Jump to content

[Drama 2016] Moon Lovers ❤ Scarlet Heart Ryeo, 달의 연인-보보경심 려 \^0^/ Soompi Kdrama 2016 Winner


Admin

Recommended Posts

7 minutes ago, bebebisous33 said:

A question to all of you: How should Queen's life end? 

- suicide

- execution

- assassination

- painful disease

Which one do you prefer? If she is killed, then by whom?

 

 

for me, a painful disease. if WS will rule as king, he won't kill/let his mother be killed. He still looks at her as his mother and with HS I think the punishment the queen will receive is being exiled away from the palace then dying somewhere by a deadly disease. I can't think of anyone who will assassinate her at the moment. Since the game of thrones is for the princes, I'm mostly worried that a prince might got killed... :tears:

hope they won't follow the tragedy of the Cversion... *fingers crossed

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites

8 hours ago, Evelyn C said:

I saw that too and it took a lot of will power to not say anything back to those people... How else should she have looked? Should she have rolled her eyes saying 'Whatevs, I don' t think the scar is as big as all that?'? Should her eyes have filled up with tears? Should she have been looking from side to side? Looking down, as if she's ashamed? She can't win with these people :(
 


I Know I'm so...soo behind with your commenst. The truth is that many don't have understood what Wang So saw in the eyes of Hae Soo. If she didn't have her eyes wide open, he would not be seen himself. The last scene of the ep. 7 was extremely subtle, and without the help of @bebebisous33 some of us wouldn't have understood his statement about what he hates. Anyway I like the beautiful large open eyes of IU.

  • Like 18
Link to comment
Share on other sites

I'm still bothered that I haven't heard him calling her. (Well except the time he blurted her name after knowing it).

I want to hear them call each other. And I wonder if she'll be introducing the word "oppa" to him. She introduce "Jjang" to 10th, "Ok" to 13th, "Hwaiting" to 14th and "Stress" to 8th. xDD

  • Like 21
Link to comment
Share on other sites

4 hours ago, wordsmyth0253 said:

선공개 8회

소: 넌...이 흉측한 얼굴이 아무렇지도 않는 거냐? 불쌍해서 이래?
수: 맨날 죽이네 살리네 하는 분을 어떻게 불쌍해 합니까? 흉이 있건 없건, 사람들이 어떻게 보든, 황자님이 좋은 사람이라는 것이 저한텐 더 중요합니다... 겨우 한 뼘이네요. 이 한 뼘때문에 긴 인생이 어두운 건 좀 억울하잖아요. 

So: You...are you not at all affected by this hideous face? Are you acting like this out of pity?
Su: How can you pity someone who's always going on about killing and saving [people]? Whether you have a scar or not, no matter how people see you, the fact that you're a good person is more important to me. (So releases her wrist and she touches his face again) In the end, it's only a single hand-span. Having your whole long life be dark because of this one hand-span...doesn't that seem a bit unfair?

 

*HYPERVENTILATING* 

Just realised that I mistakenly posted multiple quoted post of you, I guess my hyper enthusiasm disconnect my brain entirely. LOL. 

GOOD LORD! What a way to hype your excitement on today's episode! This is an A+ effort of the production team to tease its fans.. I'm literally making incoherent noise out in public right now, LOL. :D

I really appreciate the translation @wordsmyth0253 thank you so much. The dialogue is really well written, it's simple, beautifully worded and really heartfelt. And the way the scene is directed is very fitting. You can sense all the raw emotions radiating from both of them. This is better than what I imagine, I was looking forward to this the most, this poignant scene, the moment he strip bare all of his fear, where his mighty defensive wall starts crumbling and he let her in. Based on the expression of his face, this definitely will seal the deal. :wub:

Let's celebrate together my friend! I'm already on board with my one way ticket of Wang So's love boat. Happy sailing, y'all....! :lol:

  • Like 16
Link to comment
Share on other sites

22 minutes ago, redfrommars said:

I'm still bothered that I haven't heard him calling her. (Well except the time he blurted her name after knowing it).

I want to hear them call each other. And I wonder if she'll be introducing the word "oppa" to him. She introduce "Jjang" to 10th, "Ok" to 13th, "Hwaiting" to 14th and "Stress" to 8th. xDD

 

How about "Saranghae"?  embarrassed1-onion-head-emoticon.gif  KDrama always use "yeonmo" in sageuk...

really looking forward to this scene and the development of WS-HS...  crazy-monkey-emoticon-003.gif

Scar_zpstjqyezdj.gif
cr to owner

4 hours ago, wordsmyth0253 said:

So: You...are you not at all affected by this hideous face? Are you acting like this out of pity?

Su: How can you pity someone who's always going on about killing and saving [people]? Whether you have a scar or not, no matter how people see you, the fact that you're a good person is more important to me. (So releases her wrist and she touches his face again) In the end, it's only a single hand-span. Having your whole long life be dark because of this one hand-span...doesn't that seem a bit unfair?

  • Like 17
Link to comment
Share on other sites

Am I alive? The preview is soooooooooooooooo exciting and as eager as I am to watch it...I AM STILL MORE EXCITED FOR THE WET HUG SCENE!!

 

Also not looking forward to seeing Wang So getting pelted in the streets..booo..will have to restrain myself from boo-ing at my screen in reali life..Just over 2 hours to go friends, WE MADE IT TO MOONDAY!!!

  • Like 13
Link to comment
Share on other sites

Reading al of you guys post makes me even more excited for tonight's Ep.

12 minutes ago, redfrommars said:

I'm still bothered that I haven't heard him calling her. (Well except the time he blurted her name after knowing it).

I want to hear them call each other. And I wonder if she'll be introducing the word "oppa" to him. She introduce "Jjang" to 10th, "Ok" to 13th, "Hwaiting" to 14th and "Stress" to 8th. xDD

I was thking the same too. What new language would she introduced. I love it when modern woman timetravels to the past and introduces modern words and stuff. I don't mind to see more emoticons Wang So style too. \(^∆^)/

  • Like 16
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, jerboa83 said:

Another big question for me is: will she ever reveal to him that she comes from the distant future? Probably not, but in that casa I wonder "how can she spend her life with the person she loves and she's so open with, while keeping from him such a big secret?"
*pondering*

 

Your question raises other questions. Is she allowed to reveal that fact is from the future. May be the act revealing interpreted as a disturbing factor in this timeline. Are such disturbances to allowed to occur? 

I don't know if and how such aspect was presented in novel/C-version...but may be the act of revealing the reason for Hae Soo to be sent back in her current timeline? Is she allowed to live and die in a different time line or is she sent in the past to learn/correct mistakes/act as a catalyst and return?

  • Like 12
Link to comment
Share on other sites

Because I'm on a bit of a roll tonight I will throw in something else before I take myself off to bed. :D It is clear that some strong foundations are being built and that this OTP will need to be one another's strength because of the storms ahead. Already, judging from the previews and tit bits that we're being given, there is yet another thing that will further consolidate Su-So as the OTP... and that will be the suffering that binds them together. They will be put through the wringer, everything conceivable thing will be thrown at them to test their nerve and their resolve especially with regard to their love for each other. We all know how K dramas love to torture their leads to try to break them. ;)

It is beautifully ironic that only a woman from the future without all the baggage of Goryeo's political and social restrictions can break through the prejudices to love a man with some kind of disfigurement. Perhaps this is why she was chosen, to draw him out, to give him confidence and to ultimately "push" him to aspire to ascending the throne. What better person to do this than a skin care-makeup specialist who has a few "scars" of her own.

Already trouble is brewing and their being the brunt of mistreatment is paralleled. They will be exhausted but they will find solace and refuge in one another.

So's arc is rich as well as multifaceted and he is turning out to be one of the most compelling K drama male characters I've come across (arguably second only to Jang Hyuk's character in Beautiful Mind). I really want them to give him a really good romance to sink his teeth into which is worthy of the complex character that he is. So far the writing seems to be on track to do that.

  • Like 23
Link to comment
Share on other sites

8 hours ago, luci13 said:

I havent backtracked the last 5 pages so hopefully this text preview hasn't yet been posted :D

황자들과 가까이 지낸다는 이유로 궁녀들에게 미움을 받는 해수. 오상궁은 해수에게 황자들을 멀리하라고 경고한다. 한편, 기우제 제주로 백성들 앞에 모습을 드러낸 왕소. 백성들은 제주가 왕소라는 사실에 불만을 나타내고, 이를 지켜본 해수는 왕소를 돕기로 결심하는데...

Because Haesoo's getting along closer with the princes, maids in palace start to dislike her. Lady Oh warns Haesoo to stay away from the princes. Meanwhile, during 기우제 제주 (the rain pleading ritual(?) or sacrifice ritual(?)) Wangso's got exposed in front of people. Knowing that Wangso is the one that will do the ritual on behalf Emperor (I get this from a news article I posted) then people show their discontent. Seeing what happen to Wangso, Haesoo decides to help him.

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/09/19/2016091900680.html

 

well, the text preview is actually the things that we've already discussed here hahaha

 

@luci13. Thanks for text preview and transl:heart:ation 

  • Like 8
Link to comment
Share on other sites

47 minutes ago, redfrommars said:

me too. I can imagine her giving So a hug and crying for him and ranting how can there be such a mother like that and asking if it's really her mother.  T^T

Me too! But I don't think Wang So will! I hope crown prince tells her the real story! He's the only witness and besides he's good with to her!

 

36 minutes ago, Lucel18 said:

 

I think she will imply it and only later on…. he will realise it to be true.  I think 13th prince will play a role in confirming that too if this drama will follow the Chinese version to a tee in the end. 

I agree with you! There's a scene in the long promo where WS's voice over say: "I don't believe in fate!". Perhaps this is the start of it!

shp_1474202250.jpg

Is the lady in 3rd pic with the red outfits Haesoo? Why I think otherwise!

  • Like 9
Link to comment
Share on other sites

6 minutes ago, 40somethingahjumma said:

Because I'm on a bit of a roll tonight I will throw in something else before I take myself off to bed. :D It is clear that some strong foundations are being built and that this OTP will need to be one another's strength because of the storms ahead. Already, judging from the previews and tit bits that we're being given, there is yet another thing that will further consolidate Su-So as the OTP... and that will be the suffering that binds them together. They will be put through the wringer, everything conceivable thing will be thrown at them to test their nerve and their resolve especially with regard to their love for each other. We all know how K dramas love to torture their leads to try to break them. ;)

It is beautifully ironic that only a woman from the future without all the baggage of Goryeo's political and social restrictions can break through the prejudices to love a man with some kind of disfigurement. Perhaps this is why she was chosen, to draw him out, to give him confidence and to ultimately "push" him to aspire to ascending the throne. What better person to do this than a skin care-makeup specialist who has a few "scars" of her own.

Already trouble is brewing and their being the brunt of mistreatment is paralleled. They will be exhausted but they will find solace and refuge in one another.

So's arc is rich as well as multifaceted and he is turning out to be one of the most compelling K drama male characters I've come across (arguably second only to Jang Hyuk's character in Beautiful Mind). I really want them to give him a really good romance to sink his teeth into which is worthy of the complex character that he is. So far the writing seems to be on track to do that.

@40somethingahjumma Chingu, this is why this Ha jin's fate to be in Goryeo to meet all the princes. Because of her specialty she will be able to give him the strength and confidence to fight for what he believes in. He will also be able to protect the people who are most important to him.

  • Like 11
Link to comment
Share on other sites

OMG OMG the look , the look in his eyes as WS  gazes at HS . I am already a puddle out here and the episode has not even aired yet :w00t:. If the one minute preview does this to me what will the one hour episode do I wonder :wub:. It's going to be one awesome episode . Now we will slowly see WS take charge and go centre stage for the one he loves and am actual waiting with bated breath to see how he finishes YoYo off 

6 minutes ago, berny said:

If only there's a way to transport tons of BBcreams, scar-healing theraphy creams, or scar-laser treatment machine to HaeSoo.
Maybe another eclipse? i'll deliver it personally myself... 
:lol:
 

Can I :wub: join you pretty please 

  • Like 15
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..