[OFFICIAL] Leeteuk (Suju) & Sora Couple We Got Married

[witeku]

Thanks @lallinachan. EP 138 Strong Heart also has been out by kshownow. I keep on looking at Teukie's expression throughtout the show.. especially when the couple and marriage topics being brought up.

[Guest Earthprincess]

the preview just release

이특♡소라 : 무한 사위 사랑♥ 소라의 부모님 앞에서 웨딩촬영을 계속 하게 된 이특&소라! 허리를 감고, 이마 뽀뽀 포즈에 이특은 얼굴을 붉히며 안절부절 하는데~  웨딩촬영을 마치고 장인어른, 장모님과 함께 식사하러 가게 된 이특&소라! 무뚝뚝한(?) 소라의 용돈 받는 비법 등 과거 폭로(?)가 이어지고~  식은땀을 빼는 소라와 달리 이특은 부모님과 한껏 친밀한 모습을 보이는데~  몸보신을 위한 오리백숙을 먹으러 온 네 사람! 이야기를 나누던 중, 어렸을 적 소라의 사진을 보게 되는데~ 이특을 질투의 화신으로 만든, 속속들이 밝혀지는 과거의 정체는?   장모님의 애정이 듬뿍 담긴 백숙과 장인어른의 복분자주가 오고가고~ 특사위의 몸을 체크하던(?) 장인어른은 팔씨름 대결을 제안하는데~ 90kg 건장한 장인어른 vs 아이돌 슬림 몸매 이특! 진검승부 결과는 과연?  식사를 마친 후, 디저트를 가지러 간 소라와 소라 어머니! 방 안에는 특사위와 장인어른 단 둘이 남게 되는데~ 과연 그 모습은 어떨지?  가수 사위를 본 기념(?)으로 노래방으로 자리를 옮긴 네 사람! 특사위와 장인어른의 점수 대결 한판이 펼쳐지게 되는데~ 필 충만한 장인어른의 열창 vs 부모님을 위한 특별 선곡 이특, 과연 그 결과는?

[Guest lallinachan]

the preview just release

이특♡소라 : 무한 사위 사랑♥ 소라의 부모님 앞에서 웨딩촬영을 계속 하게 된 이특&소라! 허리를 감고, 이마 뽀뽀 포즈에 이특은 얼굴을 붉히며 안절부절 하는데~  웨딩촬영을 마치고 장인어른, 장모님과 함께 식사하러 가게 된 이특&소라! 무뚝뚝한(?) 소라의 용돈 받는 비법 등 과거 폭로(?)가 이어지고~  식은땀을 빼는 소라와 달리 이특은 부모님과 한껏 친밀한 모습을 보이는데~  몸보신을 위한 오리백숙을 먹으러 온 네 사람! 이야기를 나누던 중, 어렸을 적 소라의 사진을 보게 되는데~ 이특을 질투의 화신으로 만든, 속속들이 밝혀지는 과거의 정체는?   장모님의 애정이 듬뿍 담긴 백숙과 장인어른의 복분자주가 오고가고~ 특사위의 몸을 체크하던(?) 장인어른은 팔씨름 대결을 제안하는데~ 90kg 건장한 장인어른 vs 아이돌 슬림 몸매 이특! 진검승부 결과는 과연?  식사를 마친 후, 디저트를 가지러 간 소라와 소라 어머니! 방 안에는 특사위와 장인어른 단 둘이 남게 되는데~ 과연 그 모습은 어떨지?  가수 사위를 본 기념(?)으로 노래방으로 자리를 옮긴 네 사람! 특사위와 장인어른의 점수 대결 한판이 펼쳐지게 되는데~ 필 충만한 장인어른의 열창 vs 부모님을 위한 특별 선곡 이특, 과연 그 결과는?

[Guest Earthprincess]

the preview just release

이특♡소라 : 무한 사위 사랑♥ 소라의 부모님 앞에서 웨딩촬영을 계속 하게 된 이특&소라! 허리를 감고, 이마 뽀뽀 포즈에 이특은 얼굴을 붉히며 안절부절 하는데~  웨딩촬영을 마치고 장인어른, 장모님과 함께 식사하러 가게 된 이특&소라! 무뚝뚝한(?) 소라의 용돈 받는 비법 등 과거 폭로(?)가 이어지고~  식은땀을 빼는 소라와 달리 이특은 부모님과 한껏 친밀한 모습을 보이는데~  몸보신을 위한 오리백숙을 먹으러 온 네 사람! 이야기를 나누던 중, 어렸을 적 소라의 사진을 보게 되는데~ 이특을 질투의 화신으로 만든, 속속들이 밝혀지는 과거의 정체는?   장모님의 애정이 듬뿍 담긴 백숙과 장인어른의 복분자주가 오고가고~ 특사위의 몸을 체크하던(?) 장인어른은 팔씨름 대결을 제안하는데~ 90kg 건장한 장인어른 vs 아이돌 슬림 몸매 이특! 진검승부 결과는 과연?  식사를 마친 후, 디저트를 가지러 간 소라와 소라 어머니! 방 안에는 특사위와 장인어른 단 둘이 남게 되는데~ 과연 그 모습은 어떨지?  가수 사위를 본 기념(?)으로 노래방으로 자리를 옮긴 네 사람! 특사위와 장인어른의 점수 대결 한판이 펼쳐지게 되는데~ 필 충만한 장인어른의 열창 vs 부모님을 위한 특별 선곡 이특, 과연 그 결과는?

[Guest robinblue91]

Both previews seems fun! kekeke! it seems we can't get any episode now without leeteuk getting jealous! lolxis he now jealous of someone in past pictures of sora? hahaha!can't wait to see cute pictures! kekeke!
n looks like there would be competitive air b/w woojung n teukso! kekeke!
wow! anticipating! teukso filled epi!

[witeku]

Both previews seems fun! kekeke! it seems we can't get any episode now without leeteuk getting jealous! lolxis he now jealous of someone in past pictures of sora? hahaha!can't wait to see cute pictures! kekeke!
n looks like there would be competitive air b/w woojung n teukso! kekeke!
wow! anticipating! teukso filled epi!

[Guest lallinachan]

Both previews seems fun! kekeke! it seems we can't get any episode now without leeteuk getting jealous! lolxis he now jealous of someone in past pictures of sora? hahaha!can't wait to see cute pictures! kekeke!
n looks like there would be competitive air b/w woojung n teukso! kekeke!
wow! anticipating! teukso filled epi!

[Guest robinblue91]

Both previews seems fun! kekeke! it seems we can't get any episode now without leeteuk getting jealous! lolxis he now jealous of someone in past pictures of sora? hahaha!can't wait to see cute pictures! kekeke!
n looks like there would be competitive air b/w woojung n teukso! kekeke!
wow! anticipating! teukso filled epi!

[witeku]

Teukie's win yesterday. Another hug? haha.. but a failed one I would say. He doesn;t seem wanted to do it. Sora must be pissed

 

[Guest k_craze]

@lallinachan we can close file for the SH 100% girlfriend. There is solid proof that it is filmed after Nami Island, just look at the bandaid on LT thumb on Strong Heart. @akane_tran is right he really likes to leave his bandaid for very long. LOL. But thanks to bandaid we get the confirmed timeline.

And he really needs to act more when guests r talking no matter how boring they r. He looks so bored, fidgety...when he was just behind the female guest in yellow. shd learn fm Boom or Eunhyuk to look interested with the topic. But again, it also shows that he is not a very good actor.

[Guest lallinachan]

@lallinachan we can close file for the SH 100% girlfriend. There is solid proof that it is filmed after Nami Island, just look at the bandaid on LT thumb on Strong Heart. @akane_tran is right he really likes to leave his bandaid for very long. LOL. But thanks to bandaid we get the confirmed timeline.

And he really needs to act more when guests r talking no matter how boring they r. He looks so bored, fidgety...when he was just behind the female guest in yellow. shd learn fm Boom or Eunhyuk to look interested with the topic. But again, it also shows that he is not a very good actor.

[Guest k_craze]

@witeku thanks for the video. But this is just half hug, he didn't very involved in the hug unlike the prev vid u guys shared earlier, guess he knows someone is watching. He looks more happy n relaxed. Fooling around. Is this how he usually behaved after each win, or he is more different? IF he is being usually jolly... We know what the cause is?

[witeku]

@lallinachan we can close file for the SH 100% girlfriend. There is solid proof that it is filmed after Nami Island, just look at the bandaid on LT thumb on Strong Heart. @akane_tran is right he really likes to leave his bandaid for very long. LOL. But thanks to bandaid we get the confirmed timeline.

And he really needs to act more when guests r talking no matter how boring they r. He looks so bored, fidgety...when he was just behind the female guest in yellow. shd learn fm Boom or Eunhyuk to look interested with the topic. But again, it also shows that he is not a very good actor.

[Guest janetv]

Super Junior’s Leeteuk meets parents-in-law on We Got Married

http://po.st/Ja47xr

cr:korea.com

[Guest k_craze]

Thank u, u always shared good info. I'm curious how Sora looks like when she was a child. Must be cute.

Super Junior’s Leeteuk meets parents-in-law on We Got Married

http://po.st/Ja47xr

cr:korea.com

[Guest ASerEt]

Teuk ♡ Sora: Infinite Love to Son-in-law ♥

Teuk and Sora continued their wedding photo shooting under the presence of Sora’s parents!

Leeteuk became restless and blushed when he came close to Sora by holding her waist and posing for a forehead kiss ~

Leeteuk and Sora have meal together with parents-in-law after taking the wedding photos.

When reticent(?) Sora’s secret to get pocket money and her other past issues are revealed ~

Unlike Sora who is sweating, Leeteuk looks intimate with parents-in-law ~

The party of four came to have duck soup which is good to health!

In the middle of the conversation, they looked at Sora’s childhood photos ~

What was the past identification which makes Leeteuk turned into a jealous man?

Here came the soup full of mother-in-law’s affection and father-in-law’s raspberry wine ~

Father-in-law suggested to have a round of arm-wrestling with Teuk the son-in-law ~

What is the result of the match between the 90 kg healthy father-in-law vs slim-body idol Leeteuk?

After the meal, Sora and her mother went for the dessert!

The son-in-law was left alone with father-in-law in the room ~ What would it look like?

To commemorate(?) having a singer son-in-law, the four moved to a karaoke!

Teuk and father-in-law started the singing contest, and the scores would be ~

What was the result between father-in-law’s special song vs Teuk’s song specially selected for the parents?

Source: MBC

Translated by: Hanyi

Credits to WGM Leeteuk and Kang sora Wordpress

[Guest lallinachan]

A good read to kill time^^
thanks to arienblurr

http://dimpledsmiles.wordpress.com/2012/07/20/not-following-on-twitter-is-not-a-bad-sign/

[Guest mywebfoot]

@lallinachan we can close file for the SH 100% girlfriend. There is solid proof that it is filmed after Nami Island, just look at the bandaid on LT thumb on Strong Heart. @akane_tran is right he really likes to leave his bandaid for very long. LOL. But thanks to bandaid we get the confirmed timeline.

And he really needs to act more when guests r talking no matter how boring they r. He looks so bored, fidgety...when he was just behind the female guest in yellow. shd learn fm Boom or Eunhyuk to look interested with the topic. But again, it also shows that he is not a very good actor.

[Guest k_craze]

R there still ppl talking abt the Sora matter, Wow! I'm saying just move on. Really! isn't calling each other or texting each other more intimate that following twitter.

Anyway looking forward to tomorrow episode after @hellokittymao shared a more detailed preview, one to one talk btw men. Guess parents know that they r dating. I pray that the guest MCis back! She is so spontaneous n unpretentious with her reaction n is genuinely happy with DC. The previous one always try hard to be funny n always act like she is unhappy whenever DC gets intimate. I was pissed with her during the year end special.

A good read to kill time^^

thanks to arienblurr

http://dimpledsmiles.wordpress.com/2012/07/20/not-following-on-twitter-is-not-a-bad-sign/

[viyra]

@hellokittymao - thanks for the translation - come more often - you've been MIA for the longest time.

seems like a nice episode - the most important thing - bonding with in-laws.

I think because of the olympics, WGM will not be shown NEXT WEEK - like most of their programs.