[Mainland Chinese Drama 2021] The Long Ballad 長歌行

[ipohtown]

Any news yet when it will be released?

[SilverDawn]

@ipohtown No, couldn't find anything new. 

[pad-hari]

The casts are confirmed to have a recording for the "Happy Camp" variety show on March 9 !! It means that "The Long Ballad" really is coming!!!!! Probably this March or first week of April. yes!!!! Leo wu and reba!!!!!!

[SilverDawn]

Yes, most likely after Douluo Continent ends, which is, April?

[ipohtown]

I hope not... I read somewhere that it will be in 1st quarter. No??

[SilverDawn]

3 hours ago, ipohtown said:

I hope not... I read somewhere that it will be in 1st quarter. No??

 

True it was announced a while back. I think we'll hear something official soon. 

[SilverDawn]

 

  Woah! This looks awesome! 

 

 

[MayanEcho]

 

[ipohtown]

Yay.. can’t wait for the drama to be broadcasted. I am patiently waiting....

[SilverDawn]

 

End Song "Cocoon" of TLB. 

 

 

[ipohtown]

Ohhh.... the song is amazing!!

At the same time.. the song sounded so sad... 

I didn’t read the whole novel.. I hope it’s a happy ending story. 
 

[SilverDawn]

1 hour ago, ipohtown said:

Ohhh.... the song is amazing!!

At the same time.. the song sounded so sad... 

 

Same...what a voice!!

 

 

[ipohtown]

Anyone found an English translated for the above song?? 

[杨过是大哥哥]

 

13 hours ago, ipohtown said:

Anyone found an English translated for the above song?? 

Quick personal translation of the above song

Spoiler

 

heart slowly increasingly think of you

before the goodbye , yearn to meet

your silhouette , locked into my dream

before the dawn , lovesickness flows

in a moment , my heart extinguish the desolate remoteness

the bond between us , condense everything together

respective time meeting together , respective world helping each other , at a remote place I lovesickness to cocoon

"I don't know translation for this part" , everlasting , turns into cocoon of the night

no sleep

 

 

 

[SilverDawn]

Just found another translation of the song online.

 

Credit: @xiou_fleur

[ipohtown]

Thank you... thank you for the translations. 

 

the meaning is so deep and profound. 
snif.. snif.. sounded like a sad ending.. 

 

but, it was sang beautifully ah... 

[SilverDawn]

Hopefully there'll be an air date tomorrow. 26/3 was rumored...fingers crossed.

[SilverDawn]

 

29/3 is a new date circulating 

 

 

 

[SilverDawn]

For those who might be interested: Eng subs are now available for Happy camp episode with Dilraba and other cast members of TLB.  

 

https://w.mgtv.com/b/349986/11404545.html?fpa=23646&fpos=1&lastp=ch_home

 

 

[SilverDawn]

8 hours ago, Jillia said:

I'm really looking forward to this drama!

 

Me too! Haven't read the novels or manga. But if the drama is postponed, I might, but it's been on hiatus for a while and I don't like to read manga's that are not finished.