Jump to content

[Drama 2019] Angel's Last Mission: Love 단, 하나의 사랑


meechuttso

Recommended Posts

12 minutes ago, immorethant said:

Sorry, @iffy21,  just saw your post before I'm going to slepp,  actually it's very late night in my time zone. 

So if tomorrow netizen drama doesn't translate those fan's comment already or if @meechuttso didn't spread her wings and fly saving me by translating this, I will try to translate that (with my poor skill :sweatingbullets:).

 

For sweet potato and cider, here may help you with the meaning of both slangs.

http://koreanforinternauts.blogspot.com/2017/05/when-someone-just-doesnt-get-it-and.html

'Sweet potato'  (고구마) it's like frustrating feeling (like when you eat hot potato and it's hard to swallow)

and 'Cider' (사이다) like satisfying or relief feeling (like you drink cider to improve your digestion).

 

  Reveal hidden contents

 

고구마 이제 더이상 먹을 목구멍도 없어요 대체 단연이들 로맨스는 언제 제대로 진행돼요? 고구마99에 사이다 아주 가끔1 이거 아니잖아요

Refer from this sentence in the article's comment.  He/she probably just want Dan-Yeon to get happy (the same as us) and said that it's very frustrating (too much sweet potato and no more throat to eat :sweatingbullets: ) When will Dan-Yeon' s romance will go in the right direction ? It's like there're are 99% of sweet potato moments and only 1% for cider moments.  

 

Sorry if I mistranslate , that's why I hide this to save myself from embarrassment.

 

Good night Chingu. I'm so sleepy...:sleeping:

 

 

Thanks @immorethant Please don't worry about this and go to bed. 

Link to post
Share on other sites
  • Replies 5.3k
  • Created
  • Last Reply

LYS won´t be angry at Dan. Don´t worry. I don´t think this will be the reason of angsty. But I think the consequencies of this will be.
I think we are getting at the same point as others dramas like Goblin, MLFAS,... were. where we have some "impossible situation" for the main couple.

If I am rationalitty enough, I think we will not have a sad ending. Because nowadays, mostly of dramas have happy ending. But I think we have great possibilities to have a open ending or a bittersweet end. And there is a high chance that we get a end like Goblin or Korean Odyssey. I don´t know if I will be fine with this kind of end. But if they make something plausible or something good (like Dan dissapear, but LYS pregnant) I may like it.

Link to post
Share on other sites
12 minutes ago, kokkuri33 said:

 

Most likely at least one of the twins will go to university abroad.

But it will be ~22 years before we find out for sure.

 

I don’t know about you but I’ll be keeping my eyes on the family. 

 

I assume the son will stay closer to Mr. & Mrs. Kim and they will send the daughter abroad? 

Link to post
Share on other sites
13 minutes ago, jakey09 said:

 

I don’t know about you but I’ll be keeping my eyes on the family. 

 

I assume the son will stay closer to Mr. & Mrs. Kim and they will send the daughter abroad? 

The son and the daughter will each make their own life choices.

Their parents will be supportive, not controlling or demanding.

Link to post
Share on other sites
18 minutes ago, kokkuri33 said:

The son and the daughter will each make their own life choices.

Their parents will be supportive, not controlling or demanding.

 

That was from kids perspective, not parents. 

 

They’ll be happy once the kids move out ... so they can have the house to themselves again. 

Link to post
Share on other sites
43 minutes ago, titania1000 said:

 

Damn, she looks stunning here! :love:

What was Kang Woo's reaction to her interpretation and new dark look? 

No way he could have keep his cool! 

 

There's nothing really to expect from this shameless  writer, the man had  been destroyed, but since he's still walking and breathing: if he ever survives until the end, at least let it him have this queen at his side to spend the rest of the trivial human life for which he gave up the love of his life.

Seol Hee could have her revenge in the afterlife.:skull:    

But secretly, i hope she wont wait and will come back to haunt and torture him now. .  

 

OMG he was flattered he thought :joy::mrgreen:

 

GIFMaker.org_d49LUw.gif

 

 

To go and dance on cemetery for me :kiss_closed: 

 

GIFMaker.org_W8q8ke.gif

 

 

 

Link to post
Share on other sites
21 minutes ago, vangsweetie637 said:

Damn!! I want an angel to be my boyfriend!! :wub:

 

i will be catching up on this drama and will be back to comment ;)

 

@jakey09 we meet again, chingu! :P

 

 

 

HEY!! It’s been a while! Yes, we do meet again! And that too in L’s show! Who would have thought?! :lol:

 

I wish you were here sooner. We merely have 6 episodes/3 weeks to go. 

 

I cant wait to hear what you think! 

Link to post
Share on other sites

This is the full interview (interviewed on the day of the Press Conference) released on the Taiwan website. It took me a while to be able to screen record the whole interview because I had to find and use VPN and other stuff :sweatingbullets: 

 

I wish I knew what they're saying anyway it was fun seeing them laugh and interact :wub:

I don't know if this interview is out somewhere else but anyway ENJOY! :D

FzAiB1x.gif

 

 

 

As much as I hate JKW in the drama, I really enjoyed HS, DG, and MS interactions in this interview hahahaha

DG really is a funny guy :D

 


ywvr4bX.gif

 

7BO24qx.gif

 

8DoqWi0.gif

 

They really had a good time during this interview :lol:
 

 

 

Link to post
Share on other sites

So according to the preview, it seems that YS will faint after Dan rescues her and he will somehow supress her memory and her dizziness in the preview is the result of this. So in the end, YS will find the truth on her own. And Dan tells JKW to look after YS when he is not there. On the other hand, he tells YS's cousin that she will never hurt YS as long as he is around. The angst is coming that's for sure. How am I supposed to survive until next week?

CFDZY2Z.png

Link to post
Share on other sites
11 hours ago, almldan said:

I wish I knew what they're saying anyway it was fun seeing them laugh and interact

Mostly the same questions and answers in press con except for a few.

- HS says as she took on the role she's gradually becoming like YS and tends to talk loudly, gets angry easily and shouts at people... she's most worried she will become bad tempered like YS after the drama ends. She doesn't want to be like YS. L jokes that noona is like YS.

- when asked on what wishes she would like to have from an angel: HS is afraid to take the plane so she hopes she can have the power to fly so that she can travel the world without taking the plane.

- HS calls L kid. They met up for a meal before shooting and chatted a lot.

- HS says LDG is warm, charismatic and charming, a good senior and someone who's good to his wife. She envies his wife.

- LDG says first impressions of HS and L at the first script reading was that they looked like the cold and arrogant type. He recalled HS taking out and arranging all her scripts. She was very well prepared during the script reading that he felt embarrassed for not doing any preparations beforehand. He went straight into filming without meeting HS and L. After they got familiar he finds HS to be a very forthright person and now they can joke well with each other. He says L initiated a conversation and they gradually became close.

 

Link to post
Share on other sites
  • Guest changed the title to [Drama 2019] Angel's Last Mission: Love 단, 하나의 사랑

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..