Quantcast
Jump to content
jaiwook_08

[Drama 2018] Something In The Rain / Pretty Noona Who Buys Me Food, 밥 잘 사주는 예쁜 누나

Recommended Posts

8 minutes ago, Visually-wandering said:

The chat happened in 2015 January 25th!!!

Does it means we will have another separation until they meet again on 2018?! Geez.... 

 

Wow! You all have some sharp eyes! 

 

However, noooo, not another separation. I was happy thinking that we were watching post-separation romance. Maybe they’ll show a 3 year progression of the romance? 

 

Thanks for the compliment @Visually-wandering. :D 

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites

The couple progressing naturally.. I love it!!

I watch it without sub, it's okay and understandable.

 

Jung Hae In and Son Ye Jin casting is perfect. SYJ as middle 30s woman, she's effortlessly beautiful. JHI delivers the feeling of adult younger man so perfectly. He's so fresh and sweet and handsome. I feel like I become an older woman in love with younger man, when I'm actually younger than them.

 

I was bored about the coffee company stories, until towards the end from their dinner date and using umbrella together, then he actually friends with Jin A's bro, his facial expression when JA's bro said to stop liking 35 years woman. And when he lost his sense when JA's ex grab her hand.. Waaa waaaaaaaaa I'm crazyyyy 

  • Like 6
  • LOL 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Whoooaaah :wub:, Loving this drama already. Good pairing SonYeJin with JungHaeIn, she was lucky too in Personal Taste with LMH.

Somehow, from the side angle ....JungHaeIn looks a like Park Shi Hoo?

Thanks chinguyas for the translation!!

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

I went to see the video edited.

 

Spoiler

 

I was amazed at the nature of the couple. :wub:

Both are suitable. It makes me think that's the real thing, right?

 

 

They both are couples.

 

 

I'm too addictive.

Who helped me? Please!!!!!!!!!

 

 

) The way you hold my hand...

) The way you look at me...

) The way you make my heart skip a beat...

 

What happen?

 

 

SYJ : Do You Happen to LIKE Me?

JHI : I Feel Excited EVERY Moment.

 

 

Edited by Jillia
Please put more than 3 videos in spoiler tags, thanks!
  • Like 10

Share this post


Link to post
Share on other sites

WHERE ARE THE SUBS?????????????

  • Like 2
  • Sad 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello everyone,

 

It's been a while since I got excited at another K drama and I'm so looking forward to this. The chemistry between the leads are amazing and they look so good together. I now have something to look forward to every Fri & Sat.

 

Sad that no eng sub version is available at the moment but relying on this thread to get by for the time being. I'm just waiting for someone to start a thread for our leads under shippers :))

 

Hope to see more discussion here and BTS !

 

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

I've been checking and rechecking since Saturday morning for the eng sub of ep.1 in three sites. But until this minute no luck at all.

I wonder why?

I thought it was because of the long weekend but "The Good Witch" already had complete eng sub for its latest weekend eps 17-20 which were aired Saturday nite.

Huhuhuhuhuhu... so sad...

  • Like 3
  • Sad 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

LOL.. Watching the preview made me think that if he asked to have ramen at her place, it would be signifying a whole new different thing.

I am loving their interactions and I like the pace - kind of like a slow burn. Getting to know each other again and we are realising what are the obstacles ahead of our OTP.

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 minutes ago, Dramanoona said:

LOL.. Watching the preview made me think that if he asked to have ramen at her place, it would be signifying a whole new different thing.

I am loving their interactions and I like the pace - kind of like a slow burn. Getting to know each other again and we are realising what are the obstacles ahead of our OTP.

 

I fully agree with you, I like the pace this relationship is taking. Usually in K drama the relationship happens really fast but this much slower pace is really nice too. Of course, there will be obstacles ahead which we'll see but for now, I'm enjoying how JH is slowly discovering his love for JA and how JA is slowly allowing JH to come into her heart.

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites
Quote
23 minutes ago, msbubbly said:

I fully agree with you, I like the pace this relationship is taking. Usually in K drama the relationship happens really fast but this much slower pace is really nice too. Of course, there will be obstacles ahead which we'll see but for now, I'm enjoying how JH is slowly discovering his love for JA and how JA is slowly allowing JH to come into her heart.

 

 

I agree ☝️ 

I like ...

JH is slowly discovering his love for JA and how JA is slowly allowing JH to come into her heart.” 

i feel that my live is precious and stable.

❤️❤️❤️

  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

Gosh darn it. To watch it raw. Or read the translations by @stroppyse and give myself spoilers. Decisions decisions decisions.

 

One major complaint. If DF managed such an exclusive license then darn it they should have arranged for faster translations. There's a reason why VIU is fast. I have been waiting for this drama so long that I am willing to watch it raw to avoid spoilers. Then come here for translations. I just checked- off the main source... no subs released yet.

 

I had to watch it on low volume while at break at work today. So couldn't hear much. The main OTP is so cute. Well they have looked so cute in all the previews.

 

Please be good. I have been so miffed from my last Kdrama haven't touched a Kdrama for 3 weeks or more. Haven't even watched the ending episodes of the 2 unnamed weekend dramas because the endings was horrendous. And been rewatching a Cdrama for like the 3rd time. There are days I forget Cdrama and TW exists and I also can understand it. But Kdramas are my favourite.

 

I basically look at those 2 and all I see are rainbows and unicorns whenever they are together. I guess I better check if this is a melodrama or romance right? Are we expecting a sad ending? It's spring right? Romance time right? So it has to be successful. Like summer time is for horror and winter is for melo; spring is for romance right?

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 hours ago, ck1Oz said:

Haven't even watched the ending episodes of the 2 unnamed weekend dramas because the endings was horrendous.

Haha are you talking about Misty?

 

Man I swore not to live watch anymore dramas but I now have three not-too-bad dramas that I'm following!

 

Loved the sweetness of the first two episodes, and the Ahn Pan Seok feels--the texture and tone of the drama so far is very much "A Wife's Dignity", and yes the 70s folksy music! Just gives me all the feels. I believe the original singer was Tammy Wynette.

 

But I wonder if there are going to be more obstacles than age? I wonder how they'd drag that out for 16 episodes. With A Wife's Credentials there was so much more going on, the affair, social class, etc ah I loved that show wanna go back and watch it again.

 

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello!!!!would anybody know why it takes so long for Pretty Noona be subbed in english?thanks in advance!

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

[SPOILERS] PRETTY NOONA WHO BUYS ME FOOD (PILOT) + RATING

/ 2:01 PM

 

 

Spoiler

0002689456_001_20180330233104081.jpg

 

 

1.png
 
1.png
 
Naver - Mtstar: 'Pretty Noona' first broadcast, Son Ye Jin x Jung Hae In have a nice reunion
 
1.[+2446, -75] Ah the boss is extremely disgusting...
 
2.[+2369, -139] I sympathize a lot with the working environment and the drama is good ㅠㅠ Ah it's seriously so good
 
3.[+2309, -169] I was totally heart fluttered ㅠㅠㅠ Women in their 30s can sympathize with it
 
4.[+2242, -209] I still feel the gap between Jung Hae In and Son Ye Jin. But the two shots keeps making me look forward to it 
 
5.[+1495, -187] It's nice since it's calm...I think it will end as being calm
 
6.[+850, -79] It's good. Nowadays there are a lot of makjang dramas that has affairs and secret birth. It's good and calm. Son Ye Jin is pretty. The role of the female lead itself is a normal woman where you can find anywhere. Except that Son Ye Jin dated a jerk, you can be able to see it cleanly as a whole.
 
7.[+872, -102] It really feels like I'm dating...While watching it, I couldn't stop smiling...It's so delicate and you can follow along with the emotions...I feel it will be a daebak drama...
 
8.[+616, -37] Is the director or manger of the Chinese restaurant crazy or what? He didn't even ask and just took his chopsticks and stole it;...
 
9.[+605, -95] Jung Hae In~ every time he smiles it makes my heart flutters~

10.[+575, -60] Son Ye Jin can dance
 
Spoiler

201803312349287172938_20180331235523_01_


1.png
 
1.png
 
Naver - heraldpop: 'Pretty Nona' Son Ye Jin x Jung Hae In, heart fluttering misunderstanding♥...A disturbing ex-boyfriend
 
1.[+3469, -74] The last scene was crazy ㄷㄷ
 
2.[+2946, -80] Hul, let go of that hand!!! Jung Hae In is so heart fluttering ㅠㅠ What do i do with this drama ㅠ
 
3.[+2778, -74] Because of Jung Hae In in the last scene, my heart totally fluttered ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ the drama is uniquely fun 
 
4.[+2526, -72] Wow when Jung Hae In was jealous, his face expression showed his love ❤
 
5.[+841, -37] Jung Hae In fits well as the younger boyfriend ㅋㅋ wow wow
 
6.[+816, -29] Noona is prettier ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ That's correct!
 
7.[+786, -31] Ah♡ I finally got a heart fluttering drama to watch, seriously this is a dating drama ㅋㅋㅋㅋ It's calm and their 'some' is so heart fluttering ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
8.[+670, -29] Jung Hae In and Son Ye Jin match well their characters ㅠ  they look so good together, an eye candies ㅠ

9.[+632, -29] The last scene was really heart fluttering ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
-cr-
  • Like 8
  • Thanks 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 3/29/2018 at 12:20 AM, triplem said:

I need something to heal my broken MISTY heart.

 

That's absolutely why I'm here :wub:

  • Like 2
  • LOL 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

I’m fighting myself not to watch this drama raw because I don’t want to misinterpret anything plus I always end up dropping dramas when I do that lol. But I’m on the verge of cracking, Sunday and still no sub but than again it’s a holiday weekend, Good Friday and Easter Sunday. I just hope next weekend they have the subs up in a timely fashion, funny thing with drama fever is sometimes if not almost all the time other site sub their exclusive show faster than them ><

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

I’m still trying not to watch raw in hopes that subs will come out soon. It’s a mystery with regards to subs . I’m sure this is how you are all feeling :D

Spoiler

 

 

Drama gets star support & endorsement from Jung so min.

Very positive feedback on naver

Birthday boy is pleased that he is trending or drama is trending on naver ? @stroppyse why is he so happy ?

 

@justamom Oh I feel your pain. Did you get any SLA vibes from the cinematography? 

Edited by triplem
  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 hours ago, ck1Oz said:

 

I basically look at those 2 and all I see are rainbows and unicorns whenever they are together. I guess I better check if this is a melodrama or romance right? Are we expecting a sad ending? It's spring right? Romance time right? So it has to be successful. Like summer time is for horror and winter is for melo; spring is for romance right?

 

I think this drama is going to go through their whole relationship from the some that is starting to develop now until whatever the finale is, but that finale had better not be the two of them deciding that it's not going to work after all.

 

But whatever the ending ultimately does, it's a beautifully filmed drama. I might even suggest that you go ahead and watch it raw if subs aren't released soon. I still think you would be able to understand a lot of what's going on without subs. And, it is just so darn cute. This OTP are killing me. I think JA does look older than JH, but she is also sexy and gorgeous, and it's totally believable that JH would have been crushing on her all of his life. JH, as well, is sweet, sexy, cheeky, and kind, so he has noona-slayer written all over him already. So, I can totally see them together, and their combined visual is outstanding.

 

Plus, this production does these unexpected riffs, like the music used thus far of Carla Bruni's Stand By Your Man and Bruce Willis' Save the Last Dance For Me. Totally unexpected choices of music once it was figured out who the artists were. Another unexpected riff was a scene where JH is riding his bike around JA. It kind of reminded me of a similar bicycle scene in Butch Cassidy and the Sundance Kid. I don't know that it was an allusion to that scene or not, but in terms of how light-hearted and happy a moment it is for both leads, it was just beautifully done, and without many verbal cues necessary to enjoy it.

 

Anyway, I am totally not expecting a sad ending, though given this team's track record, I'm expecting a complicated, thoughtful progression of the relationship and consideration of the various obstacles involved with their choices. Not to mention some steaminess. :D

  • Like 12
  • LOL 2
  • Thanks 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 hours ago, triplem said:

Birthday boy is pleased that he is trending or drama is trending on naver ? @stroppyse why is he so happy ?

 

 

 

Caption translation:

My birthday on April Fool's Day, thanks to #Pretty Noona Who Buys Me Food, I received my present... This isn't a lie, is it?

 

So, Jung Hae In is top of the search, Son Ye Jin is at no. 3, and Pretty Noona Who Buys Me Food is at no. 8. At a guess, I think he's amazed that he's at the top of the search list. :)

 

And, HAPPY BIRTHDAY, JUNG HAE IN!!!

  • Like 7
  • Thanks 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...