Quantcast
Jump to content
larus

[Drama 2018] Terius Behind Me/ My Secret Terius 내 뒤에 테리우스

Recommended Posts

I'm kinda sad. 

 

I'm not sad because Terius is over.  I really enjoyed the show, and I felt thoroughly satisfied with the way things ended.  It made sense to me, and it followed the general tone of the show.  The action was bold but the emotion was subtle; that gave some interesting texture to the drama.  And the ending was was a gentle way to tie up the romance.  I liked that very much because it suited the characters (who were, surprisingly, a little shy) and their situations, especially because it gave them the extra time they needed to find closure for the grief they had felt for their former partners.  They were ready to begin anew together and to get to know one another much better.

 

Instead, I'm sad because so many people are angry now because they didn't get what they wanted.  And I wonder why I seem to have seen something so very different in the same show than others must have done.  Maybe I missed something vital, or maybe I'm just naive in believing in a pure love that doesn't mind waiting and doesn't need to show everything unless it is called for in the pattern of the drama and in the essence of the characters.  I couldn't imagine it for Bon and AR.

 

Here's hoping that the next drama leaves everyone happy.

  • Like 7
  • Sad 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 hours ago, Jonah Kyle said:

My watercolor: "Bromance"

 

 

 

If you would like the full-sized copy, let me know. I also consider requests from scenes from any show you like!

@Jonah Kyle :) if some other scenes from Terius inspired you, particularly BonTae bromance or JYT scenes :sweatingbullets:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 hours ago, stroppyse said:

@littlerain, for your love of bromance from this drama, I've done one more clip translation from the final episode for you. It's cute. I hope you enjoy

JYT turns, dazzling the women with his good looks.)
 

:joy: 

se3_ani_1542402779958_a.gif?type=w800

Spoiler

:sweatingbullets: I would like to say customers reaction was mine but sorry WangMiNam I prefer JYT hairstyle / color :joy:

 

Wait, dazzling new drama title :joy: a hint ?

Spoiler

Well if it's a hint not on his next char aura if I understood well description :sweatingbullets::joy:

 

:D thanks for this initiative I liked these scenes :wub: as usual in Terius mode it brings us different feelings, here emo-funny or funny-cute-lonely... Writer, casts and staff did awesome work

 

I liked several scenes of those last 2 episodes if you feel inspired again :rolleyes:

 

Meanwhile I could find easily BTS links on Naver too by the way if ok?

 

So the Insta post talked about teeth :joy: I would never have guessed , thanks again, too bad no longer video so we might never be sure who she's talking about...

 

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites
43 minutes ago, littlerain said:

I liked several scenes of those last 2 episodes if you feel inspired again :rolleyes:

 

Meanwhile I could find easily BTS links on Naver too by the way if ok?

 

I don't mind doing more scene translations, but I know that subs are up, and I figured most people prefer to watch with subs rather than just read translations. I'll see what I can do about posting more clip translations. :)

 

If you find a Naver BTS link, that would be fine.

 

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 hours ago, stroppyse said:

I figured most people prefer to watch with subs rather than just read translations. I'll see what I can do about posting more clip translations. :)

 

If you find a Naver BTS link, that would be fine.

 

:o I didn't think of that... I like to read scenes dialogues / script as if it was a novel but it may not interest other people than me :sweatingbullets: I understand~

 

About the BTS first coming to my mind is goodbye video

https://m.tv.naver.com/v/4533248

 

or coffee shop scene practice but it's on Insta :sweatingbullets:

 

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

@stroppyse..kamsahanida for the translation dear chinggu. I did watch the subbed version but sometimes I prefer your translations (ever since FIS..hehe) because you literally translate them word per word, which sometimes makes more sense in understanding the underlying context of the scene..thank you again..

 

Ok..just watched the subbed (yes, it took me that long since I am still "mourning" over the no kiss thingy..hahaha)

 

Anyway, I think I figure out about the last scene. I agree with those who think the whole set up was done by both Chief Kwon and Bon. It is obvious that Chief Kwon would have continuously communicate with Bon the whole time he was on that mission in Poland. Hence, the minute the mission was completed, Chief Kwon wanted to give him the next mission which would involve AR.  But since Bon was missing AR so much (it was like 1 year since they last saw each other, of course he missed her so very much :love:), he asked Chief Kwon to convey the details of the mission to both him and AR together in Seoul, rather than he is the one telling her. later. And then, he asked Chief Kwon to grant him a favour, that is to set up the whole mission-giving thingy so that he can surprise and meet AR at the Namsan Tower. He can asked that favour since Chief Kwon owed him a lot..hehehe.. Hence, that's why we get the whole elaborate set up for AR to take the bag and go to Namsan Tower and why Bon seemed oblivious about the content of the bag..tadaaa...hehehe :D

 

Anyway, after that last scene, I sincerely hope there is at least a movie for the NY mission..jeball.,,but I also hope the PD would rope in another Writer to write the spy stuffs since I dont think spying details is the Writer's forte (I mean, who still gives mission in a card, printed with large font anymore these days, in a old-fashion briefcase to add in ? Come on. Digital era please. After all Samsung is one of the sponsors, right?...hehehe)

 

BTW, i think this PD/ Writer or both are fans of  KES or the PD directing KES's works. The way Bon appeared every time he fetch JJ from the school bus resembles the way SJK walked when SHK first arrived on the foreign land in Descendent of the Sun, the maple leaf is so Goblin  and the pretend wedding rings is so Mr Sunshine..and of course, the no kiss is Mr Sunshine all over again...hahahaha

 

p/s..just to note here. I can understand why some people are somewhat "angry" about the ending. Especially to romance buff like me, who started any drama, expecting the chemistry between the leads to "explode" with visual act of love (which include kissing). Even when the drama is in different genre (crime, melo, horror..etc..), I have the same expectation. It is also a form of escapism, at least for me, after going through harsh reality almost everyday, such expectation for any drama will bring joy, especially if it really tailor to the individual needs (which we know it will be impossible, of course). HOWEVER, i totally get it for those who also think the ending is just perfect and rather satisfactory since the drama has actually created a bit of conflict between the OTP due to the time frame between the death of the husband and the start of a new love. Whatever it is, each individual reserve the right for their own preferences and opinions of how the perfect ending should be. Hence, I agree with and respect both sides actually. IMHO, no opinion/ comments are wrong here as everyone has their own preferences. If we look at the bigger picture, the ending actually leave a magnitude of space for everyone to imagine any kind of perfect ending for the OTP (although, as I said this many times, I am not too keen about this kind of ending especially the fact that this year alone, there are too many dramas require me to imagine the perfect ending on my own..my brain just don't have enough space for it anymore..hahahaha). So, let's chill ya chinggus...in the end, I think most of us enjoy the drama immensely for the context, the cute interactions between the main leads (Bon, AR and JJ), the witty ways of the KIS, the surprising but adorable bromances and probably a little bit of the spy stuffs..hehehe..#justmy2cents

 

And as I said before, I have enjoyed totally all the posts here in this thread. Kamsahanida! :love:..see you guys in another thread..

 

 

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites

After watching the last episodes with subtitles. I  have to say that my admiration to So Ji Sub and Jung In Sung grew deeper. They were able to create such romance without skinship... 

i would say now that it was a good ending, a happy one. 

The writer was quite meticulous to even have the scene of Seung Gi’s dad bought red shoes for his wife. We had doubts about her because there was a scene where a pair of red shoes were shown inside his house... and apparently it’s because she just loved those kind of shoes...

 

Also how Joon Joon on first episodes refused to brush teeth. And then on last episodes they’re brushing teeth and washing hands etc. And when they’re bigger, they’re even able to get ready before Ae Rin finished getting ready. 

 

And how the KIS team revealed to Bon n Ae Rin about K. And how they were inviting Chef Kwon to become KIS member...

 

and finally the Namsan Mojito scene. The emotions the actings the words were just so beautiful that I think that the series was wrapped up beautifully. 

 

Now I sincerely thanks for the ride, Terius Behind Me... a beautiful family spy drama :wub: Even now my kids want me to give them kko kko. 

I am glad I can see this forum is alive... 

Hugs to all. 

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites

:lol: if you want to take a coffee at WangMiNam coffeeshop this blog found it 

 

NaverBlog_20181117_084645_01.jpg?type=w4

NaverBlog_20181117_084652_07.jpg?type=w4

Spoiler

NaverBlog_20181117_084656_13.jpg?type=w4

Blog on naver

 

MiNam wasn't there maybe because of his last charity coffee event :lol:

Spoiler

52926_123469_5348.jpg

 

There people can enjoy the Seoul city view NamSan cablecar outside too :)

NaverBlog_20181117_084655_11.jpg?type=w4

 

Spoiler

Me if I go I will stay inside and admire WangMiNam drinking coffee :joy: fan can keep dreaming~se3_ani_1542403356802_a.gif?type=w800

Spoiler

Not his name on coffeeshop anyway (of course), maybe working in team somehow with his brother now

:lol:

 

  • Like 2
  • LOL 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
10 minutes ago, littlerain said:

MiNam wasn't there maybe because of his last charity coffee event :lol:

That's really too bad....:lol:

 

I think I'm having a withdrawal already... don't feel like catching up on other dramas, thinking that there will be no more Bon to watch next week. Although I have other dramas for Weds-Thurs, this is the one that I look forward to the most. It will be so different and I believe I will feel so lost come Weds night for live streaming :(

 

I really really hope there will be at least a movie soon, although I just remember JIS might be busy for Waikiki season 2? Really missing the gang at KIS... even Kwon moved to live there too :P I can't imagine how Mi Nam is living without his new friends... no wonder he said it's boring at the coffee shop.

  • Like 3
  • Sad 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi, just drop by to say that im finally finished watching the last two episode! And i think i start to like the ending a lil bit now, eventho a simple kiss would be nice but it's okay ive moved on alr lol. Plus they just met again after a year so to suddenly kiss would be so out of place imo. And like @Tasia said, sjs and jis are indeed great for able to create such romance without much skinship. Just from their eyes and smile is enough to convey their inner feeling. Even without a single kiss and bed scene i could feel that their relationship is deeper. (cc to those who still think jis is not suit to be paired with sjs)

 

Btw like @inna75 said, everyone is entitled to their own opinion. If you think the ending is cute and you like it, thats fine. If you think the ending is bad and you hate it, thats also fine. Feel free to share it here chingu:)

 

33 minutes ago, ktcjdrama said:

I just remember JIS might be busy for Waikiki season 2? 

She wont be joining waikiki season 2 so i guess she wont be too busy as of now. But if terius is really having a 2nd season or a movie i think the latest they will announce it is around 2nd half of 2019 next year.

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites
7 hours ago, thistle said:

I'm kinda sad. 

 

I'm not sad because Terius is over.  I really enjoyed the show, and I felt thoroughly satisfied with the way things ended.  It made sense to me, and it followed the general tone of the show.  The action was bold but the emotion was subtle; that gave some interesting texture to the drama.  And the ending was was a gentle way to tie up the romance.  I liked that very much because it suited the characters (who were, surprisingly, a little shy) and their situations, especially because it gave them the extra time they needed to find closure for the grief they had felt for their former partners.  They were ready to begin anew together and to get to know one another much better.

 

Instead, I'm sad because so many people are angry now because they didn't get what they wanted.  And I wonder why I seem to have seen something so very different in the same show than others must have done.  Maybe I missed something vital, or maybe I'm just naive in believing in a pure love that doesn't mind waiting and doesn't need to show everything unless it is called for in the pattern of the drama and in the essence of the characters.  I couldn't imagine it for Bon and AR.

 

Here's hoping that the next drama leaves everyone happy.

I am guilty of wishing for a kiss between them at the end, or even a hug, but I am perfectly fine with the ending and I love it too. It fits the tone of the drama and the characters. Especially after rewatch, I am reminded that they are both matured adult whose relationship goal (I believe) is more of emotional companionship instead of physical satisfaction. For me, their more-than-friends relationship is confirmed when Bon gave AR the ko-ko. And then the hug by the beach also. 

The only thing I wish they would change is the ko-ko he gave Seunggi's appa. As funny as it is, I wished the ko-ko is something exclusive for our little family. KSR can ask for it, but I'd rather Bon find an excuse not to do it.

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

After watching with subs @inna75  @bebebisous33 I think the meet at Namsan was Bon’s way of keeping his promise to AeRin to meet there for a mojito . For me the romance has never been overt but implied. Bon never explicitly tells AeRin he likes her but she knows it cause in the scene after they visited Yoo , he ask her to be his hired driver to take his  car back from the airport to his hideout,,She retorted and said why can’t he just ask her to see him off . So she knows . At Namsan tower his very first question- did you miss me? Not how are you . And she said yes very much , then teased saying she missed having a sitter. But she said she was joking . So that’s enough of a confession. This to me is a romance between two matured folks ( not just because of age ) but also because the life experiences they have . So a lot need not be said . I’m satisfied & to me they are already aware of & are responding to each other’s affections .

 

i agree @Tasia they wrapped it up really nicely , paying attention to little details and giving us all the things we love - joon Bon , KIS gang , Yoo & RDW going to Iceland , our JYT and his Handsome cafe. And even addressing the red shoe which was such a fun red herring. Lol! 

 

Actually @ktcjdrama I’m not fond of Time skips but I think they needed it in order for AeRin to officially complete mourning process. For Chinese at least one to three years depending on how superstitious or religious. So I’m assuming it might be similar for SK . But heck I really did want a kiss , however I think the PD is wary of potential sensitive reactions by the local audience. 

 

@thistle I think it was a good ending as well , sad if there are folks who don’t think so. 

 

Joon boy posted this , they got to say a few words at the wrap up party . My wed / Thursday feels empty now 

 

Edited by triplem
  • Like 6
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
23 minutes ago, triplem said:

Joon boy posted this , they got to say a few words at the wrap up party . My wed / Thursday feels empty now 

I feel you, chingu...

O my, they're just so cute and SJS such a dear for holding them supporting them to say a few words.

 

23 minutes ago, triplem said:

he ask her to be his hired driver to take his  car back from the airport to his hideout,,She retorted and said why can’t he just ask her to see him off . So she knows . At Namsan tower his very first question- did you miss me? Not how are you . And she said yes very much , then teased saying she missed having a sitter. But she said she was joking . So that’s enough of a confession.

Yes to all the above. I noticed those too. And at the hospital when Bon talked about how she helped JYT and again AR teased him for being petty about it. Bon is just still awkwardly rigid having closed off himself socially for 3 years.

 

Random question. I'm curious, does Tiffany&Co has PPL in other dramas? I don't remember ever seeing one. If not, then the production has really put some thoughts into the (pretend) wedding rings. For me, having such big name for jewelry PPL means the rings had been planned from the start as part of the ending.

  • LOL 7

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 minutes ago, ktcjdrama said:

Random question. I'm curious, does Tiffany&Co has PPL in other dramas? I don't remember ever seeing one. If not, then the production has really put some thoughts into the (pretend) wedding rings. For me, having such big name for jewelry PPL means the rings had been planned from the start as part of the ending.

Lololo! Yes  they have . Last year in another spy drama , ManXMan, Park Hae Jin’s character also wore it as some secret code or something.

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
23 minutes ago, triplem said:

Lololo! Yes  they have . Last year in another spy drama , ManXMan, Park Hae Jin’s character also wore it as some secret code or something.

And if I think about it, the ending of Terius is better than ManxMan. The OTP finally meet each other again in the end. Not only a blinking spot in the GPS map.

Spoiler

But, in ManxMan they have one intense kiss so I don't mind with the ending. 

I still love Terius tho, also my sons. That after we watched last episode, they asked me when will Terius ep 1 will be playing again?

 

@stroppyse thank you for the translation, it helps me to understand more than just relying on the sub only.

  • Like 5
  • LOL 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 hours ago, ktcjdrama said:

The only thing I wish they would change is the ko-ko he gave Seunggi's appa. As funny as it is, I wished the ko-ko is something exclusive for our little family. KSR can ask for it, but I'd rather Bon find an excuse not to do it.

Couldnt agree more with it! Did i laugh with that scene? Yes im cracking so hard but did i really sastify with it? No i dont. Like u said it doesnt feel exclusive anymore.

 

Abt that ppl thingy, i do worried if that pretend couple just a part of the ppl and not for the premise of the second season but i guess i wont overanalysed too much for now.

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

My Secret Terrius: Episodes 29-30

by abirdword

SecretTerrius_E2930_00364.jpg

Bon’s been searching for Candy’s killer for so long, and now is finally the time for answers. Some, we may have guessed all along, but there’s room for a few surprises along the way. Uncovering the truth is never an easy task, and where there are unknowns, there is also danger. The local hospital has been a revolving door of King’s Bag agents lately, and it doesn’t look like that will be stopping anytime soon. But those still standing are willing to fight for the fallen and finally put a stop to Cornerstone.

 

http://www.dramabeans.com/2018/11/my-secret-terrius-episodes-29-30/

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

Okay, another scene translation from the final episode. This shows Yoo and DW reporting back for work to Kwon, and KIS chatting.

 

 

(Her secretary hands her the sales report from King's Bag store.)

Kwon: This ajumma, she’s working so hard when it’s pointless. I told her to sell only 2 a day. Really. (knock on the door) Come in.


Kwon: It’s been awhile. (Yoo and DW nod their head in agreement) So, your vacation is over, and you’re reporting back for work, right?
Yoo: Yes.
Kwon: Yoo Ji Yeon. How is your body?
Yoo: It’s sound. I’ve recovered completely to the level needed to go into the field.
DW: I can guarantee that.
Kwon: Really? That is really great to hear.
Yoo: (nudging DW to pull out a gift) A gift for Director’s promotion.  We bought it in Iceland.
Kwon: This gift, is it okay for me to accept it?
DW: That also, I will guarantee. (meaning he’s guaranteeing that it’s harmless)
Kwon: Thank you.
Kwon: But, you two-  Why did the two of you go on a trip together?
DW: Why would we? (he and Yoo smile at each other)
Kwon: (not understanding the smiles) That’s what I mean. Why?
Yoo: Oh, right. Director. Why are you continuing to operate King’s Bag?
Kwon: Oh, oh King’s Bag. Every time an emergency response team is formed, it’s used as a secret safe base. Go Ae Rin is diligently working well there. The problem is that she’s doing too well.
Yoo: Definitely, that’s very like Ae Rin-sshi.
DW: The noisy KIS ajummas are all probably living well, right?


SM: Ahh, time really does go by fast, doesn’t it? I’ve now become the parent of an elementary school student.
Galaxy: Those words mean that there are that much more, more, more, more, more things that need to be done.
SR: On top of all that, I have a brand new baby to take care of! Oh, I can’t even remember how I managed to raise Seung Gi even.
Galaxy: Don’t worry. Since we are all going to help you raise him.
AR: Ah, is Seung Gi’s mom being discharged from the hospital tomorrow? (me: after a post delivery hospital stay)
SR: Yes.
SM: Looking at it now, Bon-sshi was really good at fortune-telling.
SR: That’s why, I… Who knew that it would happen so pathetically like this? Did they tie it with a ribbon? (me: LOL. So, the implication here is that precautions were taken to prevent pregnancy, e.g. her tubes or his vas tied, but his wife got pregnant anyway.)
AR: Oh!
SM: Oh, really!
Galaxy: I should just bite your lips off. (me: because he’s talking about such rude, personal things)
AR: But, Seung Gi’s dad, what is that?
SR: I had meant to show it to you all first. Here it is. My wife’s delivery present.
SM: Oh, they’re so pretty!
Galaxy: Oh, you’ve totally picked something to your wife’s taste and gotten some red heels.
SR: All during her pregnancy, her legs were so swollen, that she suffered a lot. And, I couldn’t suffer in her stead or anything. So, the red shoes that my wife loves so much.
SM: Definitely, there is no one like a husband.

 

  • Like 4
  • Thanks 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
50 minutes ago, galaxy97 said:

Couldnt agree more with it. Did i laugh with that scene? Yes im cracking so hard but did i sastify with it? No i dont. Like u said it doesnt feel exclusive anymore.

 

Abt that ppl thingy, i do worried if that pretend couple just a part of the ppl and not for the premise of the second season but i guess i wont overanalysed too much for now.

Chinggu..I am with you about this..since we did not get the actual kiss, I thought the ko-ko kiss would be enough, and then bam!!, SG got the ko-ko too...oh my heart..Like you, I did laugh at the point it was shown..but when i wanted to watch it again with the subbed, I could not put myself through it..hence fast forward it..hahaha

  • Like 3
  • LOL 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

@littlerain, here are the final greetings from Im Se Mi who played Yoo Ji Yeon and Son Ho Joon who portrayed Jin Yong Tae.

 

https://tv.naver.com/v/4533248

 

Im Se Mi: Hello, all the viewers out there, in Terius Behind Me, I had the role of the NIS Team Leader Yoo Ji Yeon.
ISM: Today, with Yoo Ji Yeon’s car accident, I’m filming my final scenes, but I’ve felt very weird today. From this morning as I was coming in, maybe because I was looking out the window and fall was here, so things felt chilly or because it’s the last day of shooting, I kept feeling myself on the verge of tears. From the beginning of the filming until the very end, I think it was a very happy and joyful shooting set. It was a happy plot and script, and also being on the set with the director and all the actors, so I think that’s why it was so happy. Because I was able to live as Yoo Ji Yeon for this while, I was very happy. And, because all the viewers also loved us and supported us, it made it more joyful as well. To the viewers of Terius Behind Us, for watching us, thank you very, very much. And, even though this is finishing, I believe that all the characters will continue to be happy within the drama. And, I hope that everyone also is happy every day. To the best people (me: she's referencing ordinary every day workers here, ergo the viewing audience) around, fighting! I love you.

 

Son Ho Joon: Hello. With the role of Yong Tae, I’m Son Ho Joon. Uhh… Today, I’ve finished my final filming of Terius Behind Me. Even though it was so hot when we started, because we’re finishing before it gets too cold, it is a relief, but now that the drama is over, I do feel very sad about it. At first, I thought that Yong Tae was a really evil person. It was later on as the script developed that I realized that he was originally a nice guy, but through circumstances and unfortunate situations, and doing some bad acts, that he fell in over his head. Realizing that, I wanted to show those kinds of people (me: meaning people who get caught up in evil rather than actually being evil), so I put a lot of effort into my acting. And, because that seemed to have been accepted well, I felt very fulfilled, and feel very grateful. For loving Terius Behind Me, thank you very much. And, because the viewers liked us so much, it was very fulfilling. Everyone has worked hard. Thank you.

 

  • Like 6
  • Thanks 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Create New...