Jump to content

[Thai BL Series 2016-2018] SOTUS The Series S1 & S2 พี่ว้ากตัวร้ายกับนายปีหนึ่ง

WeLoveSoompi

By WeLoveSoompi
in Others

 Share

Recommended Posts

akina4an Fan Level: 1-0

akina4an

Posted
Posted (edited)

Hi everyone!  This is my first post in this forum too. English is not my native language, so please be patient with me :sweatingbullets:

First of all I want to give a big hug to awesome @delightful. Thanks for your hard work - it's so precious for fans like me, who don't understand thai at all.  And big thanks for translate this special chapter. I wont share it anywhere, don't worry :)

Thanks alot @tammy_P for such intresting spoilers :heart:

I think this thread is really awesome: my day is not beggining if I'm not there. You're all so enthusiastic and kind. In RL I can't share my love for SOTUS (and for Arthit especially, lol) with no one, so I happy just read this thread :heart:

Edited by akina4an
  • Like 8
Link to comment
Share on other sites
  • Replies 14.8k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Popular Posts

hamaocha
hamaocha

Waaa,, 263 pages!!!!!! Too fast haha,, SOTUS lovers here are great!! So happy to read all post here.   Btw i can't help to draw a short doujin about our boys,,, >///< i hope you'll like

Jay BudLight
Jay BudLight

...

erngust
erngust

The director had shared a very poignant uncut/expanded scene of Singto at the empty cheer room/gym... ฉากนี้เป็นอีกฉากที่ผมชอบ โปรดักชั่นไม่ได้ใหญ่โต มีเพียงนักแสดงคนเดียว กล้องนิ่งๆ ไม่

primeare Fan Level: 4-1

primeare

Posted
Posted
1 hour ago, psyc123 said:

Waaaahhhh...where did you get the part 2 @primeare Did @delightful post it already? I may have missed that! Huhuhuhu

 

Hey! I read it from Bittersweet's facebook link where she posted 2 special chapters. 

3 hours ago, delightful said:

 

*hugs you* and *nods slowly* I know what you are going thru, I KNOW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

it's breathtaking, every word that Bittersweet used, every scene that was described was just easy on the mind, and delicate and fragile and can i just live in this SOTUS bubble forever and ever.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites
yoojung9493 Fan Level: 10

yoojung9493

Posted
Posted
1 hour ago, leno4218176 said:

I agree with you that Kong is the scarier and aggressive one in this story. He is the one who said some sweet words to the other first even though he just wanted to tease Arthit in the beginning of the story. The more he gets to know about Arthit , the more obsessed he is with him. So , I'm definitely sure Kong wants to take control of sex over Arthit , kekeke. God ,I desperately want to read the novel !! When will the publishing company publish the book(Eng. version) ??????? 

I hoping the same too.. the eng ver

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites
ryuara Fan Level: 2-0

ryuara

Posted
Posted
16 minutes ago, primeare said:

 

Hey! I read it from Bittersweet's facebook link where she posted 2 special chapters. 

 

it's breathtaking, every word that Bittersweet used, every scene that was described was just easy on the mind, and delicate and fragile and can i just live in this SOTUS bubble forever and ever.

@primeare you can read thai? wow... i want read it o but i cant understand thai

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites
Kate Kang Sunyalux Fan Level: 10-1

Kate Kang Sunyalux

Posted
Posted

This is Q&A with fan from facebook livestream asking their feeling when they first met.

Krist simply didn't like Singto because Sing gave him hazing order. 

Sing told that they met before but Krist didn't remember. Singto was a member of cheerleaders and Krist played drum for them but only Singto remember this. Poor him LoL.

 

  • Like 23
Link to comment
Share on other sites
tammy_P Fan Level: 10-3

tammy_P

Posted
Posted

อาทิตย์ : ก้องภพ!!!!!! ก้องภพ : อ่าวพี่อาทิตย์มีไรหรอครับ ? เสียงดังทำไมนี้ห้องสมุดนะ ! อาทิตย์ : เลิกเรียนกี่โมง ?!!!!! ก้องภพ : 4 โมงครับ ทำไมหรอครับ ? อาทิตย์ : รีบกลับนะ !!!!! ก้องภพ : ทำไมหรอครับ ???!!!! เบาเบาดิพี่!! อาทิตย์ : (เดินมากระซิบข้างหู) คิดถึง..... :) #พี่ว๊ากตัวร้ายพาผู้ชายเข้าห้อง #ห่างกันบ้างไม่ได้เลย #อีดอกหลอกกูว่าจะมาหาหนังสืออ่าน #สรุปมาหาผัว #สารเลววววววว #ลำไยดององุ่นดอง #ชงเข้มๆ #ทีมน้ำตาลน้อย

AT : Kongphop !!!!!! KP : What's the matter ? Don't raise your voice ! We're in library ! AT : What time does your  class finish ?!!!!!  KP : 4.00 p.m. Why ? AT : be back ASAP !!! KP : Why ???!!! but could you pls lower your voice !! AT : Come close and whisper in the ear ... Miss you :) #evil senior get the guy (3rd time) #lovey dovey #you fool !!! where is the damn textbook ? #dying to see your hubby right !!! #bitchybitchy :phew:

 

I'm back Looooooooong day again.

  • Like 20
Link to comment
Share on other sites
singtokrist Fan Level: 4-0

singtokrist

Posted
Posted
2 minutes ago, tammy_P said:

อาทิตย์ : ก้องภพ!!!!!! ก้องภพ : อ่าวพี่อาทิตย์มีไรหรอครับ ? เสียงดังทำไมนี้ห้องสมุดนะ ! อาทิตย์ : เลิกเรียนกี่โมง ?!!!!! ก้องภพ : 4 โมงครับ ทำไมหรอครับ ? อาทิตย์ : รีบกลับนะ !!!!! ก้องภพ : ทำไมหรอครับ ???!!!! เบาเบาดิพี่!! อาทิตย์ : (เดินมากระซิบข้างหู) คิดถึง..... :) #พี่ว๊ากตัวร้ายพาผู้ชายเข้าห้อง #ห่างกันบ้างไม่ได้เลย #อีดอกหลอกกูว่าจะมาหาหนังสืออ่าน #สรุปมาหาผัว #สารเลววววววว #ลำไยดององุ่นดอง #ชงเข้มๆ #ทีมน้ำตาลน้อย

AT : Kongphop !!!!!! KP : What's the matter ? Don't raise your voice ! We're in library ! AT : What time does your  class finish ?!!!!!  KP : 4.00 p.m. Why ? AT : be back ASAP !!! KP : Why ???!!! but could you pls lower your voice !! AT : Come close and whisper in the ear ... Miss you :) #evil senior get the guy (3rd time) #lovey dovey #you fool !!! where is the damn textbook ? #dying to see your hubby right !!! #bitchybitchy :phew:

 

I'm back Looooooooong day again.

 

LOL Did he really hashtag it as "bitchybitch"?! HAHA I'm laughing at the "dying to see your hubby right" hashtag as well. His fake scenarios are the best!! 

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites
aaza6 Fan Level: 3-1

aaza6

Posted
Posted
52 minutes ago, Kate Kang Sunyalux said:

This is Q&A with fan from facebook livestream asking their feeling when they first met.

Krist simply didn't like Singto because Sing gave him hazing order. 

Sing told that they met before but Krist didn't remember. Singto was a member of cheerleaders and Krist played drum for them but only Singto remember this. Poor him LoL.

 

Lol its as if their roles are reversed in real life!! Its cute how Singto calls Krist ''Nong''... I find it cute how Singto reminds him how they have met before d hazing n cutely hits him on his head for forgetting about his P'Singto!!!!! Lol it must be awkward playing their roles opposite of their real students' days! Krist must have been happy to haze Singto even though its reel n not real... He must have got some satisfaction!!! 

  • Like 11
Link to comment
Share on other sites
singtokrist Fan Level: 4-0

singtokrist

Posted
Posted

I hope this is not too much to ask, but can somebody translate their conversation in this picture? (the bromance is ongoing behind the scenes AND HOLY is Singto's profile picture :phew:)

 

I hope this is not too much to ask, but can somebody translate their conversation in this picture? (the bromance is ongoing behind the scenes AND HOLY is Singto's profile picture :phew:)

https://mobile.twitter.com/kristtps/status/781094985219190786/photo/1 (Please and thank you~)

 

SOrry, I did not know this was posted already :crazy::sweatingbullets:

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites
butterflymania Fan Level: 10-0

butterflymania

Posted
Posted
2 hours ago, primeare said:

Hey! I read it from Bittersweet's facebook link where she posted 2 special chapters. 

@primeare  Sorry to bother you but, would you tell me where the special chapters are?  Someone posted the link and I tried finding them but I couldn't get  there.:(

I can't read thai but I'm reading SOTUS in Dek-D in Google-translation now, so I wanted to try to read special chapters....

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites
aaza6 Fan Level: 3-1

aaza6

Posted
Posted
13 minutes ago, tammy_P said:

อาทิตย์ : ก้องภพ!!!!!! ก้องภพ : อ่าวพี่อาทิตย์มีไรหรอครับ ? เสียงดังทำไมนี้ห้องสมุดนะ ! อาทิตย์ : เลิกเรียนกี่โมง ?!!!!! ก้องภพ : 4 โมงครับ ทำไมหรอครับ ? อาทิตย์ : รีบกลับนะ !!!!! ก้องภพ : ทำไมหรอครับ ???!!!! เบาเบาดิพี่!! อาทิตย์ : (เดินมากระซิบข้างหู) คิดถึง..... :) #พี่ว๊ากตัวร้ายพาผู้ชายเข้าห้อง #ห่างกันบ้างไม่ได้เลย #อีดอกหลอกกูว่าจะมาหาหนังสืออ่าน #สรุปมาหาผัว #สารเลววววววว #ลำไยดององุ่นดอง #ชงเข้มๆ #ทีมน้ำตาลน้อย

AT : Kongphop !!!!!! KP : What's the matter ? Don't raise your voice ! We're in library ! AT : What time does your  class finish ?!!!!!  KP : 4.00 p.m. Why ? AT : be back ASAP !!! KP : Why ???!!! but could you pls lower your voice !! AT : Come close and whisper in the ear ... Miss you :) #evil senior get the guy (3rd time) #lovey dovey #you fool !!! where is the damn textbook ? #dying to see your hubby right !!! #bitchybitchy :phew:

 

I'm back Looooooooong day again.

Hi dear.. Does it actually happen in d novel or u have just put ur commentary? 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites
Kate Kang Sunyalux Fan Level: 10-1

Kate Kang Sunyalux

Posted
Posted

What are you guys doing???????? LOL

Krist teased Singto about someone making his fake account to sell stuffs.

Krist: Excuse me, I am selling stuffs. Do you have couple minutes?

Sing:What are you selling?

Krist: I'm selling heart. Do you want one?

Krist Free shipping

Sing: It's so cheesy.

Sing: Lolllll

Sing: Are you inviting me for DotA?

Krist: It's not cheesy. It's fresh cuz I keep it in cold place.

Krist: It's nothing. Just lonely, wanna talk to someone.

Krist: So will you buy one??????

Krist mentioned that Sing didn't play with him. He's better sell it to someone else.

  • Like 17
Link to comment
Share on other sites
tammy_P Fan Level: 10-3

tammy_P

Posted
Posted
4 minutes ago, erngust said:

can anyone please help translate... what's going on herein? 

... please :mellow:

 

In summary (for first 3 pics), it was about the fake FB incident.So Singto and his manager including Krist are warning their fans about it.

 

The last pis is the chitchat between Singto and Krist.

 

K : Are you free ? I have something to introduce. Only 2 min.

S : What're you selling ??

K. : My heart !!! with free delivery

S. : Oh So lame hahahaha

S : If you wanna play DOTA, just said so.

K : My heart is fresh and pure like farmhouse (bread brand in Thailand). It's not rotten. I kept it the fridge.

K : No No (he answers Singto's question about DOTA) I'm lonely. So I wanna chat with somebody.

S : WTH farmhouse in the fridge ???

K : hahahaha So it's not like that.

K : What now ??? Won't you buy it (my heart)

 

Kristtps -- Hellish !!! You didn't go with my joke hahaha OK I will trade (my heart ) to somebody else.

  • Like 15
Link to comment
Share on other sites
Kate Kang Sunyalux Fan Level: 10-1

Kate Kang Sunyalux

Posted
Posted
18 minutes ago, erngust said:

can anyone please help translate... what's going on herein? 

... please c

 

Some one making a Sings fake account to sell stuff (from Sing's manager)

Singto: I don't reply anyone on social network if it's not necessary except some greeting. Be careful.

Krist: Yes normally P'Singto is not talking this kind of stuffs by himself. He only use computer to play game. No selling.

  • Like 9
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..