Jump to content

[Mainland Chinese Drama 2020] You Are My Destiny 你是我的命中注定


sugarplum892

Recommended Posts

  • Replies 931
  • Created
  • Last Reply

Here's the full translation before the passionate deep kiss! :Cornykiss:

XY: It's you.

JX: You left your mobile phone with me.

XY: Thanks.

JX: Why are you so hot? Are you having fever?

XY: I'm ok.

JX: I'll accompany you to the hospital.

XY: Don't touch me! This has nothing to do with you. Please go.

JX: If you don't want to go to the hospital, I'll help you boil a kettle of water. I'll leave after you finished drinking.

 

XY: CJX, I advise you not to treat me so nicely. I've already prepared to leave. If you treat me well, I will have a wrong impression.

JX: Don't worry, I am no longer the old me. To me, you are just a patient that needs to be looked after.

XY: But I can't guarantee what will happen if you stay in my room.

 

XY: Do you really think that I am joking?

JX: I'm not afraid.

XY: Do you know how to get a cold to heal faster?

XY: That is to find an unlucky person who willingly turn up at the door, and spread the virus to her.

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Just finished watching episode 24 and my heart is breaking. But can I say there are so many things I questioned when he signed the consent form for the induced abortion. Okay, she was unconscious when that consent form was given to XiYi. But she woke up. So it means she has the right to actually decline unless the physician assessed her as someone who has no sound mind. I don't know the law in China regarding this but then again this is a drama :joy:

Totally enjoyed it so far. I love all 3 versions of the drama. 

Link to comment
Share on other sites

27 minutes ago, triplesung said:

Just finished watching episode 24 and my heart is breaking. But can I say there are so many things I questioned when he signed the consent form for the induced abortion. Okay, she was unconscious when that consent form was given to XiYi. But she woke up. So it means she has the right to actually decline unless the physician assessed her as someone who has no sound mind. I don't know the law in China regarding this but then again this is a drama :joy:

Totally enjoyed it so far. I love all 3 versions of the drama. 

I haven't watched this episode but my guess is that he signed the consent form because her health was in danger.  In this case, since he was a legal spouse, he can consent to the operation.

Link to comment
Share on other sites

It's now LJ's turn to get shy during this BTS :Ohboy3:

 

(Caption: Sweet, Sweet, Sweet, sitting down hugging scene. LJ was so shy)

 

(Caption - Restless hands)

(Caption - Complaint to the Director)

LJ: He scratched me!

Crew: That's normal reaction.

XZL: That's right.

LJ: My normal reaction is to sit up.

(Caption - Stubborn)

XZL: She's shy

(Caption in white - Insight into everything)

Crew: She's shy. Let's try again.

 

LJ: Ah, no

(Caption - Sweet sitting hug x 1, Sweet sitting hug x 2, sitting hug x 3)

(Caption - Honey juice embarrassment.....)

 Crew: Cut

(Caption in pink - Shy)

 

LJ: What are you happy about?

(Caption - Already out of control)

 

 

Link to comment
Share on other sites

Another preview :loveu:

 

JX: I'm talking to you!

JX: Your clothes are wet.

XY: If I'm one step late, you or your design drawing will be wet.

XY: Now you need to accompany me to buy clothes

JX: Buy clothing?

XY: Anson just texted me a while ago, he arranged to meet the Manager to see your design drawing. Do you intend to let me go in such wet clothing?

 

 

Link to comment
Share on other sites

Here's another preview of ep 30! :loveu:

 

JX: Can you help me?

XY: Turn around.

 

XY: I helped you with the zip. Could you help me wear the tie?

JX: Isn't it the rights of the wife to wear the tie? Haven't seen you for 3 years, where are your principles?

XY: My principle has never changed.

XY: Helping me to wear the tie as a form of reciprocation, it's not too much to ask of you, right?

JX: You are still the same, like to use the same technique

 

 

Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, libra22 said:

Here's another preview of ep 30! :loveu:

 

JX: Can you help me?

XY: Turn around.

 

XY: I helped you with the zip. Could you help me wear the tie?

JX: Isn't it the rights of the wife to wear the tie? Haven't seen you for 3 years, where are your principles?

XY: My principle has never changed.

XY: Helping me to wear the tie as a form of reciprocation, it's not too much to ask of you, right?

JX: You are still the same, like to use the same technique

 

 

What I’ve noticed in a lot of his scenes are those subtle smiles. You can tell he’s happy but trying not to show it. I love it. Subtle, but it’s making my heart pitter-patter. Lol! :happy:

Link to comment
Share on other sites

This is the full clip of the BTS of XZL and Dylan practicing their dance steps. I used the name Dylan as I'm more used to calling him by that name. XZL never fails to make fun of LJ 

 

(Caption: BTS of embarrassed straight Boyz)

(Caption: Dance steps practicing)

(Caption on XZL: Spin)

(Caption on Dylan: Jump)

(Caption on Dylan: I closed my eyes)

(Caption on XZL: Elegant, Elegant)

(Caption on XZL: Gentleman's hands)

 

Voice over: Do you think they really dance so well?

(Caption in pink: Staggering duo)

(Caption on XZL: Watching carefully)

XZL: Eh, hold on, hold on

(Caption: Know at a glance, Discard as soon as you learn)

(Caption: Wooden and slow)

XZL; It's so difficult!

XZL: It's fair for everyone, there will always be a flaw, for example, body incoordination

(Caption: Powerless excuse)

 

Crew: Left, Right, Left, Right

XZL: Left, Right, Left, Right, Left, Right

(Caption: Good memory, better than bad writing)

Crew: We must do this, and jump like this. 

Crew: Then you guys (action), just a little

(Caption in blue: Steady Dylan)

XZL: Teacher, then you guys do this

Dylan: They are very gentle

Crew: We slow down while doing this. You guys bang!

(Caption: Hahahahahaha)

XZL: Make LJ (he made an action of throwing LJ away)

XZL: Make LJ (he made an action of throwing LJ away)

 

XZL: So teacher, you should just find us two partners

(Caption that is vertical: Same confidence level as your height)

XZL: Too low. Too low and I need to do this.

XZL: Wait a minute. LJ is also this height.

XZL: If I accommodate her height, I need to do this

(Caption: Always making fun)

XZL: Eh, LJ, where are you? 

XZL: LJ! Oh, here you are.

 :Megalol:

 

 

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..