[Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

[pureblade]

6 minutes ago, samscheetah said:

No, Johnny finished his secondary educarion (6->9 or 10 I don'r know in China), then he started to work. He didn't go to university, he did model jobs, waiters, selling shoes,....

 

Ahhh ok! I know I was listening to an interview where they were talking about the jobs he was doing before this debut. I am really happy for him though if this opportunity will make him successful it did sound like his life was a bit hectic. I hope this will lead him into many more opportunities to make him more established.

 

[samscheetah]

4 minutes ago, dokiedokie said:

Btw why they often wear mask? 

is it because the city is very polluted or why? 

Yeah, pollution.

And more, in my opinion:

1> cover their tiredness

2> cover bad marks on their faces that makeup couldn't hide them all

3>  risk of transmitting disease through airway when contacting a lot people

[samscheetah]

7 minutes ago, pureblade said:

Ahhh ok! I know I was listening to an interview where they were talking about the jobs he was doing before this debut. I am really happy for him though if this opportunity will make him successful it did sound like his life was a bit hectic. I hope this will lead him into many more opportunities to make him more established.

 

I'm trying to find the translated version for more details haha, somehow I lost it

[edrianisawesome]

Can someone please bring me back to that post made in here about the list of the OST of Heroin?

Thank you <3

[andrewth]

 

On 2/28/2016 at 4:03 AM, liesl said:

 

Okay, here's the list of the background songs that I've compiled:

Xu Weizhou - Because of the Sea
https://www.youtube.com/watch?v=_vSOBzIgefc

Xu Weizhou - Walk Slowly
https://www.youtube.com/watch?v=P-pZLabzkkI  (Short Version)
https://www.youtube.com/watch?v=z6mAjIskZAw  (Full Version)

Masaaki Kishibe - Drifting Clouds
http://mp3freex.info/playit/masaaki-kishibe-nagare-yuku-kumo-drifting-clouds-5mOYqJWdqqShZsWklZyqoqFlmg

Masaaki Kishibe - Hana (Flower)
http://mp3freex.info/playit/masaaki-kishibe-hana-flower-5myeq56WqqalZMWqlpqon6Njnw

Family of the Year - Hero
https://www.youtube.com/watch?v=mHeK0Cwr9sg

The Grand Budapest Hotel Soundtrack - Mr Moustafa
https://www.youtube.com/watch?v=tE6_awNDFbY

Twinbed - Trouble I'm In
https://www.youtube.com/watch?v=6aesr4mRIiM

Brokeback Mountain Soundtrack - The Wings
https://www.youtube.com/watch?v=0qzMsJ-tmJY

Brokeback Mountain Soundtrack - Opening
https://www.youtube.com/watch?v=UDSvwNBYhNs

Teresa Teng - 我只在乎你 (I Only Care About You)
https://www.youtube.com/watch?v=N72dsXD2GdM

Elton John - Can you feel the love tonight
https://www.youtube.com/watch?v=n8FM8nyy_Fk

Explosions In The Sky - Your Hand In Mine
https://www.youtube.com/watch?v=EFK5bnceOG4

Denis Sanacore - Red River
https://www.youtube.com/watch?v=CfMqwXNIZR0

JBM - Years
https://www.youtube.com/watch?v=N9v-yoxew6o

Skrillex - Bangarang (ft. Sirah)
https://www.youtube.com/watch?v=cR2XilcGYOo

Moby - Rio
https://www.youtube.com/watch?v=N9v-yoxew6o

Carol Soundtrack - Taxi
https://www.youtube.com/watch?v=YJHPhBVyRiY

Carol Soundtrack - Drive Into The Night
https://www.youtube.com/watch?v=BzyNn32c258

The High Strung - The Luck You Got
https://www.youtube.com/watch?v=HNHwxZVAqw4

Kotaro Oshio - Wind Song
https://www.youtube.com/watch?v=cwGAv4ky3w8

The Countdown Kids - Have A Merry Christmas
http://www.mp3lio.net/mp3/Have+a+Merry+Christmas+The+Countdown+Kids

Vivaldi - Spring
https://www.youtube.com/watch?v=l-dYNttdgl0

Shuhei Nagasawa (長宇) - I Would Like to (我想)    <-- The song where Bai LuoYin's crying on the rooftop
https://www.youtube.com/watch?v=hUhxBgEhkM0

 

Most of these songs could be listened here: http://www.xiami.com/collect/141169807?spm=a1z1s.3065917.6862697.85.zkfFww

 

I'm still missing a few though. Does anyone know the title of these songs?

1.  The background sound when Bai LuoYin found a bag of foods on his table given by Gu Hai (Episode 3). This sound comes out often

2. The piano background when Gu Yang's eating with Gu Hai and Bai LuoYin at the restaurant

3. The song on Episode 13 when Bai LuoYin's drunk. (Near the end)

4. The song on Episode 15 when Gu Hai's giving more sauce to Bai LuoYin

5. And after that where two of Gu Hai's friends daring Gu Hai to curse at Bai LuoYin

6. The background song on the kidnapping scene! (Episode 11)

7. The background song when Gu Hai fights with Lulu after knowing that Lulu's cheating on him (Episode 10)

8. The song on Episode 15 where GuHai and Bai LuoYin K-I-S-S-I-N-G on the car.

9. The background sound on Episode 9 when Gu Hai's father is being "fired" from his job.

 

So there you go... if you happen to know more please tell me.

 

Last Update : 02.03.2016
Added the YouTube link of the "rooftop" song by Shuhei Nagasawa

 

 

2 minutes ago, edrianisawesome said:

Can someone please bring me back to that post made in here about the list of the OST of Heroin?

Thank you <3

Here you go! 

[Jonathan Oon]

On 3/4/2016 at 7:54 PM, ryokise said:

JY says as they both are busy lately , so they have less chances of meeting each other.As he is in Shanghai and WZ is in Beijing ,thus when they are both in Beijing , they would go out to have meal together and etc.He said he will do his best to help promote WZ's album. JY is currently not signed to any company.

WZ says recently, they didn't meet much in private.As they both are very busy, JY is busy with his filming while WZ is busy with preparations of his album.About if they have similar interests/hobbies, WZ say yes, when JY used him for jiujitsu practice, he was "pain with joy/pleasure"(that famous saying again),so he treats it as a form of workout for himself.He says he would definitely work with JY again if there are chances in the future, as they are old partners.

Sorry for digging up old stories, but in this thread, a few days old posting sounds like old stories.. Lol.

Although I am team Timmy, I cannot help to see that Johnny was feeding fans' hunger of what we had wanted to hear - they having meals together.. He told us what they had done together. I was disappointed with Timmy's answer, as it sounded like self-centered.

I cannot believe there are fans who would believe Johnny's version of his unsmiling self that night. That was our first time seeing them together. Only a few photos that Johnny did look cool. Other than that, he was actually unsmiling. The excuse of this front teeth being horrifying sounded ridiculous. 

Upset that Timmy was not staying overnight?

[pureblade]

11 minutes ago, samscheetah said:

I'm trying to find the translated version for more details haha, somehow I lost it

 

I know LovelyThings has the interview. Someone in the comments section tried to translate it:

 

edy kim1 week ago

"hey guys i'm huang Jing Yu

 

(when you not working, what you usually do) if i not work, usually i just take a sleep... daze (i hope i translate it right) when i wake up, watching movie, read book.. sometimes,, go to cinema alone, grab some food, at night i usually do wrestling exercise,, and ilike to sit alone in the road side for drinking beer... sometime alone and sometime with some friend,, just stand on the road side or find a good spot just to drink beer

 

(so, after be a cast on this series, you cant do it any more) ahhhh,,, i am not at the situation that i cant do it anymore... but if i cant do it anymore, i will feel boring, annoyed, like i lost my freedom...

 

(i heard that you dislike your under part of your body, from waist to feet) its not like that, i just more like my upper body, but also my small legs, my bicep, my face ect....

 

(can u tell us about your wrestling training) its not a hard sport,,,, its a gentle sport... we find the best position, a lil soft smash, locked,,, and each have the own point,, so when the battle, we just need to do the best smash or locked to collect the point and compare it with our rival point to find a winner,,, so its not a hardcore sport at all,,,

 

(before acting, what kind of job you ever did) waiter, on the restaurant,,, on the ktv,,, i ever did such a job,,,, i also ever sell sport shoes,, and also be a labor in my friend warehouse

 

( do u ever see wei zhou as a girl) me and wei zhou,,,,, i never see him as a girl.... when shoot the scene, because of deadline, the crew always push us to move quickly from scene to scene (i think he lies about this question),,,, so i never think about that,,,, i just focus to do the scene shoot as well as i can

 

(do u have any unforgetable experience to share with your fans that u keep it as secret so far) ah,,, when i celebrated my 18th birthday,,,, i invited alot of friends to celebrate it with me,,,,, but at the end i just realise i make a mistake,,,, its not my 18th birthday but my 17th birthday... and i have a bad memory... if i have a important thing, i will keep remind my self to remember,,, but i will always forget it... i cant help my self,,, more i want to remember then i will more easily forget it

 

(any other secret) i like to walk alone without destination,,,,,, usually after work when i feel dont like to go home.... i will just walk and walk to a random direction,,,,,, i very like the feeling,,,, looking at the strangers, the sky,,, the whole world that always changing, the car on the road ect...."

 

*credits to edy kim*

[Jonathan Oon]

2 minutes ago, Jonathan Oon said:

Sorry for digging up old stories, but in this thread, a few days old posting sounds like old stories.. Lol.

Although I am team Timmy, I cannot help to see that Johnny was feeding fans' hunger of what we had wanted to hear - they having meals together.. He told us what they had done together. I was disappointed with Timmy's answer, as it sounded like self-centered.

I cannot believe there are fans who would believe Johnny's version of his unsmiling self that night. That was our first time seeing them together. Only a few photos that Johnny did look cool. Other than that, he was actually unsmiling. The excuse of this front teeth being horrifying sounded ridiculous. 

Upset that Timmy was staying overnight?

Sorry. I meant *upset Timmy was NOT staying overnight?

My damn smartphone did not load the edit section properly.

[edrianisawesome]

11 minutes ago, andrewth said:

 

 

Here you go! 

 

Wah! Thank you. You're the best! I meant to download them as soon as I saw this post but school and work week happened, LOL.

[Princess Merna]

How Tall is Zhouzhou?

[Sarah Whitney]

Okay another thing 

I though it was unrealistic when GH caught the fish with his bare hand IN the drama..turns out the reason he caught the fish so easily was because ever since he was 10 he got traning on how to survive in the wilderness..and catching fish was part of his training...no fish big or small can escape him lol

[hellolive]

25 minutes ago, Princess Merna said:

How Tall is Zhouzhou?

About 184-185 cm

14 minutes ago, Sarah Whitney said:

Okay another thing 

I though it was unrealistic when GH caught the fish with his bare hand IN the drama..turns out the reason he caught the fish so easily was because ever since he was 10 he got traning on how to survive in the wilderness..and catching fish was part of his training...no fish big or small can escape him lol

I think it's pretty realistic, he could easily grabbed that fish since the fish got baited.. because it wasn't like the fish had escaped itself, and BLY looks shocked that time at GH happily surprised response when he caught the fish. I mean, BLY let the fishing rope off his hand, because he was shy when GH praised him caught the big fish. That's why BLY suddenly said "I don't feel like fishing anymore" with shy blushed face. Then GH just took the fish, so BLY wouldn't feel embarrassed about it.

[yaoimazter78]

13 minutes ago, Princess Merna said:

How Tall is Zhouzhou?

185cm

[ryokise]

56 minutes ago, Jonathan Oon said:

Sorry for digging up old stories, but in this thread, a few days old posting sounds like old stories.. Lol.

Although I am team Timmy, I cannot help to see that Johnny was feeding fans' hunger of what we had wanted to hear - they having meals together.. He told us what they had done together. I was disappointed with Timmy's answer, as it sounded like self-centered.

I cannot believe there are fans who would believe Johnny's version of his unsmiling self that night. That was our first time seeing them together. Only a few photos that Johnny did look cool. Other than that, he was actually unsmiling. The excuse of this front teeth being horrifying sounded ridiculous. 

Upset that Timmy was not staying overnight?

Haha sometimes I post stuff that happens like Nth days ago too About Johnny feeding fans' hunger, I don't get that vibe from him when he answered the questions because the reporter was prompting him to answer about Zhouzhou, at first, he only mentioned about them hardly meeting due to both being busy, it was only until the reporter asked him further,.that he started to elaborate more. As for Timmy's answer , you mean about being busy or the jiujitsu part? I thought his answer was quite "official" like, haha. I agree with the front teeth story being kinda ehh?, but if it's true then he must be very self conscious lol

[sohocomo]

22 minutes ago, hellolive said:

About 184-185 cm

I think it's pretty realistic, he could easily grabbed that fish since the fish got baited.. because it wasn't like the fish had escaped itself, and BLY looks shocked that time at GH happily surprised response when he caught the fish. I mean, BLY let the fishing rope off his hand, because he was shy when GH praised him caught the big fish. That's why BLY suddenly said "I don't feel like fishing anymore" with shy blushed face. Then GH just took the fish, so BLY wouldn't feel embarrassed about it.

I was about to ask if we were to ignore the hook in its mouth and the line trailing down. I guess according to the novel we should and chalk it up to GH's awesomeness. I can do that.

[dokiedokie]

1 hour ago, pureblade said:

 

I know LovelyThings has the interview. Someone in the comments section tried to translate it:

 

edy kim1 week ago

"hey guys i'm huang Jing Yu

 

(when you not working, what you usually do) if i not work, usually i just take a sleep... daze (i hope i translate it right) when i wake up, watching movie, read book.. sometimes,, go to cinema alone, grab some food, at night i usually do wrestling exercise,, and ilike to sit alone in the road side for drinking beer... sometime alone and sometime with some friend,, just stand on the road side or find a good spot just to drink beer

 

(so, after be a cast on this series, you cant do it any more) ahhhh,,, i am not at the situation that i cant do it anymore... but if i cant do it anymore, i will feel boring, annoyed, like i lost my freedom...

 

(i heard that you dislike your under part of your body, from waist to feet) its not like that, i just more like my upper body, but also my small legs, my bicep, my face ect....

 

(can u tell us about your wrestling training) its not a hard sport,,,, its a gentle sport... we find the best position, a lil soft smash, locked,,, and each have the own point,, so when the battle, we just need to do the best smash or locked to collect the point and compare it with our rival point to find a winner,,, so its not a hardcore sport at all,,,

 

(before acting, what kind of job you ever did) waiter, on the restaurant,,, on the ktv,,, i ever did such a job,,,, i also ever sell sport shoes,, and also be a labor in my friend warehouse

 

( do u ever see wei zhou as a girl) me and wei zhou,,,,, i never see him as a girl.... when shoot the scene, because of deadline, the crew always push us to move quickly from scene to scene (i think he lies about this question),,,, so i never think about that,,,, i just focus to do the scene shoot as well as i can

 

(do u have any unforgetable experience to share with your fans that u keep it as secret so far) ah,,, when i celebrated my 18th birthday,,,, i invited alot of friends to celebrate it with me,,,,, but at the end i just realise i make a mistake,,,, its not my 18th birthday but my 17th birthday... and i have a bad memory... if i have a important thing, i will keep remind my self to remember,,, but i will always forget it... i cant help my self,,, more i want to remember then i will more easily forget it

 

(any other secret) i like to walk alone without destination,,,,,, usually after work when i feel dont like to go home.... i will just walk and walk to a random direction,,,,,, i very like the feeling,,,, looking at the strangers, the sky,,, the whole world that always changing, the car on the road ect...."

 

*credits to edy kim*

 

lol why i feel that this guy is kind of sad... 

pity him

[ifaic6]

1 hour ago, pureblade said:

 

I know LovelyThings has the interview. Someone in the comments section tried to translate it:

 

edy kim1 week ago

"hey guys i'm huang Jing Yu

 

(when you not working, what you usually do) if i not work, usually i just take a sleep... daze (i hope i translate it right) when i wake up, watching movie, read book.. sometimes,, go to cinema alone, grab some food, at night i usually do wrestling exercise,, and ilike to sit alone in the road side for drinking beer... sometime alone and sometime with some friend,, just stand on the road side or find a good spot just to drink beer

 

(so, after be a cast on this series, you cant do it any more) ahhhh,,, i am not at the situation that i cant do it anymore... but if i cant do it anymore, i will feel boring, annoyed, like i lost my freedom...

 

(i heard that you dislike your under part of your body, from waist to feet) its not like that, i just more like my upper body, but also my small legs, my bicep, my face ect....

 

(can u tell us about your wrestling training) its not a hard sport,,,, its a gentle sport... we find the best position, a lil soft smash, locked,,, and each have the own point,, so when the battle, we just need to do the best smash or locked to collect the point and compare it with our rival point to find a winner,,, so its not a hardcore sport at all,,,

 

(before acting, what kind of job you ever did) waiter, on the restaurant,,, on the ktv,,, i ever did such a job,,,, i also ever sell sport shoes,, and also be a labor in my friend warehouse

 

( do u ever see wei zhou as a girl) me and wei zhou,,,,, i never see him as a girl.... when shoot the scene, because of deadline, the crew always push us to move quickly from scene to scene (i think he lies about this question),,,, so i never think about that,,,, i just focus to do the scene shoot as well as i can

 

(do u have any unforgetable experience to share with your fans that u keep it as secret so far) ah,,, when i celebrated my 18th birthday,,,, i invited alot of friends to celebrate it with me,,,,, but at the end i just realise i make a mistake,,,, its not my 18th birthday but my 17th birthday... and i have a bad memory... if i have a important thing, i will keep remind my self to remember,,, but i will always forget it... i cant help my self,,, more i want to remember then i will more easily forget it

 

(any other secret) i like to walk alone without destination,,,,,, usually after work when i feel dont like to go home.... i will just walk and walk to a random direction,,,,,, i very like the feeling,,,, looking at the strangers, the sky,,, the whole world that always changing, the car on the road ect...."

 

*credits to edy kim*

 

The last part of his question is totally me. I mean i like to do all of that too, walk alone to random direction and wonders about the world and people. Putting my poker face on while thinking about my uncertain future. 

[MStar84]

For those wanting to know the corresponding chinese novel chapters for @mchansk07  post:

6 hours ago, mchansk07 said:

the continuation of last summary

 and

On 03/03/2016 at 5:02 AM, mchansk07 said:

i thought to continue my last summary before

 

@mchansk07 had basically sum up Chapter 137-146.

Spoiler

Chap 137: The evil we bring on ourselves are the hardest to bear (自作孽不可活)
'The next morning, BLY woke up late due to the excessive pleasures...'

Chap 138: The Commander personally came to console (首长前来慰问)
'Suddenly GH’s phone rang, it was Li Shuo in front...'

Chap 139: Precious little chrysanthemum (金贵的小菊花)!
'As they went in, GWT saw the bowl in BLY’s hand & satisfied...'

Chap 140: A Brazen Gu (脸皮厚的顾某)
'After 3 days, the...'

Chap 141: Strong repercussions (强来的后遗症)！
'BLY found GH was...'

Chap 142: Shameless YZ (小因子耍赖皮)
'The next morning, BLY who...'

Chap 143: Soon exposed (马上就要露馅)
'When the weekend came, BLY...'

Chap 144: The Wolf in heat (发情的大灰狼)
'But when GH came, unfortunately Aunt Zhou's son...'

Chap 145: Witness the miraculous moment (见证奇迹时刻)!
'In fact, since the day he ran back home that night...'

Chap 146: Glorious mission completed (光荣完成使命)
'GH poured the remaining oil...'

 

 

The first volume ends with Chapter 208.

Spoiler

The last paragraph of the last chapter:

BLY went to the market, bought vegetables and meat home, and began cooking for the first time, which continued till late into the night, and as the last dish was laid on the table, the first prepared dish is already cold.

BLY was standing quietly at their desks and stare for a minute, then collected his stuff to leave the place for good.

Late at night, BLY was standing on the bridge, shouting: "Gu Hai, I love you!!! Gu Hai, I love you!!! Gu Hai, I love you!!! ……”
Over and over again until he cried and fell to his knees on the cold stone.

"Gu Hai, in fact I am a timid person, I'm afraid of being alone, I'm afraid of long-distance travel, I'm afraid of closed ones being hurt ... ... but since I've met you, I became stronger.
Therefore, you must also stay alive for me!"

 

Volume two begins after the 8 years time-skip.

 

[ryokise]

Saw these Clips of their fanmeeting dance practice from Yzonlykt's instagram

https://www.instagram.com/p/BCk-kr_Pouc/?taken-by=yzonlykt

look at Johnny randomly dancing pass Zhouzhou lol

https://www.instagram.com/p/BCk-1yfvovH/?taken-by=yzonlykt

Person:Who are you?
JY: Hi everyone I am Huang Jingyu,"Huang" from yellow green traffic lights

*Huang in chinese is yellow*

[Guest skeletonworks]

14 hours ago, gayyoxx said:

 

So, fellow Addicts! How about using the manga (in the spoiler) to test our level of addiction? Identify these scenes! Do you know what are they/where are they coming from? There are 30 frames which I believe taken from the movies/real life. Frame 31 etc are the mangaka's fanfic LOL.

My answer:

  Reveal hidden contents

White Day is 14 March, right?

On the manga: yes, that's very sweet!!!

Now let me see if I can pass @Sloan's challenge! XD

1) first time they meet
2) pre-filming photo shot (Johnny wore black coat while Zhouzhou wore white jacket)
3) first time filming
4) Zhouzhou was wet after he shot a raining scene (walking home during rain?)
5) Johnny's feet were cold after the river scene
6)  7) I never seen these scene?
8) Playing Jiu Jitsu/wrestling during promo BTS.
9) MY FAVORITE BTS EVER! Zhouzhou made faces and moved his head around while the director explaining about something so Johnny hug him. This was the start of my addiction, huhu.
10) Reading the script together in parking lot (I guess, before the car scene).
11) Not sure. What's on the text?
12) The famous make out practice, LOL.
13) Kisssing after kidnap scene.
14) Hepatitis B scene.
15) Not sure. What's on the text?
16) 17) Are they from Zhouzhou sending birthday video to Johnny?
18) 19) 20) too many hugs to choose from! XD
21) WHAT IS THIS!? I never saw Zhouzhou with glasses!
22) 23) I don't know.
24) 25) 26) singing Walk Slowly at fan meeting.
27) at the airport, going to fan meeting?
28) not sure.
29) Zhouzhou went back to Beijing while Johnny went to Angelababy's party.
30) Johnny with Fangbo? Who's the girl!?
31... Fanfic! LOL.

How's my score? LOL.

I don't know 10 of them! Not so much of an Addict, LOL.

13 hours ago, skeletonworks said:

 

11) Probably the kidnap scene. Asking Luoyin to answer him whether he likes him too or not..

22) & 23) Shanghai fanmeeting when Zhouzhou about to walk away but Johnny grabbed his hand.

30) Probably Jin Lulu 

32) Attending Madame Figaro festival together.. Taking pictures (minus the middle person).

 

 

Added more:

31) The one where Zhouzhou is taking photo of Johnny was from their Shanghai FM airport arrival