[Drama 2014] Make A Wish 소원을 말해봐

[noyha29]

valsava said: Loved this episode Hw tells Hy that Sw is her daughter and she's going nits over the things she has done to her so my guess she will try and help the love birds be together

[awsparkle]

@valsava,
It would not surprise me even with HR finding out SW is her daughter she still will go as far as trying to destroy SW. She has to keep the past hidden and getting rid of SW lessens the chances of anyone else finding out her secret. Another thing I wouldn't put past HR or YH is murder to keep DW quiet. DW's full memory is a ticking bomb that can explode any second and kill HR and YH's plans. His memory is starting to come back so it won't be long before he remembers the accident and everything else that happen. 
What I don't understand is why is DW listening and believing YH and not talking to SW.  It's been 5 years and a lot happen to SW and he should be wondering why she's the way she is. 

[AlanR]

awsparkle said: @valsava,
It would not surprise me even with HR finding out SW is her daughter she still will go as far as trying to destroy SW. She has to keep the past hidden and getting rid of SW lessens the chances of anyone else finding out her secret. Another thing I wouldn't put past HR or YH is murder to keep DW quiet. DW's full memory is a ticking bomb that can explode any second and kill HR and YH's plans. His memory is starting to come back so it won't be long before he remembers the accident and everything else that happen. 
What I don't understand is why is DW listening and believing YH and not talking to SW.  It's been 5 years and a lot happen to SW and he should be wondering why she's the way she is. 

[valsava]

AlanR said: awsparkle said: @valsava,
It would not surprise me even with HR finding out SW is her daughter she still will go as far as trying to destroy SW. She has to keep the past hidden and getting rid of SW lessens the chances of anyone else finding out her secret. Another thing I wouldn't put past HR or YH is murder to keep DW quiet. DW's full memory is a ticking bomb that can explode any second and kill HR and YH's plans. His memory is starting to come back so it won't be long before he remembers the accident and everything else that happen. 
What I don't understand is why is DW listening and believing YH and not talking to SW.  It's been 5 years and a lot happen to SW and he should be wondering why she's the way she is. 

[watchumlots]

OMO!!!  These dramas so conveniently remember/forget stuff!   Mother's Garden had Songjun pull the old "annulment" card when his wife wanted to resist his demand for a divorce.  Here, Sowon is trying to obtain a divorce rather than simply filing for annulment as her marriage was never consummated, or even 'formalized.'  She 'married' a guy in a coma?  How can that happen?  But that would solve the dilemma rather quickly, which doesn't serve the Writer with x number of episodes contracted.  And it would really screw-up the current story line.
Now, that doesn't resolve the pesky M-in-L and secret identity Bio-Mother, or the skinny-girl out for revenge because HotGuy won't fall for her non-existant charms.  Poor Sowon has plenty of trouble makers in her life, THEN her (on-paper-only) husband wakes!  
I don't feel sorry for the Jin Hee character, he goes home to Eugene every night.  =((

[Triton823]

I thought sw and the guy who was in a comma had already marriaged and that they had registered their marriage already which is why sw went the divorce route.....

[Ldy Gmerm]

Triton823 said: I thought sw and the guy who was in a comma had already marriaged and that they had registered their marriage already which is why sw went the divorce route.....

[Triton823]

Actually korean law is explicit on when annullments and divorces are allowed. Sw choice of divorce is appropriate because the current status of sw doesn't fit the requirements (husband being diagnosised with a impairment that would make it impossible for him to carry out his duties as a husband)set fourth by korean civil code for annulment. Sections 807 - 811 set these standards which you see most in Annulments are typically for fraud and typical kdrama style issues...this is what i gather from reading the Korean Civil Code on annulments and divorce.

[Guest adikkeluangman]

Videos highlight for EP71
Seokhyun dream 'hit-and-run nightmare because of past

Sowon going for work and YiHyun tried to put her spirit down

Hyeran start to bullying Dowon?

[awsparkle]

I tried to translate the Written Preview for 72, but I'm not sure if it's exactly correct. 
HR offers to have SW go study cooking abroad.  The fact will be found out that it was HR who was the culprit who leaked the recipe. 
As a part time job SW get's a position as an kitchen assistant from the help of five chef's

[Ldy Gmerm]

@awsparkle thanks for the written preview..


So they have changed half bro's hair yet again? I wonder what this is about and does SW know that HR is her bio mom? Or is this about her frame up of SW?

I honestly do not have any feeling on DW being bullied by her MIL. Why because I remember how DW came up into the marriage meeting between SW and HW and how she acted like a brat to SW and her mother being jealous. Her nice sister act seemed to have stopped when she got with the half brother and then married him. (tell me does she know what he did to HW?) All I can say is she saw the writing on the wall before the marriage HR never made her thinks she liked her at all. So now that she is married she should not expect her to open her arms to her, but I do wonder why HR is being nasty to her now. What did DW find out or say to HR that is making her act this way to her?

 I looked at the clip and HR hates that the Halamoni gave the car to DW and goes to her room to pull down their wedding picture and destroys it when DW comes in calling out to her and takes the car key (Halamoni gave her that key she has no right to do that!) and goes to her room after saying something nasty to her.

I guess with SW gone Skinny twit thinks she still has a chance huh.. silly woman. After looking at this clip:

Were they firing SW?

I have to wonder what HW says to HR to make her look like that. What did JH over hear?
Let me just point out that skinny twit's super red or burgundy hair is awful! Why would they let her change it to that color??

Looks like HR is bringing either some type of documents for SW's mom are they divorce papers for DW or are they something about SW?

**Video credit MBCdrama channel on YouTube.

I really want something good to start up for SW. Besides Jae Hee, she needs to be able to distance herself from that toxic family. They are all over her when she is not the bad guy. So it is a blessing that she is leaving in the preview. I like that she gets a job as a kitchen assistant with the help of those five Chef's I think she will learn a lot and be around people who will finally see her talent and help her.

SW fighting!!!!

[awsparkle]

@Ldy Gmerm,
I agree the twits hair is horrible. It even makes her look older. 
From the preview it does look like SW is leaving the company and that twit snatches her badge. Maybe the new hair is the twits way of trying to make JH notice her. The dumb twit doesn't even realize that the more she tries to destroy SW it pushes JH closer to SW. 
I also hope some good starts happening for SW. She's been dragged through the mud by everyone except for JS and JH. 
I just want someone (JS) to lay out the truth to HW of what's been going on and done to SW. Her life was turned upside down and thrown into turmoil for 5 year because of him. She wants out and he needs to let her go to relieve her of the burden she's carried because of him and his lazy good for nothing family. 
Also agree about DW. She's a materialistic brat and she's getting back what she dished out. HR could care less about her being pregnant with her grandchild. The only one HR cares about is herself and she'd only trying to protect SH because he's connected to what she's after. Without him she wouldn't  have a leg to stand on. 

[Ldy Gmerm]

@awsparkle
That is exactly it, we know none of his leeching family will tell what has been going on in the last 5 years and what SW took on in trying to clear his name (which she did!) and find out who hurt him in the first place. Not too mention trying to take care of him and his greedy mother and brother.  They of course never want to loose her because she takes care of them and their selfish ways.

I hope someone finally lays it out for him as well and he signs the divorce papers. I would love if HR did that one thing and told HW (not her part in it) but just all that she knows of SW has been going through. Do that one little bit for her kid she abandoned. But I doubt she will.. And is it only me that wonders why is HR allowed to see HW, along with Twit why are these people allowed to see this man and fill his head up with BS?

Now that HW has told her (he did right?) that SW is her daughter why is she seeing him again? SMH I hope whatever is said JH now has a clue about what the connection is and realizes what it means. Does SH know that SW is his half sister? He seems nicer to her in the clip above but I am not sure.

AS for DW, yep she reaps what she sows.. and I could care less about her.

SW does need some good things to happen to her and some peace from the grasping people around her except for JS and JH.. Let's hope this is the start of this part of the drama where we will see her doing well and getting it.

As for the preview yeah the twit snatched the badge out of her hand causing her to drop her box it seems with her things. I can not wait for twit to get it.. in the end she is another one that deserves a lot of pay back and to finally see that JH would never want her in a million years.

[Guest anomaka]

Ldy Gmerm said: So now that she is married she should not expect her to open her arms to her, but I do wonder why HR is being nasty to her now. What did DW find out or say to HR that is making her act this way to her?

[valsava]

Now she's there stealing the tooth brushes I still don't think she would treat Sw any better if she finds out she is her daughter..  I think Sw is getting ready to break up with Jh.. 

[Ldy Gmerm]

Episode 74 Video

Did SW get a text from Halmoni? It sounded like her voice but I was unsure..

So we still need more proof that SW is your kid you have been harassing and your son and you have hurt? Some tell me how is it someone can just walk into someone's home and then go to their bathroom and steal the toothbrushes LOL..

What is twit's problem now? The fact that DW was talking to SW ? or is it what DW said about her to SW? LOL she is pissed and then lights into SH too.. Such a spoiled brat.

Still trying huh twit to make SW and JH split.. smh@ her.. so who got the DNA report delivery SH or JH? What happn with HW's family and why were they banding on the door? Where they swindled? Looks like Halmoni says something to SR that makes both DW and SR look up..

Video Credit MBCdrama Channel on YouTube.
anomaka said: Ldy Gmerm said: So now that she is married she should not expect her to open her arms to her, but I do wonder why HR is being nasty to her now. What did DW find out or say to HR that is making her act this way to her?

[watchumlots]

Sorry guys, did this over several days, so not much continuity.  But the dialogue is there!
Make a Wish - Ep 43 w/Eng subs / Sowon learns of the photos Director Shin posted on the Company website & VP Kang's confesses his love
Scene:  Courtyard of PoorHome, Sowon looking at her phone, sees the photos of herself and HotGuy, looks up to see HotGuyS: HotGuy! What is this?  Did you know about this?HG: I thought shutting down the site would end the problem.  I just learned it spread to our restaurant website too.S:  Are you saying these photos were on our company website?HG:  I'm sorry.  Let's talk again after I return from the office.S:  Office? I'll go with you.  (why?  she can't do any task she is assigned)HG:  Please stay at home.  I will be right back.
Scene:  Rich House - Director Shin is reviewing her handiwork, TallKid enters the roomTK:  Were the photos on the restaurant website your work?DS:  What if they were?TK:  Your secret weapon was this?  You are determined to ruin VP Kang and Sowon's life?DS: I meant what I said.  VP Kang likes Sowon. A man who is in love with a married woman doesn't deserve to be a CEO.  Also, a sister of an adulteress doesn't deserve to be your girlfriend.  You and VP Kang are the ones who drove me to do this.(maid enters to announce ClueLess Granny has returned and is ready to meet TallKid and his girlfriend)(Sidenote:  I just lose it when I hear the lines "You made me this way" and "You are the ones who made me do this." )  If anything, it is ClueLess Granny making the decisions, but Dir Shin won't mess with her! Scene:  ClueLess Granny's room, drinking teaGranny is quizzing Dawon about her family and her job as an Internet shopping mall clothes model.  Granny says that TallKid has become such a better person since meeting her.  TallKid asks for permission to formally date.  Granny says yes, on one condition, since TallKid's sister will not likely marry in the near future, if they are dating for fun, to end it now.  If they are dating with the intention to marry, then to go for it.
When exiting ClueLess Granny's rom, they bump smack into Dir Shin who menaces DumDawon:  Today will be the last day you set your foot in this house.  You were able to come here thanks to your sister.  But you might cry because of her.  Brace yourself. DD:  Cry because of my sister?  Because of the photo incident involving VP Kang?TK:  The woman VP Kang likes is your sister? DD:  Maybe he likes her, but my sister doens't like him.  Gold digger?  My sister?  That's ludicrous. 
Scene:  Poor House, MartyrSowon reading the Internet postings "VP Kang and a gold digger, Sowon Han" (she is mortified) (he lives at her house, drives her to work, flies her kite, buys her cotton candy, and does her work... surely it can't be because he has feelings for her?)Her mother enters the room, sees the images on the laptop, asks "What is that?"Mom: Isn't this Mr. Kang and you?  You really took this picture?  DS:  When I went to the beach with him last time, someone took our photo and put them up.Mom:  Put them up where?DS:  On our restaurant website message board.  What do I do mom?Mom: Where is Mr. Kang?DS:  He went to his office to resolve this.
Scene:  Office, HotGuy furiously tapping at his laptop, reading message board remarks, two guys enter room, one introduces the other.  (It is the guy that liked DumSowon, and he is a network techie)HG:  Oh, Dukgyu, you?D:  Hyung, I thought it couldn't be you when I saw your name.ThirdWheel:  You two know each other?  He will be managing the company message board.HG:  What can you do about this, it keeps coming up (referencing the images)D:  It's a foreign IP, almost impossible to trace.  If it's done under an anonymous name it will be difficult to catch the culprit.HG:  Then we are just going to sit here? (We are going to do nothing about this?)ThirdWheel:  It popped up on all the restaurants' homepages when we shut down headquarters' site.  This is like terror.
Scene:  Poor Home, MartyrSowon pacing, HotGuy enters.  MS asks if he was able to do anything?  He suggests she not come to work tomorrow.  MS says she cannot do that unless she is willing to give up the internship.  HotGuy says it will be difficult with people staring at her.  He hates watching her being treated harshly by others.  MS wants to know why someone would do this?  MS says a lot of people hate her at work, perhaps he is being affected by it? HG says that it isn't her fault, it is because of him.  He is suspicious of someone, he can't say as he is only suspicious.  Hide behind him, he will do the fighting.  (awwww) DS can't hide for just one day.  Even if she quits, this rumor will stay forever. It is spilt milk, so she should resolve it. 
Scene:  Poor House, two sisters bedroom, Do asks So if she has seen Mr. Kang and resolved the problem?  So replies it is not so easy to resolve.  Do: Do you think Mr. Kang likes you?So:  What are you talking about?  I am not in the mood for a joke.Do:  TallGuy said his sister is nothing with Mr. Kang.  Mr. Kang likes someone else.  Isn't that you?So:  Be serious!  It's the same thing as framing us as adulterers with a few photos.  Being nice and loving someone is different.  He is just being nice to us. Do:  I don't think so...
Scene:  Poor House, HotGuy's room, HotGuy and Mom talkingMom:  What is it?  I saw Sowon looking at some photos on the computer, I was worried and nervous.HG:  I think someone did that to frame me.  I am working to resolve it. Mom:  Is it possible to resolve it?HG:  It won't be easy, but I am trying.Mom:  You won't ignore this and put my daughter in a bad spot, right?HG:  Of course not!  I am most worried about her getting hurt. Mom:  Are you OK?HG:  When I fell in love with her... I have already braced myself for other's criticism.Mom:  She will file for divorce soon, Gyunwoo agreed and we are looking for an attorney. Sowon trusts and depends upon you.  I am not sure how young people these days define love, but when things get tough, it is not me or Hyunwoo that she seeks.  It's you. I hope that Sowon never cries again.  I trust that you will make that possible. HG:  Thank you for your trust.  I feel a lot better now.
Scene:  Work Building, Sowon entering, harrassed by WitchyWorkerGirlWWG:  From a picket girl to an adulteress now?  What low standards.  How did VP Kang get entangled with you? WWG:  Han Sowon is amazing!  How did she lure a new male employee into cleaning up her scandal?D:  I have know Sowon since elementary, she would never have an affair.Other Worker:  Not like they went to a motel.  Not like they were kissing.  With just a few photos... I think it is made to be too dramatic.WWG:  Dramatic?  Why would a married woman go to the beach alone with a man?  And why was she in his arms?D:  I said it is a misunderstanding. WWG:  Forget it.Sowon arrives at her office, asks if VP Song is in?  Song:  How do you feel?Dragging down a successful man?  I warned you to watch it.S:  This is a set-up.  We have no reason to hear such a remark.Song:  A set-up or not, it brought a blow to VP Kang who will become our next CEO.  If Mrs. Chair learns of this, you and VP Kang will have to quit.S:  We are criticized unjustly by people.  But quit when we are the victims?Song:  Unless the photos were manipulated, no one will believe you.  The  best way to settle this matter if you not showing up.S:  Are you telling me to quit?Song:  That is best for VP Kang.S:  No it's not!  Both of us are victims.  How can you say that instead of trying to capture the culprit?  I can't quit over this ridiculous reason.Song:  You think only of yourself?  You have nothing to lose from this scandal.  But it's different for VP Kang.  It takes a long time to recover a damaged reputation.  An affair with a married woman, that is a difficult mark to erase. S:  We never had an affair.  I told you we did not!
Scene:  VP Shin's office w/TallKidShin:  Are you saying the public is leaning toward punishing Sowon?TK:  If your target was VP Kang, you failed.  VP Kang has enormous charisma. It seems people think he was seduced by a gold digger.  So all the accusations are against weaker Sowon.Shin:  There is still a chance.  If your grandma learns of this, he will have to give up on the CEO seat.TK:  So?  You will risk Grandma's health and force her to hear this?Shin:  I might get blamed for it, so I will have someone else slip it to her. TK:  Evil deeds always get discovered.  Enough!Shin:  Where are you going again?  Meeting that brat again?TK:  No.  Dawon's mother.  I am going to have lunch at her place for a while. Shin:  You have really lost your senses, haven't you?  They are Hyunwoo's family. What nerve you have when you used to get scared at the sight of Sowon!TK: I know.  Strangely, I am not scared at all when I'm with Dawon.
Scene:  Chicken restaurant, Sowon mother & M-in-L discussing divorceDitzyAunt is listening, B-in-L overhears and tells DitzyAunt "The lawsuit is a mere formality.  Both families already agreed."Chicken restaurant, M-in-L says "I would feel like a pillar has been removed without her."  B-in-L replies that she has him and he will earn money for sure and to regard him as the "pillar of the house" from now on.  Says that Hyunwoo would not want them to hold onto Sowon any longer. DitzyAunt says that "Sowon will become single soon.  Ihyun will go crazy over this."
Scene:  Office of VP Kang, NastyDirector waiting.  Sowon enters.  NastyDirector says that he enjoyed looking at the photos of her and VP Kang.  She should not come into VP Kang's office like this.  He says that it's customary for a subordinate to quit over a scandal with her boss?  And isn't she married?  VP Kang enters, Sowon ends her huffing and puffing, says "I am in no relationship with VP Kang, therefore, I have no reason to quit."  NastyDirector says to VP Kang that he should not let her into his office.  Kang says that "She doesn't need to suffer, she is just a victim." Victim? says NastyDirector.  With the wrong woman, you can ruin your life before you know it.  Especially with a strong woman like her, you will have a difficult time getting rid of her.  Kang asks NastyDirector to please leave his office.  He will not have NastyDirector humiliating Sowon.  Kang turns to Sowon and suggests she go home.  S:  Running away solves things?K:  Please give me some time to straighten things out.  Watching you mocked by people.. I can't stand it anymore.  So please...
Scene:  Company cafeteria, Sowon dining at a table, all alone.  Two WitchyWorkerGirls sit at her table. S:  The food looks good, lots of side dishes.WWG1:  How was kite flying?  It looked like fun.WWG2:  I guess VP Kang is romantic.  The hugging pose looked so hot.WWG1:  The beach shot was awesome too.WWG2:  Yes, perfect for a date.  Where was it?VPKang walks up, places his tray on the table VPK:  Eulwangri Beach.  It quiet and close by. Not only perfect for dating, but might be good for a company outing.   Shall we have an outing there?WWG1 & 2:  ahh.....  yes...VPK:  VPSong was there too, but only the two of use were in the photos.Sowon leaves the table.  VPKang follows.  Sowon is upset that he lied to cover for her/them.S: We don't have to blame each other.  I feel bad that you're harmed because of me. If I had not started working here, this would never have happened.  I made you the subject of gossip before I was even able to repay you.  Even if I'm not guilty, I feel bad to have caused gossip. In the future, I will be careful so this won't happen again.VPK:  Are you saying you will become a stranger to me?S:  The investigation is over.  We won't be working in the same office.  We should be careful not to buy anymore misunderstandings.
Scene:  Restaurant.  Aunt greets Dowon and TallKid.The two of them decide to eat there as Dowon's mom has left to take Sowon to see an attorney about a divorce.   Other blather... 
Scene:  Company cafe, Sowon's mom comes to take her to see a lawyer.  Sowon doesn't want to go. 
Scene:  Company Office Building, VPKang looking pensive.  VPSong struts by, stops to chat with VPKang. 
VPK:  If Dir Shin planned this, she did it to eliminate me from becoming CEO.And, to ruin Sowon's reputation to stop Dawon from meeting her son.VPS: You probably can't believe this, but this is common in our family.  (oh, sign me up!) VPK:  Then the only way to settle this is for me and Sowon to disappear from CE.VPS:  You are not saying you will, are you?
Scene:  VPKang's office, Kang calls Shin to say he would like to see her tomorrow morning.  Dir Shin is driving in her car, answers the call, wondering if he is going to quit.
Scene:  VPKang stops by Sowon's office/desk to see if she needs help.  She declines. 
Scene:  Sowon's office, NetworkGuy stops by, offers to help.  VPKang stops by with snack, but sees she is being helped, so he leaves. 
Scene:  Sowon returning home, meets M-in-L and neighborhood ahjuma having hissy-fits. NeighborhoodAhjuma gossiping about photos of Sowon and VPKang hugging.  M-in-L grabs her hair, defending Sowon.  VPKang runs up, M-in-L asks if photos are true?  Sowon can't answer directly, M-in-L .  Everyone stammers until M-in-L says "Forget it!  We will get to the bottom of this after I check the photos."
Scene:  Rooftop house, Sowon & VPKangS:  I told you, from now on, don't mind me. THAT would be helping me. K:  I can't do that.S:  Even now, somebody might be taking photos secretly as we speak.  Aren't you upset you're misunderstood for something that's not true?K:  No.  I'm not upset.  I'm sorry to you, but it's true for me.  I can't leave you to be alone anymore.  I can't act like a stranger to you anymore.  You really can't see how I feel?   I love you!  So please stop telling me to turn away. 
End Scene.  End Episode. 

[watchumlots]

Episode 44 - w/Eng subs --> It's L-O-V-E!!!  
Scene:  Rooftop apt., VPKang and Sowon talking after neighborhood argumentVPK:  I love you.  Stop telling me to turn away!  I'm sorry if I caught you by surprise. But I have to be honest if I am to protect you.  Sowon, I...Sowon is stunned, says nothing and walks away. 
Scene:  Chicken Rest, M-in-L asks Gunwoo to look at CE website where he sees photos and remarks concerning VPKang and Sowon.  DitzyAunt grabs phone "That little fox, Sowon.  I knew that coy fox would do this someday!"
Scene:  Family Restaurant, S-mom, Aunt and SowonS-Mom:  (to Sowon)  Are you sick?  You look pale.  I'll clean up so you should go home. S:  No.  I will clean-up and go with youM-in-L runs in "YOU ungrateful brat!" (to Sowon)  Tell me.  Did you conspire with Mr. Kang secretly to force the divorce?  (to S-Mom) Didn't you already know about this and are helping her?   I saw all their dating photos.  Didn't you see them too?   WHAT?  It seems you already knew! S-Mom:  Someone set that up with malicious intent.  It's not what you think, so don't get the wrong idea.M-in-L:  What wrong idea?  I should have known when I found that beach photo last time.   How could you (pointing to Sowon) stab my back twice? S:  Mother, it's not what you think.  Someone put that up to frame us.M-in-L:  What?  No fire. No smoke.  I never imagined you would have an affair and ask for a divorce.  I wanted to let you go with a mother' s heart.  How could you have an affair with him right under my roof?  How could you?Gunwoo arrives, tells his mother she should do the delivery, she is upset over nothing.  It's not what she thinks, so calm down.  M-in-L:  Fine!  Anyway, there will be NO DIVORCE!  I will never let you get divorced for my poor son's sake!  NEVER!!!
Scene:  Kang at his home office, thinking.  Gunwoo barges inG:  What the hell is going on?  My mom just went to Sowon's restaurant and caused a scene.  Was this all you amount to?  How could you screw things up like this? K:  I'm sorry.  Is Sowon OK? G:  Why?  You worried my mom grabbed her hair?  How could you let it happen when you care for her so much?  People thought of her as some gold digger!   How could she work?  How can she walk around this neighborhood?  K:  I will straighten things out.G:  You should have kept your feelings to yourself!  How will you handle this mess now?
Scene:  Kang leaves PoorHouse, sees Sowon walking up stepsK:  Sowon, do you remember?  I asked you if you ever cared about just yourself?  When I asked if you ever lifed carefree from others' judgment of you?  You said you never want to live in shame.  That's why I couldn't help but hide my feelings.  But I can't do that anymore.  I can't protect you while hiding my feelings. S:  Kang, You know, I have a husband.K:  I told you this before... Your past five years... I don't consider it as being married.   If you give me courage, I couldn't care less about what others think.  Please don't push me away.  Consider me as a man, just once.
Scene:  Sowon in her room, thinking. 
Scene:  Kang in his office at home, looking at the necklace in its box. 
Scene:  Sowon crying in her room.
Scene:   Hospital, Hyunwoo still in a coma, Sowon by his bedsideS:  It was so unexpected.  I can't even say sorry to you.  Oppa, what do I do?  What should I do?  (Hyunwoo doesn't answer, he's in a coma) 
Scene:  Health Club, HotGuy on treadmill
Scene:  RichHouse, Dir Shin, VP Song, and CluelessGranny having tea in CG's roomDS:  Mother, are you busy today?CG:  Why would an old woman staying at home be busy.  Why do you ask?DS:  We have a meeting on the fall recipe contest for the US launch.  Could you attend that meeting?CG:  It's my last project, I might as well.VPS:  We will have three meetings straight.  I think you should only come to the last meeting. DS:  What?  It would be nice if she could encourage us from the first meeting.CG:  Yes.  It would be.  I'm feeling good today.  See you both later. 
Scene:  Office, Network Guy working on message board images and messages.  NG:  Like cockroaches, they keep coming upVPSong enters, Sowon, we need to talk.VPSong:  Ms. Chair will come to the office today.  I tried to stop her but I couldn't.  I told you many times, when Ms. Chair learns of this, it will be over for both of you.  Can't you see how serious this is?  The CEO seat at CE Group isn't for any ordinary man.  Along with honor and authority, it requires heavy responsibilities.   You are dragging down a man who's entitled to sit on that seat.  Get it? S:  Are you saying the problem will be solved if I leave?  If I leave, can you make him the man you are describing? VPS:  First, I need to make sure Ms. Chair doesn't find out about this.  It will be over when she finds out.S:  What should I do then?  VPS:  Why ask me?  Use your energy or brain to stop this crisis if you appreciate him one bit. (if you are the least bit grateful)
Scene:  VP Kang's office w/TallKidTK:  Grandmother is coming to the office today.  If grandmother comes here, it will be only a matter of time before she finds outVPK:  The worst is about to happen.  When she comes, please bring her to my office first. TK:  What will you tell her?VPK:  I will tell her honestly.   That Sowon did nothing wrong, and that I loved her by myself. TK:  So, you will take the blame and ask her to spare Sowon?VPK: I am sure Ms. Chair will let me do that.TK:  By chance, did you confess your love to her yet?VPK:  I did.  But she hasn't responded yet. TK:  You will give up the CEO seat over a woman that doesn't even love you?VPK:  As long as my departure can keep her safe, I will have no regrets. 
Scene:  Dir Shin's office, Kang enters.DS:  Welcome.  VPK: I was worried about this meeting.  I want to lessen Ms. Chair's shock.DS:  What do you mean?VPK:  If I resign, can you protect Sowon?DS:  Why would you leave the company?  The noise will die down if Sowon leaves the company.VPK:  What I want is protection of Sowon's job.DS:  Is she that important to you?VPK:  Please answer me, can you do that?DS:  I'm not sure... Mother will find out soon, and I don't want to deceive her.VPK:  I see.  I thought I was the only target, but I guess Sowon is a target too.  It means my resignation won't help protect Sowon's future. (bows and leaves the office)DS:  (to herself) He sounds like he's suspecting me.  But he'll get fired soon.  What a pity. 
Scene:  TallKid and DumDowon sitting on a benchTK:  Whatever is love?  Sowon will totally ruin VPKang's future.DD:  What do you mean?  TK:  Worried that Sowon will get hurt, VPK will tell grandma everything and take the blame. DD:  What will happen to VPKang?TK:  He will get kicked out.DD:  What?  Does Sowon know about this?  (digs in her purse, finds her phone, calls Sowon.  Sowon in her office, answers. )  Sowon, did you know VPKang is thinking about resigning?
Scene:  Sowon runs to VPKangs office to find him working on his resignationS:  If you resign and leave, did you think I would thank you and stay at this company?VPK:  I will make sure you do that.  I don't want to see you being ridiculed and mocked anymore.  You just worked hard.  I was the one who loved you.  It's not you who should be mocked, it should be me.  I will be telling the truth, so don't feel burdened.   I'm sorry.  I was too selfish with my emotions. (Sowon bows and leaves)
Sowon decides to ...
Scene:  Outside Rich House, CluelessGranny about to enter the car, Sowon stops her CG:  Sowon, what are you doing here?  What's wrong?  Is something wrong?S:  I have something to tell you. (Sowon and CluelessGranny sitting in CG's room)CG:  What is it you have to say?  I was going to see you when I went to the office.   Did something bad happen at work?  You remind me of myself when I was young.  The noodles I handmade at the open market made the CE Group today.  I'm sure your labors in that small restaurant will make you successful.   I know how much you suffered physically and emotionally because of your husband.  My wish is to make you a role model for young people these days and show you off to the world.  Keep working hard. S:  I'm sorry.  I do not think I am qualified. CG:  What are you saying?  (What do you mean?)S:  I don't think I can continue to work.  I am sorry. 
Scene:  VPSong's office w/Dokgyu, network geekD:  Soon, no one will be able to upload comments with fake names anymore.   That will prevent an unfortunate incident like this again. VPS:  Good job.  You may leave.  (Away with you, Peon. ) (to herself) Dir Shin's hands are tied now.  If we can safely get through today, we can bury this. VP Song's phone rings, it's ClueLessGranny!  CG:  Is something going on at work?  Sowon came to me and told me that she is going to quit.    Find out why and tell your mom that I will only attend the last meeting.  VPS:  (to herself) Maybe i should thank Dir Shin.  If Sowon quits, VP Kang will be left alone. 
Scene:  VPKang staring out of a window, lost in thought.  Sowon approaches, then retreats.
Scene:  VPSong's office, Sowon is handing her resignation, says "I'm sorry when I just started to work."
Scene:  PoorHouse, Shin'sSnitch greets Sowon as she enters, Snitch asks if he can stay one more month, finding a new place quickly isn't easy. 
Scene:  Sowon in her room, crying.  Her mother sees her, entersM:  Why are you here at this hour?  What about work?  S:  Mom, I quit.  I don't think I can work with Mr. Kang as if nothing happened. M:  Why?  Because he likes you? How did I know?  How could I not notice.  Everyone else  knew.  Him looking at you.  You gradually depending upon him.  I was watching that all along.  What's the big deal about love?  When I heard that you told him about your mom when you never mentioned it to me or Dawon, I knew you liked him.  You don't talk about those things with someone you don't like. S:  But this isn't right.  I have Hyunwoo. M:  You have done enough for him.  No one will blame you.   Won't you feel guilty to Hyunwoo if you keep hiding your feelings? Staying beside him out of mere obligation would make you feel guilty too.  So, do what your heart tells you, Sowon.   What I want is your happiness.  Don't think about anything else. 
Scene:  VPSong's office with Dir ShinVPS: You came to see this?  (hands Shin Sowon's resignation)DS:  Not VPKang, but Sowon's quitting?VPS:  I told you!  You've got Sowon, not VP Kang.  Thanks to her, grandmother won't attend today's meeting either.   I'm so thankful to you.  It's been a long time since you have done such good work for me! DS:  I've done nothing.  But I'm glad I won't see that thorn in my eyes anymore. DS walking down the hall, to herself... I meant to kick out Sowon as well, ut the order is all wrong.  - bumps into VPKang... says "If you meet Sowon, give her my regret."VPK:  Regret?  What do you mean by that?DS:  You didn't know?  Sowon just turned in her resignation. VPKang strides to VPSong's office while DS says to herself "She can't quit that easily."VPKang enters VPSong's office just as she is telling someone "I will send Han Sowon's resignation to you now."  VPK:  Please postpone Sowon's resignation.VPS:  Why?  I think she made a difficult decision.VPK:  I beg you.  As you know, I am the one who should resign.VPS:  Is Sowon that important to you that you would toss out the CEO seat? VPK:  Please postpone her resignation.  (he tries to call Sowon, no answer)
Next scenes are VPKang looking everywhere, asking everyone, where is Sowon?At the restaurant, he asks her mother, who replies: "Thank you.  For making my daughter a woman again."  VPKang then smiles.  VPKang calls Dawon, who locates Sowon and relays the information to VPKang.  VPKang then goes to the beach...S:  How did you happen to come here?K:  If you really wanted to hide, you shouldn't have let Dowon hear the sounds of the beach.  I'm glad you haven't been to many beaches. If not, I would have wandered many seas.S:  You know.  I don't think I can say it's unfair anymore. I can't say to those criticizing people that they are wrong. K: Thank you.  It won't be easy.  But let's start again from right here. (Awww!  They hug.  And Sowon actively participates)
End Scene.  End Episode.

[valsava]

@watchumlots,  Thanks for the translation..  Also if you watch todays raw version could you tell me did Hw get the DNA results back yet.. I did watch some of it but flipping back and forward between two dramas you tend to miss somethings..  Forgot to add what's his name mom got rip off for all her money while Hw tried to payoff her son to keep quite I don't know if it's about him telling hit or not to say a word to Sw he wouldn't take it but his mom came and saw the money took it and ran when he was telling her not to take it

[Guest leaaaaa]

Ugh, I made the mistake to start watching this daily. It's been such a longtime since I watched a daily drama completely (Ruby's Ring was the last one) and I didn't think this one would make me want to watch more than a few eps. I was soooo wrong I am at ep 17 and can't stop watching. I am already dreading ep 26 since there won't be any subs anymore >< 
I am happy that at least this thread exists where I can get some very nice insights and recaps (I sneaked a bit to find out when my Otp would get together xD). Thank you all!!! Kekeke I know I am waaaaay behind but need to rant a bit somewhere. Sorry XD
God, SW's birth mother is soo calculating and ruthless, it makes me almost feel sorry for her son. Instead of being "motherly" she just seems to manipulate him for her own goals. No wonder that he is such a loser. She probably never raised him in a way where he could develop a real character/personality...SW for sure hasn't missed out much there. She was for sure better off without such a mother. 
Strangely, I can't stand HW lol I know he is a good guy but I wanted to shake him more than once and tell him to mind his own business. I mean if you want to report the grandson then do it but if not than just ignore the whole issue. To teach the the hopeless boy a lesson so that he learns to do the right thing is for sure not your responsibility/job. Therefore the whole thing was pointless from the beginning. -.- Omo! I can't wait to see how the OTP will get together. I totally root for JH-SW. I hope this drama will end with them as couple. (Pllllllsssssss writernim don't mess that one up!!!!)
Anyway I apologize for jumping in soooo late and writing abt early episodes.