[Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

[baw74]

6 minutes ago, bearology said:

Everyone remember this? 

Q: Do you think the other is gentle?

ZZ said YES and JY said NO  *look at their faces* - gentle hubby and rough wifey 

 

LOL that smug look on ZZ... it's like he knew what JY's answer was without even looking. And that look JY has - that's a look of sincere honesty.  

[gayyoxx]

24 minutes ago, bearology said:

Everyone remember this? 

Q: Do you think the other is gentle?

ZZ said YES and JY said NO  *look at their faces* - gentle hubby and rough wifey 

ZZ is soooo yandere and he knows it too! xD

Thank you for your diligence in posting updates, @bearology, @aeislaeigh. Also thank you @gashupingo, @ryokise, @jlt4ever for subbing various videos and translating many things. 

ZZ today looks super handsome. He's gaining weight and I guess has bounced up from the stressful period he was having. He's back to Addicted!ZZ whom I love! Perky, cheerful, teasing ZZ.

Now, if only JY has finished his filming and can participate in charity concerts again... That would be great!

[gashupingo]

Engsub of the Imitating Shi Hui new BTS

Thanks to @hentt9x for the timing
Video from YuZhou_办公室

Spoiler

 

 

-------------

Supposed to post these yesterday but suddenly no internet

Fanarts translation

cr. Hako缺魚粥
Edited by @bearology 

Spoiler

 

 

 

 

 

 

cr. 呼呼花~
Edited by @bearology

Spoiler

 

 

cr. Yumi-寵溺Y2 YZ
Edited by @artemis1130

Spoiler

 

cr. adorable_juju / bommm_mm (twitter)
Translated from YuZhou_办公室 (various cr see link)
Edited by @skeletonworks 

Spoiler

WARNING. This fanart is about ABO. If you can't accept weird ideology please don't continue reading. 

This story is Omegaverse concept. In short, this concept universe each gender has 3 types, alpha, beta, omega. alpha x omega can have kids, beta is normal people, alpha orignally can only be attracted with omega and vice versa, but once beta is being tempted by alpha then it cannot be reversed. In this manhwa, JY is alpha, ZZ is beta

Please google for more details. 

Also, this is 2nd hand translation so there may be some mistranslation.
I may not continue translating this series cause I'm a bit lost myself reading the translation. The drawings and story are very cute though. 

 

 

 

---------------------------------------------

Extra (Not in the ABO series):

 

 

 

[Kim Kruisbessie]

1 hour ago, bearology said:

Q: Do you think the other is gentle?

ZZ said YES and JY said NO  *look at their faces* - gentle hubby and rough wifey 

@bearology look at there faces LOL i love to see them together teasing eachoter i enjoy that so mutch. And thankssssss for all the spam i love it 

@gashupingo wow thank you for translating that video and the fanart 

[kyrie777]

It's raining candy!!!!!!

Can't wait for my DVD to arrive. Haven't received any shipping notifications yet

Thank you @bearology, @gashupingo, @hentt9x, @aeislaeigh And many others who work tirelessly to bring the boys to their international fans here!

[may]

credit to princeselva weibo.

I following her weibo, quite informative and translate for international fans. 

 

：洲洲你的三百万福利呢
：让它随风而逝吧
--------------------------------------
: Zhouzhou, where is your 3m welfare?
: Let it go with the wind.

 

I think ZZ want to treat the one he gave in the concert as the welfare.. the flying kiss. lol

[may]

oh mine... this is damn funny..

Self explaining.

 

Spoiler

cr: 小吟ZZ

http://xiaoying.tv/v/nXjmo/1/?fromApp=XiaoYing&toApp=weibo

Should be able to watch even without weibo.

ZZ: Talking to you!! (while hitting JY) 

JY : ????

ZZ : Don't hit me

 

 

[baw74]

DVD shipment status change!  

Spoiler

Still no tracking number (if any will be given, if shipped via standard post.)

[joycemay]

Did anyone share this already? ZZ tattoo

Spoiler

 

 

 

[baw74]

Has anyone else seen this, and who's Ethan?  

 

[bearology]

ZZ Rehearsal for Zebra Music Festival tomorrow

Spoiler

Cr 粥刊话报

Spoiler

Cr MIXUNIVERSE

Clip

Spoiler

 

Fanart

Spoiler

Cr 沫色惜年

Spoiler

Cr chosen1

ZZ's tattoo. To add to @joycemay This is what fans think? what the tattoo is

Spoiler

YZ Manip

Spoiler

Cr Ling_yz

@baw74 That clip is from Date With Star variety show. 

[1blankstare]

Staring compilation of YuZhou!

 

Spoiler

Long read!

These two deserves a break so bad. Look at ZZ's smile when JY was coming over to his side! That big smile is like shining so bright, same with JY's. ZZ licking his lips too!

Look at those side glances. First it was JY side eyeing ZZ. Darren Wang and JY laughs together and ZZ looks startled, lol, and side eyes him and Darren, in his mind he's probably all like 'Why are you laughing with Wang Dalu, JY?! I'm the only one who can make you laugh! Wait until we get home. Hmph.' 

Throughout this video though it looks like JY's the one whose facial expression can be read the easiest. He has that sad smile on his face and teary eyes. While ZZ's face still has the smile but it doesn't reach his eyes. If you compare the smile from the end, and when JY was walking towards him, it's different. He looks sad when he's leaving ZZ's side. 

 

More HC videos in spoiler. Happy Camp is a goldmine for YuZhou. 

Spoiler

 

Notice in these two videos, you'll know why ZZ likes the work "Lai" so much. 

 

 

 

https://youtu.be/lBXTJKN7tbk

 

I'm sure there are more but these are the ones I could find. 

 

 

Edit: ZZ's tattoo seems fitting. Wonder if we could find hidden images in his tattoo? ;p

 

 

[lielee]

7 hours ago, bearology said:

FULL new BTS. OMG! JY was like hugging ZZ's arm 

  Reveal hidden contents

 

 

 

7 hours ago, bearology said:

Edit: Another BTS 

  Reveal hidden contents

 

 

I miss them together so much...  (and watching "This Promise" mv again isn't helping)

I wondered about this before and watching the new full bts make me wonder again.

Would you really let your best friend laying on your torso and stomach and arm and just enjoying the sun?

My head would hurt when I lay on those bones and I would feel uncomfortable when someone laying on my stomach. I don't have any muscle so my arm would quickly goes numb when someone use it as a pillow so I don't like doing that either.

Yes, all of that for a photo shoot but still, one would have some complain or uncomfortable-ness but there were none. And pretty sure there wasn't a need for Yu to have Zhou's arm in his hold so close and tightly like that. 

And probably his arm was getting numb too but Yu didn't want to hurt Zhou's feeling so he masked it as jiujitsu practice. 

 

1 hour ago, joycemay said:

Did anyone share this already? ZZ tattoo

  Hide contents

 

 

 

So it isn't an abstract image of a whale. Fingers reaching for the mic. It's very beautiful and detailed but I prefer less black? But who am I to say anything. I don't even have the power to oppose too since everything bb kitten did I immediately agree.

Maybe I missed it but does Yu have any tattoo? And does he smokes too? And is Zhou still smokes? I really don't mind tattoos but I prefer they don't smokes.

[fantard]

Great there's continuous update in this thread about addicted. I really wish this show will be more popular. If not for TV hope they could just make a feature film for the rest of the story. Very rare we find such chemistry in actors. 

Really rooting for something to come out of this

 

[baw74]

17 minutes ago, fantard said:

Great there's continuous update in this thread about addicted. I really wish this show will be more popular. If not for TV hope they could just make a feature film for the rest of the story. Very rare we find such chemistry in actors. 

Really rooting for something to come out of this

 

 

Here's what will happen (everybody's gotta concentrate on this to make it work):

1. ZZ's singing career will get more successful. Because of that, he'll tour more, and to surrounding countries as a gesture of goodwill.
2. JY's acting career will explode. His current film will be a blockbuster, and he has to go to various premier nights for the movie.
3. Both Leng Fengsong and Chen Wen have dropped off the radar, to the dismay of loyal fans.
4. ZZ will have a concert in Taiwan. JY will be there for a premier. They'll both declare political asylum.
5. Coincidentally, CJD, FengWen, and a movie crew will be in Taiwan as well. Suddenly, the world realizes it's been coordinated stupendously.
6. Filming resumes for the Are You Addicted novel - however, this time it's a higher production and budget, so they take the opportunity to re-film the first season, and make this and the subsequent storyline a full feature-length movie.
7. Towards the end of filming, the hullabaloo that has been caused by China making a stink over the asylums has gone global, bringing attention to their plight and the movie. This only makes the four actors famous worldwide, and household names. China protests to the U.N., initiates war games near Taiwan, etc. Eventually the Chinese authorities realize they're being a huge richard simmons about this and decides to reverse course and welcome the actors and crew back into the fold, hoping that their fame and fortune ushers in an even grander golden era for China.
8. Instead, it ushers in that basic human desire for freedom, and the dominoes start falling for the end of the political regime in China. A period of detente ensues, and a renaissance of artistic freedom explodes. China is able to navigate the revolutionary waters with minimal negative impact, and the whole country prospers from a world that wants to come and see and experience the wonderful sights and culture the country has to offer. Throughout all of this, ZZ's and JY's careers flourish and they become the symbol of the New World Order - a Free China, and Love In All Forms prevails - because ZZ and JY finally come out to the world about their love for each other.

 

Anyway - that's my take on the future...  

[bearology]

5ML weibo update

当清风吹起心海的甜蜜 我就爱上这鹿城爱情的温度

Spoiler

 

[jaydee0491]

2 hours ago, baw74 said:

 

Has anyone else seen this, and who's Ethan?  

 

 

...where's this clip came from???

 

[baw74]

1 minute ago, jaydee0491 said:

...where's this clip came from???

 

 

Per @bearology - That clip is from Date With Star variety show. 

[narakeiko]

20 minutes ago, bearology said:

5ML weibo update

当清风吹起心海的甜蜜 我就爱上这鹿城爱情的温度

It's 1.40 am, and I was actually sleepy, but after I saw the BTS I'm wide awake... Damn! I miss them too much... 

5ML began to tag another person again... kekeke~ 

So, busy that I only dropped by for liking all of your updates here, everyone... hhuhu 
So, need to sleep and continue my work again 

[jaydee0491]

9 minutes ago, baw74 said:

 

11 minutes ago, jaydee0491 said:

...where's this clip came from???

 

 

Per @bearology - That clip is from Date With Star variety show. 

 

...date with star variety show? It was never aired/broadcast as well??

 

...who's the other guy anyways haha

got wake up when i saw him kissed JY, and i was like, ZZ might get angry and jealous because of this haha kidding..