Kpop Translation/romanization/original Lyrics Requests Thread

[Guest chocolaterainn]

Whoa, I've come back to find my lyrics but.. heh I forgot what page it was on.

LOL FAIL.

Heh oh can you translate this for me?

"Bogoshipeun Naren" by Park Ji Heon

LOL. thanks in advance ~!

[Guest X----BABYdoll]

Hi.

I requested a Song Translation earlier. X)

It's okay though, no need to do it anymore. I don't need it anymore..

BUT;

I was wondering if you can try to find the ROMANIZED Lyrics

For the Original Verson of Do Re Mi Fa Sol La Si Do OST.

I have the music.

I just can't find the lyrics, not even the Korean one. =(

SONG:

It's On Imeem-Uploaded by me.

THANK YOU!

[Guest Mardi09]

Park Ji Heon - Days I Want To See You

On days I want to see you..

I let you go cooly

Like this, as if nothings wrong

Hundreds of times I erase and promise myself

The only that remains from trying so hard is weary

That's how I left you

Like a fool, I really don't know you

Like the first time I saw you

My heart shakes

On days I want to see you, on days when my tears fall

On days my heart beats, on days when I'm longing

If I start to dial your number again

I start to long for you even more

Somehow I heard about you

I wonder if you occasionally long for me as well

We've changed so much

Our memories have turned into stars

On days I want to see you, on days when my tears fall

On days my heart beats, on days when I'm longing

If I start to dial your number again

I start to long for you even more

The words 'thank you', the words 'I'm sorry'

The words 'I love you', with a hesitating heart

If the time that can't go back starts to call for you

I really long for you

When I open my eyes, the only thing I can see is you

Unintentionally I look into the mirror

The first time we met, it keeps passing by me

Will I be able to see you again, yeah~

On days I want to see you..

On days when I think about you a lot, on days that feel half empty

On days when I want to cry, on days when I'm hurting

If I start to dial your number again

I long for you even more

The words 'thank you', the words 'I'm sorry'

The words 'I love you', with a hesitating heart

If the time that can't go back starts to call for you

I really long for you

credit to: little_omelette@z-degrees.net

I've romanized this song already..but I can't find it either..so I had to re-do it again..

Doremipasollasido (Original Version)

eoneu saenga meoreojin uriui siganeul gieokhae

nareul bonaen huedo neoneun geuripji anhanneunji

nan ajik neoreul geurimyeo siganeul japgo inneunde

nunmureun ije geuman heullyeo nareul bwa

doraogimaneul gidaryeo

jeonhago sipeun yaegiga manha

chueogeul dorikyeo

nal gieokhaejullae

dan hanbeonirado joha

saranghae neomaneul

eonjena yeongwonhi

nal wihae jigeum malhaejwo

eojjeomyeon heeojime deo manheun sigandeuri gago

gilji anteon siganeun jinabeorin chueogingeolkka

seuchyeogal siganigien naegeneun maeumideon neo

nunmureun ije geuman heullyeo nareul bwa

doraogimaneul gidaryeo

jeonhago sipeun yaegiga manha

gieokhae sojunghaetdeon urisiganeul

hamkke saranghaetdeon gieogeul

junbidoen uri mannam wihaeseo

Romanization credit to thelapan.com/h2k

[Guest love.tiny]

The Nuts - Seulpeunjou

eodinga itgetjyo gieogeul beoryeodo

byeonhaji annneun geojyo saranghan urineun

saranghaetdeon naldeuri sigan soge mutyeoseo geu

riwojineun naren nunmuri doejyo

boiji anhado neukkil su isseoyo

ajik kkeutnaeji motan nae sarang igie

deoneun bol su eobtjiman deoneun gal su eobtjiman

geudaen nae gaseumsoge sana bwayo

saranghaenneunde saranghaneunde orae saranghaltende

maeil nal kkumkkujyo geudae doraoneun nal

gidarilgeyo gidarilgeyo geudael wonmanghago sorichyeo bwado

neul jejarineyo naui gaseumeun neul geudaeneyo

barameun heulleodo dasi nal seuchijyo

jinabeorin gyejeoldo dasi nan mannajyo

eonjenganeun geudaedo dasi naege ogetjyo

modeun geoseun jejaril chatneun geojyo

saranghaenneunde saranghaneunde orae saranghaltende

maeil nal kkumkkujyo geudae doraoneun nal

gidarilkkeyo gidarilkkeyo geudael wonmanghago sorichyeo bwado

neul jejarineyo naui gaseumeun neul geudaeneyo

eodiinnayo eodiinnayo chajeulsuga eomneyo

eodie honjaseo ulgo itjin annnayo

itjimarayo gieokhaejwoyo

eodiseonga meolli majuchindamyeon heulleogan

sigane manhi byeonhaedo nan gwaenchanhayo

naega geudaereul chajeulgeyo

Romanization credits to thelapan.com/h2k

Thanks so much

[Guest teukstrid]

Does anyone have the english translation & hangul of the Seo Taiji - T'IK T'AK lyrics??

[Guest Mardi09]

Seotaiji (서태지) - T'ik T'ak

약속된 시간 컨트롤 된 뇌파

내 창 밖에 다가온 재앙

저 날카로운 바람은 모든 걸 알고 있어

이 어두운 밤 더러운 싸움 진실 카운트

T''IKT''AK 시간의 속도를 감지 못한

이 걸음 바쁜 종말에

다른 바람 섞인 이 온도의 차이

T''IKT''AK 뚜렷한 가치를 담지 못한

너의 텅 빈 brain

A new order for the world why you can''t cry?

내 서랍 아래로 감춰 둔 비의

내게 남은 마지막의 대안

순간 눈을 감아 바람을 난 모으고 있어

어늬 음모를 증명할 진실 카운트

T''IKT''AK 시간의 속도를 감지 못한

이 걸음 바쁜 종말에

다른 바람 섞인 이 온도의 차이

T''IKT''AK 뚜렷한 가치를 담지 못한

너의 텅 빈 brain

A new order for the world why you can''t cry?

이 맑은 산소와 태양 바람 모두 충분한데

대체 왜 너는 왜 어째서 이렇게도 외로운걸까

Destroy the world 네 술책 비호로 집어 쓴

너의 감투로 네가 넘어야 할 문 턱

T''IKT''AK 시간의 속도를 감지 못한

이 걸음 바쁜 종말에

다른 바람 섞인 이 온도의 차이

T''IKT''AK 뚜렷한 가치를 담지 못한

너의 텅 빈 brain

A new order for the world why you can''t cry?

-------------------------------------------

yaksokdoen sigan keonteurol doen noepa

nae chang bakke dagaon jaeang

jeo nalkaroun barameun modeun geol algo isseo

i eoduun bam deoreoun ssaum jinsil kaunteu

T''IKT''AK siganui sokdoreul gamji motan

i georeum bappeun jongmare

dareun baram seokkin i ondoui chai

T''IKT''AK tturyeotan gachireul damji motan

neoui teong bin brain

A new order for the world why you can''t cry?

nae seorap araero gamchwo dun biui

naege nameun majimagui daean

sungan nuneul gama barameul nan moeugo isseo

eonui eummoreul jeungmyeonghal jinsil kaunteu

T''IKT''AK siganui sokdoreul gamji motan

i georeum bappeun jongmare

dareun baram seokkin i ondoui chai

T''IKT''AK tturyeotan gachireul damji motan

neoui teong bin brain

A new order for the world why you can''t cry?

i malgeun sansowa taeyang baram modu chungbunhande

daeche wae neoneun wae eojjaeseo ireokedo oeroungeolkka

Destroy the world ne sulchaek bihoro jibeo sseun

neoui gamturo nega neomeoya hal mun teok

T''IKT''AK siganui sokdoreul gamji motan

i georeum bappeun jongmare

dareun baram seokkin i ondoui chai

T''IKT''AK tturyeotan gachireul damji motan

neoui teong bin brain

A new order for the world why you can''t cry?

Korean lyric credits to bugs.co.kr

Romanization credit to thelapan.com/h2k

[Guest kitten83]

umm...can i request for the romanization n translation of forgive me...its a song from the tae wang sa shin si soundtrack...i really like dat song...really appreciate it...thanx..

[Guest ~Au@Y~]

I really want to know a translation of Baek Ji Young's "총맞은 것처럼(Like Being Hit By A Bullet)"

thz so much

[Guest jks84]

can you translate the song gone by dynamic duo ft. ju hee into english? thank you sooo much!!!!

Gone Gone Love is Gone

Gone Gone Love is Gone

우린 너무 철없이 거품처럼 들떴지

서로를 겉핥기 식으로 공부하면서 요점을 다 놓쳤지

우린 소속감따윈 못 느끼면서

빠른 속도감을 즐기면서 감정을 다 허비해

약간의 허탈함도 느끼면서

그래도 그게 너무 좋았나봐

그런 가벼움이 참 좋았나봐

열정이 너무 사나워

냉정한 감각이 쫄았나봐

우리 감정이 낮잠처럼 나른해 질 때쯤

(난 알았어) 깨달았어 사랑이 떠나갔다는 걸

사랑은 그렇게 순간의 전기처럼

찾아와 머물고 사라져 먼지처럼

우린 너무 쉽게 다 태워버렸나

(I miss you) 우린 연기처럼 흩어지네

It's gone (It's gone) It's gone (It's gone)

It's gone It's gone Love is gone (It's gone)

It's gone (It's gone) It's gone (It's gone)

It's gone It's gone Love is gone

사랑은 우릴 스치고 가버렸지

열정은 빨리도 타버렸지

우린 이별하는 그 순간조차 참을 수 없이 가벼웠지

단지 난 혼자서 잠드는게 무서웠었나봐

아님 텅빈 내 방에서 혼자 눈 뜨는게 두려웠었나봐

제법 부끄러웠었나봐

벌거벗은 내 영혼을 보여 주는게

참 우습기도 해 서로의 몸을 서스름없이 보여주는데

홀로 지새우는 밤은 좁은 내 방구석에 끝없는 사막같이 느껴져

또 하나의 사랑이 휴지통으로

몇장의 사진들과 함께 구겨져

사랑은 그렇게 순간의 전기처럼

찾아와 머물고 사라져 먼지처럼

우린 너무 쉽게 다 태워버렸나

(I miss you) 우린 연기처럼 흩어지네

It's gone (It's gone) It's gone (It's gone)

It's gone It's gone Love is gone (It's gone)

It's gone (It's gone) It's gone (It's gone)

It's gone It's gone Love is gone

뜬금없이 생각나겠지

술잔을 내 입술에 기댈때면

보일듯 하다 흩어지는

취한 듯이 아련한 기억들

늦은 밤 술에 잔뜩 취해 이불 속을 뒤척거려

지워버린 니 번호 혹시나 해서 전화길 뒤적거려

사랑조차 New ways Always 인 줄 알았어

But love is gone 내겐 미련만이 남았어

사랑은 그렇게 순간의 전기처럼

찾아와 머물고 사라져 먼지처럼

우린 너무 쉽게 다 태워버렸나

(I miss you) 우린 연기처럼 흩어지네

It's gone It's gone

It's gone It's gone

[Guest Miyabism]

uhm..i don't know if someone requested this already

can someone romanize this

Dynamic Duo-Don't block my way

we back we back

dynamicduo back in the house

등장만으로도 코스피 상승

더블 디 4집 앨범 drop

실력상승을 확인하길 로케이션 신사 가로수길

날 알아 본다면 알아서 피해

그래 그게 바로 삶의 지혜

내 이름은 g to the a to the e k o

특기는 착 감기는 flow

첫 박 리듬 타는 순간 자동으로 돌아가는 미러볼

나는 나쁜 남자 비보다 더

내 꿈은 하승진의 키보다 더 커

랩을 할 땐 돌아버려 시드 비셔스의 객기보다 더

170에 60 킬로그램 국보1호 엠씨

내 육신은 불 태워도 영혼은 불 태울 수 없지

겁 대가리 없이 없이

날 조롱하는 온갖 부정들

조심해 우린 랩하고 노래하는

시테솔레이의 유령들

**

난 비트 위에 루나틱 달이 질 때까지 깨있어

조심해 보시다시피 내 입 속에는 뱀 있어

박자를 탈 때 knock knock

knockin on a heaven's door back up

너에게 딱 한마디만 할 말 있어

내 앞 길을 막 길을 막 길을 막

길을 막 길을 막 길을 막지마

내 앞 길을 막 길을 막 길을 막

길을 막 길을 막 길을 막지마

내 앞 길을 막 길을 막 길을 막

길을 막 길을 막 길을 막지마

내 앞 길을 막 길을 막 길을 막

길을 막 길을 막 길을 막지마

내 앞 길을 막 길을 막 길을 막

길을 막 길을 막 길을 막지마

내 앞 길을 막 길을 막 길을

막 길을 막 길을 막 길을 막지마

내 앞 길을 막 길을 막 길을 막

길을 막 길을 막 길을 막지마

내 앞 길을 막 길을 막 길을 막

길을 막 길을 막 길을 막지마 **

double d we back

우리 앞 길을 막지마

U just stand back 바지가랑이도 잡지마

니들의 망가진 개념을 고치러

힙합 순돌이 아빠's back

배춧잎 쓸어 담으러 노마

papa's got a brandnew bag

우리 앞 길을 막는 자 니 앞 길을 막는 액운

힘들 거야 무지 많을 거야 like 손바닥의 세균

너의 rap은 gossip 한 번 보고 버리는 일간지

우리 랩은 보고 또 봐도 질리지 않는 고전 classic

여자들은 언제나 내게 졸라 one more time

남자들은 언제나 내게 졸라 one more rhyme

Since 99 난 바빠 졸라

절대로 멈출 줄을 몰라

개코와 나는 합치면 폭발하는 멘토스와 코카콜라

** repeat

내 앞 길 앞 길 앞 길 앞 길 내 앞 길을 막지마

내 앞 길을 막지마

난 개코 줄임 말 gk

내 패배를 노리는 pk도 막아내는 골키퍼

넌 핏대 올려 난 까대도 힘 없이 픽픽 대

넌 억울해서 씩씩대

hey dj pumkin bring that beat back

힙합이랑 결혼했다고

떠벌리는 놈들은 혼인 빙자간음

구린 음악으로 배춧잎 좀 만진 고추들은 김장하는

엄마 손처럼 버무려줄게 조금 긴장하는

너 잘 들어 08 시즌 다시 환하게 빛 발하는

분수를 모르고 설쳐대는 넌 힙합씬의 된장

내가 도려내줄게 필요없는 넌 힙합씬의 맹장

내 잔인한 수술은 굉장히 고통스러워 괜찮니

한번 더 기회를 줄게 내 길에서 비켜 재빨리

실력과 의리로 똘똘 뭉친 double d

우린 불황마저도 비켜가는 음반시장의 블루칩

우리의 불치병은 성실 작업실은 우리의 병실

이기는 습관은 고칠 수 없는 타고난 유전형질

이제 좀 알겠니 어디서

까불어 까불어 까불다가 한 대 맞는다

너 입다물어 다물어 다들

한 번 더 체크해봐 여태 인터넷에 올렸던 글

Ip주소가 다 나와

난 니들이 누군지 다 알아

thanks in advance

[Guest tonomihyura]

Hi everybody~

I have a lyrics of "can you hear me" by Lee Seung Chul (East of eden OST 2)

can you translate and post the romanization of it for me. Thank you a lot.

듣고 있나요

끝내 우린 스쳐가나봐

기억넘어 서로를 지워야하나요

내게 사랑이준 깊은상처는

어떻게 견디며 살아야하는지

매일 아픈 그리움속에 가슴텅빈채 살아도

그대를 사랑했던일 그것만은 죽어도 나 후회하지않아요

그대가 보고싶을때 미칠듯 보고싶을때

그저 한번씩 나 이렇게 남모르게 울면되요

잊지 말아요 그대요 잊지 말아요

내가 늘 그대의 곁에 있음을

사랑해요 그대 지금 듣고 있나요

그대 내게 올수 없어도 아직 이별은 아니죠

온길을 돌아 언젠가 내게 돌아오려고 떠나는 길일테니깐

그대가 보고싶을때 미칠듯 보고싶을때

그저 한번씩 나 이렇게 남모르게 울면되요

잊지 말아요 그대요 잊지 말아요

내가 늘 그대의 곁에 있음을

사랑해요 그대 지금 듣고 있나요

언제라도 그댈 기다릴게요

먼저 그대가 날 잊는다해도 oh

사랑하니깐 내가더 사랑하니까

그대 눈물도 외로움도 내가 다가져갈게요

울지말아요 그대여 울지말아요

세상이 그대를 슬프게해도

사랑해요 그대 지금듣고 있나요

[Guest Mardi09]

Lee Seung Chul - Deutgo Innayo

kkeutnae urin seuchyeoganabwa

gieongneomeo seororeul jiwoyahanayo

naege sarangijun gipeunsangcheoneun

eotteoke gyeondimyeo sarayahaneunji

maeil apeun geuriumsoge gaseumteongbinchae sarado

geudaereul saranghaetdeonil geugeotmaneun jugeodo na huhoehajianhayo

geudaega bogosipeulttae michildeut bogosipeulttae

geujeo hanbeonssik na ireoke nammoreuge ulmyeondoeyo

itji marayo geudaeyo itji marayo

naega neul geudaeui gyeote isseumeul

saranghaeyo geudae jigeum deutgo innayo

geudae naege olsu eobseodo ajik ibyeoreun anijyo

ongireul dora eonjenga naege doraoryeogo tteonaneun giriltenikkan

geudaega bogosipeulttae michildeut bogosipeulttae

geujeo hanbeonssik na ireoke nammoreuge ulmyeondoeyo

itji marayo geudaeyo itji marayo

naega neul geudaeui gyeote isseumeul

saranghaeyo geudae jigeum deutgo innayo

eonjerado geudael gidarilgeyo

meonjeo geudaega nal itneundahaedo oh

saranghanikkan naegadeo saranghanikka

geudae nunmuldo oeroumdo naega dagajyeogalgeyo

uljimarayo geudaeyeo uljimarayo

sesangi geudaereul seulpeugehaedo

saranghaeyo geudae jigeumdeutgo innayo

Romanization credit to thelapan.com/h2k

[Guest Cheryl Nguyen]

Hi guys!!!

I need the lyric of Happy Birthday Korean ver. Can you help me?

I need Translation/Romanization/Original, full ver.

Thanks you so much.

[Guest chocolaterainn]

Mardi09

Thanks for the translation, dear. I really like the lyrics!

(Omg you're a staff! hahha, sorry kinda slow here.)

Heh Goodday/night!

<3

[Guest 5613love]

can someone please translate these lyrics for me?

Mighty Mouth (ft. Son Dam Bi) "Family"

BABY ALWAYS I LOVE YOU FAMILY x2

Hook1.

I WANNA BE YOUR FAMILY

오늘부터 우린 FAMILY

동서남북 어디라도 난 너를 향해 달려가 OHx4

우리는 하나 FAMILY

모두같이 외쳐 FAMILY

봄 여름 가을 겨울 4EVER

LET’S GO OHx4

Verse1.

쇼리)

자! 우리가 왔다 모두 여기로 붙어

믿음과 희망 그리고 사랑으로 뭉쳐

축 쳐진 어깨를 활짝 펴

더 이상 두려움은 없어 우리가 바로 FUTURE

237)

너와 나) 함께할 때 기쁨은 두 배

YOU KNOW WHAT) 슬픔은 반의 반의 반

모두 같이 웃고 있는 단체 사진 속

각자 성은 달라도 우린 모두 한 가족

WE ARE THE ONE) 외롭고 힘든 일이 있을 땐 달려갈께

YOU ARE NOT ALONE) 이렇게 너와 내가 함께 하는 우린 FAMILY

Hook1. Repeat

Verse2.

237)

혹시 몸이 멀리 떨어져 있더라도 니 옆에

우리 맘이 찰싹 붙어 있다는 걸 기억해

지금 이곳엔 언제나 필요해

세상 가장 위대한 힘 FAMILY

쇼리)

어떠한 실수라도 너그럽게 용서하기

서로 존중하기 마치 상추와 쇼리

우리들의 만남을 언제나 감사하기

그 마음 간직하기 세상이 끝날 때까지

WE ARE THE ONE) 외롭고 힘든 일이 있을 땐 달려갈께

YOU ARE NOT ALONE) 이렇게 너와 내가 함께 하는 우린 FAMILY

Hook1. Repeat

Hook2.

I WANNA BE YOUR FAMILY

오늘부터 우린 FAMILY

무슨 일을 하든 어디서 왔던 난 상관없어

YOU KNOW WE DON’T STOP

우리는 하나 FAMILY

모두 같이 외쳐 FAMILY

내 삶의 가장 큰 재산

이 세상 끝날 때까지

YOU KNOW WE CAN’T STOP

----------

ty in advance ^^

[Guest AyumiSakura]

Hi there, i'm so glad i found this thread... i can't seem to find this song anywhere! =/ Could you please translate this for me? And if you have time/don't mind, romanization would be appreciated too.. It's not a huge deal because i can do it myself, but i'd like to check for errors. =] Thank you so much in advance!! =D

Kinetic Flow - 몽환의 숲

이 새벽에 비추는 초생달

오감보다 생생한

육감의 세계로 보내주는

푸르고 투명한 파랑새

술 취한 몸이 잠든 이 거릴

휘젓고 다니다 만나는 마지막 신호등이

뿜는 붉은 신호를 따라 회색 거리를 걸었어

가다보니 좀 낯설어 보이는 그녀가

보인적 없던 눈물로 나를 반겨

태양보다 뜨거워진 나 그녀의 가슴에 안겨

창가로 비친 초생달 침대가로 날아온

파랑새가 전해준 그녀의 머리핀을 보고

눈물이 핑 돌아 순간 픽하고 나가버린 시야는

오감의 정전을 의미 이미 희미해진 내 혼을

보랏빛 눈을 가진 아름다운 그녀를 만나러

파랑새를 따라 몽환의 숲으로 나는 날아가

단 둘만의 가락에 오감의 나락에

아픔을 잊어버리게

내 손은 그녀의 치마 자락에

하늘에 날린 아드레날린 하나도 화날일

없는 이곳은 그녀와 나 파랑새만이

육감에 교감으로 오감따위는

초월해 버린 기적의 땅 쉿 몽환의 숲

하늘에 날린 아드레날린 하나도 화날일

없는 이곳은 그녀와 나 파랑새만이

육감에 교감으로 오감따위는

초월해 버린 기적의 땅 쉿 몽환의 숲

얼만큼의 시간이 지났는지 몰라

허나 한숨 자고 깨어봐도

여전히 니품 안이라는게

꼬집어봐도 꿈이 아니라는게

행복해 만족해 잠시 보이는 무지개

같은 사랑이라 해도

흩어져 잊혀질 구름이라 해도

터질듯한 이 감정은 머리로는 못해 이해를

스위치가 내려진 세상이 정신건강에 도움이

그녀를 마쉬고 취할거야 번지수는 몽환의 숲

몽환의 숲에는 숲에는 술파는 곳은 없어도

맘만 먹으면 취할 수 있고 나뭇잎은 하늘색

하늘은 연두색 눈빛은 보라색

오감의 현실과는 모든게 다 정 반대지만

너무나 몰롱한 영롱한 그녀 눈빛속에

난 춤을 추고 지저귀는 파랑새

오계절 이십사달 아사달과 아사녀의

아픔따위는 없는곳 몽환의 숲

하늘에 날린 아드레날린 하나도 화날일

없는 이곳은 그녀와 나 파랑새 만이

육감에 교감으로 오감따위는

초월해 버린 기적의땅 쉿 몽환의 숲

하늘에 날린 아드레날린 하나도 화날일

없는 이곳은 그녀와 나 파랑새 만이

육감에 교감으로 오감따위는

초월해 버린 기적의땅 쉿 몽환의 숲

하늘에 날린 아드레날린 하나도 화날일

없는 이곳은 그녀와 나 파랑새 만이

육감에 교감으로 오감따위는

초월해 버린 기적의땅 쉿 몽환의 숲

하늘에 날린 아드레날린 하나도 화날일

없는 이곳은 그녀와 나 파랑새 만이

육감에 교감으로 오감따위는

초월해 버린 기적의땅 쉿

몽환의 숲

아직 남은 얘기들은 여기두고 갈게

나는 다음달을 기약하며 아픈 가슴 추스리고

그리지 못하는 그림이라도

널 머리엔 그리기엔 충분해

매일을 흥분해 차분해 모습이 눈에 훤해

다시 만날 날엔 파랑새는 보내지 않아도돼

그저 내 눈앞에 나타나 꽉 안아줄거야

오감의 세계에선 오감이 볼수 없었던

너와 나 단 둘만의 파라다이스

내 손목시계바늘의 끝은 시간의 흐름의 그늘에

몸을 가린채 숲에서의 오계절 이십사달

사흘로 쪼개져 혼을 녹이는 마지막 키스

녹여지는 입술 적시는 아침이슬

절대로 있을 수 없는 이야기는 아닌 이야기

눈앞에 아른아른거리는 아름다운 그대여

초생들이 뜨는 밤에는 파랑새를 보내주오

사랑하는 마이 디얼

THANK YOU~! =D

[Guest conduongmuathu]

Could you please translate this one? I really appreciate

Thanks so much

그대 내 맘에 들어오면은

Singers: Jo Sung Mo/ Jo Deok Bae

다가가면 뒤돌아 뛰어가고

쳐다보면 하늘만 바라보고

내맘을 모르는지 알면서 그러는지

시간만 자꾸자꾸 흘러가네

스쳐가듯 내곁을 지나가도

돌아서서 모른척 하려해도

내 마음의 강물처럼 흘러가는

그대는 무지갠가

뛰어갈텐데 훨훨 날아갈텐데

그대 내 맘에 들어오면은

아이처럼 뛰어가지 않아도

나비따라 떠나가지 않아도

그렇게 오래오래 그대곁에 남아서

강물처럼 그대곁에 흐르리

뛰어갈텐데 날아갈텐데

그대 내 맘에 들어오면은

[Guest yorikato]

please post the romanized lyrics for 나비 - i love you (feat.타블로). thank you very much.

[Guest tonomihyura]

thank Mardi so much~

but could you look for the translation of it?

[Guest X----BABYdoll]

Doremipasollasido (Original Version)

eoneu saenga meoreojin uriui siganeul gieokhae

nareul bonaen huedo neoneun geuripji anhanneunji

nan ajik neoreul geurimyeo siganeul japgo inneunde

nunmureun ije geuman heullyeo nareul bwa

doraogimaneul gidaryeo

jeonhago sipeun yaegiga manha

chueogeul dorikyeo

nal gieokhaejullae

dan hanbeonirado joha

saranghae neomaneul

eonjena yeongwonhi

nal wihae jigeum malhaejwo

eojjeomyeon heeojime deo manheun sigandeuri gago

gilji anteon siganeun jinabeorin chueogingeolkka

seuchyeogal siganigien naegeneun maeumideon neo

nunmureun ije geuman heullyeo nareul bwa

doraogimaneul gidaryeo

jeonhago sipeun yaegiga manha

gieokhae sojunghaetdeon urisiganeul

hamkke saranghaetdeon gieogeul

junbidoen uri mannam wihaeseo

THANK YOU SO MUCH! =D