fingersandpaws Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 I just realised that a small part of my translation was missing from this chapter (MQQ epilogue Ch. 7) so I edited and added them in blue. I translated this chapter based on a new source, which for some reason, left out this part. Read the full translation of MQQ epilogue Ch. 7: Live together with me! here http://www.asianfanfics.com/story/view/1098227/43 It's a small part but it shows how caring and sweet You Qi is, trying to boast Yang Meng's pride. New chapter will be up tomorrow! Spoiler “Meng Zi, this is the company’s planning supervisor.” “Supervisor Liu, this is the Yang Meng that I have talked to you about.” Yang Meng was momentarily stunned by You Qi’s sudden referral but he quickly reacted, reaching out his hand to shake hands with supervisor Liu.” “I heard from You Qi that you have a great talent in planning. He recommended you to help plan his fan-meeting next weekend, I would like to hear about your ideas.” Yang Meng was totally muddled; what fan-meeting? I don’t know! He raised his eyelids and saw supervisor Liu’s expectant gaze and You Qi’s encouraging look from his peripheral view. He boldly crapped out a lot of useless things, but the general point was that he was totally competent in handling this event. After supervisor Liu had left, Yang Meng used his arm to poke You Qi’s stomach. “Have richard simmons entered your head? I don’t even know what goes on in a fan-meeting, yet you still helped me accept this job? In contrast, You Qi was quite optimistic, “I had seen your talent in planning the last time during the disturbing of bridal chambers. If you cultivate it properly, perhaps you can achieve great things in this area!” Yang Meng almost tripped, “Those crap jokes can also be presented to a large audience?” “Those are not called crap; those are called attention-grabbing. Anyone can come up with stuff that is presentable, but it’s not easy to create attention-grabbing stuff. Rest assured, there’s someone to control the limit, so you just throw away your worries and do your best, I think highly of you!” Yang Meng checked out You Qi for a while and finally revealed a mischievous smile. “This is the first time I notice that you have such keen eyes.” The two were just mocking each other when a round of applause sounded from the studio, “Job done!” 15 Link to comment Share on other sites More sharing options...
bearology Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 EVR工作室 Weibo update - ZZ's clip - Youtube link Spoiler 《大鱼海棠》许魏洲VR专访 "Big Fish & Begonia" Voice Recording EVR工作室对许魏洲进行了关于《大鱼海棠》的VR独家专访,360度全机位+震撼AR大鱼特效,聆听坐在你面前的帅气洲洲为你讲述为“鲲” 配音的幕后故事。和这部电影12年的专注与坚持一样,许魏洲的出色配音成就了一个阳光善良,有责任心,充满正能量的鲲。 http://v.youku.com/v_show/id_XMTYzNjU4NDE2MA==.html This fanart Spoiler Cr Hako_魚粥 16 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post bearology Posted July 8, 2016 Popular Post Share Posted July 8, 2016 Long post ahead Spoiler I think it is hard for both of them to get a proper acting role right now because all the bans and rumours are still there, especially after that channel incident (cut out ZZ's performance). Even if the writers/directors would like to offer them a role, who would want to invest money in something/someone that might be banned or just simply involve too many unforeseen complications. Maybe in a few more months, things will get better for both of them in term of movie/drama. I remember back then when JY got a small role in Demon Girl or even up to his trip to Cannes, etc; I was more worried for ZZ with his series of scandals right after ShangYin and how only-fans was attacking him. I was blaming FM for not handling his situation well. ZZ only hope back then was his album "LIGHT" but ZZ got into this IRYE scandal. If this album flopped, it would be really hard for ZZ to find another opportunity to shine. Also because back then ZZ's singing was not that impressed for me (judging from his singing in SHFM and TFM) so I didn't know how would he handle having a whole concert himself. But now, we can see FM has helped ZZ a lot with Towards the Bright Side (first C-singer to top 2 charts), this dub in DaHai. Not to mention a very successful FM/Concert tour so far. I have no doubt at all about ZZ's singing now. He has improved significantly, not only in his singing but also his stage performance. JY, he has so much potential. And without a management behind, he has done a damn good job so far. Cannes then Milan with D&G. I am not a big fan of reality show either. I don't mind reality shows that involving physical activities like RFT or HC even (how I hope if there wasn't these bans, we might be able to see YZ playing TAR!!!!), but not reality shows that you are used as a mannequin and stupid fan-service. To be honest apart from JY's cut from that helping the old lady and the dog, I have not watched any other episodes from DWS or See You Monday. Maybe like everyone else here, I just don't want to see him doing fan-service. But JY once said he would like to try all different things as long as he has a chance, this might just be him trying out the reality show world. Maybe same as ZZ's case, we will understand why JY does what he does now in another few months (this sentence makes any sense? sorry its 5am here and I haven't slept for almost 24 hours trying to finish a project. Thank you for everyone here for keeping me entertained) I just saw this post from whaleandmonkey, he posted the photo that I was not sure if its JY doing a photoshoot today or before he went back to SH. Whaleandmonkey think that the girl model there look like Jun JiHyun and someone comments that Jun Jihyun just landed in SH yesterday. If this is true, it's a very exciting news for JY. This would be his first break through to reach his Korean fans. I really hope both JY and ZZ will have some acting roles in K-dramas. Then once they have built a concrete fan-base overseas, investors/producers from China will start to try breaking through the bans and offer them with proper acting roles. Because then that would mean their movies/dramas would have a higher chance to sell copyright to other countries. At the end of the day, it's all about which actors will bring profit/sale/rating/fans to the movie/drama right. Spoiler Blame Youtube auto play, it has to play When Hai has Yin while I'm typing this. Back then, who would imagine that this was the only chance (up til now) for them to perform When Hai has Yin together. Please, don't let this be the only time.... Spoiler 26 Link to comment Share on other sites More sharing options...
gayyoxx Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 8 hours ago, bearology said: FM YZ Addicted version - JY singing "Those Years" I made a mistake of watching this clip . JY's emotive voice + scenes from Addicted = heartache. Painful heartache. I am both excited and afraid for 23/7. Excited because I can see and hear JY's singing on the stage (hopefully there will be live stream?). Afraid on what his singing will do to my heart. What song will he choose? How his emotions will affect me? Then the greatest fear: what kind of YuZhou FMV will be made from that song? Please JY, choose a romantic, happy song! I agree with your opinion on how powerful JY's acting as GH was. He was able to convey simple emotions through his eyes and expression, both JY and ZZ did this but since GH was more expressive, JY showed his emotions more than ZZ showing BLY. Interesting, since I yesterday found Kim Eun Sook, the writer of DotS (whom ZZ met), said this in an interview: Quote For me the most important is their eyes (rather than looking at their nose etc) , if one can speak through their eyes, they can convey much more messages when they are acting, so i love actors who use their eyes to speak. Link to the translation in spoiler: Spoiler Strangely as it seems, in my mind, SJK-SHK ship is somehow connected to YuZhou ship. They are what YZ can be without the ban, I believe. Ah, no use in dwelling on that... So, I really, really, really wish JY and ZZ can play important role in her future drama. If it is still impossible for JY and ZZ to be together in one drama, at the very least they play in two different dramas written by her. JY and ZZ's ability to speak through their eyes are exactly what she is looking for! Which brings me to current!ZZ... Spoiler Long, gloomy post ahead. 13 hours ago, charlie10 said: I can't really reconcile pre-Addicted ZZ, Addicted ZZ and this ZZ. They're three different people. I agree that ZZ changed his style many times. He was this super macho guy during pre-Addicted. He was this sweet, handsome guy during Addicted. He is this cute (?) guy post-Addicted. Well, as we have discussed here, ZZ has many facets of his personality, so it's fine for him to put emphasis on one as befitting the circumstance/the job/his mood/whatever. He can be whoever he wants to. Yet, there is something that nagging me about the current!ZZ. It's his eyes. Many, many, many posts ago, I have said that ZZ is like a lightbulb. He shines with different intensity, depending on the situation, his mood, and whom he "shines" for. He shines the brightest for JY. He shines his "stage warmth" during work. He even shine and smile when he is upset (cue: Thai FM). I found his eyes reflect these different "shine" honestly. Despite his smiling lips or not, his eyes speak volumes about his feelings. During Addicted and its BTS, ZZ's eyes were filled with constant laughter. That was what made me fell in love with Addicted, JY and ZZ (other than JY's dorky attitude). Even after the ban, even while being viciously attacked, whenever I saw ZZ during photoshoot, his eyes were always smiling. But now, his eyes look so dim, even when he smiled. Granted, 80% of those happy moments, he was with JY. The other 15%, he was going to meet/after meeting JY. The other 5% was ZZ alone on interview/personal job. Nowadays, 100% ZZ alone. Nowadays, it's as if ZZ is wearing a smiling, happy, cute mask but his eyes reflect a profound sadness. The only time I can see his eyes shone brighter than usual was when he sang Understanding Dream with Ryan. I guess, he found comfort in singing with his best friend. When he sang those two songs? All I could see was longing in his eyes, despite smiling. Several gifs for comparison on ZZ's eyes, if you are interested. Spoiler When ZZ's eyes shine bright, in line with his smile: For other excellent moment of ZZ's eyes shining brightly: when he returned to GH's apartment and when JY suddenly grabbed his hand when singing Walk Slowly during Shanghai FM. I don't have the gifs and too lazy to check in this thousand pages-thread but those gifs are here, if someone could kindly point them to me? When his eyes are dim even though he was smiling: IDK what the second part of this post is supposed to be. Maybe just a catharsis of my worries seeing ZZ lately. Or maybe it's just my gloomy mood and something that I drank talking. All I want is for them to be happy. @Kim Kruisbessie Oh don't worry, I find your posts are expressive enough! Just look at my rambling posts for comparison xD @bearology LOL. Yes, why tissue companies have not approach them to endorse their products, I wonder? Your choice for JY's song are the ultimate heart wrenchers. Not those, please! We deserve one happy moment in our delulu ship! Spoiler Btw, ZZ's eyes kind of distant and dim not only on the premiere. I just chose that occassion because it was the latest and should be one of the happy events for him. 21 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kim Kruisbessie Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 I think every one wants to see them acting again. And if read some country options but than i think can the realy do that because the speak Chinese and in the other countrys the speak another language. Sometimes i'm strugling to express myself correctly in English because i'm Dutch, i think that Timmy and Johnny will have the same problem if the acting in another language. I'm sorry if i can't express myself correctly in English so forgive my when i write something in wrong line word order. @gayyoxx i know accactly what you mean with the eyes i saw it to but was not totaly sure beacuse its hard to see on video in real live it goes me better off to see it and read the eyes. @gayyoxx thank you i'm doing the best i can learning english every day here and you write very good english. 11 Link to comment Share on other sites More sharing options...
bearology Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 26 minutes ago, gayyoxx said: I am both excited and afraid for 23/7. Excited because I can see and hear JY's singing on the stage (hopefully there will be live stream?). Afraid on what his singing will do to my heart. What song will he choose? How his emotions will affect me? Then the greatest fear: what kind of YuZhou FMV will be made from that song? Please JY, choose a romantic, happy song! You know which song JY should choose? This Spoiler Or this? Spoiler I am sure at least tissue companies will appreciate him a lot Oh wait, we may not need to wait for that long! 17/7 - ZZ's concert. He never fails to make me cry during his concert. BJ stage - moonlight. Korea stage - oh let me count, Walk Slowly - When Hai has Yin - Walk Slowly again Just what did these boys do to us... About ZZ's eyes, I had a feeling that he was nervous? not comfortable? standing there on stage yesterday. Maybe because this is his first premiere and he doesn't know anyone there. I only really see him smiling and enjoying himself now when he's performing on stage. Maybe its not just JY needs his ZZ-medicine but ZZ needs his JY-medicine too. Side note: my Twitter is full of KFC meal, chicken and boxes ZZ, because of you, I am so close to go out and grab KFC now!!! 18 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kim Kruisbessie Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 @bearology if i see a KFC restaurant i think always on that silly chicken dance, but now i see the hole day the dance from Timmy LOL 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
aeislaeigh Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 Timmy Spoiler First Light in Korea (062516) Spoiler Source: junibaum Big Fish & Begonia Spoiler Source: 王猛Will Walk of Fame recording (061016) Spoiler Source: treasureTIMMY Johnny Spoiler DWSS recording (062216) Spoiler Source: 肉包儿zzZ Shanghai Beijing (070216) [HD] Spoiler Source: JohnnYearn1992_黄景瑜个人图博 Manips Spoiler Source: 若初-zZ Fan arts Spoiler Spoiler Source: Krill_haijingyu Spoiler Source: 呼呼花- Spoiler Source: 粥粥要带鲸鱼玩儿啊 Spoiler Source: 许魏洲吧 Spoiler Source: 许魏洲国际后援会 Spoiler Source: 有的是青春_沒的是時間 Spoiler Source: 沫色惜年 15 Link to comment Share on other sites More sharing options...
aeislaeigh Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 Johnny's & Timmy's account of daily activities since the Thai FM (041716) Day 82 (070816) Source: jy_zz_loverboy Spoiler 14 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kim Kruisbessie Posted July 8, 2016 Share Posted July 8, 2016 This is probely already posted before but i keep rewatching this 2 BTS videos asking myself the question if there is diverence is it acting, tease eachother, getting in the mood to the next take film or is there way mutch more going on between those 2? I don't know from what exact date this is filmed because i jumped in addicted mutch later than most of you hahaha. If i see these 2 BTS i can only see 2 guys totaly in love teasing eachother. What do you think? Video 1 Source: Lovely Things youtube Spoiler Video 2 Source: Lovely Things youtube The first 7 seconds part Spoiler 16 Link to comment Share on other sites More sharing options...
lovehaiyin Posted July 9, 2016 Share Posted July 9, 2016 On 04/07/2016 at 10:41 AM, gayyoxx said: About JY's moving away from CP image: Uhm, sorry to be blunt but what do you expect? "You" here are not calling to specific persons in this thread but asking all CPFs to consider this question, including myself (you know I am a hardcore shipper with little to no time to write fanfic etc now -A-). Addicted is banned. JY and ZZ are crazy if they still associate themselves with Addicted inside China. JY did not mention Addicted and just say "a webseries", ZZ did not sing the two songs. They might refused to sign photos of GH/BLY or turn when being called as GH/BLY. YET, in Milan, JY included Addicted in his portofolio. ZZ sang the two songs in Seoul. They also somehow, for mysterious reasons, wear clothing/accessories connected to the other. JY's last phone case (JOHNNY) was a half of phone case pair (JOHNNY - TIMMY) and he used it in public while knowing about its pair. I'd say, they might be forced to distance themselves from Addicted or GH/BLY but they keep on the CP image of YuZhou -in reasonable ways. Any further step is proclaiming their love for one another in public, which I do not think they will do so for some time... 3 Thank you Gayyoxx for your 'wise' answer and your 'faith' in JY/YuZhou :))..I'm your fan lol.. Yes people, ''don't'' let every little thing 'sway' you of our boys love/closeness, ''don't'' concentrate on the negatives, ''dig'' into those 'evidence' again to 'refresh' yourselves of their love, ''don't forget'' them PLEASE. ''What made you'' believe in their love in the first place??.. Have more faith everyone in YuZhou! Both ZZ&YY are great guys, they know what they're doing. Just stand with them and have faith and continue to love & support them. I am a believer. :^ . ^**.... Alrite, let's collect more candies and 'dump' any negatives. (People, you know what JY is like, I mean his character, he's very 'readable' from his moods expressions etc, don't you think that if he's 'split up' with ZZ he won't show it in a very 'obvious' way?? JY is too real (like me, I'm like him seriously lol..) so I know, YuZhou's 'very fine', they are okay, I trust my judgement of them, from their pictures etc, my analysis's good, I know they are well, so smile and don't worry all my soompi YuZhou friends :)))...). Goodnite everyone. Still love you all and thankful. ^ . ^.. 16 Link to comment Share on other sites More sharing options...
liam87 Posted July 9, 2016 Share Posted July 9, 2016 First time seeing JY with western facial feature. Spoiler At least for me. ;p 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
bearology Posted July 9, 2016 Share Posted July 9, 2016 ZZ - First Light Concert - Korea Spoiler Cr Hellomei1020 Spoiler Cr mercizz Throw back gif ZZ was helping JY to hold his bag. Good old times. One day, when this is all over, you two will be having dinner at your love-nest house and laugh about everything you have been through together Spoiler Throw back fan banner for ZZ in Korea. OMG, that cat paw is so cuteee Spoiler Cr xwzkorea Another carrot in YZ fanart from 呼呼花-. Ok, now I really want to know the connection between YZ and this carrot Spoiler Translation please my dear @gashupingo or anyone? No pressure or anything, just when you are free Thank you in advance 15 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post unicornsoup Posted July 9, 2016 Popular Post Share Posted July 9, 2016 Translation for JY's Esquire interview!!!! Some kind souls did it. Translation is all right. Enjoy. Cr: on the pictures. In the first paragraph, he mentioned as a child he would never throw a tantrum or cry to get his way. (This is the exact translation. Not so much 'caring', but of course he is obviously caring to begin with, that why he doesn't throw tantrums to make things difficult for his mother.) He would forget his disappointment and unhappiness after a good sleep. I feel a little melancholic reading the chinese version last night, his "voice" shone through the interview and I could feel him. So thoughtful and mature towards the feelings of others around him even as a child. Its hard to find someone like him among the post-90 generation. I would like to think he is a positive influence to all his younger fans! CAN JIE JIE (big sister) LIKE BUY YOU ALL THE SHOES YOU WANT NOW??!! *THROW SHOES AT YOU.* Spoiler 32 Link to comment Share on other sites More sharing options...
bearology Posted July 9, 2016 Share Posted July 9, 2016 ZZ - not recent I think Spoiler Cr [HT11301020] ZZ - DaHai premiere Spoiler Cr [宇宙警卫] 14 Link to comment Share on other sites More sharing options...
unicornsoup Posted July 9, 2016 Share Posted July 9, 2016 17 years old ZZ vs 22 years old ZZ. 16 Link to comment Share on other sites More sharing options...
unicornsoup Posted July 9, 2016 Share Posted July 9, 2016 http://www.miaopai.com/show/oMZXenxgydrf39VNVMrbLQ__.htm JY saying "Hi" to a Korean fan at the airport. He said "an nyung" and according to a Korean fan on WB, his accent is on point. For those that have WB, please follow littlebrown1999. She is a korean fan of JY and is super funny and dramatic. She has a lot of funny gifs on her WB. I havent quite figure out how to post gifs here yet, so hop over to her WB if you have one. littlebrown1999 (bold words are mine): #向全世界安利黄景瑜##黄景瑜# 아아아아 안녕,,,, 안녕ㅠㅠㅠ 景瑜 (JingYu) says "an nyung~(=hi)" ㅠㅠ His Korean accent is super EXACT and 超可爱 (super cute)....an nyung... an nyung......超可爱 (super cute)..세상에ㅠㅠ I'll change my 名字 (name) to an nyung 15 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post ryokise Posted July 9, 2016 Popular Post Share Posted July 9, 2016 [Trans] <Big fish and begonia> VR interview with Zhouzhou https://www.youtube.com/watch?v=4Zb23e58c7w ZZ: Hello everyone, I am Xu WeiZhou. I voice act as "Kun" in <big fish and begonia>. Q: Do you like watching animations/animated films?ZZ: I do. Actually, I like watching animations since young. I like to watch it, be it domestically produced animations or overseas animations. Because when I was young, I was quite attracted towards/want to become the characters in the animations, for example, <black cat detective>, <Nezha> and etc. When I grew up, I also watch overseas animations, because the productions are pretty high in quality, and it makes me deep in thoughts.So I think, animated films, they are a really good..a..a..a..(can't make out what he is saying here ><) thing. Q: How did you came into contact with the film <big fish and begonia>?ZZ: Actually, I am very lucky. Coincidentally, I came to know Liang Xuan director, the director let me try out for the roles of "Qiu" and "Kun". Maybe because my image and voice traits matches with "Kun" more, so the director let me voice act for the role of "Kun". Q: What do you think of Kun's personality?ZZ: I feel..firstly, he is very sunny/bright and takes care of his sister especially well, especially responsible, and very kind. Anyway, I think he is a character full of positive energy. Q: So these qualities matches with you?ZZ: I dare not accept this (honour). *laugh* Actually when I see him, I see sides of him that are optimistically positive, I think it's great. Q: Were there any difficulties when you were voice acting?ZZ: The voice acting teacher, Teacher Wang, helps me a lot throughout the voice acting process. Because I didn't had any prior experiences to voice acting, thus, initially when I first started out, I was unaccustomed and wasn't adept at it. When I began talking, I had some stage play's accent, "Sister, you've arrived!" (in a deep voice) and the director said "no no no no no, don't talk in such a way". I have to portray a character in daily life naturally, hence, later on, I adjusted myself, and voice act Kun according to the scenes and story. Q: Do you remember any particular lines from certain parts?ZZ: I remember a line that left a very deep impression on me, it's not a line but a reaction. It's when Kun was swept into the swirls of the sea, and he emit sounds like "ugh..ugh", the sound of being choked by water. Initially, I was bad at making that sound, the sound I made didn't sound like I was choked by water, I sounded like I had a fish bone stucked in my throat.(Lol ZZ!) And the director said, you have to find the feeling of being drowned under water. I replied "Okay. I will try." Teacher Wang also gave me some guidance when we were eating. Afterwards, I found the knack of being drowned. Q: I'm very curious, how did you found the knack of being drowned? Did you had to experience it under water?ZZ: He/she asked me to imagine myself in a swimming pool, the feeling of wanting to call out for help "ugh ugh ugh" but unable to do so, and water infilling the lungs. It's these types of feelings. Experiencing myself in this kind of scenario. Q: Is voice acting very different from when you were acting previously?ZZ: Actually, can't really say that it's different, they share similarities. For example, acting and voice acting, when acting, you have to experience the character in the scenario and find that emotional state. It's the same for voice acting, it's just that initially I didn't find the knack of it. Actually it isn't divided from acting, you have to look at the scenes and animations in the scenarios, find the character's personality, his thoughts, and perform it accordingly. Q: I heard that Teacher Wang is very strict in the recording studio.ZZ: Yes yes yes. I also heard before that Teacher Wang has a very dignified presence, but when I saw him/her in person, I felt that it's actually alright. He/she is an especially amiable teacher, he guided me in details and told me what to do step by step. After all, I am a newbie in voice acting, but he/she was very patience in teaching me. *Interviewer asked something about the voice acting teacher* ZZ: When I see him/her, he/she is actually very nice to me, but towards his/her disciples who were also voice acting there with me, he is more stern and has the attitude of a teacher towards them. "What in the world are you voice acting?" "Come out!" "Change to someone else!" "Come and demonstrate it to him!" I sat alone quietly on the sofa and watched them, I was quite scared. Then I (after witnessing the teacher being fierce), became more obedient and listen to what the teacher says *laugh* Whenever he/she taught me, I just go "en. en." (nodding head obediently). I feel very lucky to have an experienced teacher who taught me with patience. (the scene of a scared kitten having jump scares from the teacher yelling at his students plays in my mind LOL) Q: Which lines did you had to adjust many times?ZZ: Hmm..let me think. There was a line, when I/kun was with little sister by the cliff, and there were big fishes, he had to say "Hey! Are you fine~~" It's this line, this "hey!" , initially when I yelled, he(Teacher Wang) said my distance of yelling was only 10m, but the distance between me and the fishes are about 100m, so I have to yell out the distance of 100m. I tried to find it (the distance) by myself and consistently yelled in the studio "hey! hey! hey! hey! hey!", yelled until my voice cracked. Afterwards, it was approximately there at 100m. Q: You find it slowly over 10m to 100mZZ: Yes, that feeling, "HEY!!!" (voice range from high to low), you have to make it feel like it reaches that place. Calling the people from over that side, calling from the distance of 100m, the fishes. Q: That yell you did, I can feel the sense of parabolic.ZZ: *laugh* Teacher taught me well. Q: When you worked with Liang xuan director, did he had any requirements/expectations for the character and voice?ZZ; He had requirements. I think director Liang is a very conscientious and rigorous person. When I was voice acting, he sat outside the voice recording studio,consistently looking at every single word, every phrase, every sentence that I said. He also did the same thing when it was other voice actors voice acting and discussed with Teacher Wang. This..here..adjust.. He was very thorough in the details. Q: To what extent?ZZ: To the extent that I think he must be a Virgo. Q: Did he demonstrate for you? Like "hey, try this tone of speaking"?ZZ: No, because he himself has a bit of Fujian accent when talking *laugh* "Hm, this feeling is not bad" he will tell me what is the personality of the character and I will personally experience the character's personality. Q: From your voice acting experience, what kind of film do you think <big fish and begonia> is?ZZ: I think, firstly, leaving aside the voice acting. The animation's scenes and the plot, because I saw the early version, at that time, I felt shocked and "wow, why is this animation film so good?". In terms of visuals and the pace of the plot, I feel that it is a big magnificent production. Every scene feels like it can be screencapped (into wallpapers), every screencap it's a work of art. It is an intricate production. Q: You watched a lot of animation filmsZZ: Yeah, I watched a lot of animation films and I will watch, for example, Japan and Western animations. They are also very intricate and high in quality, but I feel that, <big fish and begonia> can really be on par with them. It is done very, very well. *silence* ZZ: *laugh* Really great! Really! Q: *laugh* Isn't there also a little sister character?ZZ; Yes, the little sister character. Although I've never met this little sister, but when I listen to her voice, I feel that she is very adorable. Because she, "ge ge~" ( skip to 10.37 for ZZ's cute imitation of her calling "ge ge~"), very innocent and childlike. The feeling of naive and pureness, it was in place. I also heard from Teacher Wang about adjusting her state(of voice acting) and getting along with this child. He said that he was playing with her in the studio and asked her to try saying a few lines whenever she is happy from having fun, and she will be able to say it out. Q: Did her childlike innocence influenced you to be relaxed when voice acting?ZZ: Yes. I had to give reactions according to her voice. When I listen to her cute voice, I feel that I want to take care of her. Q: Did you know that <big fish and begonia> has 12 years of production?ZZ: At first, I didn't know about it. I only know about it after taking on the role of voice acting in <big fish and begonia> film, I went to do some homework and found out that it has been 12 years in production. Hence I feel that it isn't easy, and I feel very honored as a voice acting newbie, to be a part of <big fish and begonia> project. Q: With this production team, you are able to feel their thoroughness,patience,rigorousness and persistence from the angle of voice acting.ZZ: Like what I mentioned, be it director Liang or Teacher Wang, the seniors and teachers I came into contact with, I can feel that they are all very dedicated,patient and rigorous in completing this film. Thus, I think that <big fish and begonia> film is a work of art. Q: The film is screening soon, do you have any words of recommendations?ZZ: I think, everyone must watch it. You will regret not watching it. Really, you will regret it, definitely must watch. I will be watching for you at <big fish and begonia>. Thank you. 31 Link to comment Share on other sites More sharing options...
aeislaeigh Posted July 9, 2016 Share Posted July 9, 2016 Johnny – Beijing Shanghai (070616) Spoiler Spoiler Source: Johnny_黄景瑜同行站 Spoiler Source: Dazzling_Johnny黄景瑜个站 First Light in Korea (062516) Spoiler Source: CaTimmy_许魏洲微站 Throwback Spoiler Source: joeychika Fan arts Spoiler Spoiler Source: 曦子家的曦沫 Spoiler Source: 许魏洲PROME Spoiler Source: Krill_haijingyu 20 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oline Oline Posted July 9, 2016 Share Posted July 9, 2016 Update about zz's Asia Tour at Shanghai Spoiler It will be more spectacular than past performance Ps: wanna see blondie zz, wondering what he look like with blonde hair 19 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now