my name is kim samsoon

[moonstruck2133]

complete lyrics

Track 2 Be My Love (feat. 이승열) - 클래지콰이(Clazziquai) 그럴 수 있겠지 it's alright 참아 줄수 있어 it's so fine 다시 혼자라니 믿어지니 새로 시작해 기대 하지 않던 그 무엇이 이루어 진대 그래서 C'est la vie 늘 똑같을 순 없어 Keep on trying Keep on dreaming 조금씩 달콤해 질 것 같아 Can I Kiss her? Are we 4 real? 모르고 지냈어 seemed so fine 아픈걸 알았어 it ls not right 다시 시작 할 수 없는 거야 슬픈 애기들 기대 하지 않아 그 무엇도 설레지 않아 그녀의 이름을 난 속삭여 보네 Keep on growing strangest feeling 조금씩 달콤해 질 것 같아 I wanna get you oh You are the reason why I sing now And I feel so fine because you make me so Smile Won't you be my love And come a little closer let me feel your heart Because you make me so fine Won't you be my love Won't you be my love 그녀의 이름을 난 속삭여 보네 Keep on growing strangest feeling 조금씩 달콤해 질 것 같아 I wanna get you oh You are the reason why I sing now And I feel so fine because you make me so Smile Won't you be my love And come a little closer let me feel your heart Because you make me so fine Won't you be my love it's alright it's alright it's alright it's alright ( 별명 : izi1019 ) ----- Track 3 She Is - 클래지콰이(Clazziquai) 숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄께(예이예예~) 차가운 나를 움직이는 너의 미소 닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열께(엔~예이예예~) 지독한 내게 의미를 준 너의 사랑 처음엔 알수없던 너만의 향기가 느껴져 시간이 흐를수록 나는 변하고 변하네 오~ 내 세상 가득 빛은 내리고~ She is the girl She is the one 모든건 너로 인해 변해~(음~워어) 숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄께(예이예예~) 차가운 나를 움직이는 너의 미소 처음엔 알수없던 너만의 향기가 느껴져 세상은 니가있어 변해~ Let it change 닫혀 있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열께(엔~예이예예~) 지독한 내게 의미를 준 너의 사랑 숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄께(예이예예~) 차가운 나를 움직이는 너의 미소 닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열께(엔~예이예예~) 지독한 내게 의미를 준 너의 사랑 (예~예~)차가운 내게 온기를 준 너의 미소. ( 별명 : ms0074 ) ----- Track 5 고별 - 조용원 미안해요 난 아니죠 더이상 당신을 사랑못하죠 울고 있는 날 밀치며 숨이 멎는 날 보고 있죠 사랑해요 날 버려도 하지만 나에겐 당신은 없죠 찾지마요 지웠으니 당신만 바라보던 그 사랑은 그대여 나를 사랑하기는 했나요 나를 기억하기는 하나요 다른 세상에 나만 홀로된 이렇게 그대이름 불러요 사랑해요 날 버려도 하지만 나에겐 당신은 없죠 찾지마요 지웠으니 당신만 바라보던 그 사랑은 그대여 나를 사랑하기는 했나요 나를 기억하기는 하나요 다음 세상에 그대 닮은 사람조차 만난다면 아직 나 혼자 이렇게 그댈 불러요 혼자 울고 있는 날 보나요 그대도 울죠 나만 사랑했었던 난 그댈 사랑하는데 언젠간 그댈 이유로 이렇게 아픈 이유로 그대도 아파하죠 아직 그대도 나만큼 그대도 날 사랑했었나요 언제까지 그대의 곁에 있죠 죽는 날까지 나만 홀로 남겨져도 나의 사랑 그대여 ( 별명 : ms0074 ) ---- Track 6 이별 못한 이별 - 지선(Jisun) [러브홀릭] 잊지 않았으니 해맑은 웃음 빛나던 우리 옛날들을 이미 지웠으니 숨가쁜 눈물 까맣게 병든 내모양은 그대 고운 내 사랑아 손을 잡아다오 다시 내게로 와서 곱디 고운꽃 노래처럼 가득낀 먼지를 털어온 거울 흐린 달빛에 씻어보네 세월에 깊은 잠 푸석한 얼굴 새벽 이슬로 단장하고 그대 고운 내 사랑아 손을 잡아다오 다시 내게로 와서 곱디 고운 꽃노래처럼 사랑 아직 그 자리에 한번도 이별 못한 이별 속에서 다시 돌아오는 그 날 그때 내 노래가 이 세상을 다 가질테니 그대 고운 내사랑아 손을 잡아다오 다시 내게로 와서 곱디 고운 꽃노래처럼 웃네 ( 별명 : ms0074 ) --- Track 9 보낼 수 없는 사랑 - 저스트(Just) 이렇게 널 찾고 있는데 이별을 한 너는 내게 뭐라고 한마디 건네주질 않고 눈물만 흘리네 아직도 그대 모습 그려 눈을 감는데도 이젠 사랑 하지않는 너의 맘을 붙잡고 슬픔에 잠겨요 사랑하지만 보내야 한다면 미련도 후회마져 남겨두지 않을께 슬퍼하지마 시간이 지나가면 우리 서로 모르는 사이로 그대는 날 떠나가네요 아무런 말 없이 우리 함께 걸었던 그 가로수 길속에는 나혼자만 남아 사랑하지만 보내야 한다면 미련도 후회마져 남겨두지 않을께 슬퍼하지마 시간이 지나가면 우리서로 나 그대 없인 살수 없어요 그대를 사랑해서 너무나 겁이나요 아무말 하지말고 내 손을 꼭 잡아줘요 나를 몰라본대도 기억에 묻어두지 말고 사랑하지만 보내야 한다면 미련도 후회 마저 남겨두지 않을께 모든게 변한대도 나는 변하지 않아 사랑해 아직도 널 많이 난 ( 별명 : ms0074 ) ---- Track 11 Inside my Heart - 김정은 [마로니에] 언제나 너에게 짐이 될까 걱정했는데 그땐 아무것도 몰랐던거야 넌 때론 울고 있는지 언제나 웃던 너 남몰래 울다가 니 맘을 아프게 만들었어 니가 그리울 땐 가끔 널 생각하면 되니 마지막 사랑인걸 몰랐잖아 Inside My Heart 알고 있잖아 노을 지는 하늘에 기대는 날 Inside Your Heart 이제야 네게 기대어 그리움 뒤에 난 울고 있는데 영원히 너만을 잊을 거라 다짐했는데 소리내 불러본 니 이름에 난 또 울어 알고 있니 넌 끝없는 미래를 Inside My Heart 알고 있잖아 노을 지는 하늘에 기대는 날 Inside Your Heart 이제야 네게 기대어 그리움 뒤에 난 울고 있는데 No~No~ 날 떠나지마 Inside My Heart No~No~ 날 떠나지 말아줘 Inside My Heart 알고 있잖아 노을 지는 하늘에 기대는 날 Inside Your Heart 이제야 네게 기대어 그리움 뒤에 난 울고 있는데 난 울고 있는데 ( 별명 : ms0074 ) Over the Rainbow Somewhere over the rainbow Way up high There's a land that I heard of Once in a lullaby Somewhere over the rainbow Skies are blue And the dreams that you dare to dream Really do come true Some day I'll wish upon a star And wake up where the clouds are far behind me Where troubles melt like lemondrops Away above the chimney tops That's where you'll find me Somewhere over the rainbow Bluebirds fly Birds fly over the rainbow Why then, oh why can't I? Some day I'll wish upon a star And wake up where the clouds are far behind me Where troubles melt like lemondrops Away above the chimney tops That's where you'll find me Somewhere over the rainbow Bluebirds fly Birds fly over the rainbow Why then, oh why can't I? If happy little bluebirds fly Beyond the rainbow Why, oh why can't I?

[Guest cassiopeia]

Thanks.... ^^

Can these be translated, and romanized please?

[Guest MinWoo4ever]

thank you

i like the movie so much ^^

Loupe,

Ingrid~

[HUAY]

Thanks.... ^^

Can these be translated, and romanized please?

The romanization is scattered throughout my thread O_O

http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=531

[Guest Sakura Li]

Thank you Thank you Thank you!!!!!!!

[SeReNiTy]

MNIKSS OST 1 - Korean Lyrics and Romanizations

Name:My Lovely Sam Soon OST (MBC TV Series)

Artists: Korean OST | Loveholic | ClaZziQuai

Published Date:2005年6月18日

Language:Korean

01.봉봉 오 쇼콜라 I (작,편곡 김상헌)

Recording Studio 들풀 Studio

Recording Engineer 임형준 문두성

Mixing Engineer 임형준

Violin 김무권 민지현

Viola 박세진

Cello 임은진

Piano 한정희

Director 김상헌

02.Be My Love

(노래 Clazziquai (Featuring 이승열) 작사 김성훈,이승열 작곡 김성훈 편곡 김성훈)

그럴 수 있겠지, it’s alright….참아 줄 수 있어, it’s so fine!!

다시 혼자라니 믿어지니? 새로 시작해?

기대 하지 않던 그 무엇이 이루어 진데!!

그래서 C'est la vie 늘 똑같을 순 없어

Keep on trying, Keep on dreaming

조금씩 달콤해 질 것 같아

Can I kiss her? Are we 4 real?

모르고 지냈어 seemed so fine...아픈걸 알았어 it's not right...

다시 시작 할 수 없는 거야, 슬픈 얘기들...

기대 하지 않아 그 무엇도, 설레지 않아!

그녀의 이름을 난 속삭여 보네

Keeps on growing, strangest feeling

I wanna get you oh~

You are the reason why I sing now!

And I feel so fine because you make me so.

Smile~! Won’t you be my love~

And come a little closer let me feel your heart

Because you make me so fine

Won’t you be my love...

(Let it play the song of the joy, now my darling be my precious)

Recording Studio FLUXUS Studio

Recording Engineer 심진보 임진선

Mixing Engineer 이용섭

Keyboards & programming 김성훈

Bass 김상훈

Romanji

(norae Clazziquai (Featuring lee sung yull)

kurul soo itgetji, its alright.. chamah jull soo issuhh, its so fine!

dashi holjarani midohjini? saero shi jakhae?

keedae haji andon ku moouhshi eeroouh jin dae!!

kuraesuh C'est la vie null ddokgatun suk obssuh

Keep on trying, Keep on dreaming

jogumsshik dalkomhae jil got ga'tun

Can I kiss her? Are we 4 real?

morugo jinaesuuh seemed so fine..ahpungol alrassuh it's not right...

dashi shijak hall soo obnun gohyah, sulupn yaekeedul...

kee dae haji anha ku moo'utdo, sulraeji nha!

ku'nyuae eerumul nan soksaguh bo nae

Keeps on growing, strangest feeling

I wanna get you oh~

You are the reason why I sing now!

And I feel so fine because you make me so.

Smile~! Won’t you be my love~

And come a little closer let me feel your heart

Because you make me so fine

Won’t you be my love...

(Let it play the song of the joy, now my darling be my precious)

03.She is

(노래 Alex&호란(Clazziquai) 작사,작곡 강현민 편곡 한재원)

숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게 yeh~

차가운 나를 움직이는 너의 미소

닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게 And yeh~

지독한 내게 의미를 준 너의 사랑

처음엔 알 수 없던 너만의 향기가 느껴져

시간이 흐를수록 나는 변하고 변하네

오~ 내 세상 가득 빛은 내리고 she’s the girl , oh~ she’s the one

모든 건 너로 인해 변해~ 음~

처음엔 알 수 없던 너만의 향기가 느껴져

세상은 니가 있어 변해 Let it change (변해가)

And yeh~ 차가운 내게 온기를 준 너의 미소

All my love for you

All my love for you

Recording Studio FLUXUS Studio

Recording Engineer 심진보 임진선

Mixing Engineer 이용섭

Keyboards & programming 한재원

Bass 김상훈

Voice & rap 호란

Chorus 강현민

sumgyo wadon naui sujubun maum modu nege jurge yeiye~

chagaun narur umjiginun noui miso

dadhyo idon naui odu un maum modu nege yorge yeiye~

jidoghan nege uimirur jun noui sarang

choumen arsu obdon nomanui hyangiga nukyojyo

shigani hurursurog nanun byonhago byonhane

one sesang gadug bichur nerigo

SHE'S THE GIRL WHAT SHE IS THE ONE

modungon noro inhe byonhe

sumgyo wadon naui sujubun maum modu nege jurge yeiye~

chagaun narur umjiginun noui miso

choumen arsu obdon nomanui hyangiga nukyojyo

sesangun nega isso byonhe

LET IT CHANGE

dadhyo idon naui odu un maum modu nege yorge yeiye~

jidoghan nege uimirur jun noui sarang

sumgyo wadon naui sujubun maum modu nege jurge yeiye~

chagaun narur umjiginun noui miso

dadhyo idon naui odu un maum modu nege yorge yeiye~

jidoghan nege uimirur jun noui sarang

yeah~ chagaun nege ongirur jun noui miso...

04.WFS

(작,편곡 김상헌)

Recording Studio 들풀 Studio

Recording Engineer 임형준 문두성

Mixing Engineer 임형준

Violin 김무권 민지현

Viola 박세진

Cello 임은진

Piano 한정희

Director 김상헌

05.고별

(노래 조용원 작사 이은석 작곡 이성환 편곡 전종혁)

미안해요 난 아니죠 더 이상 당신을 사랑 못하죠

울고 있는 날 밀치며 숨이 멎는 날 보고 있죠

사랑해요 날 버려도 하지만 나에겐 당신은 없죠

찾지 마요 지웠으니 당신만 바라보던 그 사랑은

그대여 나를 사랑하기는 했나요 나를 기억하기는 하나요

다른 세상에 나만 홀로 돼 이렇게 그대 이름 불러요

그대여 나를 사랑하기는 했나요 나를 기억하기는 하나요

다음 세상에 그대 닮은 사람조차 만난다면

아직 날 혼자 이렇게 그댈 불러요 혼자 울고 있는 날 보나요

그대도 울죠 나만 사랑했었던 난 그댈 사랑하는데

언젠가 그댈 이유로 이렇게 아픈 이유로 그대도 아파하죠

아직 그대도 날

나만큼 그대도 날 사랑했었나요

언제까지 그대의 곁에 있죠

죽는 날까지 나만 홀로 남겨져도

나의 사랑 그대여

Recording Studio Shell Music Studio, RUI Studio

Recording Engineer 이성환, 정성혁(Shell Music Studio), 정택주(RUI Studio)

Mixing Engineer 송경조(RUI Studio)

E. Piano 전종혁

Guitars 이은석

Programming 전종혁

Director 이성환 박용기

mianheyo nan anijyo

do isang dangshinur sarang mothajyo

urgo inun nar mirchimyon

sumi monun nar bogo ijyo

sarangheyo nar boryodo

hajiman naegen dangshinun objyo

chaji mayo jiwosuni

dangshinman barabodon gu sarangun

gudeyo

norur sarang haginun henayo

narur giog haginun hanayo

darun sesange naman hollodwe

irohge gude irum bulloyo

sarangheyo nar boryodo

hajiman naegen dangshinun objyo

chaji mayo jiwosuni

dangshinman barabodon gu sarangur

gudeyo

norur sarang haginun henayo

narur giog haginun hanayo

darun sesange gude darmun saram jocha mannan damyon

ajig na

honja irohge guder bulloyo

honja orgo inun nar bonayo

gudedo urjyo

naman sarang hessodon nan

gude sarang hanunde

onjenga guder iyuro

irohge ahphun iyuro

gudedo apha hajyo

ajig gudedo nah~

na mankhum wo~ gudedo nar sarang hesonayo

onjekaji gudeui gyothe ijyo

junun narkaji naman hollo namgyojyodo

naui sarang gudeyo

06.이별 못한 이별

(노래 지선(러브홀릭) 작사,작곡,편곡 배영준,한재원,김상훈 (W))

잊지 않았으니 해맑은 웃음 빛나던 우리의 날들을

이미 지웠으니 숨 가쁜 눈물 까맣게 병든 내 모양은

그대 고운 내 사랑아 손을 잡아다오

다시 내게로 와서 곱디고운 꽃 노래처럼

가득 낀 먼지로 더러운 거울 푸른 달빛에 씻어 보네

세월의 깊은 잠 푸석한 얼굴 새벽이슬로 단장하고

그대 고운 내 사랑아 손을 잡아다오

다시 내게로 와서 곱디고운 꽃 노래처럼

사랑 아직 그 자리에 한번도 이별 못한 이별 속에서

다시 돌아오는 그날 그때는 우리가 이 세상을 다 가질 테니

그대 고운 내 사랑아 손을 잡아다오

다시 내게로 와서 곱디고운 꽃 노래처럼 웃네

Recording Studio FLUXUS Studio

Recording Engineer 심진보 임진선

Mixing Engineer 이용섭

Keyboards & programming 한재원

Bass 김상훈

Chorus 한재원

iji anhasuni hemargun usum

binadon uri yenardurur

imi jiwossuni sumgaphun nunmur

kamahge byongdun ne moyangun

gude goun ne saranga sonur jabadao

dashi negero waso gobdigoun koth nore chorom

gadukin monjirur toro ongour

jirom darbiche shiso bone

sewore giphun jam phusoghan orgur

sebyogi sullo danjang hago

gude goun ne saranga sonur jabadao

dashi negero waso gobdigoun koth nore chorom

sarang ajig gu jarie

hanbon do ibyor mothan ibyor sogeso

dashi doraonun gunar

guthe ne norega isesangur da gajirtheni

gude goun ne saranga sonur jabadao

dashi negero waso gobdigoun koth nore chorom

une

07.봉봉 오 쇼콜라 II

(작,편곡 김상헌)

Recording Studio 들풀 Studio

Recording Engineer 임형준 문두성

Mixing Engineer 임형준

Violin 김무권 민지현

Viola 박세진

Cello 임은진

Piano 한정희

Director 김상헌

08.고별 II

(노래 이해나 작사 이은석 작곡 이성환 편곡 이정오)

미안해요 난 아니죠 더 이상 당신을 사랑 못하죠

울고 있는 날 밀치며 숨이 멎는 날 보고 있죠

사랑해요 날 버려도 하지만 나에겐 당신은 없죠

찾지 마요 지웠으니 당신만 바라보던 그 사랑은

그대여 나를 사랑하기는 했나요 나를 기억하기는 하나요

다른 세상에 나만 홀로 돼 이렇게 그대 이름 불러요

그대여 나를 사랑하기는 했나요 나를 기억하기는 하나요

다음 세상에 그대 닮은 사람조차 만난다면

아직 날 혼자 이렇게 그댈 불러요 혼자 울고 있는 날 보나요

그대도 울죠 나만 사랑했었던 난 그댈 사랑하는데

Recording Studio RUI Studio

Recording Engineer 정택주(RUI Studio)

Mixing Engineer 송경조(RUI Studio)

A. Piano 이정오

Keyboards 이정오

Director 이성환 이정오

09.보낼 수 없는 사랑

(노래 JUST 작사 김민이 작곡 John+K 편곡 John+K)

이렇게 널 찾고 있는데 이별은 한걸음

내게 뭐라고 한마디 건네주질 않고 눈물만 흘리네

아직도 그대 모습 그려 눈을 감는데도

이젠 사랑하지 않는 너의 맘을 붙잡고 슬픔에 잠겨요

사랑하지만 보내야 한다면 미련도 후회마저 남겨두지 않을게

슬퍼하지마 시간이 지나가면 우리서로 모르는 사이로

그대는 날 떠나가네요 아무런 말 없이

우리 함께 걸었던 그 가로수길 속에는 나 혼자만 남아

나 그대 없인 살 수 없어요 그대를 사랑해서 너무나 겁이나요

아무 말하지 말고 내 손을 꼭 잡아줘요

나를 몰라본대도 기억에 묻어두지 말고

사랑하지만 보내야 한다면 미련도 후회마저 남겨두지 않을게

모든게 변한대도 나는 변하지 않아 사랑해

아직도 너만은 난

Recording Studio SAM Studio

Recording Engineer 김민이

Mixing Engineer John+K

Guitars Sam Lee

Keyboard 김경은

Chorus 이석훈

Director John+K

10.Gravity

(작,편곡 이한철)

Recording Studio RUI Studio

Recording Engineer 송경조 정택주

Mixing Engineer 송경조

Piano 임승범

Director 이한철 박용기

11.Inside My Heart

(노래 김정은 작곡,편곡 최경호 작사 김정은)

언제나 너에게 짐이 될까 걱정했는데

그땐 아무것도 몰랐던 거야

넌 때론 울고 있는지 언제나 웃던 넌

난 몰래 울다가 네 맘을 아프게 만들었어

네가 그리울 땐 가끔 널 생각하면 되니

마지막 사랑인걸 몰랐잖아

Inside My Heart

알고 있잖아

노을지는 하늘에 기대는 날

Inside Your Heart

이제야 네게 기대어

그리움 뒤에 난 울고 있는데

영원히 너 만은 잊을까라 다짐했는데

소리내 불러 본 네 이름에 난 또 울어

알고 있니 넌 끝없는 미래를…

Don’t Go 날 떠나지마

Inside My Heart

Don’t Go 날 떠나지 말아줘

Recording Studio RUI Studio

Recording Engineer 송경조 정택주

Mixing Engineer 송경조

Drum 강수호

Guitars 홍준호

Bass 신현권

A.Piano 최태완

Stings 배윤원 성지송 이은정 최유선 배신숙 최재연

Director 최경호 박용기

12.Be My Love (MR)

Recording Studio FLUXUS Studio

Recording Engineer 심진보 임진선

Mixing Engineer 이용섭

Keyboards & programming 김성훈

Bass 김상훈

13.She Is (MR)

Recording Studio FLUXUS Studio

Recording Engineer 심진보 임진선

Mixing Engineer 이용섭

Keyboards & programming 한재원

Bass 김상훈

Voice & rap 호란

Chorus 강현민

14.봉봉 오 쇼콜라 III

(작,편곡 김상헌)

Recording Studio 들풀 Studio

Recording Engineer 임형준 문두성

Mixing Engineer 임형준

Violin 김무권 민지현

Viola 박세진

Cello 임은진

Piano 한정희

Rhythm Programming 이율구

Director 김상헌

Credits to kakamoo from the old thread

[SeReNiTy]

Ah Rum Da Woon SaRam - Korean Lyrics and Romanization

(SangSama @ Aug 14 2005, 02:25 AM)

re-posting something I posed on Hawaii's K-Drama Website :

Yesterday at 22:59, mace windu wrote:

Did some google search (this is where my Korean typing ability came in handy) and was able to find the lyrics for the song. My translation follows:

아름다운 사람

서유석

장난감을 받고서 그것을 바라보고

얼싸안고 기어이 부숴버리는

내일이면 벌써 그를 준 사람조차

잊어버리는 아이처럼

오 오오오 오 오 오오오 오 오 오오오 오

아름다운 나의 사람아

당신은 내가 드린 내마음을 고운 장난감처럼

조그만 손으로 장난하고

내마음이 고민에 잠겨있는

돌보지않는 나의 여인아

나의 사람아

오 오오오 오

아름다운 나의 사람아

돌보지않는 나의 여인아

나의 사람아

오 오오오 오

아름다운 나의 사람아

Original Music - Foreign (dunno who wrote it)

Korean Lyrics/Vocal - Seo Yoo Suk (recorded 1976)

Title: Ah Rum Da Woon SaRam (Lit: Beautiful Person, more like: My Beautiful Lover)

(translation...took some liberties in replacing actual translation w/ probable meanings):

Just like a child who

Receives a toy gift with joy

And holds it tight until it breaks

Then the next day forgets who gave the toy.

Oh.....Oh...

You are my beautiful lover

I gave you my heart, and just like that child

you toyed with it w/ your tiny hands.

Not even caring for my feelings and worries...

Yet you're my lover

You are still mine.

Oh...Oh....

You are my beautiful lover

Not even caring for my feelings and worries...

Yet you're my lover

You are still mine.

Oh...Oh....

You are my beautiful lover

--

Sang

[SeReNiTy]

Clazziquai - She Is (Translation)

I will give you all my love,

That I have been keeping from you for so long.

Your smile moves me.

I will open up my heart to you.

You have taught me the meaning of true love.

I can feel you now.

I'm changing more and more as time goes by.

You make the whole world shine.

She is the girl. She is the one.

You have changed my life.

I will give you all my love,

That I have been keeping from you for so long.

Your smile moves me.

I can feel you now.

You have changed my world. Let it change.

I will open up my heart to you.

You have shown me the meaning of true love.

I I will give you all my love,

That I have been keeping from you for so long.

Your smile moves me.

Source: KBS World-Music

Thanks to cairo for finding it.

Ji Sun - Farewell Without Farewell (Ee Byul Moht Han Ee Byul) (Translation)

I can still smile brightly because I haven't forgotten

The glorious days we had together

I've already erased the painful tears

My dying past

Dear, my beautiful love, please hold my hand

Come back to me, like a lovely song

I wash the dusty mirror with the moonlight

My face has aged with time

Now the early morning light shines on me

Dear, my beautiful love, please hold my hand

Come back to me, like a lovely song

My love is still in the same place

In a farewell without farewell

The day you come back

I'll have the world

Dear, my beautiful love, please hold my hand

Come back to me, like a lovely song

I'll smile

Credits: Mrs. Jung Ji Hoon of soompi lyrics thread

Thanks to cairo for finding it.

[Guest amyliaz]

WOW. Thanks.

Track 9 보낼 수 없는 사랑 - 저스트(Just)

이렇게 널 찾고 있는데

이별을 한 너는 내게 뭐라고 한마디

건네주질 않고 눈물만 흘리네

아직도 그대 모습

그려 눈을 감는데도

이젠 사랑 하지않는 너의 맘을 붙잡고

슬픔에 잠겨요

사랑하지만 보내야 한다면

미련도 후회마져 남겨두지 않을께

슬퍼하지마 시간이 지나가면

우리 서로 모르는 사이로

그대는 날 떠나가네요 아무런 말 없이

우리 함께 걸었던 그 가로수 길속에는

나혼자만 남아

사랑하지만 보내야 한다면

미련도 후회마져 남겨두지 않을께

슬퍼하지마 시간이 지나가면

우리서로

나 그대 없인 살수 없어요

그대를 사랑해서 너무나 겁이나요

아무말 하지말고

내 손을 꼭 잡아줘요

나를 몰라본대도

기억에 묻어두지 말고

사랑하지만 보내야 한다면

미련도 후회 마저 남겨두지 않을께

모든게 변한대도

나는 변하지 않아 사랑해

아직도 널 많이 난

^^ Can anyone translate this please? Pretty please? xD

[Guest amyliaz]

^^ Anyone please?

[Guest bosco]

thank you for the lyrics...

[madyjune]

Thanks for posting the translations.

[Guest paine]

I <3 sam soon. thanks for the translations

[Guest benzzy]

oh thank you so much

i'm looking for this for very long time

finally found it

[Guest square-boxes]

Thanks for the english translation!! i have been searching ofr it!

[Guest lemonginger]

wah thank u all of u contributed here. I've been looking for the romanised and translated lyrics of these songs. so happy!

[Guest lavander]

hi! anyone has the english translation of the song Go Byul- Jo Yong Won and also the song Just- Bo Nehl SooUhp Neun Sarang and inside your heart - Kim Jung Eun and Be my love.... Thanks!!!!!!!!!

[Guest lavander]

hi! anyone has the english translation of the song Go Byul- Jo Yong Won and also the song Just- Bo Nehl SooUhp Neun Sarang and inside your heart - Kim Jung Eun and Be my love.... Thanks!!!!!!!!!

BUMP!

[Guest yoonay]

it's on aheeyah =)

[Guest lanayath]

Does Anyone has swi oon yae gi' lyrics? Ex1. from oksu photo studio, 08 from OST 2 Kim Sam Soon