[Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

[Kim Kruisbessie]

@KKmegan hahaha i had to laughing so hard here about your translation from Timmy's letter with that video hahahaha Timmy's face LOL when the audience screamed hahaha

 

I heard on weibo that Johnny has a cold.

He needs his kitty medicine to get better. Johnny i hope you feel better soon and good luck with filming.

 

Johnny at the airport playing with his hair. How many fans dream about to play with his hair 

Cr.@_FlowerFlutter on weibo

Spoiler

Weibo group YuZhou-English Link

[lielee]

On 8/14/2016 at 9:02 PM, aeislaeigh said:

Fan arts

  Reveal hidden contents

Source:   Danty-五角星

 

 

Know why I keep translating even when I don't know Chinese?

Spoiler

I CRAVE THE ATTENTION!!! MUAHAHA!!! 

'Junction' or 'common border'.

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

This one is very lovely. I hope the mangaka make Yu and Hai next.

[victorianlegend]

@KKmegan I had to DL the vid so I could watch it again and again foreveeeeer. This had me smiling and rolling about in happiness! Delulu-ing or not, ZZ's smile is a winner! I count this a win for the cpfs! THIS IS SO CUTE~!!!

On another note, Johnny's ARM from Hello Goddess yesterday (edit: Oh I'm sorry I meant Sunday. Didn't realize it's after midnight now o_o) is just...has anyone talked about this yet because...wow. (best showcased from 5:28)

Uploaded by : 貓兒就愛喵喵叫

Spoiler

 

[Guest skeletonworks]

On 8/14/2016 at 10:49 PM, bearology said:

Which one is your favourite? 

  Reveal hidden contents

Cr on pic

Vote  Just for fun guys

http://www.easypolls.net/poll.html?p=57b085f6e4b0e1305341c106

 

 

I want to choose Seoul 5 but there's no option for that... And I reiterate here again to @bearology Seoul 5 & BKK 5 would never be the same!!!! :-P 

Out of all the concerts, overall I like the style in Seoul concert the best and what he wore in Seoul 5 holds a special meaning to me <3

But if I were to pick the 2nd best it's Beijing #1 because this is the closest outfits I'd like him to wear compared to other flashy outfits. And.... Beijing #1 is leading... Huhuhu.

 

22 hours ago, prima13facie said:

Woah... as expected HD cams are slowly flooding it's way through youtube. Maybe a day or two we can expect a full length HD video from ZZ's last concert at Shanghai.

 

 

Is there anyone that make a youtube playlist of all the fancams/livestreaming for each of Zhouzhou's concert? Please post them here and I will stick them on the front page.

 

Spoiler

 

 

It doesn't matter even if that BVLGARI accessory sets are sponsored. Why must he chose to wear it on his right index finger just like Johnny?  Just wear it on the left index singer!

 

@ximichem

Spoiler

I told my friend about the Soompi project and she said she saw it being posted on Baidu yay! She then told me why did we put the "Shangyin" in the message. How can Johnny or Zhouzhou respond to it. I told her that our objective is not for them to acknowledge it by liking the post but simply to let them know that they have fans from all over the world that support them. Besides the core of our thread is originally Shangyin. We know them from Shangyin. They are who are they now because of Shangyin. I'm a proud Shangyin & Yuzhou fan. 

Just some random rambling because I'm so thankful for you guys' effort for this project. Even if Johnny/Zhouzhou didn't "like" the post, I'm pretty sure they at least heard about it since you guys also sent it to their managers, isn't it? I'm very sure they're happy and become stronger. Can't wait for the 2nd instalment of the project! Fighting! Jiayou!

 

[Guest]

ZZ on 12 August, preparing his concert in Shanghai:

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

 

Spoiler

 

ZZ during his concert in Shanghai:

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

ZZ rehearsing his concert in Shanghai:

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

 

Sexy ZZ during his concert in Shanghai:

Spoiler

 

Spoiler

 

During the concert, ZZ showed a video of him going back to the memorable places of his past: Here are an extract of the video and the translation of what he says:

Spoiler

 

Translation by TimmyIrene on Weibo:

Spoiler

 

ZZ: Throwback:

Spoiler

 

 

[charlie10]

This gif... Hahaha! It looks absolutely, magnificently indecent. (From here.)

Spoiler

My favourite thing today. Rub, rub, rub. No wonder ZZ looked so happy. 

[gayyoxx]

Light Shanghai FULL! (cr on the video)

@skeletonworks My playlist for ZZ's Light Asia concerts: 

Spoiler

 

It has all, except Beijing FM. I can't find any good fancam for Beijing FM in youtube. Everyone uploaded video from Tencent live stream, which has bad audio  

[aeislaeigh]

Timmy

Spoiler

First Light Asian Tour in Shanghai (081316)

Spoiler

Spoiler

Source:   cantabile_a

Spoiler

Source:   ZZZJG_HJYZS洲瑜双人站

Spoiler

Source:   许球球QiuQiu

Spoiler

Source:   Timmy-Hsu_许魏洲全球应援站

Spoiler

Source:   mochalattebest

 

Throwback

Spoiler

Source:   海若有因za

 

Johnny

Spoiler

Beijing  Changsa (081216)

Spoiler

Source:   cantabile_a

Changsa  Baotou (081516)

Spoiler

Spoiler

Source:   Fory-鲸夕黄景瑜站

Spoiler

Source:   鲸鸿_黄景瑜粉丝后援团

 

Shanghai  Shenzhen (073016)

Spoiler

Source:   TIGERTEETH_黄景瑜个站

Yaya Planet event (062016)

Spoiler

Source:    黄景瑜全国粉丝后援会官博

 

YuZhou

Spoiler

Guess who??

Spoiler

Source:   瑜洲制霸

Shangyin BTS

Spoiler

Source:   墨小虾xx

 

Manips

Spoiler

Spoiler

Source:  yuzhou.studio19520

Spoiler

Source:  ling_yz

Spoiler

Source:  zZhouluv

 

Fan arts

Spoiler

Spoiler

Source:   沫色惜年

Spoiler

Source:   Miumzz / 许魏洲吧

 

 

[lovehaiyin]

So much 'candies' and 'sweets' from our two love YuZhou!!.. overjoyed and excited for them.  BLY&GH.. JYZZ.. we can't deny them people, they are simply living as they are in real life.  So thrilled we are together with them in this - from their beginning to their love to their life now and future, and their big day.. ^ . ^.**... YuZhou.. ! you are my joy and my love, thankyou!.. I'm so tired soompi friends.. nighteeee..xx I'm on cloud ninety nine for YuZhou right now seriously..lol.. but GOT to retired for now...love you alll....xx :)))...God bless you all and our YuZhouuu...lol...

[aeislaeigh]

Johnny's & Timmy's account of daily activities since the Thai FM (041716)
Day 120 (081516)

Source:  jy_zz_loverboy

Spoiler

 

 

[Alby Roma]

10 hours ago, KKmegan said:

 

Speaking of smiles... HAVE YOU GUYS SEEN THIS? This smile is fairly epic too if you ask me. I have watched this just about 128th time. I will put this under spoiler later. If you have seen this already.. hey watch it again! hee he

ZZ said "you ren shuo ah... you ren shuo" .... you ren is JY's chinese nickname. The CPFs call him Huang You Ren as all of you know. You Ren can literally means "have someone" or in this context "somebody".. So ZZ said "Somebody says.." TWICE. The fans took a second to register what he did and then they couldn't stop screaming.. practically drowning him out.. By then ZZ has this s.h.i.t.-eating grin on his face that he tried very hard to hide. He is almost bursting into giggles and looked just a tad smug and tried to distract himself flipping those papers around for no apparent reason. HELLO MR XU, you haven't finished reading page 1 yet. Guys he could barely contain himself and literally could not continue for a few seconds. 

@KKmegan sorry i am a bit lost because i do not know all those acronyms when you "write" ZZ and JY referring as ZZ said who are you referring to? and who wrote the letter. Sorry to bother you but looks interesting if what i presume will be confirmed by your answer when you will have time to let me know Thanks a lot 

 

 

[bearology]

ZZ - Light ShangHai

Spoiler

Cr mochalattebest

Spoiler

Cr [JL.T.FIGHT]

Spoiler

Cr [真爱瑜洲]

Spoiler

Cr [Prettycat1020]

Fanart

Spoiler

Cr to the rightful owner

Spoiler

Cr Hako

YZ manip   

Spoiler

Cr to the rightful owner

 

[aeislaeigh]

First Light Asian Tour in Shanghai (081316)

Spoiler

Spoiler

Source:   卫洲PRO_许魏洲个人站

Spoiler

Source:   许魏洲吧

Spoiler

Source:  小嘴唇你特么放开我的虎牙___YZ

Spoiler

Source:   Ethereal1994

 

Timmy (081216)

Spoiler

Source:   YencounterZ_遇见

Manip

Spoiler

Source:  yuzhou.studio19520

Fan art

Spoiler

Source:   -M粥君-

 

[bearology]

ZZ Letter. I was touched with ZZ's letter. Just put this together so we have a Soompi version 

Spoiler

Original image: 许魏洲Stylebook

Cr. me. Click on the image so you can read the text 

 

[Alby Roma]

1 hour ago, bearology said:

ZZ Letter. I was touched with ZZ's letter. Just put this together so we have a Soompi version 

  Hide contents

Original image: 许魏洲Stylebook

Cr. me. Click on the image so you can read the text 

 

@bearology thanks now it makes sense thanks a lot for the translation 

[bearology]

YZ manip 

Spoiler

Cr on pic

ZZ - Light ShangHai

Spoiler

Cr [CaTimmy_许魏洲微站]

Spoiler

Cr [锦衣卫全球后援团]

JY - 

Spoiler

cr.翎羽翼sky

JY - DWS

Spoiler

Cr YencountZ_遇见

ZZ - 120816

Spoiler

Cr FlukeGirl

@Alby Roma I can't take credit for translation haha @gashupingo translated it a few pages back  

[aeislaeigh]

First Light Asian Tour in Shanghai (081316)

Spoiler

Spoiler

Source:   BLACKCAT_UV

Spoiler

Source:   许魏洲吧

Spoiler

Source:   HAIZZ_jy

Spoiler

Source:   SASHA_JT

Spoiler

Source:   SandYaso

 

Johnny – Shanghai  Beijing (080716)

Spoiler

Source:   TiAmoJohnny_挚爱站

 

[charlie10]

On 2016-08-07 at 1:21 PM, gashupingo said:

I subbed an analysis of a throwback from the Femina interview livestream
Uhh, I thought to post this when I finish translate 1 & 3 but seems no time to finish cause out for the whole day ( I'm halfway with the first one........)

Anyway, for ppl who already watched it, I added a bit of translations that I missed just now. Nothing that important I guess.
I think someone translated this interview in words here but I forgot who. @jlt4ever?

Thank you for this sub! If I may say, I'd LOVE to see the translation from @jlt4ever added to the video. Because I find their body language in this so intriguing. ZZ is leaning so much towards JY, keeps turning to him, laughing with him. In all the interviews with the four guys, it's always that CW & FS look like they have no idea w hat JY & ZZ are laughing about and look like they're spacing out, thinking ''there they go again". While JY & ZZ are laughing like loons. No matter how you look at it, it's obvious that the two are/were very, very close, very orientated towards each other, very much in synch. Which, after months of spending time together 24/7 isn't strange. It created a bond of quite a strong nature, I say. They look like they share a brain.

Did you see that CJD has published a trailer to her new drama? What's it called? I've no idea what it's about. The trailer makes it look like a pure thriller. Have they toned down the m/m element? Who payed for this drama? I mean, after all the troubles with Addicted, it's still a little baffling how these shows still get made. Who's willing to take the risk? I don't get it. Obviously, there's a big potential audience, but since so many shows keep getting pulled, I don't understand  why they risk it. Trying new versions of the theme? See what works? Reading the excellent translation of the part of the Addicted part 1 which wasn't filmed, it makes me curious about how the script to this looked. Because there's so much that they couldn't possibly film - it's just too raunchy. Too explicit. I'd love to have seen the looks on ZZ & JY's faces as they read those parts... The first part of Addicted - the part which was filmed - is all about the slow process of two boys falling in love. It's a very simple story, very romantic, very sweet. The rest of the story is more complicated, not so much a high-school drama. Season 2 would have been different, for sure. 

[bearology]

ZZ - Light ShangHai

Spoiler

Cr be my sugar

Spoiler

Cr [黄景瑜的萨摩小表妹]

Throwback JY

Spoiler

Cr [TigerTeeth]

 

[aeislaeigh]

First Light Asian Tour in Shanghai (081316)

Spoiler

Source:   SASHA_JT

=========================================================================================

Spoiler

Source:   HAIZZ_jy

Spoiler

Source:   卫洲PRO_许魏洲个人站

 

YuZhou

Spoiler

Smiles brought about by just the mere mention of each partner's name... 

Spoiler

Source:   顾海的电动小毛驴

   

   

Fan art

Spoiler

Source:   Yumi-寵溺Y2_YZ