Jump to content

[ Aigoo Lyrics ] Tiffany's Rise To Fame! 나혼자서 (자명&


Recommended Posts

Korean, romanizations ex 1 & ex 2
DUET WITH K.WILL LYRICS ARE UNDER BY MYSELF LYRICS.

나혼자서 / BY MYSELF

LISTEN HERE!

I just found out about this song earlier today.. and then I heard the 40 second clip on youtube and fell in love with it immediately..

And then I came back from eating and saw a 1:41 preview.. and then looked on z-d and someone posted the full length version WITH Instrumental <3<3<3 *__* /loves.

TRANSLATIONS CAN BE FOUND HERE!

Tiffany ~ 나혼자서

제발 모른체 지나가요

제발 눈길도 주지마요

모래바람같은 날들에

아무것도 내게 주지마요

내 마음 하나 접어두고

내 눈물 하나 숨겨두고

처음본 것처럼 낯선사람처럼

지나가요 그래야만 해요

나 혼자서 사랑을 말하고

사랑을 보내고

혼자 쌓은 추억에 겹겹이 눈물이 메어

먼곳에 있어도 그대 행복하길

나의 사랑을 가슴깊이 묻어요

다음 세상 우리 태어나면

그 땐 사랑으로 마주봐요

운명 앞에 힘없이 지는일

두 번 다시 없게 태어나요

나 그대 앞에 꽃이 되고

나 그대 위해 노래하고

한 사람 여자로 한 남자 연인으로

그대 곁에 늘 살고 싶어요

나 혼자서 사랑을 말하고

사랑을 보내고

혼자 쌓은 추억에 겹겹이 눈물이 메어

먼곳에 있어도 그대 행복하길

나의 사랑을 가슴속 깊이

아파도 아파져도 절대 난 울지 않아요

바로 내 사랑은 이별이 없으니

이 삶이 끝나고 다음 세상에 우리

꼭 사랑해요 꼭 사랑해요

우리

----------------------

EX 2

Romanizations credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ]

So Nyeo Shi Dae - Tiffany ~ Nah Hohn Jah Suh

jeh bahl moh reun cheh jee nah gah yo

jeh bahl noon geel doh joo jee mah yo

moh rae bah rahm gah teun nahl deul eh

ah moo guht doh nae geh joo jee mah yo

nae mah eum hah nah juh buh doo goh

nae noon mool hah nah soom gyuh doo goh

chuh eum bohn guht chuh ruhm

naht suhn sah rahm chuh ruhm

jee nah gah yo geu rae yah mahn hae yo..

nah hohn jah suh sarang eul mahl hah goh

sarang eul boh nae goh

hohn jah ssah eun choo uhk eh

gyuhp gyuh bee noon mool ee bae uh

muhn goh seh ee ssuh doh

geu dae haeng bohk hah geel

nah yae sarang eul... gah seum geep ee moo duh yo...

dah eum seh sang oo ree tae uh nah myuhn

geu ddaen sarang eu roh mah joo bwah yo

oon myung ah peh heem uhp shee jee neun eel

doo buhn dah shee uhp geh tae uh nah yo

nah geu dae ah peh kkoh chee dweh goh

nah geu dae wee hae noh rae hah goh

hahn sah rahm yuh jah roh

hahn nahm jah yuhn een eu roh

geu dae gyuh teh neul sahl goh sheep uh yo..

nah hohn jah suh sarang eul mahl hah goh

sarang eul boh nae goh

hohn jah ssah eun choo uhk eh

gyuhp gyuh bee noon mool ee bae uh

muhn goh seh ee ssuh doh

geu dae haeng bohk hah geel

nah yae sarang eul... gah seum sohk geep ee...

ah pah doh ah pah jyuh doh

juhl dae nahn ool jee ah nah yo

bah roh nae sarang eun

ee byuhl ee uhp seu nee..

ee sahl mee kkeut nah goh

dah eum seh sang eh oo ree

kkohk sarang hae yo... kkohk sarang hae yo.. oo ree~..

Romanizations credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ]

----------------------------------

EX 1

So Nyeo Shi Dae - Tiffany ~ Nah Hohn Jah Suh

jebar morunche jinagayo

jebar nungirdo jujimayo

more baram gathun nardure

amugodo nege jujimayo

ne maum hana jobodugo

ne nunmur hana sumgyodugo

choum bon god chorom

nadson saram chorom

jinagayo gureyaman heyo..

na honjaso sarangur marhago

sarangur bonego

honja sahin chuoge

gyob gyobi nunmuri beo

mongose issodo

gude hengbog hagir

naui sarangur... gasum giphi mudoyo...

daum sesang uri teonamyon

guthen saranguro majubwayo

unmyong aphe him obshi jinun ir

dubon dashi obge teonayo

na gude aphe kochi dwego

na gude wihe norehago

han saram yojaro

han namja yoninuro

gude gyothe nur sargo shiphoyo..

na honjaso sarangur marhago

sarangur bonego

honja sahin chuoge

gyob gyobi nunmuri beo

mongose issodo

gude hengbog hagir

naui sarangur... gasumsog giphi...

aphado aphajyodo

jorde nan urji anhayo

baro ne sarangun

ibyori obsuni..

isarmi kuthnago

daum sesang uri

kog sarang heyo... kog sarang heyo... uri~..

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

소녀, 사랑을 만나다 / So Nyuh, Sarang Eul Mahn Nah Dah

Wowwwwwwww. First of all, I love ballad duets.. and then I LOVEEE K.Will's voice and I LOVEEE Tiffany's voice and Ahhhh Total lovee <33.

TRANSLATIONS CAN BE FOUND HERE!

Korean

K.Will & Tiffany ~ 소녀, 사랑을 만나다

늘 어린 애로만

봤던 너를 서성이다가

내마음이 나도 모르게

조금씩 더 조금씩

깊어지는걸

먼저 보진 못한다해도

속일 수 없이 커진 내맘이

나를 더 미치게해

나쁜 나란걸 알지만

널 놓치긴 싫어

너의 이름 너의 추억 가질 수 있게

내 맘에 들어와

나를 좀 도와줘

널 사랑해 왔던 나를

날 어린 애로만

보던 너를 서성이다가

나도 모르게 내 걸음이

조금씩 더 조금씩 걷고 있는걸

멈추려고 나를 잡아도

속일 수 없는 내 마음이

나를 더 미치게해

나쁜 나란걸 알지만

널 놓치긴 싫어

아이로만 나를 보는

너를 알면서

말하지 못해도 이런 날 알아줘

널 사랑해 왔던 나를

또 나에게 다가 와줘

더 가까이 내게 와줘

나에게

이젠 서로의 아픔을

사라지게해

니품에서 니곁에서

웃을 수 있게

내 맘에 들어와

전부가 되어줘

행복만 꿈꿀 수 있게

나만의 사랑이 되어줘

credits to melon

----------------------------------

EX 2

K.Will ~ So Nyuh... Sarang Eul Mahn Nah Dah (Duet with Tiffany)

neul uh reen ae roh mahn

bwaht duhn nuh reul suh sung ee dah gah

nae mah eum ee nah doh moh reu geh

joh geum ssheek duh joh geum ssheek

geep uh jee neun guhl

muhn juh boh jeen moht hahn dah hae doh

sohk eel soo uhp shee kuh jeen nae mahm ee

nah reul duh mee chee geh hae

nah ppeun nah rahn guhl ahl jee mahn

nuhl noh chee geen shee ruh

nuh yae ee reum nuh yae choo uhk gah jeel soo eet geh~

nae mahm eh deul uh wah

nah reul johm doh wah jwuh~

nuhl sarang hae waht duhn nah reul...

nahl uh reen ae roh mahn

boh duhn nuh reul... suh sung ee dah gah...

nah doh moh reu geh nae guhl eum ee

joh geum ssheek duh joh geum ssheek

guhd goh eet neun guhl

muhm choo ryuh goh nah reul jah bah doh...

sohk eel soo uhp neun nae mah eum ee

nah reul duh mee chee geh hae

nah ppeun nah rahn guhl ahl jee mahn~

nuhl noh chee geen shee ruh

ah ee roh mahn nah reul boh neun nuh reul ahl myuhn suh..

mahl hah jee moht hae doh~

ee ruhn nahl ahl ah jwuh~

nuhl sarang hae waht duhn nah reul~...

ddoh nah yeh geh dah gah wah jwuh

duh gah kkah ee nae geh wah jwuh~ nah yeh geh

ee jehn, suh roh ae ah peum eul (ah peum ee~)

sah rah jee geh hae (sah rah jwuh)

nee poom eh suh nee gyuh teh suh oo seul soo eet geh~

nae mahm eh deul uh wah~ (deul uh wah~)

juhn boo gah dweh uh jwuh (OOH..)

haeng bohk mahn kkoom kkool soo eet geh~

nah mahn ae sarang ee dweh uh jwuh...

Romanizations credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ]

----------------------------------

EX 1

K.Will ~ So Nyuh... Sarang Eul Mahn Nah Dah (Duet with Tiffany)

nur orin eroman

bwadon noror sosong idaga

ne maumi nado moruge

jogumshig do jogumshig

gipho jinungor

monjo bojin mothanda hedo

sogirsu obshi kojin ne mami

narur do michigehe

naphun narangor arjiman

nor nohchiggin shirho

noui irum noui chuog gajirsu ige~

ne mame durowa... narur jom dowajwo~

nor saranghe wadon narur...

nar orin eroman

bodon norur... sosong idaga...

nado moruge ne gorumi

jogumshig do jogumshig

godgo inungor

momchuryogo narur jabado...

sogirsu obnun ne maumi

narur do michigehe

naphun narangor arjiman~

nor nohchigin shirho

airoman narur bonun norur armyonso..

marhaji mothedo~ iron nar arajwo~

nor sarang he wadon narur~...

to naege daga wajwo

do gakai nege wajwo~ naege...

ijen soroye aphumur (aphumi~)

sarajigehe (sarajwo~)

ni phumeso ni gyotheso usursu ige~

ne mame durowa~ (durowa~)

jonbuga dweojwo (OOH..)

hengbogman khumkursu ige~.

namane sarangi dweojwo..

Romanizations credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ]

Link to comment
Share on other sites

Guest anneth

I just found out about this song earlier today.. and then I heard the 40 second clip on youtube and fell in love with it immediately..

And then I came back from eating and saw a 1:41 preview.. and then looked on z-d and someone posted the full length version WITH Instrumental <3<3<3 *__* /loves.

Tiffany ~ 나혼자서

제발 모른체 지나가요

제발 눈길도 주지마요

모래바람같은 날들에

아무것도 내게 주지마요

내 마음 하나 접어두고

내 눈물 하나 숨겨두고

처음본 것처럼 낯선사람처럼

지나가요 그래야만 해요

나 혼자서 사랑을 말하고

사랑을 보내고

혼자 쌓은 추억에 겹겹이 눈물이 매여

먼곳에 있어도 그대 행복하길

나의 사랑을 가슴깊이 묻어요

다음 세상 우리 태어나면

그 땐 사랑으로 마주봐요

운명 앞에 힘없이 지는일

두 번 다시 없게 태어나요

나 그대 앞에 꽃이 되게

나 그대 위해 노래하고

한 사람 여자로 한 남자 연인으로

그대 곁에 늘 살고 싶어요

나 혼자서 사랑을 말하고

사랑을 보내고

혼자 쌓은 추억에 겹겹이 눈물이 매여

먼곳에 있어도 그대 행복하길

나의 사랑을 가슴깊이 묻어요

아파도 아파져도 절대 난 울지 않아요

바로 내 사랑은 이별이 없으니

이 삶이 끝나고 다음 세상에 우리

꼭 사랑해요 꼭 사랑해요

우리

----------------------

Romanizations credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ]

So Nyeo Shi Dae - Tiffany ~ Nah Hohn Jah Suh

jeh bahl moh reun cheh jee nah gah yo

jeh bahl noon geel doh joo jee mah yo

moh rae bah rahm gah teun nahl deul eh

ah moo guht doh nae geh joo jee mah yo

nae mah eum hah nah juh buh doo goh

nae noon mool hah nah soom gyuh doo goh

chuh eum bohn guht chuh ruhm

naht suhn sah rahm chuh ruhm

jee nah gah yo geu rae yah mahn hae yo..

nah hohn jah suh sarang eul mahl hah goh

sarang eul boh nae goh

hohn jah ssah eun choo uhk eh

gyuhp gyuh bee noon mool ee mae yuh

muhn goh seh ee ssuh doh

geu dae haeng bohk hah geel

nah yae sarang eul... gah seum geep ee moo duh yo...

dah eum seh sang oo ree tae uh nah myuhn

geu ddaen sarang eu roh mah joo bwah yo

oon myung ah peh heem uhp shee jee neun eel

doo buhn dah shee uhp geh tae uh nah yo

nah geu dae ah peh kkoh chee dweh geh

nah geu dae wee hae noh rae hah goh

hahn sah rahm yuh jah roh

hahn nahm jah yuhn een eu roh

geu dae gyuh teh neul sahl goh sheep uh yo..

nah hohn jah suh sarang eul mahl hah goh

sarang eul boh nae goh

hohn jah ssah eun choo uhk eh

gyuhp gyuh bee noon mool ee mae yuh

muhn goh seh ee ssuh doh

geu dae haeng bohk hah geel

nah yae sarang eul... gah seum sohk geep ee...

ah pah doh ah pah jyuh doh

juhl dae nahn ool jee ah nah yo

bah roh nae sarang eun

ee byuhl ee uhp seu nee..

ee sahl mee kkeut nah goh

dah eum seh sang eh oo ree

kkohk sarang hae yo... kkohk sarang hae yo.. oo ree~..

Romanizations credits to HUAY @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ]

hello! thanks for the lyrics but where can i listen to the full version of fany's song??

Thank you!

Link to comment
Share on other sites

Guest xhoneybebe

Everyone's in love with this song, and I'm one of them <3

Thank you oh so much for sharing the lyrics ! : D

Link to comment
Share on other sites

Guest falling_star_142

thank you so much

now all i need is english translation hehe

btw, their voices are love

can't wait to hear it live

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..