Jump to content

[ Aigoo Lyrics ] Japanese Romanization Requests


Recommended Posts

by The Aigoo Lyrics Japanese Lyrics Team

Aigoo Lyrics jpnrom.jpg [ROMANIZATIONSKOREANJAPANESECHINESE] [TRANSLATIONSKOREANJAPANESECHINESE]

&&RULES: *** Japanese Romanizations will be done by members of the Aigoo Lyrics Japanese Romanization Team. If you are not a member of the ALT, please refrain from posting translated lyrics here. (If you are interested in being a part of the ALT, PM me.) *** Please be courteous: be patient, and thank the translator when your request has been fulfilled. *** Please use proper credits. (See below.) &&TEAM: xevix (credit: Alex @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] ) あい (credit: angel @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] ) HeartlessSoul (credit: HeartlessSoul @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] ) heygingersnap (credit: heygingersnap @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] ) ichigo_no_powder (credit: ichigo_no_powder @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] ) Naux (credit: J.J. @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] ) lilaznmonkee_2008 (credit: Jennnnnn @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] ) Nana (credit: Nana @ Aigoo Lyrics [ http://aigoolyrics.net ] ) &&DONE: Ai Otsuka ~ Planetarium alice nine. ~ Blue Planet alice nine. ~ Q. ARASHI ~ Jidai ARASHI ~ Love so sweet ARASHI ~ WISH Bi - Eternal Rain BoA ~ Nanairo no Ai Shi.ta ~brand new beat~ Crystal Kay ~ Hard To Say (featuring SPHERE of INFLUENCE) Crystal Kay - Kitto Eien ni Crystal Kay ~ Koi ni Ochitara HIGH and MIGHTY COLOR - Tadoritsuku Basho/Okizarisu hitomi ~ Ai no Kotoba John-Hoon ~ Shiriusu K ~ Only Human Kaoru Amane ~ Stay with me Kaoru Amane ~ Taiyou no Uta KAT-TUN ~ I'll Be With You KAT-TUN ~ SIGNAL KAT-TUN ~ Six Senses Kitty Gym ~ Fever To Future Kitty GYM ~ My Angel Lena Park ~ Subete no Mono ni Anata wo Omou mink - Innocent Blue MISIA - Ascension Namie Amuro ~ CAN'T EAT, CAN'T SLEEP, I'M SICK NEWS ~ NANDEx2 DAME NEWS ~ Cherish NEWS ~ Hadashi no Cinderella Boy NEWS ~ Sayaendou Perfume ~ Computer City Rain ~ Move On Remioromen ~ Konayuki RUI ~ Sayonara Ryu Shi Won ~ Soredemo Ryu Shi Won ~ Suki Desu Suki Desu Se7en ~ I Wanna.. Se7en ~ La La La ShinHwa ~ Bokura no Kokoro ni wa Taiyou ga Aru SID ~ Hosoi Koe SunMin thanX Kubota ~ Keep Holding U the GazettE ~ Filth in the beauty To Ho Shin Ki ~ Begin To Ho Shin Ki ~ Choosey Lover To Ho Shin Ki - Heart, Mind, And Soul To Ho Shin Ki ~ No Pain, No Gain To Ho Shin Ki ~ Sky To Ho Shin Ki ~ Try My Love Utada Hikaru ~ First Love Utada Hikaru ~ Flavor of Life Utada Hikaru ~ Nichiyou no Asa WaT ~ Jitensha WaT ~ Bokura no Love Story w-inds - Hanamuke w-inds. ~ Trial Yamapi ~ LOVExxxx YUI ~ I Remember You YUI ~ LIFE YUI ~ Rolling star YUI ~ Tokyo Yuna Ito ~ ENDLESS STORY Yuna Ito ~ Losin' Yuna Ito ~ Take Me Away Yuna Ito ~ Truth

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 231
  • Created
  • Last Reply

Amuro Namie - CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK

thanks :D

Unfortunately, you might have to wait a little while for these lyrics because the single doesn't come out until May 17th. Sorry :( As soon as the lyrics are floating around on the internet, they'll be romanized for you :)

Link to comment
Share on other sites

Guest ookikioo

o0o umm i have the song o__O;;. my friend got it from boajjang and sent it to me. i could upload it somewhere or something like that ^^;;.

Link to comment
Share on other sites

Guest infinityyy

hmm.. it's a song from the '1 Liter of Tears' drama OST. It's called 'Only Human' by K. =) if you guys can help, it'd be ko0l.

Link to comment
Share on other sites

o0o umm i have the song o__O;;. my friend got it from boajjang and sent it to me. i could upload it somewhere or something like that ^^;;.

Thank you for offering, but I have the song already :) It'd be difficult to try and romanize it by ear because it's hard to make out what she's saying sometimes :sweatingbullets: And I'd really like to give you the correct lyrics instead of this mush I get from trying to do it by ear :wacko: I'll be on the lookout for the Kanji :) If you happen to come across it yourself anytime soon, let me know ^_^

Here you go, sweettart88 :)

K - Only Human

Kanashimi no mukou kishi ni

Hohoemi ga aru to iu yo

Kanashimi no mukou kishi ni

Hohoemi ga aru to iu yo

Tadoritsuku sono saki ni wa

Nani ga bokura wo matteru

Nigeru tame ja naku yume ou tame ni

Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi

Ashi.ta sae mieta nara tame iki mo nai kedo

Nagare ni sakarau fune no you ni

Ima wa mae e susume

Kurushimi no tsukita basho ni

Shiawase ga matsu to iu yo

Boku wa mada sagashi.teru

Kisetsu hazure no himawari

Kobushi nigirishime asahi wo mateba

Akai tsume ato ni namida kirari ochiru

Kodoku ni mo nareta nara

Tsukiakari tayori ni

Hane naki tsubasa de tobitatou

Motto mae e susume

Amagumo ga kireta nara

Nureta michi kagayaku

Yami dake ga oshiete kureru

Tsuyoi tsuyoi hikari

Tsuyoku mae e susume

Link to comment
Share on other sites

Guest msmilkt

requesting for DBSK`s Heart, Mind and Soul album please ..

sorry .. i know it`s a lot ..

but if it`s too much it totally fine =DDDD just these few songs then please ..

Track - Song title

02. 言葉はいらない [No Words Are Needed]

10. One

13. Heart, Mind and Soul

thanks in advanced!!!!

if you need the songs .. i`d upload it for you =DDDD

Link to comment
Share on other sites

Guest Naux

Kotoba wa Iranai

Kotoba wa iranai tada kimi ga soba ni ireba ii

Ai ga sakende iru

Dakishime aitai jikan sae tomeru tsuyoi mono

Kokoro kara suki da yo

Tachidomaranai tachidomarenai

Futari no omoi where do we go?

Kizuita toki wa bokutachi futari

Koi ni ochiteta moudorenai

Kono aozora ni sakai wa naito

Shi.tteru nara tobikonde oide

Kotoba wa iranai tada kimi ga soba ni ireba ii

Ai ga sakende iru

Dakishime aitai jikan sae tomeru tsuyoi mono

Kokoro kara suki da yo (kokoro kara suki da yo)

Riyuu nante nai gooru nante nai

Futari no ayumi the way we are

Tagai no kimochi wakaranai toki

Kono te wo tsunagou mou hanasanai

Koibito to yoberu kisetsu wa koko ni kiteru kara

Saa te wo nobashi.te

Kotoba wa iranai tada kimi no netsu wo kanjitai

Ai ga moete iru

Kasanari aitai fureaeba wakaru atsui mono

Tokeru hodo suki da yo

Kokoro kara suki da yo

Tokeru hodo suki da yo

(Kotoba wa iranai) Kimi wo mamori tsuzukeru

(Kotoba wa iranai) Kimi no yasuragi ni naru

(Kotoba wa iranai) Kimi wo hohoemi de mitasu

(Kotoba wa iranai) Kimi wo aisuru

Kimi wo boku wa zutto

Kotoba wa iranai tada kimi ga soba ni ireba ii

Ai ga sakende iru

Dakishime aitai jikan sae tomeru tsuyoi mono

Kokoro kara suki da yo

Kotoba wa iranai tada kimi no netsu wo kanjitai

Ai ga moete iru

Kotoba wa iranai tada kimi ga soba ni ireba ii

Tokeru hodo suki da yo

Asu wa Kuru Kara

Hora maiorita yuki ga kono te ni tokete wa

Marude nani mo nakatta you ni kieteku

Nee taisetsu na koto wa koware yasui kara

Bokutachi ni wa tsukamenai shizuka ni tadayou dake

Haruka na haruka na uchuu no katasumi

Koushi.te futari ga deaeta guuzen

Kiseki to yobitai kono kimochi wo

Kimi dake ni tsutaetai yo

Tada tsutaetai koto ga umaku ienakute

Mayoi nagara sagashi nagara ikiteta

Ima hitotsu no hikari wo mitsuketa ki ga shi.te

Oikakereba nigete yuku mirai wa ochitsukanai

Nando mo nando mo tachidomari nagara

Egao to namida wo tsumi kasanete yuku

Futari ga aruita kono michinori

Sore dake ga tashika na shinjitsu

Amefuru toki ni wa kimi no kasa ni narou

Kaze fuku toki ni wa kimi no kabe ni narou

Donna ni yami no fukai yoru demo

Kanarazu asu wa kuru kara

Haru ni saku hana ya (love, love always)

Natsu no sunahama

Aki no tasogare ya (love, love forever)

Fuyu no hidamari

Ikutsu mo ikutsu mo no kisetsu ga meguri (love, love, always)

Kasane au inori wa jikuu sae koete yuku

Haruka na (Muchuu no katasumi ni ite)

Haruka na (Omoi wo haseru)

Kiseki to yobitai kono kimochi wo

Tada kimi dake ni tsutaetai yo

Nando mo nando mo tachidomari nagara

Egao to namida wo tsumi kasanete yuku (kasanete yuku)

Futari ga aruita kono michinori (michinori)

Kiesaru koto wa nai kara (oh yeah)

Amefuru toki ni wa kimi no kasa ni narou

Kaze fuku toki ni wa kimi no kabe ni narou

Donna ni yami no fukai yoru demo

Kanarazu asu wa kuru kara

Kimi dake ni tsutaetai yo

Kanarazu asu wa kuru kara

Somebody To Love

It's time for love, somebody to love

Boku wa koko ni iru yo

Kizami hajimeru atarashii toki wo

Atatakai yokaze ga boku no hoho wo nadeteku

Dareka to sugoshi.ta ano natsu mitai ni

Kizutsuita yume wa hitori ja iyasenai ne

Kondo no koi koso ai ni shi.tai yo

Natsu no kaori ga fui ni unmei kanjisasetara

Kiseki to yuuki ga oritekuru koto shinjitai

It's time for love, somebody to love

Onaji koi wa shinai

Hashiri hajimeru atarashii boku ga

Somebody to love, somebody to love

Ai wo sagashi.te iru

Kotoshi wa kitto kimi ga soba ni iru

Hitori yogari nara mou kurikaesanai yo

Kono koro no boku wa sou ieru no sa

Natsu no kakera ga koko ni deai hakonde kitara

Itami mo namida mo subete wasurete aishi.tai

It's time for love, somebody to love

Boku wa koko ni iru yo

Kizami hajimeru atarashii toki wo

Somebody to love, somebody to love

Ai wo sagashi.te iru

Kotoshi no natsu wa kimi ni kaze ga fuku

Yoru no kumo no kirema de hoshi ga kagayaku koro ni

Mada minu kimi e no ai ga hajimaru

Oh love, love, love, love

I say

It's time for love, somebody to love

Onaji koi wa shinai

Hashiri hajimeru atarashii boku ga

Somebody to love, somebody to love

Ai wo sagashi.te iru

Kotoshi wa kitto kimi ga soba ni iru

Hontou no ai wo dakishimete itai

My Destiny

Kaeritai nagai yoru ni

Boku no mune wa mada mayotte iru

Kaerenai awai asa ni

Tsugeta chikai uso ni naru kara

Ano koro no bokura no kage ga

Ima tachiagari ugokidasu

You know that I'm still waiting for you

Another day, another night

Mirai wa soko ni tachidomatte iru keredo

Now living without your love

Kimi no furueru kata wo

Omoi dashi.te wa iikikaseteru

Ima dake ga setsunai my destiny

Wasuretai kimi no hitomi

Kimi no namida kimi no tameiki wo

Wasurenai ringu hazushi

Kimochi kakushi sugosu mainichi

Kokoro dake sakende iru yo

Mou ichido dake tsutaetai

You know that my heart's beating for you

Another way, another line

Eien nante shinjiteita aoi toki

But living without your life

Kimi to mawari michi demo

Te wo tori atte arukitakatta

Omoide to tokeau my destiny

Futari de ireba kaze mo nami mo kumo mo

Koerareru kigashi.ta years ago

Kanau nara one more chance

Jikan ryokou e tobitai

Spread my wings

Another you, another me

Umare kawatte mo musubarenu omoi naraba

So living without you near

Kimi to yume deaetara

Sore dake de ii sore dake ga ii

Itami sae ubatte my destiny

Another day, another night

Ima wa futari de sorezore no michi wo susumu

Now living without your love

Kimi no yureru matsuge wo

Omoidashi.te wa iikikaseteru

Ima dake ga setsunai my destiny

Hug

Kono omoi wo tsutaetai no ni Ooo baby

Nazeka sunao ni koe ni dasenai ienai yo

Nanto naku dakedo

Kotoba ni suru koto de

Nani mo kamo kiete shimai sou de whoa

Ryoute wo hirogete

Kimi no sono subete wo

Kono ude de uketomete

Dakishimetainda

Demo mada boku ni wa

Nani ka ga tarinakute

Tayori naku yurete iru

Ienai omoi wa

I love you

Ai wa kitto utsurou mono de Oh baby

Matasete bakari itara kanarazu nakusu kara

Aseru kono kimochi

Kizuite iru no kana?

Sono mune wa nani wo omotteru no? Whoa

Ryoute wo hirogete

Mujaki na sono egao

Kono ude ni tsutsumikomi

Dakishimetainda

Itsumo itsumademo

Sono hitomi no naka de

Kagayaite ireru you ni

Umare kawaru kara

I love you

In my arms

In my soul

Dakishimetainda

Itsuwari no nai kono kokoro de

Afurete iku kimi e no omoi

Tomaranai

Ryoute wo hirogete

Kimi no sono subete wo

Kono ude de uketomete

Dakishimetainda

Kesshi.te hanasanai

Dare ni mo watasanai

Ki ga tsukeba dakiyosete

Sasayaitetanda

I love you

Break Up The Shell

Break up! Mune ni himeta ume wa

Dare no te mo kese ya shinai sa

Break up! Egakareta imeeji

Yaburisute shinjitsu no bokura e

Hikizuru jiinzu wo haite

Muchuu de shaberi tsuzuketa omoi

Furimuku kimi ga mitsumeteru

Nani ka chigau kigashi.teru

How? Dousureba?

What? Nani shi.tera?

Why? Tazunete mo dare mo wakaranai

Hei! Tesaguri no try kasanete

Koko made tadoritsuita keredo

Break up! Kimi ni tsugeta yume wa

Katachi wo kaeta wake ja nai

Break up! Koko ni aru jibun no

Kara wo yabureba umare kawareru

Kiseki no oritekuru basho e

Hikikae ni nakushi.ta mono mo aru

Sore demo ano yakusoku nara

Wasureta koto nanka nai

But kono mama ja

We hontou no

Lost bokura ga kiete shimai sou de

Hei! Ii wake no sry kasanete

Moetsukizu ni owaritakunai

Break up! Mune ni himeta yume wa

Dare no te mo kese ya shinai sa

Break up! Egakareta imeeji

Yaburisute shinjitsu no bokura e

One boku no na wa

Two kimi no na wa

Three kono omoi ga hibiki au tabi

Four unmei no five atsumete

Kanarazu kono te ni tsukamu no sa

Break up! Kimi ni tsugeta yume wa

Katachi wo kaeta wake ja nai

Break up! Koko ni aru jibun no

Kara wo yabureba umare kawareru

Dare no te mo kese ya shinai sa

Yaburisute shinjitsu no bokura e

Stay With Me Tonight

Kimi ga taisetsu ni shi.teru aoi techou ni wa

Futari de sugoshi.ta toki wo

Nanto kaku darou?

Omoi wa itsudemo

Nejireteku bakari da yo

Hontou no kimochi hodo uso ni kieru

Stay with me tonight

Kono mama tomodachi nara

Kimi no kokoro kizutsukezu ni sumu hazusa

Something on your mind

Tsutaeru yuuki ga nigete yuku no wa

Boku mo kizutsuku no ga kowai kara

Hoshii monotachi wa subete

Te ni ireta keredo

Kimi no me no mae de boku wa kotoba wo ushinau

Tsumetai soburi wa mago koro no uragaeshi

Mabushii kimi dakara hitomi tojiru

Let me be your light

Kono mama tomodachi nara

Boku no kokoro kizukanai de ite hoshii

Something in your eyes

Kore kara hajimaru monogatari nara

Kakushi.teru sain ni kizuite yo

Hontou ni suki nara

Te ni irecha ikenai to

Haritsumeta yowaki ga sasayaiteru

Stay with me tonight

Kono mama tomodachi nara

Kimi no kokoro kizutsukezu ni sumu hazusa

Something on your mind

Tsutaeru yuuki ga nigete yuku no wa

Boku mo kizutsuku no ga kowai kara

Let me be your light

Kono mama tomodachi nara

Boku no kokoro kizukanai de ite hoshii

Something in your eyes

Kore kara hajimaru monogatari nara

Kakushi.teru sain ni kizuite yo

Aisenai Aishi.tai

Umi ga mitai nante tsubuyaki

Boku no yuuki wo tameshi.te iru no

Shisen hazushi koohii nomihosu

Kikoenai furi wa dekiteru ka na

Moshimo sonna koto shi.tta nara

Aitsu wa kimi to boku ichido ni ushinau kara

Aisenai kimi dakedo boku wa mada yume miteru

Tokeru you na K-I-S-S kimi ni abisetai

Aii can't readai kono omoi wa afureteku

Aishichaikenai

You're my best friend's girlfriend

Toki ni ai wa mugoi mono da ne

Deau hayasama de kimeteshimau

Boku ga kimi no sono te wo totte

Ubaisatta toshi.temo nanika wo ushinau darou

Aisenai kimi dakara kokoro dake daitetai

Honnou ni K-I-C-K kimi ni sei wo mukeru

Aishi.tai kono honoo wa kesenai yo

Aishichaikenai

You're my best friend's girlfriend

Dono michi wo yukeba gooru made dare mo kizutsukezu ni tadoritsukeru

Aisenai kimi dakedo boku wa mada shinjiteru

Itsu no hi ka L-O-V-E kimi ni tsutaetai

Aishi.tai kono omoi wa tomaranai

Aishichaikenai

You're my best friend's girlfriend

One

Me ga sameru sono tabi

Kimi ga iru sono koto wo tashikameru

Ano koro no boku ni wa ienakatta

Kotoba ga afurete itai yo

Naze boku wo yurusu no

Nando mo kimi wo namida ni shizumeta no ni

Hohoemi kaesu no ga kotae nanda ne

Arigatou sore shika ienai

Someday I'll lay my love on you

Baby I don't wanna lose it now

Just one, my only one

Mou donna kaze ni fukarete

Mayoi sou ni nattatte

Tatta hitotsu tatta hitori

Kimi wo

Mada sasayaku kokoro

Hontou ni aishi.tsuzukerareru ka to

Kanashimi kara saki ni wakeaeta ne

Kimi shika dekinai sonna koto

Eien to nazuke you

Namae no nai ai wo

Just one futari de

Mou donna kotoba mo iranai

Sono hitomi ni chikaou

Kimi no soba ni isasete

Zutto

Chiisana kiseki tachi ga

Bokutachi wo musubi awasetanda

Kitto

I pray for this love to be true

Ushinaenai kimi wo

Miss you, my baby, you

Boku no subete wo kakete

Kimi dake no sora ni niji wo kake

Futari de watarou

Someday I'll lay my love on you

Baby I don't wanna lose it now

Just one, my only one

Mou donna kaze ni fukarete

Mayoi sou ni nattatte

Tatta hitotsu tatta hitori

Kimi wo

Rising Sun

Now, I cry under my skin

Hanarenai dangaizeppeki de houyou shi.ta imeeji ga

Me wo tsuburuto

Ashi suberi you fall down! Kyuushutsu fukanou!

(No!) Nightmare! Jishin no musa ga umu miren no gou

(No!) Tada kimi ga doko ka de genki de ireba ii no?

(No!) Now! Gizen ga habikoru suki mo nai ai e

(No!) Here I go, come back!

Yoake mae unasare

Yume wa kimi to towa no wakare

Mado no soto wa arekuruu machi storm and noise

Hikari matsu everybody

Yagate shizuka ni naru made hitori de

Arashi no naka wo tobu tsubasa mo nai

Demo sude ni omoi kimi shika mienai

Kimi wa taiyou

Namida mo kawakaseru kagayaki innocence

Kutsuu datte taoretatte

Sono egao no tamenara daijoubu

Waiting for rising sun

Now, burn my eyes

Sun comes up, blowing the fog never lies

To be your mind, got to be a true

Kimi to deaetta koto sae sadame, sadame, sadame,

Sadame to shinjite yukou

Koutei mitei kore dake wa kettei

I just try me and now

Gooru wa gorimuchuu no konton feel

(Somebody talks) Dakara hashireru

Tooi ga kasuka ni mieru hikari ga

(Somebody talks) Kimi no hohoemi

Musebu machi agaki tsuzukeru akirameru yori mashi

Suna wo kamu you na toki no naka

Furueru kurai no ai sagasu yo

Kishi kara nobotta ningyo ga

Inochi wo kakete koi wo shi.ta

Koukaishinai my life tour

Kodoku yori tsurai zasetsu wa

Kagami ni utsutta kyou no face wa

Mirai ni hajinai boku no ketsui sa

Ima tsukareta karada ni beat, tune

Kanashimi no namida wa fuuinchuu

Aa, karadajuu de kimi wo uketometai

Kagayakeru asu ni kiss yatte miru ka!

Kimi wa taiyou

Namida mo kawakaseru kagayaki innocence

Kutsuu datte taoretatte

Sono egao no tamenara daijoubu

Waiting for rising sun

Gooru wa gorimuchuu no konton feel

(Somebody talks) Dakara hashireru

Tooi ga kasuka ni mieru hikari ga

(Somebody talks) Kimi no hohoemi

Eternal

Gairoju wo matteru

Kohaku no leaf kaze ni sarawarete yuku

Sukoshi kogoete iru

Chiisana kata sotto uwagi wo kaketa

Kimi no yasashii koe kimi no mujaki na kao

Maru de hidamari no you dakara

Itsumademo mamoritai yo boku no ude no naka de

Shiroi toiki kasaneawasenagara

Afuredasu kono omoi wo ima kimi ni sosoide

Yawaraka na toki wo kokoro furuwasete kanjita

Massugu na kotoba ni tomadotteru kimi wa

Koneko no you sa

Tsunaida te wo tsuyoku

Nigiri kaeshi fui ni amaeru soburi

Kibou michiru asu wo kore kara wa issho ni

Egaite ike sou na kigashi.ta

Doko mademo habatakeru yo kimi no yume wo nosete

Kako no namida nuguisatte ageru

Bokura wo michibiku you ni terashidasu hikari ga

Yuruginaku fukaku futari no omoi wo musunda

Toki ni kimi wo miushinai sou ni natte mo

Hitomi tojireba utsuru shinjitsu

Kono kisetsu ga ato nando meguri kite mo

Kawaranai kono ai wo boku wa chikau yo

Doko mademo habatakeru yo kimi no yume wo nosete

Kako no namida nuguisatte ageru

Itsumademo mamoritai yo boku no ude no naka de

Shiroi toiki kasaneawasenagara

Afuredasu kono omoi wo ima kimi ni sosoi de

Yawaraka na toki wo kokoro furuwasete kanjita

Awai koi no uta kimi dake ni sotto utau yo

Heart, Mind and Soul

Furui eiga no you na koi ga dekitara ii na

Sou itte terete wa warau kimi

Itsumo no boku to kitara shabette bakari dakedo

Sou demo ne konya wa tokubetsu sa

Oh why kokoro wa mata karamawari kanjite

My heart, mind and soul

Oh why sonna ni sunda hitomi de boku wo miru no

Nani mo ienaku naru yo

Furui eiga no you na serifu wa ienai kedo

Sou demo ne konya wa tokubetsu sa

Oh why kotoba wa mata toomawari todokete

My true love to you

Oh why sonna ni nureta hitomi de boku wo miru no

Nani wo omotte iru no

Donna koi mo owari ga kuru to iu kedo

Futari no kizuna wa kono mama kienai

Don't ask me why (Don't ask me why) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?

Oh why kokoro wa mata karamawari kanjite

My heart, mind and soul

Oh why konya wa boku ga mahou wo kakete ageru

Kimi ga hitotsu mabataku tabi ni

Boku wa hitotsu negai wo kanaete yuku yo

Kagayaku (futari no) heart, mind and soul

Link to comment
Share on other sites

Guest msmilkt

^ wow .. omg .. you realli are translating the WHOLE album for me ..

thank you thank you thank you so much!!!!

thank you for all your hard work .. i appreciate it so so so much!!!

P.S. hAhahas!! notice how the ''sh.it''s didn`t come out =]P dw .. i know where they are =DDDDDDD

Link to comment
Share on other sites

Jessica~ <33 You are teh awesome T_T.

Hoi I've been super caught up with Key Club stuff. I really have to update the site T_T; I'll be adding Japanese lyrics on it soon~.

Almost 4000 hits soon~

Link to comment
Share on other sites

Guest Naux

^_^ S'alright Vicky...We know your busy :P Noooo rush ^^

Hii ^_^

TSZX (or CSJH) - Sweet Flower and also Rock'n'Roll Star

thanks.. sorry, I don't have the lyrics =\

I'm looking for the kanji, but I haven't been able to find anything official and even though half of the group speaks English fluently, I still can't understand what the heck is being said in the English parts >.< I'll keep looking, though, and I'll let you know if my search is successful or not @_@

Link to comment
Share on other sites

Guest Naux

LYRICS COMPLETE

Note: 溜め息, tameiki, means 'a sigh'. I think she actually 'sighs' instead of singing the word. Just wanted to clear that up~

Amuro Namie - CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK

Can't sleep, can't eat, I'm sick

I've been thinkin' of you all the time

Netemo samete mo futoshi.ta shunkan desura

Yomigaeru ano mei shiin

You say like "You love me?"

I say like "Yeah baby, really do"

Nankai mo toransu shi.te wazato oogesa ni tameiki

Daydream, mahiru no ofisu de

Ask me, what I dream about (it's you, baby)

Sono taoozei mienai no am I fool?

Sore ni nani mo te ni tsukanai no maru de yamai mitai

Baby baby, all you've got to do is just

Itsumo sumairu ni shi.tekurenakya my lover boy

Zenbu daarin shidai no everyday

Can't sleep, can't eat, I'm sick

I've been thinkin' of you all the time

Netemo samete mo futoshi.ta shunkan desura

Yomigaeru ano mei shiin

You say like "You love me?"

I say like "Yeah baby, really do"

Nankai mo toransu shi.te wazato oogesa ni tameiki

Love is always first

Sou iu taisu na no (Don't forget, baby)

Toriatsukaikata ni chuui shi.te ne

Sukoshi memai ga shi.te kita mitai hold me

Baby baby, all you've got to do is just

Itsumo happi ni shi.te my lover boy

Zenbu daarin shidai no everyday

Can't sleep, can't eat, I'm sick

I've been thinkin' of you all the time

Netemo samete mo futoshi.ta shunkan desura

Yomigaeru ano mei shiin

You say like "You love me?"

I say like "Yeah baby, really do"

Nankai mo toransu shi.te wazato oogesa ni tameiki

I'm fallin'....fallin' in love with you

I'm fallin', I'm fallin' in love with you

(Hey girl, you're my love

Hey girl, you're the one I want)

I need your love boy

Zenbu daarin shidai no everyday

Can't sleep, can't eat, I'm sick

I've been thinkin' of you all the time

Netemo samete mo futoshi.ta shunkan desura

Yomigaeru ano mei shiin

You say like "You love me?"

I say like "Yeah baby, really do"

Nankai mo toransu shi.te wazato oogesa ni tameiki

I'm fallin' (I'm falling) Fallin' in love with you

I'm fallin' (Yes I am), I'm fallin' in love with you

Link to comment
Share on other sites

Guest kokoro

hi...

i would like to request the song 'Hosoi Koe' by SID~ their new single...

if you need the song... just ask me.

thanks~!

Link to comment
Share on other sites

Guest Moon1004

Hi....can i request the romanization of this song?

thanks a bunch in advance =)

恋におちたら / Crystal Kay

作詞:H.U.B. 作曲:坂詰美紗子

出会ったときからきっとすべての世界変わり始めていたよ

今ならこの気持ちを 正直に言える

道に咲いた花にさりげなく笑いかける君が大好きで

どんな宝石よりも輝く 瞬間を胸に刻もう

心から心から思う君が大切なものは何ですか?

その笑顔 その涙

ずっと守ってくと決めた 恋におちて I love you

君が子供の頃に見てた夢と願いごとを聞かせて

たとえば今は違う場所に立っていても

思い通りにいかない日には 懐かしい景色見に行こうよ

いくつもの思い出がやさしく 君を包んでゆくから

心から心から思う君が信じてるものは何ですか?

この街も友達もみんないつでも君の味方でいるよ always love

心から心から思う君が大切なものは何ですか?

その笑顔 その涙

ずっと守ってくと決めた 恋におちて

心から心から思う君が信じてるものは何ですか?

この街も友達もみんないつでも君の味方でいるよ

心から心から思う君が大切なものは何ですか?

その笑顔 その涙

ずっと守ってくと決めた 恋におちて I love you

Link to comment
Share on other sites

Guest Naux

Crystal Kay - Koi ni Ochitara

Deatta to kikara kitto subete no sekai kawari hajimete ita yo

Ima nara kono kimochi wo shoujiki ni ieru

Michi ni saita hana ni sarigenaku warai kekeru kimi ga daisuki de

Donna houseki yori mo kagayaku shunkan wo mune ni kiza mou

Kokoro kara kokoro kara omou kimi ga taisetsu na mono wa nandesu ka?

Sono egao sono namida

Zutto mamotteku to kimeta koi ni ochite I love you

Kimi ga kodomo no koro ni miteta yume to negai goto wo kikasete

Tatoeba ima wa chigau basho ni tatte ite mo

Omoi toori ni ikanai hi ni wa natsukashii keshiki mi ni ikukou yo

Ikutsu mo no omoide ga yasashiku kimi wo tsutsunde yuku kara

Kokoro kara kokoro kara omou kimi ga shinjiteru mono wa nandesu ka?

Kono machi mo tomodachi mo minna itsu demo kimi no mikata de iru yo always love

Kokoro kara kokoro kara omou kimi ga taisetsu na mono wa nandesu ka?

Sono egao sono namida

Zutto mamotteku to kimeta koi ni ochite

Kokoro kara kokoro kara omou kimi ga shinjiteru mono wa nandesu ka?

Kono machi mo tomodachi mo minna itsu demo kimi no mikata de iru yo

Kokoro kara kokoro kara omou kimi ga taisetsu na mono wa nandesu ka?

Sono egao sono namida

Zutto mamotteku to kimeta koi ni ochite I love you

Link to comment
Share on other sites

^ Puhaha, of course O_O. She's amazing like that. (Unlike me.. *cough* Probably 10+ requests behind;;;;)

Anyway~ ^^;

Question:

Would it be easier if I listed artists with their FIRST or LAST NAME FIRST?

O_O With Japanese names, I'm used to first name last O_O; But if its easier the other way around for you, then ye~ Let me know =O

Link to comment
Share on other sites

Guest Naux

Pffftt...Vicky, I'm not amazing...I just have no life XDD *cackles*

And you're welcome, Moon1004

As for the name thing, I don't think it'll matter too much. Sometimes I refer to artists both ways, like Koda Kumi and Nami Tamaki ^^;;; Either way, people will be able to find the lyrics if they know the person's name ^_^

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..