Jump to content

[variety] Mnet Scandal 엠넷 스캔들


Guest thua

Recommended Posts

Guest Qi Luo

Correct me if I'm wrong. My korean isn't too great but here's what I understood from that situation.

The guys decide to play a prank on the GF while the girls go to the bathroom. The GF's friend asks Danny how far has he gone with a girl he first met. He says "I've gone as far as you can go on the first meeting before" or something close to that effect. The GF laughs and turns her head down, obviously a little hurt. Her background voice explains, "I can understand it all, but he could've lied in front of his girlfriend." Then Danny says that the friend resembles someone. Blah, here's the better transcript... DF=Danny Friend GFF=Girlfriend's Friend

(...)

Ok this is the part where they're eating dinner and talking about GOD and Kye Sang or whatever his name is.

(...)

Thank you so much khyu80!

It's so much better watching knowing what they were talking about. :)

THANK YOU!

x_JiEun_x thanks for the streaming link. I can't wait to see what will happen with Danny and his gf. I'm also looking foward for Kim Joon's scandal.

Link to post
Share on other sites
  • Replies 535
  • Created
  • Last Reply
Guest x_JiEun_x

i dunno if i would want to be kim joon;s girlfriend.

he said he doesnt like pda but at times he acts like he has no interest in her at all.

but theres the little things he does like covers her from the rain and always lets her walk in front.

i think the drinks helped him loosen up

hopefully in the next episode he will open up more.

i don't know if i like the girl or not. gotta watch the next episode to tell.

Link to post
Share on other sites

i looooove D-A-N-N-Y!!!!!

a totally happy ending! i love the fact that they were both so happy and giggly after they exchanged numbers! :P

kudos to danny for making the first move! and i really have a strong feeling that they will be happily moving forward from there!

now on to kim joon's epi...

i kinda feel bad now for not paying the kind of attention he deserves in BOF...

coz the boy is hooootttt....

but either he's shy or he just aint feeling the whole thing at all...i was kinda bored watching his part of the epi but i agree that the booze helped him loosen up a bit..

also, i think the girl is pretty but i dunoo...there's something about her that doesn't sit right with me...

and i was surprised that they already had company on the first date...

**oh and by the way i loooove the songs that they play on these MNET Scandal episodes, i wonder if there's someone who's compiling them or has the song lists...**

Link to post
Share on other sites
Guest bluerose79

Bluerose79 can you please upload the 3rd episode of Danny on megaupload. Thanks in advance.

having trouble with megaupload.... will upload as soon as i can. please be patient.

Link to post
Share on other sites
Guest adikkeluangman

OMG!!! To see Danny smile in the end is so sweet. He should just turn around the jeep and chase the girl. How come he just drop her at the station before this, everytime he will send her back home.

About the phone no. they didn't have phone no so how come they can send goodnight message after their dating.

This is pictures during their photoshoot on the second epi. Danny is the model for the male clothing online shop that they do the photoshoot. I guess all Danny wardrobe in the show was from this online shop.

2009072215441510011.jpg 2009072215441510012.jpg 2009072215441510013.jpg 2009072215441510014.jpg

c: daumgod49579 + adikkeluangman

Danny Ahn and Kim Kyung Ah, fighting! B)

Link to post
Share on other sites
Guest Qi Luo

Background music...

On MNET Scandal's official site, there's a list (made by the producers) of the background music used on the show. They said they'll keep updating (if I'm not mistaken) here: Link. The list has lots of detailed information, like a small description of when the song was played, etc. I wish more tv shows posted a list of the songs like MNET did.

________________________________________________________

MNET Scandal Background Music

Credits: Link (This is the official list provided & updated by MNET PDs/Staff)

==========================================

13회 데니안/김준편 BGM List

-

데니와 성아의 결정의 시간

소규모아카시아밴드 - love is lie

손호영 - 기억이라는 게

김태우 - 기억과 추억 (Featuring 준형, 호영, 데니)

개인 번호를 주고 받은 데니와 성아

Sentimental Scenery - True Romance

Asoto Union - Think Aboutchu

김준 오프닝

티맥스 - 준비 O.K

연기하는 김준

최유미 - 느린 눈

꽃다발을 전하는 김준

티맥스 - 널 사랑해

레스토랑, 자기 소개 하는 티맥스와 효원

Eric Hutchinson - Food Chain

레스토랑, 멤버들과 헤어지는 두 사람

Jack Johnson - Hope

커플폰을 전달하는 준

미숙이네 - 좋겠다

문자를 주고 받는 준과 효원

로빈이 토끼란 사실을 알고 있었나 - 어떡해

라디오 방송국으로 찾아온 효원

타이푼 - 너에게 원한건

손으로 비를 가려주는 준

Marie Digby - Unbrella

"본격적으로 술자리가 시작되고"

티맥스 - 널 사랑해 (Core Mix Version)

주점에서 나오는 일행

티맥스,제이 - Wish Ur My Love

커플폰으로 사진을 찍는 두 사람

요조 - 하모니카 소리

우산을 쓰고 효원의 집으로 가는 두 사람

루싸이트 토끼 - 비오는 날

다음 이야기

티맥스 - Say Yes

==========================================

12회 데니안편 BGM List

-

지난 이야기

지오디 - 작은 남자들과 함께

Daishi Dance - Love, Trust, Believe

콘서트장 앞

손호영 - 사랑을 할 땐

데니안 ′ 태우보니까 어때? ′

김태우 - 노래야 말해줘

호영과 대화하는 두 사람

손호영 - 선물

뒤풀이 장소로 이동하는 두 사람

클래지콰이 - Take A Walk

이마에 키스하는 데니안

스윗소로우 - 그대가 있어서

성아의 집으로 가는 길, 차 안

Maximilian Hecker - Anaesthesia

집 앞, 어색해 하는 두사람

럼블피쉬 - 사랑해 마지막 그날까지

볼에 키스하는 성아

스니커버드 - Gentle Breeze (Original Mix)

볼링장으로 이동하는 일행

손호영 - Happy Day

성아의 집 앞, 이마에 키스하는 데니안

성시경 - 지금의 사랑 (Feat. Ann)

물가에 도착한 두 사람

서후 - 러브

누워 있는 두 사람, 성아의 속마음

스윗소로우 - 사랑해

성아 ′사랑해~′

나비효과 - 사랑해

물놀이 하는 두 사람

허밍어반스테레오 - Hawaian Couple

폴라로이드 사진을 바라보는 두 사람

브라운 아이즈 - Your Eyes

다음 이야기

지오디 - 하늘속으로

티맥스 - 파라다이스

======================================

11회 2AM / 데니안편 BGM List

-

광주 송정역에서

델리스파이스 - 챠우챠우

기차 안, 각자의 시간을 갖기로 한 두 커플

Jack Johnson - Angel

슬옹의 어깨에 기대는 새와

이바디 - 지금 사랑하지 않는 자, 모두 유죄

결정의 시간

Erin McCarley - Lovesick Mistake

생각에 잠긴 듯 심란해 보이는 새와

한희정 - 멜로디로 남아

마지막 문자를 보내는 새와와 슬옹

디어클라우드 - 넌아름답기만한蓚岾막?/P>

권의 문자를 확인 하는 유미

Maxwell - Pretty Wings

마지막 5초의 시간

The Script - Talk You Down

새와의 마지막 속마음

2AM - 일단 돌아서지만

유미와 권의 마지막 속마음

알렉스 - 연인

데니안 인트로 영상

지오디 - 약속

가게로 들어오는 성아를 바라보는 데니

지오디 - 관찰

택시 기사로 변장 하는 데니

스토니 스컹크 - 그 때처럼 (Feat. 거미)

꽃다발을 전해주는 데니

Daishi Dance - Love, Trust, Believe

성아를 집 앞까지 바래다주는 데니

박혜경 - Reality

성아를 기다리는 데니

지오디 - 촛불하나(Instrumental)

차 안에서

지오디 - Friday Night

식당에서 나와 차를 타는 데니와 성아

데니 안 - 사랑인가봐 (Featuring 3rd Coast 소현)

자동차 극장에 온 두 사람

지오디 - 만남

손을 잡는 데니와 성아

노리플라이 & 타루 - 조금씩, 천천히, 너에게

다음주 예고

지오디 - 니가 있어야 할 곳

김태우 - 기억과 추억 (Featuring 준형, 호영, 데니)

=========================================

10회 2AM편 BGM List

-

지난 이야기

peppertones - april funk (june mix)

서로의 도시락을 확인하는 시간

Mika - Blue Eyes

배드민턴을 치는 네 사람

peppertones - bike

여행을 갈 수 없다는 문자메세지

Nell - Good night (acoustic ver.)

슬옹을 기다리는 새와

캐스커 - 빙빙

찜질방에서 내기를 하는 슬옹과 새와

Mika - Toy Boy

유미를 기다리는 조권

메이다니 - 몰라 Ing (Featuring 2AM)

찜질방에 누워 대화하는 슬옹과 새와

강지혜 - Sweet Day

유미에게 노래를 불러주는 권

2AM - 이노래 (Instrumental)

옥상에 올라가는 슬옹과 새와

PORTABLE GROOVE 09 - amelie

슬옹의 연습실로 가는 두 사람

peppertones - high romance (radio edit)

악세사리 매장

Lenka - The Show

버스정류장에서 헤어지는 권과 유미

민설 - Happening

연습실을 둘러보는 슬옹과 새와

2AM - 어떡하죠

새와를 안아주는 슬옹

Jason Mraz - I`m Yours

광주공연에 함께 가는 네 사람

바누스바큠 - 달콤살벌 (박시내, 인애)

공연을 마치고 주차장으로 향하는 네 사람

M.C the MAX - So Many Times

다음주 예고

Electrik Red - Muah

=============================================

9회 2AM편 BGM List

-

오프닝

2AM - Lost

카페로 들어서는 슬옹, 권

2AM - 어떡하죠

모습을 드러내는 조권

Sentimental Scenery - After Love

모습을 드러내는 임슬옹

Sentimental Scenery - Harp Song (Album Version)

꽃다발을 건내주는 슬옹과 권

노 리플라이 - 고백

차 안, 누나라고 부르는 권

Lady GaGa - Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)

벤치에 앉아 대화하는 슬옹과 새와

유희열 - 공원에서

커플핸드폰으로 사진을 찍는 유미와 권

민설 - 100 로맨틱

유미를 바래다주고 헤어지는 권

노 리플라이 - 고백하는 날 (Acoustic Version)

새와를 택시에 태우는 슬옹

넬 - Beautiful Day

문자를 주고 받는 유미와 권

바닐라 어쿠스틱 - Snow Holic

한강 수영장

Sugababes - Hanging On A Star

탈의실에서 나오는 권

Keith Urban - Tu Compania

탈의실에서 나온 유미를 본 권의 속마음

롤러코스터 - 두사람

선크림을 발라주는 유미

캐스커 - 빛의 시간

수영장에서 노는 유미와 권

Sean Kingston - Me Love

소녀시대 - Gee

룸메이트 - 너는 따뜻해 (vocal 서연)

지애 - 연인할래요 (Featuring 태봉)

수영장을 나서는 권과 유미

캐스커 - 7월의 이파네마소녀

문자를 주고 받는 슬옹과 새와

소울 트로닉 - 데이트 (Featuring 심은진)

더블데이트를 하며 걷는 길

이그나이트 - 소풍 (Featuring 이지선)

새와가 싸온 도시락을 미리 열어보는 슬옹

Raul Midon - all because of you

잔디에 누워있는 권과 유미

상상밴드 - Lovely Girl

스크롤

마리오 - 슈퍼맨 (Feat. 2AM 창민)

==================================================

8회 택연편 BGM List

-

지난 이야기

Electrik Red - So Good

놀이동산을 빠져 나가는 택연과 지현

Erin McCarley - Love, Save The Empty

넷째 날, 지현을 기다리는 택연

상상밴드 - 오늘은 맑음 (Duet 홍수현)

양수리에 도착한 택연과 지현

페퍼톤스 - Ready, Get Set, Go

웨이크 보드를 타는 택연

유희열 - 여름날

웨이크 보드를 탄후 이야기를 나누는 두 사람

드린지 오 - Bifid

차 안, 지현의 어깨에 기대어 잠이 드는 택연

연진 - Lost Horizon

마트에서 장을 보는 택연과 지현

성시경 - 살콤한 상상

헤어지기 전, 포옹하는 두 사람

티어라이너 - You & I

다섯째 날, 극장 앞에서 만난 두 사람

20세기 소년 - 언제나 둘이서

영화를 본 후, 밥을 먹으러 가는 두 사람

유리상자 - 상상

밥을 먹고 난 후 택연과 헤어지며, 지현의 속마음

한희정 - 우리 처음 만난 날

일곱째 날, 지현이 수업하는 곳을 방문하는 택연

2PM - Only You (Winter Special)

그 동안의 추억을 이야기하는 택연과 지현

윤하 - She Is

마직막 인사를 나누는 두 사람

Marco - 약속

결정의 순간, 고민하는 두 사람

에피톤 프로젝트 - 좋았던 순간은 늘 잔인하다

2PM - Again & Again (R&B Mix)

The Script - Talk You Down

지현의 문자를 받고 답장을 보내는 택연

2PM - 니가 밉다

Clazziquai - Cry out loud [black sunshine remix]

택연과 지현의 마지막 속마음, 엔딩 음악

Nell - 멀어지다

=====================================================

7회 이홍기 / 택연편 BGM List

-

지난 이야기

The Feeling - Never Be Lonely

다섯째 날, 홍기와 여희의 문자

F.T Island - Train

여섯째 날, 여희의 집 앞으로 차를 몰고 가는 홍기

슈퍼키드 - 둘이서

을왕리 해수욕장으로 가고 있는 홍기와 여희

Ben′s Brother - Harmonica in F

백사장에서, 불꽃놀이를 하는 홍기와 여희

F.T Island - Love Is

펜션에서, 여희의 어깨를 주물러 주는 홍기

F.T Island - 그대와 나

홍기에게 개인번호를 보내고 기다리는 여희

벨벳글로브 - 노래는

홍기의 문자를 확인하는 여희

The Script - Talk You Down

Coldplay - The Scientist

홍기와 여희의 마지막 속마음

F.T Island - 바램

옥택연 인트로 영상

2PM - What Time Is It Now

버스에서, 지현을 처음 보는 택연의 속마음

Travis - Walking In The Sun

버스에서, 택연을 처음 보는 지현의 속마음

박학기 - 비타민 (With 정연, 승연)

택연과 지현의 문자

상상밴드 - 해피래요

8회 예고

K`Naan - Bang Bang (Featuring, Adam Levine)

==========================================================

6회 이홍기편 BGM List

-

오프닝 영상

F.T Island - 나쁜 여자야

꽃다발 들고 여희를 처음 만나러 가는 홍기

F.T Island - 사랑이야

샤브샤브 음식점, 홍기의 속마음

지애 - 연인할래요 (Featuring 태봉)

밴 안에서 커플폰을 전달하는 홍기

스윗소로우 - 간지럽게

여희를 집으로 바래다주는 홍기

F.T Island - 남자의 첫사람은 무덤까지 간다

홍기와 여희의 문자

Kate Nash - Merry Happy

둘째날, 홍기를 만나러 학교로 찾아가는 여희

F.T Island - 마법

차 안에서, 홍기 ′내 친구들 만날래?′

루싸이트 토끼 - In My Tin Case

고속도로, 홍기 ′차 막힌다, 왜 이렇게 늦게 왔어′

모던쥬스 - 사랑을 시작해도 되겠습니까

당구치러 가기 전, 여희의 속마음

Colbie Caillat - One Fine Wire

당구장에서, 홍기와 여희의 속마음

어른아이 - Fool

당구장을 나와 맥주집으로 가는 길

재주소년 - 마지막 춤은 나와 함께

러브샷하는 홍기와 여희

F.T Island - 하지말래요

벌칙뽀뽀를 하는 홍기

라디 - Happy Birthday

막대과자 게임을 하는 홍기와 여희

원타임 - Kiss Me

′GEE′ 안무를 추고 난 후, 무르익어가는 술자리

F.T Island - Reo Reo

차 안에서 홍기 ′너 스킨쉽 좋아하냐?′

박학기 - 비타민 (With 정연, 승연)

집에 바래다 주며 여희에게 뽀뽀 하는 홍기

F.T Island - 첫키스

셋째 날, 홍기와 여희의 문자

F.T Island - 사랑이라 부르는 이름

차 안, 밥 먹으러 가는 홍기와 여희

Tahiti 80 - One Parachute

브런치 카페에서 여의화 홍기의 속마음

F.T Island - 사랑이라 부르는 이름

커플티셔츠를 사러가는 길, 홍기와 여희의 속마음

Jack Johnson - Talk Of The Town

옷가게에서, 홍기와 여희의 속마음

Glen Hansard - Fallen From The Sky

네일 아트를 하러가는 홍기와 여희

Daniel Powter - Song 6

네일 아트 샾 직원 ′두 분은 어떤 사이?′

두 번째 달 - THE BOY FROM WONDERLAND

홍기 ′여자친구랑요, 바라를 보러가고 싶은데요′

마이큐 - 약속해

7회 예고

K`Naan - Bang Bang (Featuring Adam Levine)

======================================================

4회 닉쿤편 BGM List

-

지난 이야기

2PM - Only You (Winter Special)

Everybody Else - Longest Hour Of My Life

이지수 - 바보라서

다섯째 날, 문자 주고 받는 닉쿤과 민선

스윗소로우 - You (대단한 우연)

개그맨실, 박준형 ′어깨 동무 한 번 해보게′

요조 - 사랑의 롤러코스터

개그맨실, 닉쿤 ′뭐해염~′

포터블 그루브 나인 - rose day

복도, 닉쿤 ′ 나.. 안웃겨′

Humming urban stereo - Stalker

녹화스튜디오, 민선이 앉아있는 곳을 바라보는 닉쿤

정영주 - Dream of You (Org.Ver.)

녹화스튜디오, 닉쿤의 독백

장지혜 - Tomorrow

녹화스튜디오, 민선을 가리키는 닉쿤

이나경 - Dreamer

녹화가 끝나고 함께 나오는 두 사람

W & Whale - Stardust

서로 엇갈려 만나지 못했던 날을 떠올리는 두 사람

2PM - 돌아올지도 몰라

민선, 자신이 만들어온 선물을 주며 ′하나 둘 셋!′

Old Man River - La

차안에서 닉쿤, ′오후 두시?′

2PM - 10점 만점에 10점 (Inst.)

차 안, 닉쿤 ′많이(좋아해요)′

루싸이트 토끼 - 꿈에선 놀아줘

닉쿤과 함께 친구들에게 가는 민선의 속마음

박혜경 - I Believe

닉쿤을 소개하는 민선, ′내 남자 친구야′

Underworld - Born Slippy

러브샷 하는 닉쿤과 민선

허민 - 상상막차

닉쿤, 노래 부르고 난 후

2PM - Again & Again

닉쿤, ′삼겹살 너무 많이 좋아해요′

Ne-Yo - Mad

먼저 가는 닉쿤을 배웅하러 나오는 민선

DAMIEN RICE - Dogs

문자를 주고 받는 닉쿤과 민선

Boys Like Girls - Thunder

일곱째 날, 민선의 독백 그리고 피아노 앞에 앉는 닉쿤

조성모 - 그댈 위한 나의 노래

삼겹살에서의 대화를 회상하는 닉쿤과 민선

요조 김진표 - 좋아해

한강 고수부지를 걷는 닉쿤과 민선

스니커버드 - 서울에는 없는 바다

이별하는 닉쿤과 민선

Marco - 약속

결정의 시간을 두고 고민 하는 닉쿤과 민선

2PM - 돌아올지도 몰라

3부 시작, 고민 하고 결정 하는 닉쿤과 민선. 그들의 독백

에피톤 프로젝트 - 그대는 어디에 (Feat. 한희정)

=====================================================

3회 닉쿤편 BGM List

-

00′00′′ 오프닝영상

2PM - Angel

00′22′′ M countdown 생방송현장

2PM - What Time Is It Now

01′58′′ 닉쿤, 민선과 처음 만나는

2PM - Only You (Winter Special)

06′02′′ 고깃집에서, 민선 `오늘 저희 처음 사귀기로 했어요`

요조 - 에구구구

07′04′′ 민선 `먼저 (말) 놔요. 제발`

방영욱 - 마실

08′02′′ 민선, 닉쿤에게 쌈 싸주는 장면

요조, 김진표 - 좋아해

09′51′′ 닉쿤, 민선에게 쌈 싸주는 장면

요조 - 에구구구

12′35′′ 닉쿤의 옆자리로 옮겨 앉는 민선

Brian Crain - Flight Of The Eagle

14′45′′ 첫째날, 민선을 택시에 태우는 닉쿤

2PM - Only You (Inst.)

15′42′′ 둘째날, 도시락을 싸들고 가는 민선

박혜경 - Sweet Lover

16′57′′ 닉쿤을 기다리는 민선의 독백

2PM - Again & Again (Inst.)

18′57′′ 민선. 닉쿤과 엇갈리는

2PM - 돌아올지도 몰라

19′55` 셋째날, 닉쿤과 민선의 문자

Click Five - All I Need Is You

22′19′′ 계단에서 스케이트 끈 묶어주는 닉쿤

장세용 - In The Green Wood - feat.전제덕

23′08′′ 스케이트장에서, 닉쿤과 민선

Marie Digby - Stupid For You

25′26′′ 롯데월드로 가는 민선과 닉쿤

장세용 - 두번째 기억

26′05′′ 롯데월드로 올라가는 에스컬레이터

김준석 - Yellow Pencil And Black Note

29′44′′ `내 멍멍이` , ` 뿅 !`

jason mraz - make it mine

31′10′′ 부탁들어달라고 애교부리는 닉쿤

바이준 - 통조림

32′20′′ 순간 사진 찍으러 놀이기구 타는

Ryan Farish - Joy

3′29′′ 노래 불러주는 닉쿤

2PM - Again & Again

36′24′′ 풍선 놀이기구 안

넬(NELL) - Tokyo

37′00′′

윤하 - Peace Love&Icreamce

38′50′′ 회전목마 영상

박기영 - Loving you

39′47′′ 사진 찍는

Clazziquai - Lover Boy

41′34′′ 민선을 안아주는 닉쿤

김동희 - Someday

42′09′′ 4회 예고

Estelle - American Boy (Featuring Kanye West)

===============================================

2회 김지석편 BGM List

-

00′00` 김지석 영상

Hoobastank - You`re The One

00′17` 지석, 극장 찾아가는

보드카 레인 - 걷고 싶은 거리

01′34` 극장에서 기다리는

루시드폴 - 그대손으로

02′11` 극장에서 나오는

요조 - 하모니카 소리 (Belle Epoque Ver.)

04′32` 사주카페에서 나오는

클래지콰이 - Glory

06′26` 음식점 대화중

Jack Johnson - People Watching

07′40` 지석 ` 넌 키스 좋아해? `

성시경 - Baby You Are Beautiful

08′30` 식당에서 나와서 차 안

전수연 - Breeze

10′02` 차안 핸드폰 셀카 찍으며

에코 브릿지 - 사랑을 시작하다

10′59` 지석 아침에 진희 집 찾아가는

W & Whale - Morning Star

16′26` 진희, 지석 입에 묻는 것 털어주는

LoveHolic - My dear...

22′02` 영화관에서 나오는, 진희 독백

물병자리 소녀 - 유리창에 이마를 대고

23′16` 지석, 진희 집에 바래다 주는

Depapepe - 나뭇가지 사이로 새는 햇빛 속에서 (brilliant ver.)

23′48` 다섯째 날_ 지석, 진희 집 앞에서 놀래키는

김연우 - 지금 만나러 갑니다 (Featuring 타블로)

25′19` 주유소에서, 차 안 대화

아나키스트 o.s.t - 상구와 링링 theme

25′40` 야구장 가는 길, 지석 `거의 다와 갑니다 사모님`

Everybody Else - Meat Market

29′22` 진희의 볼에 뽀뽀하는 지석

LoveHolic - Kiss me, hold me

30′20` 차 안, 지석 ` 뽀뽀 얘기는 안하네? `

그린티(The Green Tea) - 설레임

31′55` 집에 들어가는, 진희 독백

Chris Glassfield - Even Song

32′14 일곱째 날, 백화점 전경

Usher - She′s Got The Part

32′32` 매장 안

요조 - My Name is Yozoh (Radio Edit)

36′17` 지석 생일파티, 사진 찍는

빅마마 - Happy Birthday To You

37′10` 헤어지는 길, 추억 회상

Ken Davis - Wilderness

37′45` 버스정류장, 헤어지는 지석과 진희

Marco - 약속

40′55` 진희 지석, 마지막 독백

성시경 - 당신은 참..

3회 예고

Flo Rida - Right Round (Featuring Ke$ha)

==================================================

1회 휘성편 BGM List

-

0′ 38` 덕성여대 정문

Jason Mraz - Wordplay

02′ 28` 계단 내려갈때 휘성 독백

John Mayer - The Heart of Life

03′ 49` 식당에서 휘성(여자친구랑 밥먹으러 왔어요)

몽라 - 따뜻한 그

05′ 16` 차 안

허밍어반스테레오 - 너를 처음 본 순간

09′ 09` 휘성 식당 등장

휘성 - 사랑은 맛있다

15′ 52` 노래방에서 나갈때

더 캔버스, 허민 - 오래된 연인에게 하고픈 말

17′ 50` 악세사리 샾

몽라 - 가질 수 없는 것

18′ 38` 한나 아파트에서 나올때

요조 - 모닝 스타

19′ 20` 행사장에서 휘성 기다릴 때

정기영 - 기다림의 끝

20′ 51` 한나 매니저 만날 때

박지윤- 바래진 기억에

21′ 49` 휘성 문자 메세지

휘성 - 사랑 한 장

22′ 08` 휘성 스포츠카

Jonas Brothers - Burnin` Up

22′ 37` 휘성 한나 집 앞에서 기다릴 때

검정치마 - 좋아해줘

24′ 12` 클럽 가는 길

언니네 이발관 - 인생은 금물

26′ 54` 술자리

빅뱅 - 롤리팝

28′ 10` 1부 엔딩

휘성 - 인썸니아

28′ 28` 2부 뽀뽀 전

빅뱅 - 롤리팝

29′ 33` 한나 술게임

리쌍 - 알콜 MAN

34′ 22` 도서관 앞

휘성 - 7 days

36′ 00` 도서관 안에서

휘성 - 내 사람

37′ 30` 도서관 나갈 때

Fall Out Boy - 20 Dollar Nose Bleed

43′ 11` 헤어질 때

Marco - 약속

45′ 45` 한나 지하철

휘성 - 다쳐도 좋아

46′ 16` 예고

Flo Rida - Right Round

________________________________________________________

I was reading the user message board on MNET Scandal's official website and it's hilarious...! :P

Thanks for the pics adikkeluangman!

Danny Ahn's MNET Scandal was the best out of all I've seen. They had great chemistry and both seemed atracted to eachother. There were so many cute scenes, my favourite was the one of them in the car, when Danny held her hand for the first time. Their interactions on the river place was also cute. There were so many times that it seemed like they would kiss for real, they were very close to eachother and you could feel the chemistry and attraction going on, I think if they weren't aware of the cameras, they might had kissed for real.

Could some translate their sms message to eachother?

Ohhhh and I really hope someone sub Danny's Scandal, it was the cuttest ever!

**oh and by the way i loooove the songs that they play on these MNET Scandal episodes, i wonder if there's someone who's compiling them or has the song lists...**

I like the songs they play on this show too! I posted the list on the top of this post

Link to post
Share on other sites
Guest khyu80

SMS

Danny

One weeks time seemed way too short. Let's get to know each other more closely and comfortably.

GF

I also felt 1 weeks time was too short. I want to get to know oppa more.

Great couple, my favorite, favorite, favorite by far.

As far as Kim Joon, it was painful to watch at the beginning but he's loosening up. He was tightening up way too much at the beginning.

It's like, THATS YOUR GF, IF SHE WANTS TO FEED YOU, EAT IT!!! He acts a little bit strange sometimes, maybe way too prude. When she finally fed him something at the dinner, his thoughts were, "We could have done this when we were alone together, not when we're in front of everyone." Also, when they were all eating together at the restaurant, they were saying that Kim Joon's nickname is clumsy and the gf was like, we can't call him that, we need to find a good nickname.

Then her friend said, "How's this? Mine."

GF says, Oppa would probably hate it.

Friend says, Why can't you call him that? She can't call you that?

GF says, His expression doesn't like it.

Kim Joon says, What? I didn't hear.

GF, He said he can't hear it.

GF friend, MINE!

Kim Joon, Huh? What?

KJ friend, MINE, you fool, MINE

GF, Oppa, you heard perfectly? You understand?

KJ, Heard what?

KJ friend, (grabs his pants) Whose is this? Whose is this?

GF, Whose pants is this?

KJ, I wonder

Stuff like that made me cringe. Also, they are still speaking formally. She asked him to lower his talk when they first met and he declined. :angry:

Link to post
Share on other sites
Guest Qi Luo

Thanks khyu80 for translating their SMS messages (cute messages by the way!). If it's not to much trouble, could you write a small summary of their final episode?

They're by far my fav MNET Scandal couple! At first I didn't liked Danny's girlfriend much, but I started to like her when I noticed their chemistry together.

I think it was very cute how they always played with eachother's hands, it was even more romantic than holding hands...! :)

Sad to hear this about Kim Joon, I thought he'd be more caring. But maybe he's shy or uncomfortable with strangers(?). Hopefuly he'll be better on the next episode after spending more time with her.

Link to post
Share on other sites
Guest khyu80

Thanks khyu80 for translating their SMS messages (cute messages by the way!). If it's not to much trouble, could you write a small summary of their final episode?

They're by far my fav MNET Scandal couple! At first I didn't liked Danny's girlfriend much, but I started to like her when I noticed their chemistry together.

I think it was very cute how they always played with eachother's hands, it was even more romantic than holding hands...! :)

Sad to hear this about Kim Joon, I thought he'd be more caring. But maybe he's shy or uncomfortable with strangers(?). Hopefuly he'll be better on the next episode after spending more time with her.

Summaries don't do this couple justice. I'll try to translate. I'll try, but again, I'm only familiar with the light stuff. If it put something in parenthesis, that means that I'm not 100% sure, but it's what I could decipher.

GF, Oppa, do you express your feelings well?

D, huh?

GF, Do you do it well? Like expressing your feelings/emotions?

D, Who? Anyone?

GF, Just, anyone in general or to your girlfriend?

D, Yeah, to people I'm close with. To people I'm close with, to my girlfriend, or friends.

GF, You do express it well, then. That's everyone.

D, Well, I don't express it well with people I'm not close with. I'm completely passive.

Caption, Separating time is slowly approaching.

GF, It's really interesting.

D, What is?

GF, Having comfortable feelings/emotions for someone after 1 week is a little weird. It's interesting.

D, It's possible to have emotions in a days worth of time.

GF, Is it possible to not having any emotions change to good emotions after a day?

D, It's possible for emotions. Even after 1 hour.

GF, Could it be like that?

D, Yeah. You don't see love at (first sight)? Love at (first sight) takes exactly 1 week? *perhaps their week? :D

GF, Really? We'll have to see fully/correctly. *hint hint Danny

D, It's not something you'll have to correctly see, the feelings just suddenly hits you.

GF, Then 1 week must be really long.

D, Yeah, If it's (long), the time is long, if it's (short), the time's short... right, 1 week, that's right.

(caption, something about last goodbye)

(caption, the two can't go out of the car)

GF, Should we go out?

D, Yeah

(caption, holding hands, (something something something))

D, Go. I'm going.

GF, Go... I don't want to go.

(caption, regretfully, something last goodbye)

(announcer, blah blah blah, 7 days, will they choose, etc.)

D, After meeting Seungah after 1 week, I've had a lot of thoughts. After our first meeting, (something about) her womanly charms. Being my GF for 1 week seemed like (100).

GF, When I first met oppa, I really didn't think much. I didn't really have any feelings for him.

D, I've had a lot of thoughts today. From now, I have to go into a drama. (Not sure of this 1 line) If I'm in the drama, I don't know if I'll be able to take care of her well. Because of that, couldn't I get hurt? I was deciding if I should send the message or not.

GF, As I was meeting oppa, he was very thoughtful, his manners were very good. Since I've seen that alot of that image, he became very manly to me.

D, Truthfully, I couldn't decide what to do. I thought it would've been nice if she sent the message first so I could more comfortably, if the message came first, I could express my feelings more comfortably. So, (I waited for her message a little)

GF, Ah, what on earth could oppa be thinking right now? Could he be thinking, "should I send it, is sending it my right feelings?" Should I send a message first instead? Even so, I have to wait and see.

D, Time slowly passed, but the message didn't come. I (worried) alot a bit. (LOL not a typo, literal translation.) I anticipated her message but since it didn't come, I worried that it was a real possibility her number wouldn't come.

GF, Since the call didn't come for a long time, (could I end up sending a message alone?) Those were my thoughts.

(SMS in other post)

GF, I was smiling all by myself, I really liked it.

D, As I was meeting Seungah for 1 week, she seemed as if she was a good friend of mine. So the 1 weeks time seemed very short. So to cut our time right here, I didn't want that. It was (fate?) we met like this.

D, Time was passing and her message didn't come. I sent her the message, could it be her message won't come? I started to worry alot.

D, It came!

(SMS in other post)

D, What a relief was my thoughts. Not for 1 week, but from now on, it seems like (continuing? we're really dating?) I was in a very good mood.

*Love them smiling.

D, From now on, we could be (like a couple) or we could end up as a close oppa/donseng (brother/little sister) In time, (we will see.) From now on, I would like to meet her, eat together, and have a fun time.

GF, I want to get to know his (soul?), get closer, and meet him well.

Wow this stuff is time consuming for so little. Anyway, enjoy those that can't wait for the subs. :)

Link to post
Share on other sites
Guest smileforgrace

Qi Luo, thank you SO much for finding that link and providing us that list of songs!!!

So helpful!

Danny and his girl was so cute! They were both like smiling like crazy after they got each other's phone numbers ^^

Link to post
Share on other sites
Guest Qi Luo

khyu80

THAAAAAAAAAAAAAAAANKS for translating!

Knowing what they are saying makes this couple even more cute and special! I was smiling all the time when I read it!

My favourite lines:

D, Yeah. You don't see love at (first sight)? Love at (first sight) takes exactly 1 week? *perhaps their week? biggrin.gif

D, From now on, we could be (like a couple) or we could end up as a close oppa/donseng (brother/little sister) In time, (we will see.) From now on, I would like to meet her, eat together, and have a fun time.

GF, I want to get to know his (soul?), get closer, and meet him well.

Qi Luo, thank you SO much for finding that link and providing us that list of songs!!!

So helpful!

You're welcome! I'm glad MNET made the BGM list. I love the songs they use for this show.

Link to post
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..