Jump to content

[ C L O S E D ] [ Aigoo Lyrics ] Korean Romanizations | By Huay


Recommended Posts

Guest puchaa

hey, can i request for "My Life?' i forgot who sang the song but it's a guy band, i was thinkin H.O.T but im not sure, thnks!!!!

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 708
  • Created
  • Last Reply
Guest <<Yohan>>

huay can u please romanize this song by FourMen in ex 2

heres the song and lyrics

http://s9.yousendit.com/d.aspx?id=2MFJZEKPFCUMS0GBBYBVZWML5U

고백 (Produced By Vibe-윤민수)

사실은 고민했었어 니가 떠날까봐

내맘은 불안했었어 내 나름내로

나 많이 생각했어 니가 날 외면할까봐

내게 부담가질까봐 난 두려웠었나봐

난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만

세상을 다 뒤져도 나같은 남잔 없다는걸 아니

조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만

시간이 흐른뒤엔 날 바라보면서 웃을거야

이런 말 하기까지가 참 오래걸렸어

참기 힘들었어 이런 내 맘을 보여주면

너의 표정이 어떻게 변할지 난 궁금해

이렇게 두려워하는 이런 내 바보같은 모습을

난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만

세상을 다 뒤져도 나같은 남잔 없다는걸 아니

조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만

시간이 흐른뒤엔 날 바라보면서 웃을거야

세월이 흘러가도 난 변하지 않겠다고

너의 작은 실수라도 따듯하게 안아주겠다고

이런 나라는 남자들도 많이 봤겠지만

눈을 뜨면 볼 수 있는 누가봐도 느낄 수 있는

내 사랑을

난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만

세상을 다 뒤져도 나같은 남잔 없다는걸 아니

조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만

시간이 흐른뒤엔 날 바라보면서 웃을거야

Your my angel my soul 나와 결혼해줘

Link to comment
Share on other sites

hey huay can u please romanize this song in ex 2 please

thxxx

http://s11.yousendit.com/d.aspx?id=3LSNW3N...D63IJXF637HCBN1

huay can u please romanize this song by FourMen in ex 2

heres the song and lyrics

http://s9.yousendit.com/d.aspx?id=2MFJZEKPFCUMS0GBBYBVZWML5U

=D. Thanks for the song, both of you~ and thanks Yohannie, for the lyrics =D, this is such a pretty song . ^__^~~

(Haha. Lame way to advertise my site a bit more ^__^;;)

4MEN ~ Go Baek

sah sheel eun goh meen hae ssuh ssuh nee gah dduh nahl kkah bwah

nae mahm eun bool ahn hae ssuh ssuh nae nah reum nae roh

nah mah nee saeng gahk hae ssuh nee gah nahl BABE weh myuhn hahl kkah bwah

nae geh boo dahm gah jeel kkah bwah nahn doo ryuh wuh ssuh nah bwah~ DON'T SAY GOODBYE OOH~

nahn neh geh boo johk hah jee mahn chahm mah nee boo johk hah jee mahn

seh sang eul dah dwee jyuh doh nah gah teun nahm jahn uhp dah neun guhl ah nee

joh geum eun uh saek hah jee mahn mah nee boo johk hah geht jee mahn (See rest..)

Anyway. XD Yes! Weekend! And I'll be at home I think. So. I'm going to do some mass romanizing =DD. So. Expect your requests soon~;;

Link to comment
Share on other sites

hey can i get Group S - I Swear in ex.2 format? Thanks.

O_O. So like. I'm over a month behind. Good call;; Anyway; I don't think you still need these, but here they are anyway;

S ~ I Swear

ah jeek mah reu jee ahn neun noon mool

nae geh yoo nahn hee geel duhn bahm deul

seul peum ee moh doo mah reu gee juhn eh

gee uhk eul moh doo jee oo gee juhn eh

I SWEAR MY EVERYTHING IN MY HEART

seul peum ee juhn boo rah hae doh noon mool ppoon ee rah do

I SWEAR MY LOVE THAT YOU'RE EVERLASTING

gee dah reem ee juhn boo rah doh seul peum ppoon ee rah doh gee dah ryuh

sarang hae sarang hae JUST WANNA GIVE YOU MY HEART (See rest...)

can i request these in romanization example #2 please

:]]

1) 이정- 날울리지마

2) 신화- shooting star

3) 신나고- 이쁘니까

thanks :]]

for some reason i cant find these in korean, otherwise i would romanize myself

:mellow:

yeah O_O Dont know if you found these by now but yeah.. Couldn't check the Lee Jung song since I lack it.. =| I'm disappointed in Eric for cussing in Spanish T^TT;; (xD I take spanish but I didn't get that one line so I googled it. =| I was saddened by my search results.. Since I don't swear =|) Anyway. I started romanizing the Shinnago song.. but I decided it was too weird. So yeah; XDD; (I could only listen to the first minute of it and.. =| I don't know; I lost my inspiration (?) to romanize it... XDD)

Lee Jung ~ Look At Me

nae gah seum gee peun geu goh seh soom gyuh noh eun

geu dae wah ae mah neun shee gahn deul ee

uh doom eh mood hyuh nah reul chah jah deul myuhn

nah neun weh roh oom eh chahm moht deul goh

nae geh nahm ah eet neun geu dae een hyung chuh ruhm

ppoh ahn muhn jee sohk eh moo duh oh neun

nah yae choo uhk sohk eh ee jehn muhl uh jeen geu dae (See rest...)

ShinHwa ~ Shooting Star

Come on!

Yeah! Yo, yo

Yo yo, so we about to do something different

You know what I'm sayin'

Start your engine, fasten your seat belt,

Put the pedal to the floor now let's go

HEY, YO! deul uh bwah muht jeen SPORTS CAR eh hahn buhn nah

uh jeht bahm PARTY eh suh boh goh waht jah nah (IT'S TIME TO BUY)

BUY ME, nah uhn jehn gah oo reel moh doo tae wuh dahl leel kkah

ee ruhn nae kkoom eul wee hae I CAN'T STOP, I CAN'T STOP

WHAT WE WANT TO BABY oo ree jee nae waht duhn shee gahn sohk ehn

WHAT WE WANT TO KNOW jee kyuh ohn oo ree mahn ae heem ee eet jah nah

LIFE PRESSURE nah reul nohl luh doh ShinHwa neun kkuh kkee jee ah nah

jah john sheem ee rah myuhn ah moo eh geh doh jee jee ahn geh (See rest...)

Credits to melon:

신나고- 이쁘니까

keep dance to the party flow keep dance to the party flow

Show me what inside of you A girl like you make me so hard

Just to be who I was thinking Please girl, don`t be so take one

이까짓 고통쯤은 참아줄게 언제까지 나에게 이러는지 보겠어

장난은 치지마 보기보다 순진해 자꾸 ?시험에 들게하진 말아줘

가끔 내게 나도 좋아한단 마음에도 없는 말을 내게 왜 했어

장난이라 하기에 내게는 너무 너무나 큰 상처가 될테니

그래도 괜찮아 괜찮아 이쁘니까 이제는 널 갖고 싶다고 말을할게

차라리 내가 싫어 나를 떠난다면 언제든 가세요 갈테면 가보라지

우리둘이 함께해서 신나고 같이 춤을 춰서 신나고 Yeah~

니가 너무 이뻐서 난 신나고 같이 놀아 신나고 Woo~ha~

show me what inside of you A girl like you make me so hard

just to be who l was thinking No more playing with me, girl

수많은 여자들을 만났었지 그중에 정말 넌 특별하다 생각했어

무엇을 원하니 가진건 너 뿐인데 넌 내가 불쌍해지는 걸 원한거니

쳐다봤지 아니 째려봤어 내게 눈길조차 주지 않았던 니가

그 차가운 눈빛과 목소리 나를 흥분하게 만들고 만거야

세상이 돈다고 너까지 돌면 안돼 이제는 나의 맘 나의 몸 던져줄게

차라리 내가 싫어 나를 떠난다면 언제든 가세요 갈테면 가보라지

우케케 나만을 바라 봐라 나만을 바라 봐라 신나지 신나고 신나고

왜 그렇게 바라 봐 저렇게 바라 봐 신나면서 신나고 신나고

내게로 다가와 손짓하면 영원히 나만 안아줄 것 같아서

예쁘단 이유로 세상을 다 가지려 하지마

그래도 괜찮아 괜찮아 이쁘니까 이제는 널 갖고 싶다고 말을할게

차라리 내가 싫어 나를 떠난다면 언제든 가세요 갈테면 가보라지

그래도 괜찮아 괜찮아 이쁘니까 이제는 널 갖고 싶다고 말을할게

차라리 내가 싫어 나를 떠난다면 언제든 가세요 갈테면 가보라지

Link to comment
Share on other sites

Guest brizkee

hi! just want to ask if you have romanization lyrics for Let's Go to the Beach OST - oh jik nuh eh ge man (Your Love Is All I Need) by Seo Joon?

Link to comment
Share on other sites

Guest kaoruline

Seo Hyun Jin ~ Give Me A Little Try

That's already on your site on EX2

Seo Hyun Jin ~ Give Me A Little Try

from Goong OST

ah jeek nah reul moh reu geht jee

nee gah ahl goh eet neun guhnnuh moo nah jahk eul ppoon eel tehn duh

mah neun guhl wuhn hah jeen ah nah

geu juh nuh yae gyuh teh suh sohn eul jahp goh ee sseul kkeh

neh noon eh bee cheen uhl gool mah eum ee mahl hae wah

neut jeen ah naht jah nah (JUST GIVE ME A LITTLE TRY)

HIGH~ ee ruh geh gah boh neun guh yah

AND I~ dah reun geel eun peel yo uhp suh

ee toh rohk bah rae waht duhn nuh yae KISS

nae sarang ee shee jahk dweh jah nah

moh reu neun guhn ah nee geht jee hang sang nae mohm sohk eh suh

maem dohl goh eet neun sah rahm nuh rah neun guhl

nuh moo muhl lee gah jeen mahl ah

jahm shee mahn gee dah ryuh jwuh dah gah suhl soo eet doh rohk OOH~ YEAH YEAH

moh deun guh seun oo yuhn hee hang sang

ddoh gahp jah gee chah jah oh neun guhl kkah (JUST GIVE ME A LITTLE TRY)

HIGH~ gee dah reem ee nuh moo geel uh

AND I~ nah nuh ppoon een guhl ahl ah ssuh

(ee jehn) ee ruh geh nah yae noon eul gahm goh KISS

(ALL I WANT IS) GIVE ME A LITTLE TRY

JUST GIVE ME A LITTLE TRY..

EVERY TIME WITH ME (YEAH~) OOH~

da da da da da (ee jehn ah nah deu ruh geh GIVE ME A LITTLE TRY)

Can you make it on EX1 ? Please ^^ This song is so great >_< !! lol

Well thx a lot ^^ if you can do it ^^ :)

Link to comment
Share on other sites

^ I just did your request quickly since I didn't need to look for lyrics; Haha I just converted ex 2 into ex 1.. And I was singing the song in my head all the meanwhile; So yeah; I didn't check these with the song though, but I copied the adlibbing and whatnot; Feel free to point out any mistakes;;~

Seo Hyun Jin ~ Give Me A Little Try

ajig narur morugeji niga argo inungon nomu najagur phunirthende

manungor wonhajin anha gujo noui gyotheso sonur jabgo issurke

ne nune bichin orgur maumi marhewa

nujin anajanha (See rest..)

Link to comment
Share on other sites

Guest mangosteen

does any1 noe d romanized lyrics for which star r u from ending song? it's from M to M~miracle

May I request the translation and romanization of this song too? I need it for subbing purpose, please!

"Miracle" lyrics

by M to M

네 두 손을 들어 하늘을 가려도

하나 감출 수 없는 것처럼

널 사랑하는 내 맘도 가릴 순 없어 널 사랑해

사랑 뒤에 숨은 이별이 올까봐

겁이 나 널 놓진 않을게

널 품은 내 사랑을 후회없이 지키며 살아갈게

태양을 가린 어둠이 와

때론 우리 앞길을 막아서도 괜찮아

내 사랑의 힘으로 널 비출게 아무걱정 하지마

너를 사랑해서 너무 사랑해서

내 숨이 다한대도

다신 너를 잃지는 않아 이 세상 끝에서라도

니가 그리워서 너무 그리워서

운명이 날 잡아도

내 사랑을 뺏기진 않을거야

너는 내 삶에 이유니까

- 간 주 중 -

지난 상처들은 내게 맡겨두고

이제 니 행복을 찾아가

네 걸음이 무거워 멈춰설때 내가 도와줄테니

태양을 가린 어둠이 와

때론 우리 앞길을 막아서도 괜찮아

내 사랑의 힘으로 널 비출게 아무걱정 하지마

너를 사랑해서 너무 사랑해서

내 숨이 다한대도

다신 너를 잃지는 않아 이 세상 끝에서라도

니가 그리워서 너무 그리워서

운명이 날 잡아도

내 사랑을 뺏기진 않을거야

너는 내 삶에 이유니까

이제는 울지마 항상 널 지킬게

내 모든 걸 다바쳐

심한 바람이 날 흔들어도 견딜 수 있어

사랑하니까

credit: breath@soompi

Thank you, HUAY!

Link to comment
Share on other sites

hi! um.. would i be able to request

loveholic - mirage, itw from the current album nice dream...

thanks so much in advance!=)

Link to comment
Share on other sites

Beyond sorry guys. Spring vacation is coming to a close. I. Will. Get. These. Done. By. Then. >=|! Huay hwaiting! T^T;; Aish, sorry >__<;;

Out of order.

does any1 noe d romanized lyrics for which star r u from ending song? it's from M to M~miracle

May I request the translation and romanization of this song too? I need it for subbing purpose, please!

"Miracle" lyrics

by M to M

.......

credit: breath@soompi

Thank you, HUAY!

Since neither of you indicated which way you wanted the rom, I just did ex 2, since that's the way WITH S2 used my Perhaps Love rom xD.

M to M ~ Miracle

neh doo sohn eul deul uh hah neul eul gah ryuh doh

hah nah gahm chool soo uhp neun guht chuh ruhm

nuhl sarang hah neun nae mahm doh gah reel soon uhp suh nuhl sarang (See rest..)

Hi

I would like to request for these 2 romanized lyrics songs from MBC Which Star Are You From. I hope someone can help me with this :) Thanks a million ^^

Track 11 - 울어보면...불러보면...

Track 2 - Miracle

Thank you so so so much!~ :)

Nah Young Joo ~ Ool Uh Boh Myuhn... Bool Luh Boh Myuhn

gahn dah neun mahl dduh nahn dahn mahl

geu moh jeen mahl nah neun mee deul soo uhp suh

nee saeng eh sarang eun hah nah rah suh

geu geh nah een jool ahl ah (See rest..)

Link to comment
Share on other sites

Guest siumeimei1023

can I please request Take's 524 days later...? (ex2 way)

I feel so bad for requesting because I cant give anything in return :'(

but good going to u no matter what~~ ^^ :)

Link to comment
Share on other sites

^ =D Lol, of course it's fine ^_^.

TAKE ~ After 524 Days

neu jeun bahm eh ool lee neun juhn hwah behl geen jahm ee dahl ah nah ssuh

heu neu kkee myuh heul lee neun nee mohk soh ree seul peu geh dah gah wah suh

mwuh gah geu ree seul peu (See rest..)

Anyway... O_O. Gosh, why do I get so distracted? T^T;;

Link to comment
Share on other sites

Guest siumeimei1023

wow... thats uber fast! and u r talking about behind schedule?? hehehe... you are awesomely cool~! thanks :)

Link to comment
Share on other sites

^ no problem x2. Ummm. You were born to be loved.. by who? Or do you happen to have the song?

Okay. From about 6-7 PM yesterday to now... 4:45 AM. XD Ive been romanizing.. (I didn't get that distracted because I wansnt on AIM or MSN)

=| Holy cow I've been on for a long time. ANyway. I romanized over 20 songs (well, some were ex 1 and ex 2) =O That includes checking them (most of them) And yeah. I still have to upload them and whatnot. I only have 5-6 left though.. Don't know if I'll be able to do them tomorrow (*cough this week was spring break and i didnt do my hw yet..;;*)

Yeah. But anwayy. Hopefully I'll get the ones that I did do up tomor-- later today =| IM pretty tired. And yeah.

=|~ this totally tells me not to get behind on my requests again;

Sorry again guys T^T;

Link to comment
Share on other sites

SUPER LATE. SUPER SORRY. =|.

So yeah;; For those who didn't mention which way they wanted their romanizations, I just used example 2... And even for some who did indicate which example, I did both (because I liked the song. xD) Ye =| Sorry again guys;

superngu & dadedum - Kim Jong Gook ~ Hahn Nahm Jah [ex 1/ex 2] (checked)

sayuri43 - SS501 ~ Fighter [ex 1/ex 2] (checked)

prequality - MC The Max ~ My Last Breath || M to M ~ Seh Geul Jah [ex 1/ex 2] || Kim Dong Wook ~ Mee Ryuhn Hahn Sarang || Kim Jong Gook ~ Stars, Wind, Sunshine & Love (checked all)

Ninja1 - Big 4 of Voices ~ Gone With The Wind (checked)

lithium_122003 - See below

dreamloverShiWon - Koyote ~ Sang Chuh || UN ~ Gah Jee Mahl Ah Yo (checked both)

alakina - (Sorry I didn't do the whole OST;;) - Park Sun Young ~ Sarang Eun Yoo Ree Gah Teun Guht (checked) || && See below

honey_pooh - Park Hwa Yo Bi ~ Uhn Jeh Rah Doh [ex 1/ex 2] (checked)

Taiwun - Jung Chul ~ Teuk Byul Hahn Nuh (Couldn't find the song to check it)

t1ff13 izZ m33h - Lee Wan ~ Ee Byul Uhp Neun Guh Seh Suh (checked)

BiiE - Dong Bang Shin Ki ~ One (checked)

tbone - Dong Bang Shin Ki ~ HI YA YA Summer Days (checked)

Sakura Li - Clazziquai ~ Ee Byul (I can't believe no one had a working link for their album T^T Couldn't check it >_<)

rehtse_o0 - 1TYM ~ Myuht Buhn Ee Nah (checked) --- T__T; Thanks for being so patient!

peeK - Lyn ~ Bah Boh Gah Teun Mee Suh (checked) --- =O You too, thanks for waiting;;

vic_taebin - god ~ Sarang Hae Geu Ree Goh Gee Uhk Hae (checked) --- HOLY COW WHAT SONG IS THIS? @__@ It (the chorus) sounds so familiarrr .-.;

girlpsycho - Lee Dong Gun ~ Ah Reum Dah Oon Shee Jahk (checked)

beaunita by CHIE - Choi Min Kyung ~ Flown Away [ex 1/ex 2] (checked)

brizkee - Seo Joon ~ Oh Jeek Nuh Eh Geh Mahn (Your Love Is All I Need) (featuring Sa Kang) (checked)

kalchi - Thanks for uploading the song =] It's cute ^^. I can't believe I found it xD! The version you have is from Jenny, Juno OST.. And while googling the lyrics, I found out that Lee Soo Young also sang this song, so yeah; I semi-did her version too. (Haha, same lyrics, just different repeats.) --- Choi Man Shik ~ You Were Born To Be Loved || Lee Soo Young ~ Miracle (checked both)

lithium_122003-

Kim Jung Oon ~ So In Love

Spring, summer, fall & winter dreams

Those are shinning like a star

They keep whispering,

I'm so in love with you

Spring, summer, fall & winter love

It is breezing to my heart

and it keeps telling

I'll make you rainbow smile

I remember when we were angels

when we dreamed about us

All my days were happy

just like a snowy christmas

I wish i'd have them always

Every step i make writes a story

It is full of the heart

feeling love of my life

and missing friends of my time

I Wish i'd have them all

In Spring, summer, fall & winter days

we've been sharing all the hearts

love shines in my eyes

love just won't fade away

I remember when we were angels

when we dreamed about us

All my days were happy

just like a snowy christmas

I wish i'd have them always

Every step i make writes a story

It is full of the heart

feeling love of my life

and missing friends of my time

I Wish i'd have them all

If you'd all the way show me the world

where I will stay in love

All my days will be white

just like a snowy christmas

You're just all I need

credits to melon for (above) and (below)

alakina-

Song Eun Ji ~ So Good Bye

So Goodbye I think I should have told you

That I'm still yours So goodbye my love

So goodbye I hear the birds singing

It's time to go So goodbye my friends

I thought you would do but I was wrong

Now I see myself still left alone Now I think I know where

I belong Now I don't want to let this life go on

No more, no more So goodbye those bittersweet

memories Once so lovely So goodbye I'm gone

So goodbye those pretty starry eyes

Once just for me So goodbye I'm gone

So goodbye

I just missed these two requests; (I was working on the older pages;) I'll get them done ASAP.

elektra - (I'm guessing you meant) JUST's Green Rose (?)

crmn - Loveholic's Mirage

Thanks so much, trial_12, for helping with some of the requests ^^.

Ne guys. =O Make sure I never get behind again. T^T;;

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..