Jump to content

[Mainland Chinese Web Drama 2020] Three Lives Three Worlds The Pillow Book 三生三世枕上书

MayanEcho

By MayanEcho
in Mainland China

 Share

Recommended Posts

Recommended

Posted by SC2019,

IMPORTANT ANNOUNCEMENT - UNVEILING OF BLOGSITE for ELOD   Hello everyone! On behalf of the Translation team @Yori Ten @Ninky @nitepolaris @SGahjumma @bertrande and myself @SC2019, we are pleased to unveil our blogsite: https://elodsoompie.wixsite.com/home   We hope that you will derive as much pleasure from it as we have in putting this together. A shout out especially to @Ninky who put together the montage. Do note that this montage will look the best on a desktop computer,
  • Blob
  • Thanks
  • Insightful
  • Awesome
  • Love
  • Like

33 reactions

Go to this post
Leslie Mtz C Fan Level: 14-0

Leslie Mtz C

Posted
Posted
23 minutes ago, ipohtown said:

I was puzzled for some time too about DH kept asking FJ why she didn’t listen to him. Is it she didn’t listen to his reply of the tea tasting?? He did mention that the tea looks lively and the second sip of tea tasted sweet. Was he indirectly imply FJ personality? Actually giving compliments?? 

Wow I didn't saw the tea part like that, to me he was talking about the tea XD but now that you mention  it sounds like he was describing fengjiu’s personality, Definitely he was jealous because she didn't put full attention in him, but yes the part when he affirms  “you didn't listen to what I said,” I wonder if he was referign to his description of the “tea”

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
  • Replies 20.9k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • MayanEcho

    3595

  • Ninky

    1782

  • jimmylyne

    1375

  • Megan

    1237

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Popular Posts

Yori Ten
Yori Ten

Fresh out of the oven! ELOD translation team presents author Tang Qi's 7th epilogue for The Pillow Book. We hope you get the joke because it is hilariously funny to the bones!!!    Source : @

SC2019
SC2019

Ok - for those wondering what Vengo said during his interview (I only translated up to this point. The rest was his message for his love rivals, which I won't go into, his appreciation to viewers for

Yori Ten
Yori Ten

The ELOD translation team have finally completed the English translation of Tang Qi's latest Pillow Book Epilogue. We hope you will enjoy the read! Shameless DH in action yet again!   S

memine Fan Level: 10-1

memine

Posted
Posted
21 minutes ago, sleepydee22 said:

 

I hate that ending :ph34r:

thankfully TMOPB doesn't ended just like that, but those flowery dress on YH though :phew: 

Spoiler

Whyyyyy???? The dress goes perfectly well with the set though... the flowers weren't only shown on props, the background, but also worn by the lead actor himself... or are you having some objection with crown prince dressed a bit...... flamboyant?!? :tounge_xd:

5zJpNIg.jpg

 

Anyway....

Dijun's stare.... GAH!!!!

155c0ec.jpg

He's a goner now.. XiaoBai owns the Emperor's heart 

  • Like 4
  • Naughty 1
  • Love 7
  • Awesome 1
Link to comment
Share on other sites
Suiren Fan Level: 4-0

Suiren

Posted
Posted
32 minutes ago, Leslie Mtz C said:

Wow I didn't saw the tea part like that, to me he was talking about the tea XD but now that you mention  it sounds like he was describing fengjiu’s personality, Definitely he was jealous because she didn't put full attention in him, but yes the part when he affirms  “you didn't listen to what I said,” I wonder if he was referign to his description of the “tea”

 Yes totally agree with you.

First he mad because fengjiu keep her attn to xiao yan then he get more jealous or sad that she didn't listen to his description of the tea. 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites
jimmylyne Fan Level: 27-0

jimmylyne

Posted
Posted
22 minutes ago, memine said:
  Reveal hidden contents

Whyyyyy???? The dress goes perfectly well with the set though... the flowers weren't only shown on props, the background, but also worn by the lead actor himself... or are you having some objection with crown prince dressed a bit...... flamboyant?!? :tounge_xd:

5zJpNIg.jpg

 

 

Anyway....

Dijun's stare.... GAH!!!!

 

He's a goner now.. XiaoBai owns the Emperor's heart 

Totally captivated by his Xiao Bai

 

These is what's he was thinking when he lovingly stare at her

 

"There's always people out there trying to seek my protection. It's the first time I meet someone who want to protect me instead".

  • Like 3
  • Love 1
Link to comment
Share on other sites
memine Fan Level: 10-1

memine

Posted
Posted
18 minutes ago, Sisca_TVXQ said:

Fox dance Bai gun gun version :wub:

https://weibointl.api.weibo.cn/share/123951626.html?weibo_id=4472693888140427

 

BaiGunGun is soooo cute. His dancing definitely is better than his father's more-boxing-than-dancing :lol:

 

14 minutes ago, jimmylyne said:

Totally captivated by his Xiao Bai

 

These is what's he is thinking when her lovingly stare at her

 

"There's always people out there trying to seek my protection. It's the first time I meet someone who want to protect me instead".

 

Even the most mighty one need to have someone, it must be lonely being DH before meeting FJ.. also it goes perfectly with FJ once said One doesn't always need anyone to protect. I can fight on my own but it will be nice to know here will be someone at my back always..

200.gif

this couple are really perfect for each other....

  • Like 2
  • Love 6
Link to comment
Share on other sites
cheekychipmunk_stv Fan Level: 22

cheekychipmunk_stv

Posted
Posted
23 minutes ago, jimmylyne said:

Totally captivated by his Xiao Bai

 

These is what's he was thinking when he lovingly stare at her

 

"There's always people out there trying to seek my protection. It's the first time I meet someone who want to protect me instead".

 

If only he knows that this is the 2nd time she tries to protect him. :wub:

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites
Asliza Mohd Fan Level: 9-0

Asliza Mohd

Posted
Posted
2 hours ago, sssf said:

Vengo/DJ looks so much better with white hair.. just saying... anyone else think so too? 

Yes agree much. With silver hair he can compete with Legalos (elf Prince) from Lord of the rings that my vibe is. He exudes manly and powerful aura. 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..