Jump to content

[ Aigoo Lyrics ] Japanese Romanization Requests


Recommended Posts

  • Replies 231
  • Created
  • Last Reply

It is okay to request here? ^^;;

Shinhwa - Midnight Girl (japanese version)

I'm sorry I don't have the original japanese lyrics. I will add it if I can find it! Many thanks in advance! :D

Link to comment
Share on other sites

xDD haha Evil Meev =O. xD But yeaha, thats fine haha =]

to t1ff13 izZ m33h

CREDITS TO HeartlessSoul @ Aigoo Lyrics

Ai Otsuka ~ Planetarium

yuutsukuyo kaodasu kieteku kodomo no koe

tooku tooku konosora no dokoka ni kimiwa irun darou

natsu no owari ni futari de nukedashita

kono kouen de mitsuketa

ano seiza nandaka oboeteru

aenakutemo kioku wo tadotte

onaji shiawase wo mitainda

ano kaori to tomo ni hanabi ga patto hiraku

ikitai yo kimi no tokoro e

ima sugu kakedashite ikitai yo

makkura de nanimo mienai

kowakutemo daijoubu

kazoekirenai hoshizora ga

ima mo zutto koko ni arunda yo

nakanai yo mukashi kimi to mita kirei na sora datta kara

ano michi made hibiku kutsu no ne ga mimi ni nokoru

ookina jibun no kage wo mitsumete omou no deshou

chittomo kawaranai hazu nanoni

setsunai kimochi fukurandeku

donna ni omottatte kimi wa mou inai

ikitai yo kimi no soba ni

chiisakutemo chiisakutemo

ichiban ni kimi ga suki da yo

tsuyoku irareru

negai wo nagare boshi ni

sotto tonaetemitakeredo

nakanai yo todoku darou

kirei na sora ni

aenakutemo kioku wo tadotte

onaji shiawase wo mitainda

ano kaori to tomo ni hanabi ga patto hiraku

ikitai yo kimi no tokoroe

chiisana te wo nigirishimete

nakitai yo soreha soreha kireina sora datta

negai wo nagare boshi ni

sotto tonaete mitakeredo

nakitai yo todokanai omoi wo kono sora ni

Link to comment
Share on other sites

May I request the rominization for

Seven - I Wanna....

(it is his newest Japanese single released on Sept 13th)

also, could you also post the original Japanese lyrics here, because I am learning Japanese right now, and would like to match the 2 :sweatingbullets::)

and sorry for not posting the Japanese lyrics myself, cuz I don't even know where to look >.<

THANKKSSS LOVES~~ <3<3<3

*edit*

I found the lyrics!!!

If I could get the rominizations, it would be wonderful :) !!!!!

『I wanna...』 by SE7EN

Let's get it on Let's get it on

歪な街並み通り スタジアム目指し

(Wait up I'm gon' be right there)

外せないChance一瞬も キズに耐えてでも

(Wait up I'm gon' be right there)

グッと噛み締める 何度でも強く

涙の後の一歩さ さぁ Here we go

★Ahh I wanna make you scream like that

 Ahh 一緒に星をめぐって

 Ahh おもいきって叫んで

       SPREAD DA WORD YOU SAY

 Ahh I wanna make you scream like that

 Ahh 目指せ頂点 Let's get there

 Ahh 夢をキャッチするタイミング 

       君にもできるさ

現実は厳しくて 時に冷たくて

(Wait up I'm gon' be right there)

焦りは禁物のGAME 目線はより遠くへ

(Wait up I'm gon' be right there)

惜しみない努力にもっと光を

もう1人じゃないと信じよう

★Repeat

踏みしめた足下を 強く固め また明日へと

すぐに走り出せるさ 辿り着く理想のゴールへ

★Repeat

Ahh I wanna make you scream like that

Ahh 高く上の方向へ

Ahh 全世界へ向けて 

 きっとできる きっとできる きっとできるさ

credit to yahoo jp blog site

Link to comment
Share on other sites

Thanks for posting the Kanji!!! Made things so much easier X___X

Se7en - I wanna...

Let's get it on, come on

2006

Let's get it on, come on

Ibitsu na machi nami touri sutajiamu mezashi

Wait up, I'm gon' be right there

Wait up, I'm gon' be right there

Hazusenai chansu isshun mo kizu ni taete demo

Wait up, I'm gon' be right there

Wait up, I'm gon' be right there

Gutto kamishimeru nando demo tsuyoku

Namida no ato no ippo sa here we go

Ahh, I wanna make you scream like that

Ahh, issho ni hoshi wo megutte

Ahh, omoikitte sakende spread da word you say

Ahh, I wanna make you scream like that

Ahh, Mezase chouten let's get there

Yume wo catch suru timing

Kimi ni mo dekiru sa

Genjitsu wa kibishikute toki ni tsumetakute

Wait up, I'm gon' be right there

Wait up, I'm gon' be right there

Aseri wa kinmotsu no game

Mesen wa yori tooku e

Wait up, I'm gon' be right there

Wait up, I'm gon' be right there

Oshiminai doryoku ni motto hikari wo

Mou hitori ja nai to shinjiyou

Ahh, I wanna make you scream like that

Ahh, issho ni hoshi wo megutte

Ahh, omoikitte sakende spread da word you say

Ahh, I wanna make you scream like that

Ahh, Mezase chouten let's get there

Yume wo catch suru timing

Kimi ni mo dekiru sa

Fumi shimeta ashimoto wo tsuyoku katame mata asu e to

Sugu ni hashiridaseru sa tadoritsuku risou no goal e

Ahh, I wanna make you scream like that

Ahh, issho ni hoshi wo megutte

Ahh, omoikitte sakende spread da word you say

Ahh, I wanna make you scream like that

Ahh, Mezase chouten let's get there

Yume wo catch suru timing

Kimi ni mo dekiru sa

Ahh, I wanna make you scream like that

Ahh, takaku ue no houkou e

Zensekai e mukete

Kitto dekiru, kitto dekiru, kitto dekiru sa

Link to comment
Share on other sites

Six Senses by Kat-tun

One Time tee agero

Two Time ten takaku

Three Time tee tatake ya na koto wa wasurete

Four Time minna Clap Clap

Five Time fume yo Stomp Stomp

Six Time Put ur hands Up

Tomereru ka orera wo

Kamase Party people over there

Yuka ga nukeru hodo ni Stomp BABY

Yurase Body shake & Put Ur hands up

Yane wo fukitobasu gurai ni

Sawagitai yatsu dake mae ni koi yo

Kono Crew no sound

Jiyuu hoshii nara kusari tokihanachi joushiki wo kowasu

Fake I.D. motta Candy girl

Mitsuke sokkoo Bounce BABY

Sexy na koshi no Rhythm ni mo

Netsu wo obidashite Dance baby

Atarimae ni tsuba wo haite

Kimete kouze kono One night wa

Cool ni Heat kono Crew no Beat

Kore ga oretachi no Music

Big up Big up antei nante

Wake up Wake up, I don’t need it so

Make up Make up tsukame One chance

I need the precious one only

Yabame na Beat nosete

Orera no Style komete

One shot ute 6 senses

Tachiagare Homie

One Time tee agero

Two Time ten takaku

Three Time tee tatake ya na koto wa wasurete

Four Time minna Clap Clap

Five Time fume yo Stomp Stomp

Six Time Put Ur hands Up

Nanimo ki ni sunna Buddy

One Time tee agero

Two Time ten takaku

Three Time tee tatake ya na koto wa wasurete

Four Time minna Clap Clap

Five Time fume yo Stomp Stomp

Six Time Put Ur hands Up

Tomereru ka orera wo

Oh oh oh...(4x)

One Time tee agero

Two Time ten takaku

Three Time tee tatake ya na koto wa wasurete

Four Time minna Clap Clap

Five Time fume yo Stomp Stomp

Six Time Put Ur hands Up

Nani mo ki ni sunna Buddy

One Time tee agero

Two Time ten takaku

Three Time tee tatake ya na koto wa wasurete

Four Time minna Clap Clap

Five Time fume yo Stomp Stomp

Six Time Put Ur hands Up

Tomereru ka orera wo

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest t1ff13 izZ m33h

タイヨウのうた by Sawajiri Erika

Stay with me by Sawajiri Erika

WISH by Arashi

Sayaendou by NEWS

My Angel by GYM

Fever to Future by GYM

thanks so much!!!

Link to comment
Share on other sites

Edit: Done!!

Kaoru Amane ~ Taiyou no Uta

Furuete iru watashi no te ni

Hajimete kimi ga furete

Yasashii kimochi atatakasa ni

Yatto kizuitanda

Tozashita mado akereba

Atarashii kaze ga fuita

Waratte naite kimi to deaete

Mieru sekai wa kagayaki dashita

Himawari yureru taiyou no shita de

Kanjite ita kaze wo kimi wo

Shinjiru koto mayou koto mo

Tachidomaru koto mo zenbu

Watashi ga ima koko de ikiteru

Kotae kamoshirenai

Monokuro no mainichi ga

Irozuite yuku you ni

Waratte naite kimi to deaete

Tsuzuku mirai wa kagayaite ita

Himawari yureru taiyou no shita de

Watashi no mama ashita wo utau yo

Kagiri aru hibi wo tomaranai jikan wo

Dore dake aiseru ka na? Aiseru yo ne

Kimi ga ireba hikari sae mo

Sorasanai de

Waratte naite kimi to deaete

Tsuzuku mirai wa kagayaite ita

Himawari yureru taiyou no shita de

Watashi no mama ashita wo

Arigatou tsutaetai ima nara ieru yo

Sugoshita kisetsu mo wasure wa shinai yo

Himawari yureru taiyou no you ni

Watashi no uta kimi wo terasu yo

Watashi no mama kimi wo...

Kimi wo...

Kaoru Amane ~ Stay with me

Aitai kimochi afuretara

Kono omoi ga umaku todoku no ka na

Chiisana mado ni arawareta

Anata wo miru dake de ureshikunaru

Ano hi ni sotto oite itta

Namida no tsubu kakaetara

Nee yume wo kana de ta

Stay with me

Anata wa watashi dake no

Ooki na hikari

Stay with me

Anata to zutto zutto

Te wo tsunaide itai

Soshite ashita e tsuzuku

Sono michi wo aruite yukou

Jikan no hako ni tojikometa

Tsubasa wo anata ga kaze ni noseta no

Futo maiorita yoru no machi

Moratta yuuki de utai dasetanda

Ganbatteru anata ni

Makenai you na supiido de

Nee kagayake kokoro

Stay with me

Watashi ni kikasete hoshii

Kanashimi no wake

Stay with me

Anata to zutto zutto

Nagamete itai na

Tsuki to taiyou to soshite

Futari ni dekiru koto wo

Stay with me

Anata wa kitto kitto

Mou hitori no watashi

Stay with me

Anata to zutto zutto

Te wo tsunaide itai

Soshite ashita e tsuzuku

Sono michi wo aruite yukou

Kitty GYM ~ My Angel [Note: Most likely mistakes in this romanization. Couldn't find official lyrics]

Itsumo donna koto mo honki de hamarenai

Sameta seikaku nanda to omotte ita keredo

Mune ga yakeru kurai kimi ga itoshii

Konna boku ni narete maji ni ureshii

Can't stop falling in love with you all day, all day long

Kimi wa angel, angel

Can't stop falling in love with you all night, all night long

Kimi wo ubau yo My Angel

Dareka no tame ni kawaru sonna no dekinai to

Hito to kyori mo itemo doko ga sabishii kara

Tsunaida kono te wa mou hanasenai

Konna boku mo anga ii to ito omou

Meguriatte kiseki going, going it

Kimi no te wo totte

Kanari atsui kisu wo going, going it

Boku wa ubau yo My Angel

Can't stop falling in love with you all day, all day long

Kimi wa angel, angel

Can't stop falling in love with you all night, all night long

Kimi wo ubau yo My Angel

Meguriatte kiseki going, going it

Kimi no te wo totte

Kanari atsui kisu wo going, going it

Boku wa ubau yo My Angel

Can't stop falling in love with you all day, all day long

Kimi wa angel, angel

Can't stop falling in love with you all night, all night long

Kimi wo ubau yo My Angel

ARASHI - WISH

Machi ni ai no uta nagare hajimetara hito bito wa yorisoi au

Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto tsurete ittemiseru yo

Koi wa todokanai toki wo keiken suru uchi ni

Tsuyoku natte yuku mono dane setsunai mune sae

Kimi ni niai no otoko ni naru made kono boku ni

Furimuite wa kurenai mitai tekibishii kimi sa

Sugiteku kisetsu wo utsukushii to omoe kono koro

Kimi ga soko ni iru karada to shitta no sa ima koso tsutaeyou

Machi ni ai no uta nagare hajimetara hito bito wa yorisoi au

Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto tsurete ittemiseru yo

Yasashii otoko ni narou oto kokoro mite mita kedo

Kimi wa sonna boku ja maru de monotari nainda ne

Kaze atari tsuyoi sakamichi mo nobotte yukeba ii

Futari de ikite yukeru nara boku ga kimi wo mamoru chikau

Machi ni ai no uta nagare hajimetara hito bito wa hohoemi au

Kane no nehibiku toki boku wa kimi wo kitto tsuyoku dakishimete iru

Machi ni ai no uta nagare hajimetara hito bito wa ai wo kataru

Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto tsurete ittemiseru yo

Kimi wo aishitsuzukeru

NEWS - Sayaendou

Umi no mannaka mezameta kakomareta

Ikatsui dokuro ga oira ni donaru

"Omae wa itsumade netenda, yatsura ga soko made kitenda"

Sono toki subete ga ugokidashita sousa honmono dattanda

Musuu no semaru kage mune ga sawaida

Bravo! Bravo! Oiratachi maru de sayaendou

Bravo! Bravo! Tomo ni wakachiatta namida

Bravo! Bravo! Oiratachi kyou mo sayaendou

Bravo! Bravo! Kakegae no nai one piece

Gandaraada gandaraada makura moto kara kikoeru

Gandaraada gandaraada mahou ga sameru kara

Sorosoro ikanakucha yume ga sameru sono mae ni saraba

Fune no mannaka atto iu ma ni kakomareta

Tooku de dokuro ga oira ni sakebu

"Yatsura ni omimai surunda, omae ga fune wo mamorunda"

Nigiita kobushi ni kizuitanda oira mo dokuro nandatte

Nakama ga soba ni iru nani mo kowakunai

Bravo! Bravo! Oiratachi mitsuketa otakara wa

Bravo! Bravo! Tomo ni wakachiatta egao

Bravo! Bravo! Oiratachi kyou mo sayaendou

Bravo! Bravo! Kaze atsume iza yukou

Tonzuraada tonzuraada kore dake wa hanasanai

Tonzuraada tonzuraada tsukamari wa shinai sa

Sorosoro ikanakucha yoru ga akeru sono mae ni saraba

Ashita mo aeru hazu shinjite iru sa

Bravo! Bravo! Oiratachi maru de sayaendou

Bravo! Bravo! Tomo ni wakachiatta namida

Bravo! Bravo! Oiratachi kyou mo sayaendou

Bravo! Bravo! Kakegae no nai one piece

Gandaraada gandaraada makura moto kara kikoeru

Gandaraada gandaraada mahou ga sameru kara

Sorosoro ikanakucha yume ga sameru sono mae ni saraba

Kitty GYM ~ Fever To Future

Juusu no akikan nage de mitara gomibako ni gooru shite sa

Kiraku ni yarya ii koto toka arisou da yo ne

Atama de kangaetecha sou omoshiroi koto nante nai

Kanjiru mama wagamama ni yaritai koto wo yatte mireba

Seishun de fiibaa muchakucha na fyuuchaa ga ii ne

Yabai hou ga mune dokidoki dorama mitai

Honno de fiibaa hachamecha na fyuuchaa ga ii ne

Taimu mashiin notte wakuwaku!

Mirai made mo icchaou ka

Keetai nigiri shimete nando mo kokuhaku mayotte tara

Ki ga tsukya aitsu ni kanojo wo torare sou sa

Shippaigowagaccha sou umaku iku koto nante nai

Toriaezu ga mushara ni yaritai koto wo yatte mireba

Jounetsu de fiibaa meramera na fyuuchaa ga ii ne

Atsui hou ga mune dokidoki! Eiga mitai

Junai de fiibaa meromero na fyuuchaa ga ii ne

Yosoku fukanou ga wakuwaku!

Sekai made mo kaechaou ka

Seishun de fiibaa muchakucha na fyuuchaa ga ii ne

Yabai hou ga mune dokidoki dorama mitai

Honno de fiibaa hachamecha na fyuuchaa ga ii ne

Taimu mashiin notte wakuwaku!

Mirai made mo icchaou ka

Icchaou

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
Guest theHONEYPIRATE

ehhe can i request Q by alice nine ^^

hehe srry i dont have the lyrics oon me xD

hehhe thanks alot ^^

uhmm if u do do mine could u just pm me or post here ^^

ill look often xD

Link to comment
Share on other sites

theHONEYPIRATE - Here's alice nine. ^_^ I love this song~ :D

sgwannabe - I'm having trouble finding lyrics to that NEWS song. I'll keep looking and let you know what happens.

alice nine. - Q.

I don't know myself

I'll fed up, you'll fed up with me

Can't you hear my voice?

Like a crying baby, I'm calling you

Nagai tameiki no hate ni nokosareta kimonfu wa mou kesenakute

Nani wo mite waratte, nani wo mite naku no ka dou ni wasureta sa

Tobikau jouhou mo ataerareru kotoba, hoshiku wa nai

I don't know myself

I'll fed up, you'll fed up with me

Can't you hear my voice?

Saa kiitekure

Nagaku, amai rensa no naka de bokutachi wa ima musubarete ita DNA

Kono me de uketomeru subete machigai ja nai, hitsuzenda to wa ienai

Nani wo shinjiru no ka, nani wo aisuru no ka dou demo ii sa

Boku wa koko ni atte, iki wo shite ikite iru sore ja dame kai?

Ima, idenshi wo narase

I don't know myself

I'll fed up, you'll fed up with me

Can't you hear my voice?

Saa kiitekure

Nagaku, amai rensa no naka de bokutachi wa ima musubarete ita DNA

Link to comment
Share on other sites

Guest theHONEYPIRATE

heheh thanks alot

muahhaha ima sing like a lunatic now xD

ehhe can i ask u to romanize alice nine's blue planet and gazettes filth in the beauty?

ahha ty ^^

Link to comment
Share on other sites

Already had those two done, so here you go! ^_^ I love these songs :w00t:

the GazettE - Filth in the beauty

The reverse side of beauty

It dyed by beloved filth

Sexual disgrace

The reverse side of beauty

It dyed by beloved filth

Whoa whoa whoa whoa yeah

Genwaku no umi shizunda hotaru

Hitei wa yokkyuu jou no uso

Mujun de somaru taion

Risei kaburu aibu ni

Odori tokekomu shun wa fui ni

Kegarawashiku

My mind which falls

Your seed and my seed never mixes

The connection of this blood is eternal

You cannot finish suppressing the desire

To true daughter

(Sexual disgrace)

Toiki fusagu myakuutsu "ue" wa

Wakari aenu guren wo motomu

(Whoa whoa whoa whoa yeah)

Closet mind is distorted instability

Please release me before breaking

How long, how long, how long

In humiliation

The countless fatal scar was born

Sexual disgrace

Prohibited bud...

Reckless driving cucumber...

The kin' collapses...

Near relatives on death...

The smell of a cigarette smell breath and mini cooper

Moment that bitter white jam is mixed

Inside of a brain caused an error

And goes mad by the sweet bug (loop)

(Whoa whoa whoa whoa)

Your seed and my seed never mixes

The connection of this blood is eternal

You cannot finish suppressing the desire

To true daughter

(Sexual disgrace)

Kubi wo hawasu shitasaki to te

Nozomu hyoujou guren ni somare

(Whoa whoa whoa whoa yeah)

Closet mind is distorted instability

Please release me before breaking

How long, how long, how long

In humiliation

The countless fatal scar was born

Closet mind is distorted instability

Please release me before breaking

So long, so long, slong

In humiliation

The final art is your dead face

Dad which fell to the trap

alice nine. - Blue Planet

Houkiboshi ga, yuki saki wo yubi sashite egakareta wonder planet

Suddenly, necessarily, I began to find yourself

Feel me, come with us, the night sky is shining in the blue planet

But the space is vast, I don't look away from your eyes

You don't need to worry!

Kimi to iu taiyou ga moeru kara boku wa ikitte iru

I will not regret, no matter what might happen from now on

I will not regret, no matter what you wish, what you hope

In the blue planet

Doushite todokanai konna ni hashitteru no ni

Nagai nagai ginga tetsudou ni notte

Ama no kawasae mo senro no michishirube ni natte kimi wo oikaketeru

Anytime, anywhere, I think about you

Aoi hoshi de kimi wo mitsuketa yo

Houkiboshi ga yuki saki wo yubi sashite yondekureta kara

Kou kagi wa nai yo nani ga okite, nani wo nakushite mo

Tatoe ashita ga nakutatte aoi hoshi de mata meguri auou blue planet

Aoi hoshi de

Link to comment
Share on other sites

Guest theHONEYPIRATE

lol WOOT WOOT --- WOOT WOOT

XDDD

CRAZY SING- A- LONG TIME =]

X[ LOL DONT U THINK THE ENGLISH PARTS ARE SO HARD TO SING ALONG TO CAUSE THEY SAY IT SORTA DIFFERENTLY THAN US t_t XD

LOL

Link to comment
Share on other sites

Took me forever to find this! :sweatingbullets::tears: But here you go, ENJOY!

NANDE×2 DAME

Lyrics & Composition: Shusui/Rui/Stefan Aberg

Arrangment: Ryo Nakanishi

Rap: Lowarth

Samenai Summer Time First Kiss mitaide mitaiken

Samenai Summer Time First Kiss mitaide mitaiken

Yakeni mune sawai deru kisetsu

Hontou no omoi iezu ni binetsu

Jirijiri jirettai futari

Saikin mitore emiau tabi

Natsu no hizashi wo abite yureru omoini Up&Down

Osanana jimi no kimie boku no omoi wo todoke

Kyou mo onaji michinoride baito sakie to isoge

Tochuu mitoreru Show Window kagayaku yubiwa Get shite

Kimi wo miteiru to kokoro odoru yo

Kimi ni kondo koso tsutaetai yo

Dakedo NANDE×2DAME

NANDE×2 Kimi no mae de wa NANDE×2 umaku ikanai

DAME×2 Sunao ni narenai

NANDE×2 Kimi no maede Wa NANDE×2 umaku ienai

DAME×2 Kimi ga suki dakara

Atsui hizashi wo ukete kouen doori wo isogu

Nenni ichido no Special Day kagayaku yubiwa Get shite

Kimi no soba ni itai kimi o mamoru yo

Dakara kondo koso tsutaetai yo

Dakedo NANDE×2DAME

NANDE×2 kimi no maede wa NANDE×2 umaku ika nai

DAME×2 sunao ni nare nai

NANDE×2 kimi no mae de wa NANDE×2 kotoba ga de nai

DAME×2 honto wa suki dakara

Okashiku nari sou taiyou no sei?

Iya kimi no sei koukishin ousei

Touzen kimochi wa seigyo fukanou

Koi no yukue kami no mi shiru kamo

Machikogare asu Chance tourai

Atatte kudakero I wanna try

Toka tsuyogari itte mo nandakanda de

NANDE×2 DAME

NANDE×2 Kimi no mae de wa NANDE×2 umaku ikanai

DAME×2 Sunao ni narenai

NANDE×2 Kimi no maede wa NANDE×2 umaku ienai

DAME×2 Kimi ga suki dakara

NANDE×2 kimi no maede wa NANDE×2 umaku ika nai

DAME×2 sunao ni nare nai

NANDE×2 kimi no mae de wa NANDE×2 kotoba ga de nai

DAME×2 honto wa suki dakara

Samenai Summer Time First Kiss mitaide mitaiken

Samenai Summer Time First Kiss mitaide mitaiken

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..