who becomes highly energized after, by accident, the Korea Rep Douchebag’s soul dwells in her, and the two-faced king Cheol-jong

 

translation ((Jang Bong Hwan talks in a rough douchebag dialog))
(001) Ever since I started to cook at 13, my ultimate dream has been working at the Blue House.
(006) To be the person who feeds the toughest/strongest person.
(011) ((not clear, something about fishing/or fishing hook??))
(013) What else
(019) I want to live
(021) Really really want to live
(023)[Where is here …? Who am I??]

 

Spoiler

 

 

cr to DC

[larus 100,977]

Press conference pictures
 

 

Spoiler

http://image.newdaily.co.kr/site/data/img/2020/12/09/2020120900110_1.jpg

http://image.newdaily.co.kr/site/data/img/2020/12/09/2020120900110_0.jpg

 

 

 

 

[larus 100,977]

Premiere Watch: True Beauty, Hush, Mr. Queen

by missvictrix

Mr. Queen

 

 

Time slot: Saturday & Sunday
Broadcaster: tvN
Genre: Historical, fantasy, comedy
Episode count: 20

Reasons to watch: The more I hear, the more confused I get? What started as a “simple” time-slip fusion sageuk became a time-slip gender-bending gender-slipping fusion sageuk. The heroine of our story is actually a male chef from present-day who winds up time-slipping into the body/entity of Queen Cheorin. I really don’t know how the drama is going to pull this off, but I’m ready to find out! If anyone can sell it, it’s Shin Hye-sun and Kim Jung-hyun — both leads have proven themselves in drama and comedy alike, and if nothing else, I can’t wait to see them together on screen. It’s sure to be crazy.

 

https://www.dramabeans.com/2020/12/premiere-watch-true-beauty-hush-mr-queen/

 

[immorethant 7,948]

Some part from press conference interview today.

 

‘철인왕후’는 2016년 중국에서 방영된 웹드라마가 원작으로 국내에서 판권을 구매해 새롭게 각색한 작품이다.

 

윤성식은 이에 대해 “원작 판권을 가지고 기획할 때는 현대 남성의 영혼, 특히 바람둥이 남성의 영혼이 세자비에게 들어간다는 설정만 가져왔다”며 “나머지 스토리나 이야기 장면은 전혀 다르다고 볼 수 있다. 원작은 B급 섹시 코미디에 주안점을 뒀지만 저희는 보편적인 감성으로 접근해야 했기에 섹시 코드는 15세 관람가 수준으로 순화시키고 소용과 철종이 벌이는 쇼윈도 부부로서의 케미, 요리를 둘러싼 이야기, 철종의 비밀과 꿈에 대한 이야기, 원래 철종과 왕후가 철저히 싫어하는데서 벌어지는 반전들을 새로 가미했다”고 귀띔했다.

'Queen Cheorin' is a new adaptation of a web drama that aired in China in 2016, and the copyright was purchased (to remake) in Korea.

Director Yoon Sung Shik said “When planning with the original copyright, we only brought the set-up that the soul of a modern man, especially a playboy entered the crown princess” And “The rest of the story and scenes can be seen as completely different. The original work focused on B-class sexy comedy, but we had to approach it with a universal sensibility, so the sexy code was refined to the level of a 15-year-old viewer rate, and the chemistry of So Yong and Cheol Jong as a show-window couple, surrounding story of cooking, story of Cheol Jong's secret and dream, and the unfolding twists were added to the original story of utter dislike between Cheol Jong and the queen."

 

“코미디를 표방한 퓨전사극이다. 퓨전이라는 점을 염두에 두고 시청해주셨으면 좋겠다”며 “역사 속 실존 인물들의 역사적 사실보다는 현대의 영혼이 특정 역할에 들어갔을 때 벌어지는 이야기와 파장이 일어났을 경우, 그래서 현실이 달라질 수 있을지에 대한 상상, 기대에서 이야기를 출발시키고 싶었다. 특히 철종을 고른 건 철종이 조선 시대가 가장 쇠퇴했을 때 등장한 유약한 임금이었기 때문. 그런 임금이 현실을 변화시킬 수 있을 파장을 만난다면, 그래서 미래가 달라질 수 있다면 어떨까란 상상과 소망에서 택했다”

It is a fusion historical drama with comedy. I wish you watch it with the word fusion in mind. It's the scenario that takes place when the modern soul enters a specific role rather than the historical facts of real people in history, so I wanted to start the story from the imagination and expectation of what could be different from reality. In particular, Cheol Jong was chosen because Cheol Jong appeared as a weak king at the time that Joseon Dynasty declined most. If such a king meets an impact that can change reality, so I chose from imagination and hope to see what if the future could be different.

 

 

Reference news articles

https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01266086625996880&mediaCodeNo=258

 

[enzek 8,492]

But why don't you?

credit to owner

 

When this charming man will be your groom?

credit to owner

 

It looks like Shin Hye Sun can't hold her laugh when Kim Jung Hyun looks at her.

I like their chemistry already

credit to owner

 

Thank you for the translation of preview @booha and the press conference @immorethant!

Yay, I'm sooo excited that only three more days left!!

[Jillia 194,067]

Preview for episode 1 on YT.

 

[Jillia 194,067]

Shin Hye Sun And Kim Jung Hyun Talk About Teaming Up For New Drama “Mr. Queen”

TV/Film

Dec 9, 2020

by J. K

 

Shin Hye Sun and Kim Jung Hyun spoke about working together on their upcoming historical fusion drama “Mr. Queen”!

 

Shin Hye Sun stars in the tvN drama as Kim So Yong, the Joseon queen with the soul of Jang Bong Hwan, a chef who works in the Blue House. Kim Jung Hyun takes the role of King Cheoljong, who is a weak and ineffective king on the outside but is stronger and sharper than he appears.

 

An online press conference was held for the drama on December 9, and the two stars took part along with Director Yoon Sung Sik. The director stated, “Shin Hye Sun’s acting skills really take the character of So Yong to the next level. She plays a very new character that you should look forward to.”

 

He continued, “To be honest, I thought that Cheoljong would be a hard character to portray. He lives with pain from his childhood that he hides. He’s a complex and difficult character.” The director added, “I knew that Kim Jung Hyun was a master performer but that was once again made clear to me.”

 

On the topic of the difference between the drama and the Chinese original show, Yoon Jung Sik stated, “When we were in the planning stages, we just used the set-up that the soul of a womanizing man took over the body of a queen. The rest of the story is completely different.”

 

Shin Hye Sun is taking on a historical drama for the first time through “Mr. Queen.” She shared, “I had a romantic idea about wearing hanbok (traditional clothing) and speaking in a tone used in historical dramas, and I was able to achieve my dream about wearing hanbok. I do things that would seem impertinent to people in the Joseon dynasty, but it’s portrayed in a fun way.”

 

She shared, “The script gave me two feelings. It was so fun to read and it was thrilling too. I thought that it would be fun to watch it as a viewer. On the other hand, it seemed very hard when I thought about what it would be like if I took on the role. I thought it would be difficult to talk, walk, and even breathe.”

 

“I figured that I would regret it if I didn’t do it, and I thought I’d feel upset if I saw someone else doing it,” Shin Hye Sun went on to say. She added with a laugh, “I wanted to try letting myself go a bit.”

Kim Jung Hyun said, “I wanted to try a fun project.” He added, “There were many epic historical dramas on television when I was young, and that kind of trend has passed. I had a feeling of nostalgia about historical dramas, and I ended up joining ‘Mr. Queen.'”

 

“I thought that it would be difficult to portray the role,” he said. “Shin Hye Sun is such a great actress, so I wanted to work with her.”

Shin Hye Sun shared that Kim Jung Hyun had prepared a lot for the role. “While rehearsing, I ended up thinking a lot along with him,” she said. She praised his performance and said, “He acts differently when he is with me and when he is with other people. I was surprised by the way that he’s able to act differently, as though he’s playing two different roles. I think people will fall for the charms of the night and day versions of Cheoljong.” She also described him as a master of improvisation.

 

Kim Jung Hyun shared, “Just like I’d thought at first, she’s a truly great and solid actress. She also provides a sense of stability, so I’m able to have fun while working on the drama.” He added, “She’s so considerate that it’s to the point that I think it would even be fun to work together in another project.”

 

“Mr. Queen” makes its premiere on December 12 at 9 p.m. KST and will be available on Viki.

 

https://www.soompi.com/article/1442666wpp/shin-hye-sun-and-kim-jung-hyun-talk-about-teaming-up-for-new-drama-mr-queen

[enzek 8,492]

Confident queen

credit to owner

 

and mysterious king

credit to owner

 

I can't wait to see their interactions in this drama

credit to owner

 

[partyon 51,039]

I will be watching the first episode for oppa!

 

 

[larus 100,977]

Shin Hye Sun And Kim Jung Hyun Talk About Teaming Up For New Drama “Mr. Queen”

TV/Film

Dec 9, 2020

by J. K

 

Shin Hye Sun and Kim Jung Hyun spoke about working together on their upcoming historical fusion drama “Mr. Queen”!

Shin Hye Sun stars in the tvN drama as Kim So Yong, the Joseon queen with the soul of Jang Bong Hwan, a chef who works in the Blue House. Kim Jung Hyun takes the role of King Cheoljong, who is a weak and ineffective king on the outside but is stronger and sharper than he appears.

An online press conference was held for the drama on December 9, and the two stars took part along with Director Yoon Sung Sik. The director stated, “Shin Hye Sun’s acting skills really take the character of So Yong to the next level. She plays a very new character that you should look forward to.”

He continued, “To be honest, I thought that Cheoljong would be a hard character to portray. He lives with pain from his childhood that he hides. He’s a complex and difficult character.” The director added, “I knew that Kim Jung Hyun was a master performer but that was once again made clear to me.”

On the topic of the difference between the drama and the Chinese original show, Yoon Jung Sik stated, “When we were in the planning stages, we just used the set-up that the soul of a womanizing man took over the body of a queen. The rest of the story is completely different.”

Shin Hye Sun is taking on a historical drama for the first time through “Mr. Queen.” She shared, “I had a romantic idea about wearing hanbok (traditional clothing) and speaking in a tone used in historical dramas, and I was able to achieve my dream about wearing hanbok. I do things that would seem impertinent to people in the Joseon dynasty, but it’s portrayed in a fun way.”

She shared, “The script gave me two feelings. It was so fun to read and it was thrilling too. I thought that it would be fun to watch it as a viewer. On the other hand, it seemed very hard when I thought about what it would be like if I took on the role. I thought it would be difficult to talk, walk, and even breathe.”

 

https://www.soompi.com/article/1442666wpp/shin-hye-sun-and-kim-jung-hyun-talk-about-teaming-up-for-new-drama-mr-queen

 

 

[Jillia 194,067]

Shin Hye Sun And Kim Jung Hyun Share An Awkward Wedding Night In Upcoming Drama “Mr. Queen”

Drama Preview

Dec 10, 2020

by E. Cha

 

tvN’s upcoming drama “Mr. Queen” has shared a sneak peek of Shin Hye Sun and Kim Jung Hyun’s unusual wedding night!

 

“Mr. Queen” is a new historical fantasy-comedy drama about a man from modern times whose soul gets trapped in the body of a queen from the Joseon dynasty. Shin Hye Sun will star as Kim So Yong, the Joseon queen with the soul of Blue House chef Jang Bong Hwan trapped inside her, while Kim Jung Hyun will play her husband King Cheoljong.

 

In newly released stills from the upcoming drama, Kim So Yong appears noticeably uncomfortable at the couple’s lavish royal wedding. Despite looking beautiful in her resplendent wedding attire, the bride seems to be having a hard time dealing with the heavy ornaments atop her head, and her distressed expression even catches the attention of the groom.

 

However, the wedding is the least of Kim So Yong’s problems: the newly crowned queen must also face the ordeal of her wedding night. Left alone with her new husband for their first night together, Kim So Yong rolls up her sleeves and appears to challenge the king to a drink-off, with romance nowhere to be found.

 

Even after Cheoljong embraces his wife with a determined look in his eye, he ultimately falls asleep on his own as Kim So Yong attempts to put as much distance as she can between them.

The producers of “Mr. Queen” commented, “Kim So Yong jumps into palace life without knowing just how dangerous a place the royal court can be, and the amazing story of her struggle to survive in the palace will deliver an entirely new kind of entertainment. The unspeakable transformation of Queen Kim So Yong will also bring a fresh wind of change into the palace.”

 

They added, “The dynamic process of [Kim So Yong and Cheoljong]—both of whom have many secrets—growing closer will switch back and forth between thrilling viewers and making their hearts flutter.”

 

“Mr. Queen” premieres on December 12 at 9 p.m. KST and will be available on Viki.

 

https://www.soompi.com/article/1442731wpp/shin-hye-sun-and-kim-jung-hyun-share-an-awkward-wedding-night-in-upcoming-drama-mr-queen

[partyon 51,039]

@Min2206 I am talking about our oppa, your Zoppa, in this drama! 

We are ready for oppa!

 

[enzek 8,492]

1 hour ago, partyon said:

@Min2206I am talking about our oppa, your Zoppa, in this drama! 

We are ready for oppa!

 

yes, I want to watch my oppa in here too!

credit to owner

 

For anyone that want to watch Shin Hye Sun and Kim Jung Hyun interviews with English translation, here the links:

https://www.instagram.com/p/CId3-B4pkIC/

 

Shin Hye Sun:

https://www.instagram.com/p/CIApByQJP5U/

https://www.instagram.com/p/CIeDa0wpn_7/

https://www.instagram.com/p/CIeIl5jpZ-P/

https://www.instagram.com/p/CIgASlBppNo/

 

Kim Jung Hyun:

https://www.instagram.com/p/CIECorUJOtV/

 

all credit to the owner

[sodandee 2,236]

Yay so there is a thread for the drama! I was sorta looking for it in the SHS thread. LOL Thank you for starting this @larus.

 

Extremely excited for Hae Sun's comeback and with Kim Jung Hyun no less! I admired him so much in Waikiki.. This is going to be chaotic! 

[larus 100,977]

 

 

[Min2206 43,737]

6 hours ago, partyon said:

@Min2206 I am talking about our oppa, your Zoppa, in this drama! 

We are ready for oppa!

 

 

this one?