Jump to content

[Drama 2011] Miss Ripley 미스 리플리


Guest JPhylls

Recommended Posts

Guest aida038

*quoted image*

*quoted image*

*quoted image*

*quoted image*

*quoted image*

*quoted image*

*quoted image*

[url="http://img546.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1031.jpg/"]*quoted image* [url="http://img535.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae107.jpg/"]*quoted image* [url="http://img69.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae108.jpg/"]*quoted image* [url="http://img825.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae109.jpg/"]*quoted image*

[url="http://img39.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1010.jpg/"]*quoted image* [url="http://img833.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1011.jpg/"]*quoted image* [url="http://img824.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1012.jpg/"]*quoted image* [url="http://img16.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1013.jpg/"]*quoted image*

[url="http://img859.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1014.jpg/"]*quoted image* [url="http://img820.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1015.jpg/"]*quoted image* [url="http://img146.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1016.jpg/"]*quoted image* [url="http://img689.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1017.jpg/"]*quoted image*

[url="http://img703.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1018.jpg/"]*quoted image* [url="http://img826.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1019.jpg/"]*quoted image* [url="http://img696.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1020.jpg/"]*quoted image* [url="http://img852.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1021.jpg/"]*quoted image*

[url="http://img40.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1022.jpg/"]*quoted image* [url="http://img96.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1023.jpg/"]*quoted image* [url="http://img694.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1024.jpg/"]*quoted image* [url="http://img22.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1025.jpg/"]*quoted image*

[url="http://img28.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1026.jpg/"]*quoted image* [url="http://img855.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1027.jpg/"]*quoted image* [url="http://img651.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1028.jpg/"]*quoted image* [url="http://img801.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1029.jpg/"]*quoted image*

[url="http://img707.imageshack.us/i/5eae9a3453a2fae1030.jpg/"]*quoted image*

CREDITS: AS TAGGED + RIPLEYBAIDU

DO NOT HOTLINK!!!

Earlier on when i read YC with LDH i gave a unsuitable pair imagination.. huhuhu... yet after saw soo many fanmade teaser on mv and poster.. i can see the chemistry errmm.. yet let see eh.. whatever it is, i want YC do it well for this drama as well, as proven in his debut acting in skks..:) Through skks i starts to love YC and keep on searching and reading either old or his latest news individual or even with their group JYJ OR DBSK.. YC fighting..:)

Link to post
Share on other sites
  • Replies 1.9k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Since the translation omits non-YC parts, if you want to read the English version of the blog/account of Ripley cast/crew in Japan was taken from that @laura1997 shared w/ us above, go:

The writer of the blog/account is the proprietor of the place where they all stayed :). It's almost the same as the Japanese version (which the translations above are based on) but she omits a lot of details about YC there. But there's more info on the rest of the cast/crew.

thank you au_dinosaur for the english link~

we have chinese translation for the korean/japanese version and boy oh boy, the english version surely omits a whole lot not only about chunnie but also about others! haha

among those, the sweet granny indicated the writer was a long time friend of hers and she got authorization from the writer to write the account. and the granny made it clear that micky and da hae are the leads of the drama.

("东方神起的Micky,现在是JYJ的朴有天si,他是通过去年热播电视剧‘成均馆绯闻’饰演主角的新人演员。

女演员李多海si,出演去年获得最高赏的电视剧‘追奴’,饰演女主角

金胜友si出演过多部电影及电视剧,其中‘新贵公子’的时候,就跟善英si合作过,之后俩人成为朋友。‘IRIS’中饰演北韩军部;‘Rosemary’中饰演深爱着患癌妻子的丈夫,让很多妇女们落泪;‘Hotelier’中饰演裴勇俊的竞争对手,是一位真实的Hotel Man,他也是我喜欢的演员。

姜惠贞si身为电影演员,曾在‘Welcome to Dongmakgol’中饰演白痴女孩,很可爱;我还记得她还出演过‘Old Boy’…她的年龄已过30,跟Tablo结婚,现在还有10个月大的女儿。)

================

why no one's posting this?

ZXLTO.jpg

on 4/1 da hae replied to chinese fans who wrote to her chinese tutor for her filming schedule so that they can visit her on the ripley set. she wrote she will be busier next week yet she will give the schedule to her chinese tutor once the schedule becomes available. she asked for fans' understanding in advance if she's too occupied with the filming and can't attend to fans' needs on the set.

===============

fanart

fr http://bbs.lovekoreastar.com/

3f57737a1e78074a8601b0a3.gif

83b92e8422888d44b11bba7e.gif

a8ee0b47b558645fb2de057e.gif

c3ba67fadb785d06372acc7e.gif

cd23f408eea4da501c9583a3.gif

Link to post
Share on other sites
Guest ethan_1

thank you au_dinosaur for the english link~

we have chinese translation for the korean/japanese version and boy oh boy, the english version surely omits a whole lot not only about chunnie but also about others! haha

among those, the sweet granny indicated the writer was a long time friend of hers and she got authorization from the writer to write the account. and the granny made it clear that micky and da hae are the leads of the drama.

("东方神起的Micky,现在是JYJ的朴有天si,他是通过去年热播电视剧‘成均馆绯闻’饰演主角的新人演员。

女演员李多海si,出演去年获得最高赏的电视剧‘追奴’,饰演女主角

金胜友si出演过多部电影及电视剧,其中‘新贵公子’的时候,就跟善英si合作过,之后俩人成为朋友。‘IRIS’中饰演北韩军部;‘Rosemary’中饰演深爱着患癌妻子的丈夫,让很多妇女们落泪;‘Hotelier’中饰演裴勇俊的竞争对手,是一位真实的Hotel Man,他也是我喜欢的演员。

姜惠贞si身为电影演员,曾在‘Welcome to Dongmakgol’中饰演白痴女孩,很可爱;我还记得她还出演过‘Old Boy’…她的年龄已过30,跟Tablo结婚,现在还有10个月大的女儿。)

================

why no one's posting this?

*quoted image*

on 4/1 da hae replied to chinese fans who wrote to her chinese tutor for her filming schedule so that they can visit her on the ripley set. she wrote she will be busier next week yet she will give the schedule to her chinese tutor once the schedule becomes available. she asked for fans' understanding in advance if she's too occupied with the filming and can't attend to fans' needs on the set.

===============

fanart

fr http://bbs.lovekoreastar.com/

*quoted image*

*quoted image*

*quoted image*

*quoted image*

*quoted image*

the fanarts are really nice! thanks for sharing :D

Link to post
Share on other sites

LDH with beautiful Kang Hye Jung onni at the VIP screening of Kim Seong Woo' movie I'm a Daddy. Looks like Dahae already find her match, a very friendly friend which we can tell they are getting closer alreay-I love it when all the cast are so close and comfortable with each other-one recipe for the success of the drama

Laura, thank you so much for the translation of Dahae weibo.

4f83ac9aa731774a952e41f37e3b509f_large.jpge79ac0ba2b7b250b88364851777331b4_large.jpge18506bb7facd900debdb74d30a802d7_large.jpgfdb113ef2422af7709c34b40e421e6ac_large.jpgb194ccc5a84ad2ab10523ed65a0edd9c_large.jpgf7f2da8063a59e621d79c9b51d405bf2_large.jpga6a2e058d081d99b0078ea60c57c27c3_large.jpg 6adbb7c9e5a03cbaad0ea6d5437d2544_large.jpg5fcf0adae1bddc16407eb771b88525bb_large.jpg

Link to post
Share on other sites

201104061656111122_1.jpg

hahahahaha..kim ahjussi surely knows how to laugh!!! look at all those lovely smiling wrinkles, hahahaha

on a side note, yuchun was busy with his worldwide concerts & just came back from thailand...must be too hectic for him to attend kim ahjussi's movie premiere...

here are some of his concert pictures from the thailand concert performance:

WPtest3.jpg

credit as tagged

htm_20110405103601c000c010-002.JPG

credit withjyj

Laura, thank you so much for the translation of Dahae weibo.

you are welcome, samzz~

& holy moly, da hae is so much taller than hye jung unnie..

wow laura1997 loved ur fanart sooo much espacislly thr third one

the fanarts are really nice! thanks for sharing

glad you like it, sweetnona and ethan_1~ they are made by chinese chunsas

Link to post
Share on other sites
Guest reemarose

Sincerely thank you for keeping this thread alive though there isn't much news :)

and thanks Laura for the trans..and omg, those fanarts are really cute~ :wub:

it's really good to see that the cast are close :D I so wanted Yuchun to be at Kim Seong Woo' movie premiere as well!! but I guess he was busy looking HOT at his world tour B)

I saw this on twitter and it cracked me up XD

d3a4f5dacab1f562960a16ac.jpg

Credits: whoever made them!!!

Ripley, Fighting~

Link to post
Share on other sites
Guest aida038

Sincerely thank you for keeping this thread alive though there isn't much news :)

and thanks Laura for the trans..and omg, those fanarts are really cute~ :wub:

it's really good to see that the cast are close :D I so wanted Yuchun to be at Kim Seong Woo' movie premiere as well!! but I guess he was busy looking HOT at his world tour B)

I saw this on twitter and it cracked me up XD

Credits: whoever made them!!!

Ripley, Fighting~

@reemarose - hahaha... It does suit to YC eh..:)

Link to post
Share on other sites

78b388fcjw1dfzxkn352aj.jpg

English translation by laura1997

[Fanacct on Ripley] 4/7/2011

Hi, everyone. I am a female college student living in Boju.

I just saw Ripley filming at a Gyoha library around my house.

(Staff said it’s set to air on 5/30 after Monday/Tuesday’s The Duo)

I was there due to social workers’ event on education of digital information

and was surprised to see two MBC buses there.

19J7E.jpg

Right before my eyes I saw Micky Yuchun^^

This picture was taken secretly & far away because we were not allowed to take pictures by the staff’s request.

So I can only upload this ID sized picture with a blurry face. I am really sorry, TT I feel heart broken, too…

Frankly, I am not a JYJ fan, but Micky Yuchun is really handsome.

He has big eyes, broad shoulders and wears a khaki shirt and a yellowish backpack. You can feel his side of cuteness.

It interested me when I watched his SKKS, but where’s the image of young master Sujoon gone?

So all is left is the young & innocent image of 20 years’ old guy.. hehe

His hair must have been very long when it’s tied into a bun (in SKKS), but it’s all cut off short (now).

I wanted to wait until the filming ended after I got the signature, but I had to leave early because it’s time for the school. TT

Link to post
Share on other sites

Thank you laura for your dedication to this thread, really appreciate it :wub:

Is Ripley going head to head with YEH and KJH's LIE TO ME? Oh man, it will be a busy busy May for me.

It seems that May is really going to be busy, wondering will Ripley could success to get audience attention with its Melodramatic plot among all that romantic comedy dramas. It is going to compete against "Lie to Me" (YEH and KJH) and also "Baby-Faced Beauty" (Jang Nara) ???? both airing before it. Also in other time slots there is other romantic comedy dramas like "Maids" and "Best Love".

Lots of romantic comedy and only our "Ripley" going to be melodrama !!!, I always love things that are different. I only can wish for it to be good in its script, directing and acting. I will be satisfied with that.

Link to post
Share on other sites

ooh, apqaria, so many dramas in May. For me, there's 'City Hunter' as well, which I plan to watch for Min Young.

 And any idea what 'Lie to Me' is about? Does it also have a lying girl as the protagonist?

But finally, it all comes down to the execution. In that way, it's good that Ripley has already started shooting. As dramalovers, let's hope May brings us variety and quality in drama.

Link to post
Share on other sites
Guest 3muses

I'm so glad there's already a thread for RIPLEY!!!  I'm so looking forward to May :).

Thanks everyone for sharing so far.  Can anyone tell me about the subbing situation for Ripley?

(NEWS) Kim Seungwoo Praises Yoochun– “He will Definitely Become a Good Actor”

Kim Seungwoo, the other male lead in Ripley, spoke about many idols that he knows, including Yoochun. We provide the relevant excerpt below.

2011040701665_2.jpg

[TRANS]

(JYJ Park Yoochun)

It’s  become so that [Kim Seungwoo] and Park Yoochun will appear  together in  the MBC Monday-Tuesday drama “Miss Ripley” that is being  newly prepared.  Park Yoochun, even though he debuted as an actor (only)  last year  through ‘Sungkyunkwan Scandal,’ showed off superb acting  abilities and  even received the Best New Actor of the Year award. Kim  Seungwoo  revealed his faith in those abilities of Park Yoochun. “I only  met him  three or four times now,  but I get similar feelings (from  Yoochun) as I  do with Top. I felt a certain seriousness and gravitas  (from Yoochun).  In Yoochun’s face, there is drama. He will definitely  become a good  actor.” Kim Seungwoo laughed heartily, saying that he  joked as soon as  he met Park Yoochun: “You have good luck, to meet a  sunbae (T/N: an  elder, this time in the same industry) like me.”

Source: Chosun

Translation Credit: JYJ3

Link to post
Share on other sites

 And any idea what 'Lie to Me' is about? Does it also have a lying girl as the protagonist?

Yes, actually all the three dramas that will compete together (Ripley, Lie to Me and Baby-Faced Beauty) are about lier heroines. In Lie to me the heroine lie about being married and in Baby-Faced Beauty the heroine lie about her age and as we know in Ripley the heroine lie about her education degree. What a coincidence :lol:

Can anyone tell me about the subbing situation for Ripley?

I read on withs2.com that it is a possible project to sub but I think we won't know for sure until the drama begins airing.

LDH updated her Weibo yesterday, she said "Although incredibly busy recently, but often feel very happy. Because this is the role I always wanted to play a lot of support we all look forward (^.^), please (^^)!"

untitled.jpg

RIPLEY FIGHTING :wub: :wub:

Link to post
Share on other sites
Guest ngthuhien149

[NEWS] "Yoochun is cute, gentle, warm and calm outside but strong and decisive inside"- Choi PD

271580579.jpg

Ripley is set to air on May 30th 2011 right after "The Duo" as a Mon-Tues MBC drama with PD Choi Ji Sub and writer Kim Sun Young.

Since the drama is about the female lead faked her education background to get higher social standard despite her poor identity, it is rumored as a TV portrait of Shin Jung Ah's real story. Hearing about the rumor, Choi PD said: "The content of the drama is unrelated to Shin's story, it is about the sad love story of 3 main characters"

3 main characters here are jang Miri played by Lee Da Hae, Kim Seung Woo playing an experienced hotel's general manager and Park Yoochun, a young heir of a rich chaebol with a lonely soul. When being asked about the reason why he chose Park Yoochun as the main lead, Choi PD answered with excitement: "Yoochun is cute, gentle, warm and calm outside but strong and decisive inside, that is what I need for this character"

Please look forward to Ripley starting on May 30th 2011

Cr: 10Asia http//www.10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm? a_id = 2011040803423123057

Chinese Trans: Ma小妮@baidu

Eng Trans + Summary: KissChunnie

Link to post
Share on other sites

I saw this news in Micky and LDH Naver, but not sure what is all about until 'sharingyoochun.net' translated it-thank you very much

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201104100924271001

credit; sharingyoochun.net

[News] 110410 Park Yoochun – Lee Da Hae, Secret Story Revealed to Public ‘During The Earthquake and Tsunami in Japan, There was Supposed to be a Filming Schedule in The Area’

ff344307d4f4f0c73a2c9c7608a5a04b_large.jpg

It’s just reported lately that when earthquake and tsunami hit Japan severely in last March, at the same day actually Park Yoochun, Lee Da Hae, and Kang Hye Jung were scheduled to have shooting in Sendai, yet it was canceled.

According to a staff, the casts of MBC new drama ‘Goodbye Miss Ripley’ Park Yoochun, Lee Da Hae, and Kang Hye Jung along with all crews were originally scheduled to film the drama in Sendai on the day earthquake hit that area in Japan.

A senior official told to Newsen, “Originally the production team planned to visit Sendai when the earthquake happened, we even had searched for the possible places since long time ago. However the far distance then became a big trouble for us, thus we decided to do the filming near Tokyo instead. Due to this, fortunately we escaped that great disaster.”

When Park Yoochun, Lee Da Hae, and Kang Hye Jung were in the midst of filming in somewhere close to Tokyo, the earthquake happened, they felt how the earth moved from its position to the point where one’s can’t even control his/her own body.

After the hard shake of earthquake passed, all casts and crews rushed to Haneda airport Tokyo and arrived in 4 hours, however they had to wait for a long time at the airport because flight from Japan to South Korea was canceled.

Park Yoochun along with other casts and crews had to spend overnight at the airport due to flight cancellation, and after woke up the next day he took the earliest flight and finally returned to South Korea safely.

credit: Newsen

trans: sharingyoochun.net

------

so nice of the production crews and also the Ripley's stars for not revealing this story during the time of disaster-total respect for the victims, and not rushing for publicity. 

Link to post
Share on other sites

fr Duam

2fr mickysd

3 fr goodbyemissripley baidu

Ripley filming at the orphanage

--------------

cr 韓朝風韓流論壇koreanwind.net 小青

this actor will also participate in ripley

Gzntn.jpg

미스리플리라는 엠비씨 드라마 출연하게 되었습니다 한 5~6회 정도 나올거예요 이다혜 김승우 믹키유천 강혜정씨가 나온다고 하네요

fr.김정태 (http://twitter.com/ActorJTK)

Link to post
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..