Jump to content

[Drama 2017] My Secret Romance 애타는 로맨스


czakhareina

Recommended Posts

  • Replies 3.8k
  • Created
  • Last Reply

This drama gonna be my next OCN drama after Voice :blush:

---

DRAMA CASTING & NEWS

One-night stand with smexy Sung Hoon in My Secret Romance

by tineybeanie

 

Ol8aNuw.jpg

 

 

Whoa, did I hear this right: Thrill-adventure-crime specialist cable channel OCN has picked up a rom-com?!? Apparently OCN has decided to enter the rom-com game, and they’ve even opened up a new time slot on their schedule for it. Starting this April, OCN will begin broadcasting 100-percent pre-produced drama My Secret Romance on Monday-Tuesday, and some stills are already out for our viewing pleasure.

 

Starring Sung Hoon (Oh My Venus) and Secret idol group member Song Ji-eun (Sweet Home, Sweet Honey), My Secret Romance is the story of a man and a woman who have a one-night stand. They meet unexpectedly three years later when the woman comes to work as a new nutritionist at the company cafeteria where the man works. He’s the resident prickly second-generation chaebol.

 

Through the pre-released web novelization, the drama already has thousands of fans waiting for it to air. The setup of the plot is pretty typical: The handsome heir of the top corporation in Korea meets a cheerful woman and falls in love. But it’s being produced by the 1% of Anything PD, who managed to make that remake feel refreshing and lovely. So if it’s anything like that, I know I’ll immensely enjoy the romance between the two leads even if their background histories aren’t groundbreakingly new.

Like in all good romantic comedies, there’s a love triangle, and rookie actor Kim Jae-young (Master–God of Noodle) is there to fill the third leg. Song Ji-eun’s character used to have a crush on him way back in the past because of his warm friendly demeanor, but now they’re best buddies in a strictly platonic relationship. He’s a successful travel writer and the owner of a book-bar that’s right downstairs from Song Ji-eun’s apartment.

 

I’m a huge fan of Sung Hoon ever since his New Tales of Gisaeng days, although that drama was all over the place. I can’t say he’s a phenomenal actor yet, but he’s definitely been showing more and more promise through his recent works like Five Kids. But one thing I can say for sure is—the boy can kiss. So, I know I’ll be tuning in regardless of how OCN’s new venture in romantic comedy turns out.

 

My Secret Romance will begin airing on April 17, but if you have the Oksusu app, there’ll be an option of seeing the episodes a little earlier in the week.

 

Spoiler

 

rlq6jwU.jpg

EAAqNlu.jpg66akYHB.jpg

cDS4OW0.jpg

pODARzt.jpg

 

 

Source :: http://www.dramabeans.com/2017/03/one-night-stand-with-smexy-sung-hoon-in-my-secret-romance/

Link to comment
Share on other sites

21 hours ago, MiAmour said:

This drama gonna be my next OCN drama after Voice :blush:

Same. At least this one I can watch at night before I sleep...:lol:...I could not do that with Voice.

Link to comment
Share on other sites

Hello ^^  

pls. refer to official website OCN for this drama as below link

http://program.tving.com/ocn/mysecretromance/1/Contents/Html

I saw they have korean language to explain this drama as below 

can we have someone

pls. kindly help to translate to english for us ?  thank you so much

 

연애하기 힘든 세상이다. 
시간도 없고, 돈도 없고, 무엇보다 ‘진심을 보여줄 용기’가 없다. 
그래서 연애 대신 썸만 타고, 
니가 좋아! 말 못해 밀당만 하다 끝나버리고,
외로움에 몸부림치다 낯선 누군가와 원나잇 스탠드를 하곤 후회하기도 한다. 

여기, ‘원나잇 스탠드’로 만난 남녀가 있다.
모쏠인생 25년, 어설픈 B사감 이유미와 능글능글 강원도 날라리 차진욱. 
여자는 신데렐라 구두처럼 ‘뽕 한 짝’ 떨궈놓고 바람처럼 사라지고..
남자는 그 날 밤 이후 마법에 걸린 듯 ‘연애불구자’가 돼버린다. 

3년 후, 
사내식당 신참 영양사와 워커홀릭 까칠 본부장으로 재회하는 두 사람.
서로 모르는 척, 기억 안 나는 척 시치미 때고 밀당도 해보지만
문제의 ‘뽕 한 짝’으로 서로의 존재를 확인하게 되는데...

한순간 욕정에 이끌려 원나잇 스탠드로 시작한 관계가 
진심으로 이어질 수 있을까?
섣불리 진심 한 조각을 내보였다가 뒤통수 맞으면? 
진심이라는 당신의 말을 어떻게 믿지?

원나잇 스탠드로 시작된 이들의 애(愛)타는 로맨스. 
‘밀당’하고 ‘썸’만 타다 ‘원나잇 스탠드’로 끝날 것인지,
서로의 ‘진심’을 확인하고 ‘투나잇 스탠드’로 이어질지.



기대하시라, OCN이 선보이는 특별한 로맨스 코미디!

Link to comment
Share on other sites

And pls. refer to official website OCN for this drama as below link

http://program.tving.com/ocn/mysecretromance/2/Contents/Html

it is the character description 

can we have someone pls. kindly help to translate to english for us ?  thank you so much

f131338662343435613(0).png

차진욱 (성훈) / 대복그룹 총괄 본부장

 

배우 뺨치는 외모와 기럭지, 
웬만한 연예인보다 잘생겼으며, 웬만한 여자 연예인들도 탐내는 남자. 
게다가 업계 1위 대복그룹 오너의 외아들! 

경영 수업은 뒷전이고 날마다 클럽에서 흥청망청 파티를 즐긴다. 
어딜 가나 자연스레 주인공이 되어 스포트라이트를 한 몸에 받는다. 
허나 진욱에겐 너무나 당연한 일이다. 난 ‘차진욱’이니까. 
그를 보다 못한 차회장은 밑바닥 부터 배우라며 
동해 바닷가 리조트의 말단직원으로 그를 유배 보낸다.

그리고 그곳에서 그 여자, 유미와 운명적으로 조우하게 된다.
벨보이, 청소, 케이터링 수발까지 오만 잡일을 도맡아 하던 중, 
진욱의 실수로 유미의 들러리 드레스가 케이크범벅이 되고, 
욕조에서 와인을 마시다가 자빠진 유미를 발견, 자해를 시도한 줄 오해하고 
앰뷸런스를 부르며 둘러업는 등 우스꽝스런 악연으로 꼬이게 된다.

우연인 듯 운명 같은 그날, 두 사람은 꿈같은 하룻밤을 보내게 되는데… 
다음 날 아침 일어나 보니, 
그녀는 온데간데 없이, 온다 간다 말도 없이 사라져 버렸다!
진욱은 화가 치솟았다. 수많은 여자를 만났지만, 아침을 같이 맞이하고 싶다 느낀 건 
그녀가 처음이었는데. 근데, 날 바람맞혀…? 감히 차진욱을?!

 

and 

http://program.tving.com/ocn/mysecretromance/2/Contents/Html?h_seq=2

f131338663143876744(0).png

이유미 (송지은) / 대복그룹 사내식당 신입 영양사

 

그녀는 먹는 걸로 장난치는 사람을 세상에서 제일 혐오한다.
왜 그런 거 있잖은가, 프러포즈한답시고 케이크에 반지 넣는 거. 정말 비위생적이다. 
잘못 씹어서 이라도 부러지면? 목구멍에 걸리면 어쩔 건데?

학창시절 급식 당번이 돌아오면 짝사랑하는 남자애에게 
치킨너겟을 슬쩍 한 개 더 얹어주며 홀로 볼을 붉혔던 그녀는, 커서 영양사가 됐다.
영양사라는 직업 탓인지, 모든 레시피는 대량 생산 기준이다. 
1인분, 2인분 요리엔 젬병이다. 그래서 어쩔 수 없이 손 이 크다.
수많은 사람들을 위해 음식을 만들었지만, 
사랑하는 단 한 사람을 위한 음식은 아직 한 번도 만들어본 적이 없는 모태 솔로.

평상시에 하고 다니는 걸 보면 방금 소설 속에서 튀어나온 B사감 같다. 
블라우스 단추는 목 끝까지, 출근할 땐 검은색 바지 정장. 
외박? 꿈도 못 꾼다. 어디 다 큰 여자가 밖에서 잠을 자!
하지만 이렇게 B사감 같은 그녀에게도 
생각할 때마다 가슴 떨리게 하는 러브레터 같은 사연 하나쯤은 있다.

3년 전, 그녀의 나이 스물다섯.
엄마의 두 번째 결혼식에 참석하기 위해 갔던 곳에서 만난 그 남자. 
리조트 말단직원과 투숙객으로 만나 리조트 곳곳에서 부딪히며 엮이고, 
함께 여기저기 돌아다니며 이런저런 얘기를 나누다보니 
어머나, 세상에나 분위기에 취해 하룻밤 같이 자버렸다…! 
것도 침대도 아닌, 뚜껑 열린 스포츠카에서! 어떡해. 나 미쳤나봐. 돌았나봐!

 

THANK YOU SO MUCH ^^

Link to comment
Share on other sites

17 hours ago, quockhanh45 said:

First ep at April 14th, OCN.

Thanks. I've gone crazy for a moment there and thought that it's already April and checked the sites if the subs are already out and then realized that it's still March. (¯―¯٥)

I really can't wait for this.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..