Quantcast
Jump to content
jaiwook_08

[Drama 2018] Something In The Rain / Pretty Noona Who Buys Me Food, 밥 잘 사주는 예쁜 누나

Recommended Posts

I couldn't watch the video in youtube either, but I have found it in instagram (only image, not music)

Edit: Ok @Jloves was faster than me and found a better video too :).

6 minutes ago, Jloves said:

It's blocked in my country too but someone posted it on twitter :)

Edited by dulcinea1
  • Like 4
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

'Pretty Noona Who Buys Me Food' off to a solid start with 4% viewer ratings on premiere day

son-ye-jin,jung-hae-in

 

The first episode of JTBC's new Fri-Sat drama 'Pretty Noona Who Buys Me Food' (also known as 'Something in the Rain') aired on March 30. 

 

According to Nielson Korea, the first episode of 'Pretty Noona Who Buys Me Food' recorded an average viewer rating of 4%. The highest ever recorded rating for the first episode of a JTBC drama is 'Man to Man', which aired back on April 21, 2017 and recorded an average rating of 4.8%. JTBC's 'Misty', the drama which aired in the Fri-Sat time slot before 'Pretty Noona', recorded a rating of 3.5% during its premiere episode. 
 
'Pretty Noona Who Buys Me Food' tells the story of a woman in her mid-thirties, Yoon Jin Ah (played by Son Ye Jin), and her developing relationship with her best friend's younger brother, Seo Joon Hee (played by Jung Hae In). The drama's first episode received reactions such as, "It's the first realistic drama I've seen in a while", "I want to know what happens when Jin Ah discovers Joon Hee", "I feel like I'm watching the story of someone I know", and more. 
 
The second episode of 'Pretty Noona Who Buys Me Food' airs on March 31 at 11PM KST.
 
CR: ALLKPOP
  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello everyone! I'm new in this thread

You know I've just watched the raw and absolutely in love with this drama. It's so so so soft and nice. I feel like I was watching a french old movie with the slow beautiful music and amazing picture. This drama is the same. Its characters, music choice, plot are perfect. Let's cross fingers that all episodes will be like the first one. And especially thanks to writers for that they show us noona romance. Usually it's hard for woman and a guy who's younger than her to be together. But there this whole thing with age gap is happening lightly and easy. (I watched it without any subs so if I got it wrong please tell me) I like it and hope for a good plot until the end.

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi guys, i’m wondering who got the licence of this drama. I’m dying to watch :(

Thank you.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Have been awaiting for the drama ever since it was announced, it's finally here. Just saw some clips here and there, it has a very pretty tone to it, Jung Hae In with his puppy face is adorable and cheeky, Son Ye Jin is an ethereal beauty and their chemistry is so on point:heart:

 

P. S- Read Dramafever is subbing it, any idea why subs aren't out yet? They're usually quick in subbing it(atleast such big hyped drama).. 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think we have to be patient and wait for subs. I am sure once they are out, we will all know.

For now, I am grateful to @stroppyse for translating some scenes for us while we wait for the next episode and subs ^^

gwHIcA.gif

Even though I hoped that she would be able to stand up to her ex, I liked how Joon Hee took action rather than watch like the others.

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites
23 hours ago, syl47c said:

MASSIVE thanks to @syl47c for posting the link of LIVE recaps. for those who just known of this thread and wasnt here last night. 
this is the Link to read recaps. remember to thanks the blogger who post the recaps. everyone kindly go to bah-doo to read recap.
and many thanks to @stroppyse for prompt recaps. 

so i wont be doing any Live recaps for this show, since it is being very well taken care of. 
happy viewing. Son Yejin has not fail me since Summer Scent many years ago from my teens days. she just get better by the yrs. so that's that. 
 

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

right now, its the scene of walking in the rain under the umbrella. 
obviously both of them already fallen for each. jung haein managed to put his arm around her, nice !

i dont have the feels of watching kdrama in this 'walk', it felt like watching those Tinseltown romance, breezy and cool, simple and touching... like the feels of 'Roman Holiday'...  the feels of Before Sunrise...the feels of Sleepless in Seattle... You got Mail... Nottinghill....  yes, that's what Pretty Noona made me felt. 

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

Fun and games in the office.

 

 

YE text: I’ve only just came out now. You haven’t finished work yet, have you?
JA text: It’s almost all done. Don’t worry and go home. You’ve worked hard.


JA: Hey, working like this, this is really going fast. When I was putting one together and then having to tape it, the pile to be done wasn’t getting any smaller.
JH: That’s right. A head is meant to be used. (Meaning that she wasn’t using her head to get it done more efficiently. LOL)
JA: Is that right? (headbutting him. LOL)
JH: I think a fly is flying around. It just bumped into me. (JA slaps him) Oh!
(JA chases JH around the office.)
JA: Yah! You!
(fun and games interrupted by a drunk YE returning(
YE: Manager Yoon! Manager Yoon!
JA: Oh? Ye Eun!
YE: You haven’t left yet!
JA: Why did you come?
YE: Because I didn’t think you would have gone home yet. I thought you would all night.
JA: No. I’m almost done anyway, and it’s too messy over there…
YE: I’ll help you. We can talk while we finish up.
JA: No. That’s just your ambition. (meaning that YE wants to do too much) We can clean up tomorrow when we get into work.

 

  • Like 4
  • Thanks 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
26 minutes ago, rain89 said:

This boy be playing games, trying to make her jealous?

This scene right? LOL

 

 

I'm not watching it live 'cos I'll watch it both when it's fully subbed :D:phew: Thank you again for the translations of the video clips @stroppyse chingu! love ya! :wub:

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

They’ve fallen hard. Him being jealous that she met with her ex (to completely end their relationship) but he thinks she’s gonna get back with her ex so when he sees her in the morning, he starts to chat up her coworker to make her jealous while she pretends not to listen.

 

When they met for dinner, they both passive aggressively speak to each other. He’s angry she’s gonna get together with her ex, she says she’s not gonna. She’s angry that he has a lunch date with her coworker and says if men only like pretty girls, he says he does and she’s prettier. They kill me with cuteness.

 

And here comes the misunderstandings

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites
15 minutes ago, Jloves said:

This scene right? LOL

 

 

I'm not watching it live 'cos I'll watch it both when it's fully subbed :D:phew: Thank you again for the translations of the video clips @stroppyse chingu! love ya! :wub:

 

Yes that scene.

 

Jtbc are so good with commercials. Only 2 commercial breaks so far and they only do  like 3-4 cfs

Edited by stroppyse
Please do not quote images/videos. Thanks.
  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

the moment when you can't decide whether druggie is cuter than noona to ship with him ... oh dear life!

 

and a million thanks to eun tak for not displaying any chemistry with him and getting one off my list :D:D 

and grim reaper for taking away another one of the list..

 

 

he has such a gentle personality :) .. the smile!

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

JA escorts drunk YE to a cab, leaving JH locked in the office while she does so.

 

 

YE: Manager!
JA: Get ahold of yourself.
YE: I really, really like you, manager. You know, right?
JA: I also really, really like you.


JH: Ai, really.


JA: Okay, let’s go now.
YE: Manager!
JA: Yes?
YE: Just like you, manager, I’m going to become an awesome career woman.
JA: Okay. Make sure you do that…
Taxi driver: Are you getting in or not?
JA: for now, let’s just go home, okay?
YE: Wait! Why do you keep trying to send me away?! When I like being with you, manager?
JA: (Taxi driver) ajusshi has been waiting for a long time.
YE: Manager must not like me. When I like manager so much.
JA: I like you. I like you so much. But, right now, you have to go. Okay. (slapping the taxi) Ajusshi! (she’s telling him to start driving)
YE: Manager, I love you.
JA: Me, too. I love you. Please, leave. Bye.


JA: Joon Hee! Joon Hee! Where are you?! Where is he? Huh? Joon Hee!
JH: Oh, why did you come back so late?
JA: Yah, I was trying to come back as fast as I could.
JH: “Fast” whatever. When you just crawled back. (meaning she took her time in a slow crawl)


JH text: I got home safely. Good night. (me: He texts "good night" phonetically to say the English words.)
JA text: Good night. (me: She texts "good" in phonetic English, but texts the night in Korean. For some reason, I find that cute. Not to mention, JH's reaction to her text.)

 

 

Given that this is a kdrama, I'm sure there will be plenty of angst later on, but right now as they're forming their connections and not even really realizing how much they might like each other, just that they do, their interactions are just adorable. And, JH's little wiggle of delight at her text just has me giggling. :lol:

 

 

 

  • Like 6
  • Thanks 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

That ending though, I’m hooked.

 

Her family are gonna think she also cheated with Joonhee

Edited by rain89
More
  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Create New...