[Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

[mchansk07]

1 hour ago, guhai said:

If even our resident doctor can't mend a broken heart, how are we to do so?  Perhaps we're hopeless after all...

(We missed you @mchansk07. I had a near heart attack when you liked my post yesterday. Welcome back! )

 

1 hour ago, thoron said:

Oh my, @mchansk07..

Just when i was about to leave..

How are you? Glad you are back. We terribly misssed you here. Did you bring back a cucumber for us?

I know you save lives in the real world doc, but you must know, your posts and translations gave soo much LIFE in the thread too.. (not that its more important than actually saving lives hehe but yagetthepoint)

Welcome Back. And No, You are the real Champion.

 

i miss you guys too @thoron, @guhai, @gayyoxx, @ayasdai, @alvinboi, @skeletonworks, @tea4two @liesl, @ryokise@joycemay, and many others i cant mentioned you all . rest assure i m still here, never abandon the ship. let just say i m being a wind silently gliding around the YZ ship

as for the cucumber (and chrysanthemum *ahem*), i m sorry i m too busy to bring any for you atm. but i saw there are many peoples who did amazing translations ( @kakelet, @estreline, @savekaya & many others). i read them all and my heart melted with GH-BLY's love all over again. 

[ximichem]

@ximichem stop spamming omg

This is gold, after the manip repostedby @aeislaeigh , for the sake of our mental, I'll be putting in spoiler though I'm dying to have it outside

Spoiler

Cr: Jin Donghae, reposted by  洲洲的腿毛由我来守护 (lol this username means ZZ's legs for me to guard lol)

Again, bowing to K-fans >"<

[ximichem]

ViVi's IG updated

Spoiler

Cr to Weibo

 

[gayyoxx]

19 minutes ago, mchansk07 said:

 

i miss you guys too @thoron, @guhai, @gayyoxx, @ayasdai, @alvinboi, @skeletonworks, @tea4two @liesl, @ryokise@joycemay, and many others i cant mentioned you all . rest assure i m still here, never abandon the ship. let just say i m being a wind silently gliding around the YZ ship

I am glad to have you back, @mchansk07! More supporting winds is good for our YZ ship!  

10 minutes ago, ximichem said:

@ximichem stop spamming omg

This is gold, after the manip repostedby @aeislaeigh , for the sake of our mental, I'll be putting in spoiler though I'm dying to have it outside

@ximichem Please hunt and save all manip from this artist and the one who made the previous one (shared by @aeislaeigh). Put them in a folder and make it a high level treasure! Relics for our eyes to feast on!

*swoon* *faint*

*wake up, look at the pic, faint again*

 

[ximichem]

8 minutes ago, gayyoxx said:

@ximichem Please hunt and save all manip from this artist and the one who made the previous one (shared by @aeislaeigh). Put them in a folder and make it a high level treasure! Relics for our eyes to feast on!

*swoon* *faint*

*wake up, look at the pic, faint again*

Already compiled into folder (atm 200+ pics or something) :3

[ayasdai]

34 minutes ago, mchansk07 said:

 

i miss you guys too @thoron, @guhai, @gayyoxx, @ayasdai, @alvinboi, @skeletonworks, @tea4two @liesl, @ryokise@joycemay, and many others i cant mentioned you all . rest assure i m still here, never abandon the ship. let just say i m being a wind silently gliding around the YZ ship

 

I am so glad you are back!!  Now and then I still re-read your fab novel translations (like yesterday). Those ease my addiction. (or heat it up more)

[gayyoxx]

4 minutes ago, ximichem said:

Already compiled into folder (atm 200+ pics or something) :3

[charlie10]

Thank you @htuvecila for providing such in-depth info on ZZ's posse. I'm particularly intrigued by the he's-the-boss part. 

ZZ is often cast as the cute kitten (a part of him he plays up, I believe, because it works great as PR for him) who JY can just do what he wants with (not exactly, but you get my drift). I said in some other post that I think he's actually pretty stubborn and I have a feeling he really is the boss most of the time. He's super polite, super nice, but I don't think you can boss him around too easily. (Which makes his relationship with JY even more interesting. And in that respect it kind of mirrors the dynamic between BLY and GH, doesn't it? Maybe they've met each other's match in several ways...?)

Anyway, the boss!ZZ idea made me think of this little bit from that karaoke video ZZ has on his Weibo, where ZZ gets JY's attention by slamming down the beer bottle, doing a little UGH-sound. And JY just does what is asked and picks up his bottle too. I don't know, there's something intriguingly bossy about that gesture to me. Judging from the bottles on that table, they ARE pretty wasted, though.

Illustrating gif:

Spoiler

Oh, and I love the idea of showing our support for the boys!

[ximichem]

--ANNOUNCEMENT ABOUT GROUP PROJECT--

 

Starting from the repost by @skeletonworks and have been discussed here and there and other places

We're coming up with a group project of sending supporting messages to our boys.

Via the means of multilingual messages, the project is to let the boys know that they're supported internationally.

The overall project is still on the discussion but there's one section that is generally agreed:

The personal messages, and should be followed by this format:

 

1. Native language message with English translation (Chinese translation is possible)

2. Preferred name (nickname, username, or acronym name is okay) with country/location

Note: Maximum 5 lines/sentences, be concise as much as possible

 

That's it for now.

And feel free to attach your cultural places, since I'm coming up with doing individual message compilation into an album

For upcoming questions:

1. The project shall be executed in .jpg files, sent to the managers: ViVi (JY's manager) and ZZ's manager, and posted/shared on Weibo (perhaps IG)

Details shall be updated later.

2. Message @poetato and @ximichem to contribute your love, with subject/title/headline to be  {name} Group Project Message. For example,  {poetato} Group Project Message.

Due day is May 8

LET'S DO IT!

Edit: wow, what a coincidence! This remark is on top page hahaaaa

EDIT 2: Official announcement of the project has been posted on our IG Shangyin_Soompi_Family

[fuyuko]

13 minutes ago, ximichem said:

 

1. Native language message with English translation (Chinese translation is possible)

2. Preferred name (nickname, username, or acronym name is okay) with country/location

Note: Maximum 5 lines, be concise as much as possible

 

I'm sorry I have another question, I feel I ask too many questions  but is 5 lines same as 5 sentences?

[ximichem]

1 hour ago, fuyuko said:

 

I'm sorry I have another question, I feel I ask too many questions  but is 5 lines same as 5 sentences?

Yes, well.. depends on different cultures, but technically imo yes. Sorry about the confussion /go edit it/

[sixte]

6 hours ago, kmmyzz said:

Oh my god he's killing it, he's killing me oml omg bless you ZZ's manager！

cr. FM大S教授

Sometimes, Beauty hurts. (And I do not refer as being in front of him and not paying attention at the second-train warning).

[joycemay]

2 hours ago, ximichem said:

ANNOUNCEMENT ABOUT GROUP PROJECT--

 

Starting from the repost by @skeletonworks and have been discussed here and there and other places

We're coming up with a group project of sending supporting message to our boys.

Via the means of multilingual messages, the project is to let the boys know that they're supported internationally.

Awesome project, guys!

@mchansk07 Welcome back! We miss you .

[aeislaeigh]

Timmy fan art

Credit: Twitter

Spoiler

 

FFKing饲养员

Spoiler

 

[sixte]

6 hours ago, thoron said:

Hi sir.

I hope you are in the best of moods.

I personally do not see anything wrong with @alvinboi 's request.

In fact, though we are all anonymous here, I can stand for alvinboi's character and i'm definitely sure he means no personal disrespect towards you.

I think the only thing he is implying is that in case you have future questions,
it would always be easier to attach a picture for easier reference.

It is a general request free of any ill will against your person.

@sixte

I may answer on other topic you point, but I first insist on explaining this to you : I was asking about the collection of small posters decorating Bai Luoyin's room.

And nobody answered.

At the fouth time I asked, I had a very kind and "living" answer (I do not tell who, as to keep him/her out of the disgracious tone of our discussion).

And then came this post you mention. Too much is too much. We are here in a Thread (marvelous and all) called "heroin web series". You, as the one you refer to ask for an image of the collection of small posters decorating Bai Luoyin's room ?

1) I don't have any means to post here an image from videos (ask Sidani, she knows well how many times I have asked for that type of service).

2) No impoliteness from my side. You do not see impolitness from the one you refer, of course you are not concerned. I felt insulted. I still feel so.

But I do not make an affair of this. Just forget it as well.

[ximichem]

Duetpoet is going places.. Mr_WWWWWHALE ni zai na li?~~

[Updating wallpaper]

Spoiler

w/o watermark

and phone wallpaper, I reckon

 

[nippy2002]

My delu fanfic version of what happened yesterday with JY Song and all. Hope you enjoy.

Spoiler

Weizhou allows the phone to ring, knowing it will probably take the other a bit of time to scramble up from his bed to take his call. He had almost got on to the earliest flight home when he heard his song being uploaded last night. When all he could hear was a grunt of acknowledgement from the older man before his early morning phone call was cut off, Weizhou knew he was perfectly and utterly intoxicated. 

"Hey...good morning..." A disheveled yet charming face appears on his screen. Weizhou subconsciously stroke the screen and chuckles as Jingyu leans towards him as if he could feel him on the other side. He takes in the bloodshot eyes and slightly pale complexion, his heart strangely aches a little and wishes that he could be next to him at this current moment. 

"Sorry...took so long to pick up your call...and for last night," Jingyu says in his scratchy morning voice before attempting a smile that does not quite reach his eyes. 

"I know...I miss you too," Weizhou cuts in, somehow wanting the other to know what he is honestly feeling.  

Swallowing thickly, Jingyu opens and then closes his mouth. What can he say when he was actually the one who suggested their cooling off period? Truthfully, he was unprepared for the surge of feelings and emotions after their so-called agreement...well, it was more of his monologue with Weizhou quietly agreeing towards the end. He misses him...so so much. His sweet fruity smell, his genuine smile and his subtle touches were all he could think about but yet he held back. He has lost the right to. 

"You know, I almost flew back," Weizhou whispers, "But it probably will do us more bad than good so I had to force myself to slay something the entire night."

"Well, you know what happened to me..." Jingyu says sheepishly before biting his lips, his mind whirling at the younger man's last sentence to him. 

"Yah! And get everyone worried, wondering about what happened to you," Weizhou continues as he looks at the other straight in the eyes. "Say it."

"Huh?"

"Say it. Say what is on your mind. Or you may never get the chance to," Weizhou presses on persistently. 

"Or what? I know you have an increase in admirers," Jingyu retorts quickly, before regretting his choice of words. He sees the flash of annoyance in the other's eyes before his face turns soft and understanding. Oh, I am such an idiot, Jingyu admonishes himself. 

 

Idiot, Weizhou curses silently. He knows his stubbornness and how words always shoot straight from his mouth, sometime without thinking. "And?"

A pause. 

 

"I miss you so goddamn much, Zhouzhou."

Finally, Weizhou thinks to himself. He knows why Jingyu suggested the cooling-off period but he was in fact too shocked to react, and so he stupidly agreed to it. 

"You will have to make up to me when I am back," Weizhou demanded, even though his heart has already forgiven the other, "For a month, everything that I want, you will do it for me. Your punishment for saying things that you don't mean."

Jingyu could only stare at him, marvelling at how well the other knew him despite their short time together. And then he replied, already knowing what he will do "No!"

"No?" Weizhou could not believe his ears as Jingyu finally finally smiles at him, his toothy grin that he loves so much. 

"Not a month, I will spend my lifetime making up to you."

 

[sixte]

@thoron I read the "spoiler" part of your kind and gentle mise-au-point. I almost understood it all. But please answer to this very naive and basic question :

What is an "inbox" ?

Note, below a comment about Bai Luoyin in the Series (so as to say, "to the happy few")

Spoiler

I was very happy to have an answer about the posters Bai Luoyin collects and posts at the wall of his room. It is important because it completes the portraiture of his character in the filmed series. To know that he is proud of his scholar success is essential. And the "happy few" who happen to read this, i.e. who still are interested in the Series, should make comments about, as it is a very new information to us.

 

[sixte]

5 hours ago, abbraccio91 said:

I'm sorry @sixte, could you please put these big pics under spoiler? Thanks.

I apologies to have hurt your eyes with such images. But I find myself facing a doublebind here : I am insulted by not showing image, and when I do, I am asked not to do so.

Then what to do. And why does your request apply only on me ? I have seen tonnes of big images on this Thread, and no reaction from you ever. What am-I supposed to conclude ?

[timmyjh]

5 hours ago, ximichem said:

--ANNOUNCEMENT ABOUT GROUP PROJECT--

 

Starting from the repost by @skeletonworks and have been discussed here and there and other places

We're coming up with a group project of sending supporting messages to our boys.

Via the means of multilingual messages, the project is to let the boys know that they're supported internationally.

The overall project is still on the discussion but there's one section that is generally agreed:

The personal messages, and should be followed by this format:

Wah this is a very good job fellow members. Thank you very much for this.