Quantcast
Jump to content
triplem

Kim Ji Suk 김지석 Drama: Top Star Yoo Baek , Variety : Problematic Men

Recommended Posts

@tibba Oh my! My heart is melting and my ovaries are exploding! You can totally tell that Oppa is going to be such a good father. I really wish he can find his significant other soon. Even if it means I won’t be able to watch him much in dramas and variety shows. His happiness is of utmost importance.

 

@triplem I also don’t understand these netizens. There are just some people who like to hide behind anonymity and bash others. They could be anti-fans for all we know. It doesn’t matter as long as Oppa is not affected by their comments and just continues to do his best. There are fans like us who know he is a good person and will support him.

  • Like 1
  • Love 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks @turtlegirl Nice ones!! Used one of them for the 1st post with credit to you.

 

@joonminfan I knew you'd have ovary explosions after that cute vid that @tibba posted. Not sure if that is his niece though. Think it was work related. 

 

I do prefer oppa clean shaven but for you gals who like him hairy..:lol:

 

  • Like 1
  • Love 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Radio MBC uploaded a short vid of the interview he had with Park Kyung recently. PK has great affections for him! The boy clearly missed his Hyung

:wub: I have no idea what was said but it’s nice to hear his sexy voice & look at his beautiful face. ...:lol:

 

 

Edited by triplem
  • Like 1
  • Love 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just popping in for a min! I've been super busy the past few days but I've managed to watch a couple episodes of 20th Century Boy and Girl. I really love it so far! Very feel good, heartwarming story. Just got thru the backstory with his father and the tears were flowing. Oh my heart. I like how their childhood memories weave into the present day story. And I really love the bond between the three girlfriends. So nice to see such a lasting friendship like that. I see some jealousy coming now that Jin Jin will be appearing on that reality show with her idol love Anthony who just so happens to be Ji Won's brother (nice twist by the way). By the way I've heard of the show We Got Married. Is the premise just 2 celebs living together like they're newly weds or...? Anyhow I'm looking forward to seeing the love story heat up. KJS is definitely male lead material. His smile is to die for. I see some of the same mannerisms from him as in TSYB. Ahh he's such a cutie hottie that man :D

 

  • Love 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Glad that you’re enjoying 20C B&G so far @turtlegirl! Oppa is really the sweetest in that show. The love and longing in his eyes is to die for! And @triplem thank u for all the videos and pic u shared. You seem to be able find the best ones that show how awesome Oppa is. I’ve been so busy with work these days that I haven’t even managed to watch Irish Uppercut which is super short, let alone start Rebel. Plus Chinese New Year is tomorrow which means I’ll be busy visiting, eating and making small talk! Will pop by if I can. :kiss_wink:

  • Love 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

@turtlegirl Glad you’re enjoying 2Oc . My heart fluttered the very first time he grabbed her hand at the airport. Squeals. Enjoy ! I might rewatch it 

 

@joonminfan Happy New Year . I celebrate it too  - am Malaysian Chinese. . I’ll be traveling later in the week but I’ll put in some translations for the MBC awards when time permits as I saw it on Viu . 

 

By the way , I think oppa is making his way to Japan if the IG translation is correct . Think he’s promoting TOP Star there ...or maybe TSYB will be shown there . Maybe @tibba has news or  can clarify 

 

 

Edited by triplem
  • Love 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Happy New Year my friends from the other side of the world! 

I am going to try and catch up on all these videos this week. 

Oh yeah I watched a few episodes of "celeb bros" on YouTube since they are subbed. I don't know anything about Park Kyung or Block B, but his interactions with KJS are hilarious. KJS pokes fun at him like a real older brother would hehe. Really fun little mini show :)

  • Love 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

@triplem translation of the video

 

(In the Studio)

PK: Today, Dream FM has invited the man who looks really good at first glance, and who will captivate you the more you look at him. Today, Actor Kim Ji Seok-ssi is here with everyone.

Subtitles: (KJS looking) satisfied.

Subtitles: Break from live program.

 

(Along the corridor)

Subtitles: DJ Park Kyung is here to welcome Ji Seok.

Subtitles: 90 degree greeting. 

Subtitles: 90 degree greeting.

Subtitles: (KJS and man beside him) Ignoring.

PK: Our Hyung!

KJS: Oh, we are being filmed. No wonder...

OK: Our Hyung! Our Hyung!

KJS: So there's a camera here, that's why it's like that.

PK: Our Hyung!

KJS: Start the program quickly. Let's go quickly!

Subtitles: They entered the studio while joking with each other.

 

(In the Studio)

Subtitles: The PD requests (for the face) to be shown.

PD: There is still less than one second.

KJS: Gosh, slander...

KJS: I said you will have a good day ahead.

(KJS switches his phone from left to right pocket)

 

KJS: The person I want to see the most often is Park Kyung.

PK: I want to see you the most often too. What have you been doing lately? Please tell us your latest news.

KJS: You can just call and ask me that, Park Kyung-ssi!

PK: I called you yesterday, but you didn't pick up the phone.

KJS: I did that on purpose.

PK: You didn't reply on Kakao Talk either.

KJS: I didn't answer on purpose, because we are meeting today. I purposely did this to make you uncomfortable.

PK: Why like that? I was worried. It's like our relationship has turned bad lately.

KJS: (laughs) Oh, do you really feel this way? If so, I have succeeded!

PK: You cannot endure lying, right? Because you cannot endure anything that's rude.

KJS: Yes, that's right.

PK: Do you have people like that around you?

KJS: I said I can't endure it. Why must one lie?

PK: It's not like that. Why is everyone looking at me?

KJS: If you are at home, then say you are at home. If you are out, then say you are out. No matter who is around, you should be able to say it out, isn't that so?

PK: Who did I learn all this from?

Subtitles: When the situation is not to one's advantage, change the topic to the next question.

KJS: Wait a minute, doesn't this make me seem narrow-minded?

Subtitles: 2x speed fast forward.

 

KJS: PK's point of view is a doorway in the mind. I can definitely let him in. Because he is so small-sized. (Not sure who Oppa is talking about. That's the problem with Korean/Chinese with not using pronouns)

Subtitles: Everyone is laughing hard, so the camera is shaking.

Subtitles: (referring to Oppa) Sincerely still talking about it on his own

KJS: Welcome!

 

KJS: Broadened (someone's) mind, and (someone's) brain has become more agile. (Someone's) body and soul have grown quickly too. I'm looking forward to it.

PK: Thank you.

(Since PK said thank you, I'm assuming Oppa was referring to him)

PK: I don't have to grow taller. It's because I'm small, so I can very easily enter Hyung's heart. So I don't like to be tall.

KJS: (laughs) Look at this!

 

KJS: It seems like you have to do something? Didn't you expect it? The songs I love the most.

PK: I thought about it too. I can't be playing my or Block B's songs, right? If I have sense, I will play Park Kyung's songs! Let's play "Chan Sang"! 

KJS: Ah, "Chan Sang". I like this song. I like it. It seems like i'm making it too obvious... I admit... With this song, I'm once again discussing and learning at the same time. And I must solve this problem. 

 

Subtitles: Top Star Kim Ji Seok

Lady: Very handsome. If you are in a museum, you would think he is a statue.

PK: Today's program is not a live broadcast, so we are unable to interact with the listeners. It's really a pity, because you wore a suit today.

KJS: Of course I did this because of my beloved younger brother. He's now a DJ, so I wore a suit here to congratulate him!

PK: Suit up, yeah!

PK: Now, let's listen to a song first before we continue with the interview. Top Star Yoo Baek OST (KJS: Oh?) Dong Woo Seok's Every Moment.

KJS: Good.

KJS: The radio station is really a good place.

 

PK: Can I invite you again to the radio show?

KJS: Do you have confidence?

PK: Erm... yes...

(Both laugh)

 

Both KJS and PK are standing up now and posing for photos.

Subtitles: We really hope to see you again.

  • Love 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks @joonminfan! Xin Nian Kuai Le :D ...I hope you are having a great time .

Popped by to read Soompi, so very happy to see this.

Feels like there's a lot of inside jokes and teasing between the two.

@turtlegirlI have no knowledge of k pop...so only know Park Kyung from Problematic Men..and he and our oppa here are close. They are also very close to Ha Seok Jin. I always like to see their cute and hilarious interactions.....I don't even understand but I find myself laughing

Bromance since 2015 :lol:

The 3 of them prepping for a Sudoku challenge

 

  • Love 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks for the trans ever dependable @joonminfan hihi

 

Hii guyzzzzzz. Haha. Ive been binge watching KJS clips on YT for three days now, someone save me. Ugh. Cant resist. He's so cute specially when he's with the PM squad. Love his bromance with Park Kyung and HSJ the most. I think ive watched his ep with PK for celeb bromance three times now. I love his easy going and laid back personality the most, without the suit and yoobaek clothes. AaaahhKJS 

  • Love 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

yay @heyooo..glad you are joining us here. I don't blame you for watching his clips on YT. That was what I first did after I watched 20c B&G. I watched that before TSYB , and completely fell his character there. Plus he is hot. ... :D 

 

Anyway this is the translation for his speech for the MBC 2017 awards where he won the top excellence actor in a Mon-Tues Drama for 20C. 2017 was a very good year for him. 

( this is not my translation- it's from Viu- the grammar is not perfect )

 

 

(Presenter: In Children of the 20th Century, Ji Suk stimulated the audience's senses with the sympathetic acting that reflected the reality. It gave him the title " A new discovery of Kim Ji Suk"  )

 

 

Top Excellence Award....Thank you very much.

For a year, as I filmed Children of the 20th Century and The Rebel continuously,  I pretty much lived at the filming site.

I'm so thankful for this moment. It's such an honor to be here with with my senior colleagues who I respect and want to learn from so much, and my colleagues and junior whom I value so much.

My stomach is hurting so much so suddenly  ( lol...he's hilarious )

I guess my stomach starts to ache when I am so happy.  What should I do?  ( some members of the audience cheer and clap for him)

..... First " The Rebel" - Director Kim Jin Man has become a pronoun. He's our hero.  Director Jin Chang Kyu you were the best. Our writer Hwang Jin Young, you were the best storyteller. Our staff were like the special forces. I will think that I  received this because of the help from my senior colleagues such as Kim Sang Joong,  other colleagues and my junior actors.

A lot happened for " Children of the 20th Century " ( if I remember correctly this was at the height of the strike by MBC staff, so a lot of dramas suffered delays etc) . A lot happened such as the premiere date. But we always smiled and worked happily . I am so thankful for Ye Sul, Hyun Kyung, Sang Hee, Se Ha,  Sang Woo and  So Yeon. I hope we will continue to be happy.

As Lee Mi Sook sun baenim said , I too will become an actor who does my best. Thank you and Happy New Year.

Edited by triplem
  • Love 2
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

And now with his mama. I tried to translate the caption. Think he says his mother used to drink less than his father, but lately she's drinking more? Lol I dunno he seems very happy though :heart:

 

  • Love 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
17 minutes ago, turtlegirl said:

And now with his mama.

He's a good son yeah . He must like this restaurant...he came with dad too. And he took mummy shopping. Go pack your bags now..oppa needs to get married ...he seems like such a good catch :D

 

By the way kocowa subbed this ...aigoo SoMin ahhh ..I would not even have to think who to choose...I have seen GM in a number of dramas  but  really not my cup of tea.. :lol:..come on we're talking about KJS here ...even if this is all business 

 

 

  • Love 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

I already predicted JSM will answer GM, since it JSM.. she likes to say unexpected things.. and maybeshe knows  if she answered KJS, it will lead to groundless rumor and shipping things. But i think basically JSM is just like us, admiring KJS and thinks he is hot :wub:

Btw, im dying to know what his talking about in this video..

 

  • Love 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 2/4/2019 at 3:16 PM, triplem said:

By the way , I think oppa is making his way to Japan if the IG translation is correct . Think he’s promoting TOP Star there ...or maybe TSYB will be shown there . Maybe @tibba has news or  can clarify 

Sorry been busy and just saw this. I popped by the DC gall and they're as curious as us. I wonder what this is? And if he's the only one involved in the promotions? They mentioned April in the one of the hashtags though so let's wait and see. 

 

He is such a good son. He seems like the kind who grew up with love and was brought up well. Brb packing my bags :phew:

 

Also I like JSM's answer, she's so witty. I mean I would personally choose Jiseok in a heartbeat but looks like these two really don't want baseless dating rumours and I respect that. But like us, she thinks he's sexy. Same Somin, same. 

 

Also hope I'm not to late to wish a happy CNY to those who celebrate it! 

Edited by tibba
  • Like 1
  • Love 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 hour ago, kscherz said:

But i think basically JSM is just like us, admiring KJS and thinks he is hot 

Yaaaah. The way she said oppa is the 'sooooo' sexy type is giving me life hihi. Same gurl, saaaame

 

Guyz i just watched a clip of KJS in happy together. It was my biggest mistake of watching it during office hours, it was soooooo funny i cant breatheeeeee, i suddenly laughed out loud, my boss asked me wth is wrong with me. 

 

Hopefully KJS, JSM AND LSY would promote the drama together in japan. 

 

Edited by heyyoooo
  • LOL 1
  • Love 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 2/4/2019 at 3:16 PM, triplem said:

@turtlegirl Glad you’re enjoying 2Oc . My heart fluttered the very first time he grabbed her hand at the airport. Squeals. Enjoy ! I might rewatch it 

The part that I kept playing over and over again was at the end of the 4th episode where he asked Sa Jin Jin how she was single all this time and he looked at her like "we both know we were a thing back then". OMG, swoon worthy. I love his smile there. :wub: I am rewatching 20c BTW. Will rewatch TSYB once the subs are good. I hope it comes out on netflix.

  • Love 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Create New...