Jump to content

[Mainland Chinese Web Drama 2020] Three Lives Three Worlds The Pillow Book 三生三世枕上书


Recommended Posts

  • Replies 19.7k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • MayanEcho

    3085

  • Ninky

    1561

  • jimmylyne

    1375

  • Megan

    1059

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Fresh out of the oven! ELOD translation team presents author Tang Qi's 7th epilogue for The Pillow Book. We hope you get the joke because it is hilariously funny to the bones!!!    Source : @

Ok - for those wondering what Vengo said during his interview (I only translated up to this point. The rest was his message for his love rivals, which I won't go into, his appreciation to viewers for

The ELOD translation team have finally completed the English translation of Tang Qi's latest Pillow Book Epilogue. We hope you will enjoy the read! Shameless DH in action yet again!   S

On 10/1/2019 at 2:11 PM, jimmylyne said:

One thing I would like to know from all DongFeng's lover...which sites is the best to watching the drama with the most Accurate translation especially for this PB drama....I mean 100% Accurately Translated..pls do share:D

 

I believe Pillow book will be aired on WeTV because Reba attended the Promotion at Thailand (With Yang yang and Nikchun). And their subtitle is good, I don't like Viki because of the ads :sweatingbullets:

If you want to support them please watch on WeTV or their Official chanel at YouTube :thumbsup:

006-LSxt-Oly1g40y0qd3ekj30p00irtaw.jpg

 

Edited by Sisca_TVXQ
  • Like 3
  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

OMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMG ~*fan-girls excessively*~ :love:
AAAAAHHHH  HE'S SO CUUUUUTTTEEEE!!!! I can't breathe guys, I'm hyperventilating and screaming all at once LOL
Was so skeptical at first when I found out he got this role because he was already a different role in TMOPB
But after seeing him in the promo posters he just looked way too cool!!
I was immediately like, HE"S PERFECT FOR THISS!
Oh my gosh I'm so excited :lol:

  • LOL 3
Link to post
Share on other sites
1 hour ago, midnight_muse said:

OMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMG ~*fan-girls excessively*~ :love:
AAAAAHHHH  HE'S SO CUUUUUTTTEEEE!!!! I can't breathe guys, I'm hyperventilating and screaming all at once LOL
Was so skeptical at first when I found out he got this role because he was already a different role in TMOPB
But after seeing him in the promo posters he just looked way too cool!!
I was immediately like, HE"S PERFECT FOR THISS!
Oh my gosh I'm so excited :lol:

Yes, indeed, he is perfect for this role. He is a very cute Demon Lord. Can't wait to hear him referring to himself as "this old man" and saying to FengJiu "lets die together and reincarnate as turtles" :joy::joy: :joy: i was laughing like crazy when i've read this in the novel :joy: if they don t show this in the drama, i will smash something, i swear :joy:

  • LOL 2
Link to post
Share on other sites
24 minutes ago, rapo65 said:

Yes, indeed, he is perfect for this role. He is a very cute Demon Lord. Can't wait to hear him referring to himself as "this old man" and saying to FengJiu "lets die together and reincarnate as turtles" :joy::joy: :joy: i was laughing like crazy when i've read this in the novel :joy: if they don t show this in the drama, i will smash something, i swear :joy:

I can't wait to see the part when Donghua gets jealous and throws the bowl of soup at poor Xiao Yan hahaha :joy:

  • LOL 4
Link to post
Share on other sites
On 10/6/2019 at 1:22 AM, Sisca_TVXQ said:

Official weibo update ~

Happy birthday to our 'Pretty' Xiao Yan :wub:

1u9wy4i9nnre7wdwx2oscgvba.jpg

 

Yes..indeed pretty Xiao Yan..no doubt

 

 guite understand why Fengjiu think this Demon Lord is " denser than steel or pretty stupid"?  truly a remarkable Flower?.:sweat_smile: smooth silky face, even with beard and a "King" mark on his forehead. He'd still be a stunning flower..

 

 IMO...Despite his supposedly Ruthless character.In the sense of attitudes...he is guite innocent compared to mischievously Fengjiu..

 

A bits of an excerptions from the book ... guite entertainingly funny about Xiao Yan.

 

FJ turned around and saw XY motioning a dagger against his beautiful face. 

" Say, should I make a cut this way or that way or this way then that way?. From woman's perspective, which would make me more handsome,  do you think?

FJ looked to be a deep thought and raised her finger to draw (King)on his forehead " I think you'll look best with this"

In a bad mood XY tossed the knife away and sat down next to her " You don't think knife mark would make my face better , either? Then say...what about beards? Have a beard goes well with my face".

XY think ..FJ also think , girls don't like him because he is too pretty ..Lol.

  • LOL 3
Link to post
Share on other sites
14 minutes ago, mundane9 said:

I read in a gossip column that Angelababy replaced Yang Mi as Bai Qian in the Pillow Book because YM's schedule made it impossible for her to film the cameo..... Oh dear....   

http://maplestage.com/article/gRbyb/楊穎客串白淺再跳誅仙台,卻激怒全網觀衆

 

Replace her in what? as Bai Qian in The Pillow Book as cameo? I think that sure is a fake news. 

Yang Mi with The Pillow Book cast

 

Yang Mi has been confirmed to have cameo in The Pillow Book. As well as Zhang Yunlong.

  • Like 1
  • Insightful 1
Link to post
Share on other sites

 

1 hour ago, Kimberly Amor said:

This is still not confirm but her husband in mortal realm rumour says.

39 minutes ago, jimmylyne said:

Chang yi shenjun..supposedly Fengjiu's husband that her father forced to marry but on their wedding night Fengjiu destroys his palace.


Oohhhhh okay, I guess since he was mentioned with Yang Mi, I thought he was going to cameo as Ye Hua lol
If he did, I would have a flippin' heart-attack hahaha
Haven't really seen him in anything but am looking forward to it :)

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
On 10/6/2019 at 4:03 AM, midnight_muse said:

I can't wait to see the part when Donghua gets jealous and throws the bowl of soup at poor Xiao Yan hahaha :joy:

Flying vessel...those part also my favourite..not only because it's so funny but because I really wanted to see Donghua's jealously.....must be very entertaining..

 

There is one part I also wanted see  ( I wish these scene included in the drama) it's where DH hurts Xiao Yan hands bc XY cuddled FJ when she was in Fox's form...and the next day XY told FJ that's he switched place with DH..the way he dressed that morning as FJ described " like a giant carrot freshly pulled out from the snow:joy:

 

An excerpts from PB 1 page 241

 

It ( fox) was so adorable that he( XY) couldn't help himself and went to cuddle the animal, that was when tragedy fall.

 

FJ took a look at the carrot's ( XY) bandaged which resembled a pig trotter and laughed. " Did I breathe a fireball and burn your hand in my sleep? I told you I'm pretty wicked "

" No, not at all" the carrot told her.

" Ice face came out of nowhere and stood leaning against the doorway.I hadn't have time to react, by the time my hands were already turned into this, I couldn't hold you anymore because of my condition, so I dropped you back onto the bed. But suprisingly you didn't wake up from the drop , then I discovered that I couldn't come any closer that three paces from your bed"...:joy: tsk..tsk..tsk...

Donghua is being DH..so mean but his possessiveness was adorably sexy.

  • Like 1
  • Love 1
Link to post
Share on other sites

FJ's first impressions on Xiao Yan when she see him for the first time.

 

Pretty boy...his figure elegant, his lips rosy and his teeth white.

 

And FJ think why Jiheng didn't like Xiao Yan, perhaps she didn't want to have a husband who was prettier than herself, to prevent losing face when they stood together..LMAO.

 

Did FJ really honestly feel that Xiao Yan prettier than Jiheng..

  • LOL 1
  • Love 1
Link to post
Share on other sites

FJ's POV on Donghua Dijun.

 

From heaven to earth no one was as eternally loyal to this purple colour of garment ( DH's purple robe trademark color) and could wear it as beautifully as Donghua. He was singularly the most extraordinary deity in the world. Wherever he stand, scenery turned into paradise. 

 

These sentences was so remarkably powerfully impressive regarding DH's appearance.

  • Like 1
  • Love 1
Link to post
Share on other sites
  • Guest changed the title to [Mainland WebDrama 2018] Three Lives Three Worlds The Pillow Book 三生三世枕上书

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..